Doctor De Soto es un libro de imágenes para niños escrito e ilustrado por William Steig y publicado por primera vez en 1982. Presenta a un dentista ratón que debe ayudar a un zorro con dolor de muelas sin que se lo coman.
Autor | William Steig |
---|---|
Ilustrador | William Steig |
País | Estados Unidos |
Género | Libro de imágenes para niños |
Editor | Farrar, Straus y Giroux |
Fecha de publicación | mil novecientos ochenta y dos |
Tipo de medio | Impresión |
Paginas | 32 págs |
ISBN | 0-374-41810-1 |
Steig y su libro ganaron el Premio Nacional del Libro de 1983 por Libros para Niños en la categoría Libros ilustrados, Tapa dura, al igual que Barbara Cooney por Miss Rumphius . [1] [a]
El Doctor De Soto también fue reconocido como un Libro de Honor de Newbery . Con 32 páginas, es uno de los más cortos para ser honrado en ese programa de premios.
Gráfico
La historia trata sobre el Dr. De Soto, un dentista ratón que vive en un mundo de animales antropomórficos. Él y su esposa, que es su asistente, trabajan juntos para tratar a los pacientes con el menor dolor posible. El Dr. De Soto usa diferentes sillas, dependiendo del tamaño del animal, o simplemente hace que la paciente se siente en el piso, usando una escalera de mano o con la Sra. De Soto guiando a su esposo con un sistema de poleas para el tratamiento de animales extra grandes. Se niegan a tratar a cualquier animal al que le guste comer ratones.
Un día, un zorro bien vestido con dolor de muelas se acerca y pide tratamiento. El Dr. De Soto siente lástima por el zorro y la Sra. De Soto sugiere que se arriesguen, por lo que admiten al zorro como paciente. Le dan al zorro un poco de anestesia y proceden a tratar el diente malo. Sin embargo, mientras está bajo anestesia, el zorro, sin saberlo, exclama cómo le encanta comer ratones (incluso con vino blanco seco). Los De Soto le quitan el diente malo y le dicen al zorro que regrese al día siguiente para hacerse una dentadura postiza . De camino a casa, el zorro nota que es grosero tratar de comerse a la criatura que acababa de aliviarlo de mucho dolor, pero aún así no descarta la idea. Más tarde esa noche, el Dr. y la Sra. De Soto, mientras prepara el nuevo diente de oro, debaten si readmitir al zorro. El Dr. De Soto siente que fue una tontería confiar en un zorro, pero la Sra. De Soto dice que cree que el zorro estaba reaccionando a la anestesia en sus comentarios. Al final, el Dr. De Soto promete, como le enseñó su padre, terminar el trabajo que comenzó, pero formulan un plan para protegerse.
Al día siguiente, el zorro regresa; está mucho más feliz, sin dolor, y espera ansioso la instalación de su nuevo diente. El Dr. De Soto pone el diente nuevo, pero a estas alturas el zorro ha decidido ceder a la tentación y comérselo. El Dr. De Soto luego presenta una nueva fórmula que la pareja creó recientemente, y afirmando que una aplicación evitará los dolores de muelas para siempre, le pregunta al zorro si le gustaría ser el primero en probarlo, quien, odiando el dolor, está de acuerdo. El dentista se toma su tiempo y pinta cada diente con la fórmula, luego hace que el paciente apriete las mandíbulas durante un minuto completo. El zorro se sorprende al descubrir que su boca ha sido pegada, ya que esta es realmente la fórmula secreta, pero el Dr. De Soto afirma que "debería haber mencionado" que la fórmula necesita tiempo para impregnar la dentina y, como resultado, , el zorro no podrá abrir la boca durante uno o dos días. Aturdido, el paciente engañado sólo puede responder con 'frank oo berry mush' y, aturdido, marcharse con la mayor dignidad posible.
El libro termina con los De Soto triunfantes por haber "superado al zorro", y se toman el resto del día libre.
La trama del libro tiene muchas similitudes con una fábula de Esopo sobre un lobo y una grulla ; en ambas historias, un depredador tiene problemas con la boca o la garganta y requiere la ayuda de otro animal para colocarse dentro de las fauces de la bestia. En la fábula original, el lobo simplemente decide que dejar vivir a la grúa es una recompensa suficiente, y la grúa se queda sin pago. En esta historia, el zorro decide comerse al protagonista, pero finalmente es superado.
Adaptación
Un corto animado de Doctor De Soto fue dirigido en 1984 por el animador estadounidense Michael Sporn para Weston Woods Studios . [2] Fue nominado al Premio de la Academia al Mejor Cortometraje de Animación . [3] [4] La adaptación cinematográfica de este libro también recibió el CINE Golden Eagle Award in Education. [5]
Notas
- ^ Los libros ilustrados fueron reconocidos por separado por solo dos años en la historia de los Premios Nacionales del Libro , durante cuatro años en los que hubo premios dobles en tapa dura y en rústica en muchas categorías.
Referencias
- ^ "Premios nacionales del libro - 1983" Archivado el 25 de marzo de 2019 en la Wayback Machine . Fundación Nacional del Libro . Consultado el 22 de febrero de 2012.
- ^ Archivo de Internet
- ^ 1985 | Oscars.org
- ^ "Dibujos animados considerados para un premio de la Academia - 1984 -" . cartoonresearch.com .
- ^ "cine.org" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
enlaces externos
- Libro electrónico escaneado en Internet Archive
- Doctor De Soto en IMDb
- El cortometraje Doctor De Soto está disponible para su descarga gratuita en Internet Archive