Domenico Starnone (nacido en 1943) es un escritor, guionista y periodista italiano.
Nacido en Saviano , cerca de Nápoles , ha trabajado para varios periódicos y revistas satíricas, entre ellas L'Unità , Il Manifesto , Tango y Cuore , habitualmente sobre episodios de su vida como profesor de secundaria. También trabaja como guionista.
Las películas La scuola , The Ties (ambas de Daniele Luchetti ), Auguri Professore (de Riccardo Milani ) y Denti (de Gabriele Salvatores ) están basadas en sus libros.
Uno de sus libros de ficción es Via Gemito , que ganó el Premio Strega en 2001. Se sugirió en 2006 [1] que la misteriosa escritora Elena Ferrante , autora de L'amore molesto e I giorni dell'abbandono , es el propio Starnone. En una colección de entrevistas, Frantumaglia: A Writer's Journey, Ferrante aborda estas especulaciones; ella escribe que en relación con la especulación de que es probable que Ferrante sea Starnone, debido a su anonimato, y su sensación 'cansada de que todos pregunten si es Ferrante', ella expresa 'que tiene razón y me siento culpable. Pero lo tengo en gran estima y estoy seguro de que comprende mis motivaciones. Mi identidad, mi sexo se puede encontrar en mis escritos. Todo lo que ha surgido a su alrededor es una prueba más del carácter de los italianos en los primeros años del siglo XXI ». [2]
Starnone está casado con Anita Raja, la traductora literaria que se dice que es la autora Elena Ferrante en un informe del periodista de investigación italiano Claudio Gatti en 2016 [3].
En 2017, una investigación internacional ha comparado el lenguaje del misterioso novelista con 150 novelas, revelando similitudes singulares con Starnone. [4] El mismo equipo de investigación no descarta que las novelas de Ferrante sean el resultado de la colaboración entre Starnone y su esposa Anita Raja.
Bibliografía seleccionada
- Ex cattedra (1987)
- Il salto con le aste (1989)
- Segni d'oro (1990)
- Fuori registro (1991)
- Sottobanco (1992)
- Eccesso di zelo (1993)
- Denti (1994)
- Appunti sulla maleducazione di un insegnante volenteroso (1995)
- La retta via (1996)
- Via Gemito (2000)
- La collega Passamaglia (2001)
- Alice allo Strega (2002)
- Labilità (2005)
- Ex cattedra e altre storie di scuola (2007)
- Prima esecuzione (2007)
- Spavento (2009)
- Escena de tarifa. Una historia de cine (2010)
- Autobiografia erotica di Aristide Gambìa (2011)
- Lacci ( Ties , 2014)
- Scherzetto ("Pequeño truco", 2016)
- Le false resurrezioni (2018)
- Confidenza (2019)
Ediciones en inglés
- Primera ejecución , traducido por Antony Shugaar (2009) ISBN 9781933372662
- Ties , traducido por Jhumpa Lahiri (2017) ISBN 9781609453855
- Truco , traducido por Jhumpa Lahiri (2018) ISBN 9781609454449
Notas
- ^ Galella, Luigi (23 de noviembre de 2006). "Ferrante è Starnone. Parola di computer". L'Unità . El autor señala marcadas similitudes de estilo entre los dos escritores, también respaldadas por análisis informáticos.
- ^ Goldstein, Ann. (2016). Frantumaglia . Europa Editions Reino Unido. pp. Sección 3. Capítulo 5. Nunca bajes la guardia. ISBN 978-1-60945-304-6. OCLC 1035130925 .
- ^ Rachael Donadio (9 de marzo de 2017). "La nueva novela de Domenico Starnone es también una pieza en el rompecabezas de Elena Ferrante" . The New York Times . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
- ^ "¿Qué es Elena Ferrante? Un análisis comparativo de un escritor italiano de éxito en ventas" , Tuzzi & Cortelazzo 2018, DOI: 10.1093 / llc / fqx066 Beca digital en humanidades , volumen 33, número 3, septiembre de 2018, páginas 685–702