De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

Do It Again es una obra extendida (EP) deldúonoruego de música electrónica Röyksopp y la cantante sueca Robyn , lanzado el 23 de mayo de 2014 por Dog Triumph. El EP coincide con la gira conjunta de Röyksopp y Robyn, Röyksopp & Robyn Do It Again Tour 2014, con shows en Europa y Norteamérica. Después de su gira Body Talk Tour , Robyn viajó a Bergen , Noruega, donde comenzó a trabajar en nueva música con Röyksopp a principios de 2013, habiendo colaborado previamente con el dúo en las canciones " The Girl and the Robot " (2009) y "None of Dem "(2010).

El EP fue recibido con críticas generalmente positivas por parte de los críticos musicales, quienes elogiaron su música como "impecablemente producida" y "aventurera". Hacerlo de nuevo alcanzó el número tres en Noruega y el número 20 en el Reino Unido, mientras que convertirse en el primer álbum número uno en Billboard ' s Dance / álbumes electrónicos del gráfico correspondientes a los dos artistas. Fue precedido por los sencillos " Do It Again " y "Sayit", el primero de los cuales alcanzó un éxito moderado en las listas de éxitos. El EP fue nominado al premio Grammy 2015 al Mejor Álbum Dance / Electrónico .

Antecedentes y desarrollo

"No teníamos ningún plan maestro para lo que estábamos haciendo. Sonando un poco pretencioso, este era un espacio libre sin ningún plan maestro o plano para los tres. No teníamos ningún plan más que pasar el rato, estar juntos y hacer algo de música. Y lo mantuvimos mucho entre los tres, sin incluir a demasiada gente en términos de etiquetas y gestión, etc. Lo que te da cierta libertad y flexibilidad. Así que ese fue el único tipo de cosa que teníamos, divertirnos, sin inhibiciones, sin limitaciones y hacer lo que queramos, y por eso hicimos una pista de 10 minutos con saxofón ". [2]

—Asegúrate de hacerlo de nuevo

Röyksopp y Robyn colaboraron por primera vez en 2009 en la canción " The Girl and the Robot ", que fue lanzada como single del tercer álbum de estudio de Röyksopp, Junior . [3] Los dos artistas volvieron a colaborar en 2010 en "None of Dem", una pista del quinto álbum de estudio de Robyn, Body Talk Pt. 1 . [4] El 9 de diciembre de 2013, Röyksopp y Robyn anunciaron planes para embarcarse en una gira conjunta titulada Röyksopp & Robyn Do It Again Tour 2014, que incluiría fechas en Europa y América del Norte. [5]

Después de concluir su gira Body Talk Tour en 2011, Robyn no se sintió inspirada para grabar un nuevo álbum. [6] Decidió viajar a Bergen , Noruega, donde comenzó a trabajar en nueva música con Röyksopp a principios de 2013 "sin una agenda real". [4] [7] "He estado yendo y viniendo a Bergen para grabar y escribir con los chicos hasta hace poco. Colaborar con [ Svein Berge y Torbjørn Brundtland ] es algo que disfruto mucho. Al principio simplemente sabíamos queríamos hacer algo juntos y luego comenzó a parecer más una cosa de banda que canciones para un álbum de Röyksopp o Robyn, así que estamos lanzando esta música juntos como banda, se podría decir ", dijo ella, [7]describiendo el proyecto colaborativo como "una salida para no tener que estar a la altura de mis propias expectativas". [4]

Robyn también declaró que quería trabajar con el dúo "desde cero". “Pensé que sería interesante. Al principio simplemente decidimos hacer música. Nadie dijo, 'Deberíamos hacer música para este álbum' o 'Deberíamos hacer música para ese álbum'. Entonces tuve esta idea de que, ya sabes, tal vez podamos crear algo juntos . No tenía ningún deseo real de comenzar a grabar un álbum de inmediato. Acababa de salir de gira. Quería simplemente jugar, hacer cosas y colaborar. En secreto, en mi mente, quería que fuéramos una banda, pero no lo pensé en serio. Luego nos convertimos en una banda. Llevar el peso juntos es algo que creo que cambia la música ". [8]

Según Berge, los tres estaban "en un lugar y un espacio particular de nuestras vidas, donde las cosas eran quizás un poco sombrías. Así que, en cierto modo, todos estábamos comenzando desde el punto de partida, sin ninguna intención real más que tomar nuestro tiempo y hacer lo que queríamos. Y valoro cada opinión, y creo que eso se tradujo bien en la música ". [6] El dúo comentó que Do It Again "no suena como Röyksopp con Robyn o Robyn producido por Röyksopp, es algo completamente diferente. ¡La palabra 'colaboración' nunca antes había estado más justificada en el mundo de la música!" [7] En abril de 2014, se informó que Do It Again serviría como introducción al quinto álbum de estudio sin título de Röyksopp.El final inevitable, que fue lanzado en noviembre y presenta dos canciones del EP. [7] [9]

Composición

El EP abre con "Monument", una pista de 10 minutos inspirada en las esculturas de arcilla de la artista brasileña-estadounidense Juliana Cerqueira Leite que Robyn vio en la Saatchi Gallery de Londres . [10] La instrumentación mínima de la canción consiste en una salida de saxofón "estirada" y un bajo sintetizado, [11] [12] mientras que líricamente, Robyn dijo que es "sobre la muerte", "definir quién eres" y "una sensación física de una emoción ". [10] "Sayit", una canción electro-punk y house , [4] [13] presenta una conversación "lujuriosa" entre Robyn y un Speak &Deletrea juguete sobre un ritmo tecno "con fallas". [14][15] Berge describió la canción como "un pequeño homenaje a los viejos tiempos de las discotecas", y la citó como "la canción más sucia del disco, tanto en términos de producción como de concepto". [8]

" Do It Again " es una canción electropop "palpitante" [16] en la que Robyn "contempla reanudar una relación intermitente", [17] mientras incorpora sintetizadores "revoloteando" y tambores "golpeando". [18] Röyksopp y Robyn escribieron la canción principal después de una noche "épica" en Bergen , Noruega, lo que resultó en lo que el trío llama una "canción pop accidental". [4] "Every Little Thing" es una balada electro agridulce que "superpone sintetizadores y un latido que pulsa suavemente para evocar latidos del corazón y emociones conflictivas". [13] [19] El instrumental de cierre de diez minutos,[13]"Inside the Idle Hour Club", es un "paisaje sonoro ambiental casi inquietante". [15] La pista "apenas presenta la voz de Robyn en absoluto", [12] mientras emplea "sintetizadores en bucle y metales apenas fijados por un hipnótico ritmo house". [17]

Lanzamiento y promoción

El 14 de abril de 2014, Röyksopp y Robyn anunciaron que su EP colaborativo, Do It Again , se lanzaría el 26 de mayo, mientras compartían un fragmento de la canción "Monument". [20] La canción principal fue lanzada digitalmente el 28 de abril de 2014 como el sencillo principal del EP. [7] La canción alcanzó el número 16 en la lista de singles suecos y el número 18 en la lista de singles daneses , [21] así como el número uno en la lista de canciones de Hot Dance Club en los Estados Unidos. [22]

El segundo sencillo, "Sayit", fue lanzado digitalmente el 19 de mayo de 2014, [23] mientras que el video que lo acompaña se estrenó a través de H&M Life el mismo día. [24] La canción "Monument" aparece en la campaña publicitaria "Made by Sweden" de Volvo , protagonizada por Robyn y lanzada en línea y por televisión en Suecia el 2 de mayo de 2014. [25] La canción fue lanzada como la tercera y más último sencillo el 15 de agosto de 2014, [26] y fue precedido por un video musical dirigido por Max Vitali el 12 de agosto. [27]

Tour

Para promover el esfuerzo de colaboración, Röyksopp y Robyn anunciaron el 9 de diciembre de 2013 que co-encabezarían una gira juntos, el Röyksopp & Robyn Do It Again Tour 2014. [5] Las primeras fechas de la gira se dieron a conocer el 7 de abril de 2014, junto con con un tráiler promocional con el tema "Sayit". [28] [29] La gira comenzó en Sónar by Night en Barcelona, ​​España, el 13 de junio de 2014. [28] "Vamos a hacer un set cada uno: Röyksopp tocará sus canciones y yo tocaré mi canciones, luego haremos una parte del set juntos, con todas las canciones que hemos hecho juntos ", le dijo Robyn a Billboard . [4]

Recepción crítica

Do It Again recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales. En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de las publicaciones principales, el EP recibió una puntuación promedio de 76, según 22 reseñas. [33] Tom Morris de DIY caracterizó el EP como "un derroche de música compulsiva, impecablemente producida y bellamente apasionada", y lo alabó como "un edificio imponente de brillantez electrónica". [1] Stephen Carlick de Exclaim! comentó que en Do It Again , "Röyksopp y Robyn no solo han atravesado un nuevo territorio, lo han hecho suyo". [34] AllMusicHeather Phares escribió que Röyksopp "remata el EP con dos de las pistas más introspectivas que jamás haya honrado un proyecto afiliado a Robyn", y señaló que "el centro de pop azucarado del EP proporciona un equilibrio bienvenido", citando "Sayit" y el título seguimiento como destacados. [17] A pesar de afirmar que "las contribuciones de Röyksopp marcan y a veces se sienten anticuadas o demasiado tecnológicas ", Caitlin White de Consequence of Sound vio Do It Again como "una colección sólida de cinco canciones dispares" y descubrió que "se siente como una exploración para todos los involucrados, e incluso se las arregla para abordar la política de género de manera discreta pero intrigante ". [19] Horquilla 's Marc Hogan calificó el EP de "excelente" y lo describió como "el artefacto físico de la unión de Robyn y Röyksopp, es extravagante y de izquierda al centro, pero sobre todo generoso". [37]

Killian Fox de The Observer opinó: "Lo inesperado de este mini-álbum es cómo suena la moderada Robyn, una presencia más grande que la vida", concluyendo que "Röyksopp está en plena forma aquí, y cuando Robyn vuelve a ser exuberante en la canción principal, expresando sentimientos encontrados acerca de tener apetitos insaciables, el efecto es electrizante ". [36] Joe Goggins de Drowned in Sound declaró que " Do It Again es excéntrico y termina demasiado rápido, pero esas consideraciones palidecen ante el hecho de que en menos de media hora, Robyn y Röyksopp pasan de mirarse con genuina sospecha a suena como si nunca hubieran estado separados ". [11] Max Raymond de musicOMHescribió que con Do It Again , Röyksopp y Robyn han "confirmado cuán dinamita pueden ser", mientras comentan que el EP "no es tan asombroso como podría haber sido, pero hay muchos más pros que contras Definitivamente es autoindulgente en algunos lugares, lo que resulta en algunas de las piezas musicales más aventureras que cualquiera de los artistas ha evocado en sus respectivas carreras, pero esos momentos están completamente justificados ". [35] Rolling Stone ' s Sophie Weiner expresó que '[s] i sin el melodrama de éxtasis de los mejores trabajos de Robyn o el impulso de álbumes Röyksopp como la de 2009 junior , este es un vistazo de mérito en tres grandes mentes electro-pop', nombrando " Monument "la mejor pista del EP.[38]En una revisión mixta, Slant Magazine 's Kevin Liedel sintió que "Röyksopp y Robyn cuota de tanto ADN sónica que su equipo arriba es casi contraproducente, borrando la distinción entre los dos hasta el punto en sus respectivas peculiaridades son esencialmente rayan en A favor de una producción cohesionada pero demasiado clínica ”, añadiendo que“ ninguna de las partes desafía a la otra a escapar de esta nueva zona de confort ”. [39]

Hacerlo de nuevo fue nominado para Mejor Dance / álbum electrónico en los 2015 Premios Grammy , pero perdió frente a Aphex Twin 's siro . [40]

Actuación comercial

En la Noruega natal de Röyksopp, Do It Again debutó en el número tres en la lista de álbumes noruegos , convirtiéndose en el primer disco del dúo en perder el primer lugar. [41] Entró en la lista de álbumes del Reino Unido en el número 20, vendiendo 4.806 copias en su primera semana. [42] En los Estados Unidos, el EP debutó en el número 14 en el Billboard 200 y en el número uno en la lista Dance / Electronic Albums con 15.000 copias, dando a ambos artistas su primer lanzamiento número uno en la última lista. [43] [44] Do It Again también se convirtió en el álbum con las listas más altas de Billboard.200 por un artista noruego (Röyksopp), un registro anteriormente en manos de A-ha 's Hunting High and Low , que alcanzó su punto máximo en el número 15 en 1985. [45] En otra parte, la EP alcanzó la parte superior de cinco en Dinamarca, la parte superior 15 en Australia y Canadá, y los 20 primeros en Suiza. [46] [47]

Lista de pistas

Todas las pistas están escritas por Röyksopp y Robyn , excepto donde se indique.

Personal

Créditos adaptados de las notas del forro de Do It Again . [48]

  • Röyksopp : producción, todos los instrumentos, grabación de instrumentos (todas las pistas)
  • Robyn - producción (pistas 1, 3) ; voces (pistas 1, 3-5) ; voces humanas (pista 2)
  • Kjetil Møster - saxofón (pista 1)
  • Jamie Irrepressible - coros (pista 1)
  • Simon Sigfridsson - grabación vocal (pista 4)
  • Mike Marsh - masterización
  • Kacper Kasprzyk - fotografía
  • Sandberg & Timonen - dirección de arte
  • Suzanne Liv - retoque

Gráficos

Historial de versiones

Referencias

  1. ↑ a b c Morris, Tom (26 de mayo de 2014). "Röyksopp & Robyn - Hazlo de nuevo" . Bricolaje . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  2. ^ Hasson, Thomas (23 de mayo de 2014). "ENTREVISTA: Robyn & Röyksopp" . El Quietus . Consultado el 15 de junio de 2014 .
  3. ^ Lipshutz, Jason (27 de mayo de 2014). "Manual de Robyn & Royksopp: 10 canciones que debe conocer antes de 'hacerlo de nuevo ' " . Cartelera . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  4. ↑ a b c d e f Lipshutz, Jason (26 de mayo de 2014). "Joya 'Accidental Pop' de Robyn y Röyksopp: dentro de la realización de 'Do It Again ' " . Cartelera . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  5. ↑ a b Battan, Carrie (9 de diciembre de 2013). "Robyn de gira con Röyksopp" . Pitchfork . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  6. ↑ a b Montgomery, James (23 de mayo de 2014). "Lágrimas en la pista de baile: detrás de 'Do It Again ' de Robyn y Royksopp " . Rolling Stone . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  7. ^ a b c d e "Royksopp & Robyn lanzan el mini álbum Do It Again el 26 de mayo de 2014" (Comunicado de prensa). Santa Mónica, California: Interscope Records . PR Newswire . 14 de abril de 2014 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  8. ↑ a b Romano, Andrew (27 de mayo de 2014). "Banda sonora de verano de Robyn y Royksopp 'Do It Again ' " . La bestia diaria . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  9. ^ Young, Alex (14 de abril de 2014). "Robyn y Röyksopp anuncian álbum colaborativo Do It Again" . Consecuencia del sonido . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  10. ↑ a b Hutchinson, Kate (31 de mayo de 2014). "Röyskopp y Robyn: 'Decidimos, no tengamos miedo de ser pretenciosos ' " . The Guardian . Consultado el 15 de junio de 2014 .
  11. ↑ a b c Goggins, Joe (21 de mayo de 2014). "Röyksopp & Robyn - Hazlo de nuevo" . Ahogado en el sonido . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  12. ↑ a b Fitzmaurice, Larry (21 de mayo de 2014). "Actualización: Robyn y Röyksopp" . Pitchfork . Consultado el 15 de junio de 2014 .
  13. ^ a b c "Primero escuche: Royksopp & Robyn, 'Do It Again ' " . NPR . 22 de mayo de 2014 . Consultado el 15 de junio de 2014 .
  14. ^ Marchand, Francois (27 de mayo de 2014). "Álbum de la semana: Röyksopp & Robyn, Do It Again" . El sol de Vancouver . Consultado el 15 de junio de 2014 .
  15. ↑ a b LeConte, Julia (22 de mayo de 2014). "Röyksopp & Robyn: hazlo de nuevo" . Ahora . 33 (38). ISSN 0712-1326 . Consultado el 15 de diciembre de 2014 . 
  16. ^ "Robyn y Royksopp lanzan nuevo single de mini-álbum 'Do It Again': escucha" . Cartelera . 25 de abril de 2014 . Consultado el 15 de junio de 2014 .
  17. ^ a b c d Phares, Heather. "Hazlo de nuevo - Robyn / Röyksopp" . AllMusic . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  18. ^ Ryce, Andrew (10 de junio de 2014). "Röyksopp & Robyn - Hazlo de nuevo" . Asesor residente . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  19. ↑ a b c White, Caitlin (28 de mayo de 2014). "Crítica del álbum: Robyn & Röyksopp - Do It Again EP" . Consecuencia del sonido . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  20. ^ Pelly, Jenn; Minsker, Evan (14 de abril de 2014). "Robyn y Röyksopp anuncian un nuevo mini álbum, hazlo de nuevo , comparten la vista previa de" Monument " . Pitchfork . Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  21. ^ "Röyksopp & Robyn - Hazlo de nuevo" (en holandés). Ultratop . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  22. ^ "Röyksopp Chart History (Dance Club Songs)" . Cartelera . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  23. ^ "Sayit por Röyksopp & Robyn" . 7digital . Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  24. ^ Pelly, Jenn (19 de mayo de 2014). "Robyn y Röyksopp comparten video para" Sayit " " . Pitchfork . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  25. ^ Lipshutz, Jason (21 de mayo de 2014). "Primer comercial de Robyn: Dentro del nuevo anuncio 'Made By Sweden' de Volvo con 'Monument ' " . Cartelera . Consultado el 15 de junio de 2014 .
  26. ^ "Monument Remixes - Single de Röyksopp & Robyn" . iTunes Store . Irlanda. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  27. ^ Beauchemin, Molly (12 de agosto de 2014). "Robyn y Röyksopp se acercan al espacio en el video" Monumento " . Pitchfork . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  28. ^ a b Pelly, Jenn; Minsker, Evan (7 de abril de 2014). "Robyn and Röyksopp Detail Tour Fetes, Share Video Trailer" . Pitchfork . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  29. ^ Hogan, Marc (7 de abril de 2014). "Robyn se burla de la nueva canción 'Sayit' en Royksopp Tour Video" . Girar . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  30. ^ "Fechas" . CrowdSurge . Consultado el 15 de junio de 2014 .
  31. ^ "Boxscore actual" . Cartelera . Archivado desde el original el 1 de julio de 2014 . Consultado el 4 de julio de 2014 .
  32. ^ "Show de Red Rocks cancelado" . Royksopp.com . 4 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  33. ^ a b "Reseñas de Do It Again de Röyksopp" . Metacrítico . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  34. ↑ a b Carlick, Stephen (23 de mayo de 2014). "Röyksopp & Robyn - Do It Again EP" . ¡Exclamar! . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  35. ↑ a b Raymond, Max (20 de mayo de 2014). "Röyksopp & Robyn - Hazlo de nuevo" . musicOMH . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  36. ↑ a b Fox, Killian (25 de mayo de 2014). "Revisión de Do It Again - Röyksopp & Robyn están en buenas condiciones" . El observador . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  37. ↑ a b Hogan, Marc (28 de mayo de 2014). "Röyksopp / Robyn: hazlo de nuevo" . Pitchfork . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  38. ↑ a b Weiner, Sophie (23 de mayo de 2014). "Röyksopp & Robyn: hazlo de nuevo" . Rolling Stone . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  39. ↑ a b Liedel, Kevin (25 de mayo de 2014). "Röyksopp & Robyn: hazlo de nuevo" . Revista inclinada . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  40. ^ "Grammy 2015: lista completa de nominados" . Los Angeles Times . 5 de diciembre de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
  41. ^ a b "Norwegiancharts.com - Röyksopp & Robyn - Hazlo de nuevo" . Hung Medien. Consultado el 30 de mayo de 2014.
  42. ^ Jones, Alan (2 de junio de 2014). "Análisis de gráficos oficiales: Sam Smith supera las 100.000 ventas de la semana uno con el LP debut" . Semana de la Música . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  43. ^ "Royksopp & Robyn's 'Again', Idina Menzel's Remixed 'Go' Crown Dance Charts" . Cartelera . 5 de junio de 2014 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  44. ^ Kaufman, Gil (6 de junio de 2014). "Mariah Carey encuentra el punto # 1 'esquivo ' " . Noticias MTV . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  45. ^ Trust, Gary (24 de junio de 2014). "Pregunte a Billboard: con Nico y Vinz, Noruega continúa la invasión de las listas de Estados Unidos" . Cartelera . Consultado el 27 de junio de 2014 .
  46. ^ a b "Australiancharts.com - Röyksopp & Robyn - Hágalo de nuevo" . Hung Medien. Consultado el 2 de junio de 2014.
  47. ^ a b "Historia de la carta de Royksopp (álbumes canadienses)" . Cartelera . Consultado el 23 de enero de 2018.
  48. ^ Hágalo de nuevo (notas del transatlántico). Röyksopp y Robyn . Triunfo del perro. 2014. PERRO 007CD.CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  49. ^ "Austriancharts.at - Röyksopp & Robyn - Do It Again" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 4 de junio de 2014.
  50. ^ "Danishcharts.dk - Röyksopp & Robyn - Hazlo de nuevo" . Hung Medien. Consultado el 6 de junio de 2014.
  51. ^ "Offiziellecharts.de - Röyksopp & Robyn - Hazlo de nuevo" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 12 de septiembre de 2015.
  52. ^ "Álbumes de GFK Chart-Track: semana 22, 2014" . Chart-Track . IRMA . Consultado el 30 de mayo de 2014.
  53. ^ "GFK Chart-Track - álbumes independientes: semana 22, 2014" . Chart-Track . IRMA . Consultado el 30 de mayo de 2014.
  54. ^ "Italiancharts.com - Röyksopp & Robyn - Hágalo de nuevo" . Hung Medien. Consultado el 12 de septiembre de 2015.
  55. ^ "Charts.nz - Röyksopp & Robyn - Hazlo de nuevo" . Hung Medien. Consultado el 4 de junio de 2014.
  56. ^ "Top 100 de la lista oficial de álbumes escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 12 de septiembre de 2015.
  57. ^ "Spanishcharts.com - Röyksopp & Robyn - Hazlo de nuevo" . Hung Medien. Consultado el 4 de junio de 2014.
  58. ^ "Swisscharts.com - Röyksopp & Robyn - Hágalo de nuevo" . Hung Medien. Consultado el 4 de junio de 2014.
  59. ^ "Lista de álbumes oficiales Top 100" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 23 de enero de 2018.
  60. ^ "Top 50 de la lista de álbumes independientes oficiales" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 12 de septiembre de 2015.
  61. ^ "Historia del gráfico de Royksopp ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 23 de enero de 2018.
  62. ^ "Royksopp Chart History (Top Dance / Electronic Albums)" . Cartelera . Consultado el 23 de enero de 2018.
  63. ^ "Mejores álbumes de dance / electrónica - fin de año 2014" . Cartelera . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  64. ^ "Hazlo de nuevo por Röyksopp & Robyn" . iTunes Store . Australia . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  65. ^ "Hazlo de nuevo: Röyksopp y Robyn" . Amazon (en alemán). Alemania . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  66. ^ "Hazlo de nuevo por Röyksopp & Robyn" . iTunes Store . Alemania . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  67. "Röyksopp & Robyn slipper minialbumet" Do it Again "den 23. mai 2014" [Röyksopp & Robyn lanzan el mini-álbum "Do it Again" el 23 de mayo de 2014] (Comunicado de prensa) (en noruego). Warner Music Noruega . 14 de abril de 2014. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2014 . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  68. ^ "Hazlo de nuevo por Röyksopp & Robyn" . iTunes Store . Noruega . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  69. ^ "Hazlo de nuevo: Röyksopp y Robyn: Descargas MP3" . Amazonas . Reino Unido. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014 . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  70. ^ "Hazlo de nuevo: Röyksopp y Robyn" . Amazonas . Reino Unido . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  71. ^ "Hazlo de nuevo por Röyksopp & Robyn" . iTunes Store . Francia. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014 . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  72. ^ "Hazlo de nuevo por Röyksopp & Robyn" . iTunes Store . Japón . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  73. ^ "Hazlo de nuevo por Röyksopp & Robyn" . iTunes Store . Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  74. ^ "Hazlo de nuevo - Álbum - Röyksopp & Robyn" (selecciona la pestaña "Especificación") . CDON (en sueco). Suecia . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  75. ^ "Hazlo de nuevo - LP de vinilo - Röyksopp & Robyn" (selecciona la pestaña "Fakta") . CDON (en sueco). Suecia. Archivado desde el original el 18 de julio de 2014 . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  76. ^ "Hazlo de nuevo por Röyksopp & Robyn" . 7digital . Suecia. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014 . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  77. ^ "Hazlo de nuevo" . JB Hi-Fi . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2015 .
  78. ^ "Hazlo de nuevo (vinilo + tarjeta de descarga)" . JB Hi-Fi . Consultado el 12 de septiembre de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  79. ^ "Hazlo de nuevo [VINILO]: Röyksopp & Robyn" . Amazonas . Reino Unido . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  80. ^ "Hazlo de nuevo [LP de vinilo]: Röyksopp & Robyn" . Amazon (en alemán). Alemania . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  81. ^ "Royksopp y Robyn - Hazlo de nuevo (EP)" . HMV Hong Kong . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
  82. ^ "Hazlo de nuevo: Röyksopp y Robyn" . Amazonas . Estados Unidos . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  83. ^ "Exclusivo de UO: Robyn y Royksopp" Hazlo de nuevo " " . Urban Outfitters . 25 de junio de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2014 .

Enlaces externos

  • Sitio web oficial de Do It Again