Dominique Margaux Dawes (nacido el 20 de noviembre de 1976) es un gimnasta artístico estadounidense retirado . Conocida en la comunidad de gimnasia como 'Awesome Dawesome', fue miembro de 10 años del equipo nacional de gimnasia de EE. UU., Campeona nacional absoluta de EE. UU. En 1994, tres veces olímpica, medallista de plata y bronce en el Campeonato Mundial y miembro del equipo " Magnificent Seven " ganador de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Verano de 1996 en Atlanta. Dawes también se destaca por ser la primera mujer afroamericana en ganar una medalla olímpica individual en gimnasia artística, y la primera persona negra de cualquier nacionalidad o género en ganar una medalla de oro olímpica en gimnasia. [3]También es una de las tres únicas gimnastas estadounidenses, junto con Muriel Grossfeld y Linda Metheny-Mulvihill, en competir en tres Juegos Olímpicos y fue parte de sus equipos ganadores de medallas: Barcelona 1992 (bronce), Atlanta 1996 (oro) y Sydney. 2000 (bronce). También es la medallista de bronce olímpica en ejercicios de piso de los juegos de Atlanta. Dawes es la primera gimnasta que forma parte de tres equipos ganadores de medallas olímpicas desde que Ludmilla Tourischeva ganó el oro en la Ciudad de México (1968), Múnich (1972) y Montreal (1976). Desde Dawes, Svetlana Khorkina es la única gimnasta en lograr esta hazaña, ganando plata en Atlanta (1996) y Sydney (2000), y bronce en Atenas (2004).
Dominique Dawes | |
---|---|
Informacion personal | |
Nombre completo | Dominique Margaux Dawes |
Apodo (s) | Impresionante Dawesome [1] |
País representado | Estados Unidos |
Nació | 20 de noviembre de 1976 Silver Spring, Maryland |
Altura | 5 pies 2 pulgadas (157 cm) |
Disciplina | Gimnasia artística femenina |
Nivel | Internacional Senior |
Años en la selección nacional | 1989–1998; 2000 ( Estados Unidos ) |
Club | Ángeles de la colina |
Ex entrenador (s) | Colina Kelli |
Retirado | 19 de septiembre de 2000 |
Récord de medallas Representando a Estados Unidos De las mujeres gimnasia artística Juegos olímpicos 1996 Atlanta Equipo 1992 Barcelona Equipo 1996 Atlanta Suelo 2000 Sydney Equipo Campeonatos mundiales 1993 Birmingham Viga de equilibrio 1993 Birmingham Barras asimétricas 1994 Dortmund Equipo 1996 Puerto Rico Viga de equilibrio | |
Copresidente del Consejo Presidencial de Fitness, Deportes y Nutrición | |
Cargo asumido en 2010 Sirviendo con Drew Brees | |
presidente | Barack Obama |
Precedido por | John Burke [2] |
Detalles personales | |
Ocupación | Gimnasta, Actriz, Cantante |
Sitio web | DominiqueDawes.com |
Vida temprana
Dawes nació en Silver Spring, Maryland el 20 de noviembre de 1976, de Don y Loretta Dawes de Takoma Park, Maryland . Se inscribió en gimnasia a los 6 años con la entrenadora Kelli Hill y ganó su primera competencia a los 9 años. En la escuela secundaria, se mudó a Gaithersburg, Maryland para estar más cerca del gimnasio de su entrenador. [4] [5] [6] [7]
Carrera de gimnasia
Carrera junior
Dawes estaba compitiendo como élite juvenil a la edad de 10 años. Se ubicó en el puesto 17 en la división juvenil general en su primer Campeonato Nacional de EE. UU. En 1988. En 1989, a la edad de 12 años, fue enviada a Australia para competir en su primer encuentro internacional, el Konica Grand Prix. A principios de la década de 1990, Dawes estaba logrando el éxito tanto a nivel nacional como internacional. Ella se ubicó en el tercer lugar en la división juvenil en el Campeonato Nacional de EE. UU. De 1990. [8]
En el encuentro dual entre EE. UU. Y Japón de 1992, Dawes, de 15 años, recibió una ovación de pie, después de una enérgica rutina en el piso en la que revivió la caída consecutiva revolucionada por la estrella soviética Oksana Omelianchik . Los jueces quedaron igualmente impresionados y le dieron un 10 perfecto. Aunque no formó parte del equipo del Campeonato Mundial de 1991, Dawes continuó ascendiendo en la escena nacional e internacional a lo largo de 1991 y 1992. [8]
1992-1995
El atleta que complació al público obtuvo el cuarto lugar en las pruebas olímpicas de 1992 y se le otorgó un lugar en el equipo olímpico de los Estados Unidos. [8] A pesar de luchar contra una tendinitis muy dolorosa en ambos tobillos y la enfermedad de Osgood-Schlatter durante el entrenamiento preolímpico, [9] Dawes se desempeñó respetablemente durante la competencia, incluso tuvo la audacia de intentar un nuevo movimiento en su rutina de barra de equilibrio durante el equipo. competencia - retroceda el resorte a tres pasos de diseño. También se ganó a la multitud con una sólida rutina de ejercicios de piso opcional y, con una marca de 9.925, empató con Kim Zmeskal por la puntuación más alta para el equipo estadounidense en el evento. [10] El equipo ganó el bronce, y Dawes y su compañera Betty Okino se convirtieron en las primeras mujeres afroamericanas en ganar una medalla de gimnasia olímpica.
Dawes solo compitió en la competencia por equipos en 1992, y no se destacó como gimnasta hasta 1993. Probablemente sea mejor conocida por sus actuaciones en los Campeonatos Mundiales de 1993 y 1994. En 1993, Dawes lideró la competencia después de tres eventos, incluso venciendo a su compañera de equipo más famosa, Shannon Miller . Sin embargo, decidió probar su salto más duro (diseño de 1½ torsión Yurchenko) por valor de 10,00 en lugar de simplemente un diseño de torsión total Yurchenko , que había sido devaluado a 9,8. Hizo la primera bóveda, pero resbaló y cayó en la segunda, e inmediatamente rompió a llorar. Con la nueva regla de que ambas bóvedas se promediaron en la competencia general, su caída la dejó en el cuarto lugar en general, mientras que Miller ganó el título. [11] [12] Es famoso que después de la caída de la bóveda, la entrenadora de Dawes, Kelli Hill, la exhortó a estar orgullosa de su desempeño de todos modos, diciendo: "¿Cuándo pensaste que estarías en esa posición? Tienes que ser feliz contigo misma. Ven en. Sé feliz. Levántate y saluda ". Dawes lo hizo y se ganó la ovación de la multitud. [13] Después de esta decepción, se recuperó en la final del evento, ganando dos medallas de plata en barras y viga. [8]
La misma suerte le sucedió en el Mundial de 1994 . Liderando después de tres eventos, volvió a saltar con la posibilidad de ganar el título. Esta vez, su error se produjo en la primera bóveda donde Dawes giró en exceso y se lanzó hacia adelante en una voltereta. Su puntaje bajo la bajó al quinto. Sus errores continuaron durante las finales del evento y dejaron los campeonatos sin ganar una sola medalla.
Sin embargo, Dawes terminaría su año con una nota positiva. Ella dominó los Campeonatos Nacionales colocándose en primer lugar en la final general y en las cuatro finales del evento a expensas de su rival Shannon Miller. Fue el primer año desde 1969 que una gimnasta arrasó en la competencia. [14] [15] Luego llevó al equipo estadounidense a una medalla de plata en el Campeonato Mundial por Equipos en Dortmund , Alemania , con el tercer puntaje más alto en el proceso.
1996
Dawes luchó durante un difícil 1995 plagado de lesiones de muñeca y tobillo. Terminó cuarta en las nacionales y se vio obligada a no participar en los Campeonatos del Mundo de ese año. En el Campeonato Mundial de 1996 , Dawes se perdió una medalla en las barras asimétricas, pero empató a Liu Xuan por una medalla de bronce en la barra de equilibrio. [11] [16] En el Campeonato Nacional de Estados Unidos de 1996, Dawes arrasó en las cuatro finales del evento por segunda vez en su carrera, convirtiéndola en la única gimnasta en lograr esta hazaña dos veces. Dawes también terminó primero en las pruebas olímpicas, ganando un puesto en el equipo olímpico de 1996 a la edad de 19 años. [8] Dawes planeaba asistir a la Universidad de Stanford en el otoño de 1995, pero no pudo recibir una beca deportiva ya que se convirtió en profesional para entrenar para el Juegos Olímpicos de 1996 .
Juegos Olímpicos de 1996
El equipo, más tarde apodado Magnificent Seven , dominó la competencia por equipos. Un miembro clave del equipo, Dawes se desempeñó sin errores graves y fue el único miembro del equipo en que sus ocho puntajes se contabilizaron para el total. Junto con Shannon Miller , Jaycie Phelps , Dominique Moceanu , Amanda Borden , Amy Chow y Kerri Strug , Dawes reclamó su medalla de oro como parte del primer equipo estadounidense en llevarse el título olímpico. Otra novedad, se convirtió en la primera mujer negra de cualquier nacionalidad en ganar un oro olímpico en gimnasia. [ cita requerida ]
Más adelante en la semana, sin embargo, Dawes perdió otra oportunidad de ganar un título general importante. Al entrar en la competencia, fue considerada una de las grandes favoritas a la medalla. Ella ocupó el sexto lugar en general entre todos los competidores después del evento por equipos, y sus puntajes de los equipos opcionales fueron los más altos en el equipo estadounidense y el segundo más alto en general. [17] [18] Dawes lideró la competencia después de dos rotaciones, con Shannon Miller justo detrás de ella. Ambas gimnastas estaban en Ejercicio de suelo para la 3ª rotación. Miller cometió un error sustancial en su rutina, que la dejó fuera de las medallas. En el paso medio de la rutina de piso de Dawes, giró menos por temor a que pudiera salirse de los límites; se sentó en el pase de volteretas (y salió de los límites de todos modos) haciendo que su posición cayera en picado en la clasificación. Las cámaras de la NBC se acercaron a Dawes, sentada en lágrimas mientras se anunciaba su puntuación del ejercicio de piso (era incluso 9.000), lo que provocó numerosos abucheos de la audiencia. Logró sacar un puntaje decente de Vault, pero terminó en el puesto 17 en general. En las Finales del Evento, ocupó el sexto lugar en Vault y apenas quedó fuera de las medallas en Barras asimétricas, pero se redimió al ganar el Bronce en las finales de Ejercicio de piso, su primer Campeonato Mundial o medalla olímpica en lo que durante mucho tiempo se había considerado su mejor evento. [11] [19]
Juegos Olímpicos 2000
Entre 1996 y 1998, Dawes compitió en varios encuentros profesionales, pero se retiró de la competencia de élite. Regresó brevemente en 1998 para participar en los Goodwill Games, donde ocupó el puesto 19 en el evento Mixed Pairs con Chainey Umphrey. Sin embargo, ocupó el noveno lugar en 2000 nacionales de EE. UU. Y el séptimo en las pruebas olímpicas, y se ganó un lugar en su tercer equipo olímpico. [20]
En las preliminares del equipo en los Juegos Olímpicos de Sydney, Dawes registró la segunda puntuación más alta del equipo estadounidense en barras asimétricas, pero la más baja en la viga. [21] En las finales por equipos, se desempeñó bien en tres eventos, contribuyendo con su puntaje de haz más alto y su tercer puntaje de barras más alto (un muy alto 9.7) y contribuyó a la medalla de bronce del equipo otorgada el 28 de abril de 2010 cuando el Comité Olímpico Internacional se China de su medalla de equipo 2000 para un competidor menor de edad. [22]
Educación y vida después de la gimnasia.
Dawes asistió a la preparatoria Montgomery Blair en Silver Spring, Maryland y a la preparatoria Gaithersburg en Gaithersburg, Maryland, donde fue la reina del baile de graduación de 1994 . [15] Se graduó con una licenciatura de la Universidad de Maryland, College Park en 2002. Siguiendo una carrera en actuación, modelaje y producción de televisión, apareció en el video musical de Prince "Betcha By Golly Wow" y Missy Elliott. El video de 2006 "We Run This" en el papel del entrenador de gimnasia de Missy. Dawes también apareció brevemente en Broadway en una reposición del musical Grease , interpretando a la animadora Patty Simcox. [23]
Dawes se desempeñó como presidenta de la Federación de Deportes de Mujeres de 2004 a 2006; fue la presidenta más joven de la historia de la Fundación. [24] Fue la primera portavoz de la campaña de autoestima "Uniquely Me" de Girl Scouts of the USA en 2002. [25] Dawes, cuyo hermano menor tiene autismo , también ha apoyado eventos de concienciación sobre el autismo, como el 2001 Manifestación Power of One en Washington DC . [26] Ella es actualmente en el Consejo Asesor de Sesame Workshop 's ' Hábitos saludables para toda la vida del programa' y también funciona como un orador motivacional, concentrándose en temas de juventud. [27] En junio de 2010, el presidente Obama nombró a Dawes como copresidente del recientemente renombrado Consejo del Presidente de Fitness, Deportes y Nutrición , junto con el mariscal de campo de los New Orleans Saints , Drew Brees . [28] [29]
Proporcionó comentarios sobre la cobertura de Yahoo de los Juegos Olímpicos de Beijing en 2008 y de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 .
El 28 de octubre de 2010, Dawes estaba trabajando para Yahoo Weekend News cuando se reunió con el socio de investigación del Center for Inquiry (CFI), IIG, para probar las pulseras Power Balance por su afirmación de que mejoran el equilibrio, la flexibilidad y la fuerza. Ella afirma: "El hecho es que todos los atletas saben que nada puede reemplazar el buen trabajo duro a la antigua: práctica, práctica, práctica ... ¿Puede una pulsera de silicona con una etiqueta de holograma realmente darte una ventaja adicional?" En la prueba se pegaron cuatro brazaletes para que ningún participante supiera si el brazalete que llevaban contenía el holograma Power Balance. Un brazalete era el control sin holograma, otro contenía solo un caramelo PEZ . Del informe de Wendy Hughes "La afirmación era que si el holograma funcionaba, la velocidad de los participantes aumentaría y se mostraría en el gráfico. Pero no fue así. De 64 series, 16 participantes usaron 4 brazaletes en 4 series aleatorias , los resultados fueron casi planos. El resultado principal fue que si había algún cambio, la familiaridad con el campo provocó un ligero aumento en la eficiencia. El Pez tampoco marcó la diferencia ". La conclusión de Dawes es que la superstición hace que funcione la pulsera de poder. [30]
Dawes apareció con las gimnastas Nadia Comăneci y Simone Biles en un comercial de Tide llamado "The Evolution of Power" antes de los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 . [31] [32]
Habilidades
- Bóveda: 1.5 torciendo Yurchenko , Phelps (Tsukahara para diseñar el frente árabe)
- Barras asimétricas: transición de Shaposhnikova a barra alta, liberación de Hindorff (cadera libre a Tkatchev a horcajadas), pirueta de 1.5 (Dawes), pirueta completa, desmontaje completo
- Viga de equilibrio: resorte trasero seguido de 3 pasos de diseño; dos muelles traseros para desmontar completamente.
- Ejercicio de piso: diseño doble; látigo, resorte de mano hacia atrás, giro 2.5, golpe frontal (combinación); piked full-in back out; doble giro-golpe desde el frente hasta doble pliegue, doble giro-golpe desde el frente hasta 2.5 giro-golpe al frente (carreras de volteretas espalda con espalda). En el piso, Dawes era conocida por sus pases de volteretas consecutivos agotadores y técnicamente intrincados.
Su música para rutinas de piso:
- 1994 - Malagueña de Stanley Black Orchestra
- 1996 - Fantasía ucraniana y Near the Valley de Kovriga Balalaika Orchestra
- 2000 - Samba por Armik
Premios
- Incluido en el Salón de la Fama de la Gimnasia Internacional, 2009
- Incluido en el Salón de la Fama Olímpico de EE. UU. (Con los Siete Magníficos), 2008
- Premio AAUW Mujeres de Distinción, 2004
- Premio "Manos cariñosas, corazones cariñosos", Ronald McDonald House Charities and Children Around the World, 2003
- Incluido en el Salón de la Fama de la Gimnasia de EE. UU. , 1998
- Premio Esencia, 1997
- Medallista de oro olímpico en Atlanta, Georgia, 1996
- Premio Ciudadano Henry P. Iba, otorgado anualmente a dos atletas destacados que han demostrado buena ciudadanía, 1995
- Deportista del año por USA Gymnastics, 1994
- Finalista del Premio AAU Sullivan, que reconoce al mejor atleta aficionado de EE. UU., 1994
- Salón de la Fama de la Mujer de Maryland , 2019
- Salón de la fama del deporte del condado de Montgomery, 2019 [33]
Cultura pop
Grito desde Broad City S3 E1 La escena de apertura es una panadería llamada "Dominique Däas Bakery" que fue pionera en Churron. (combinación churro / macaron) La habilidad de voltear de Dawes ha sido utilizada como metáfora raíz en canciones de hip-hop por artistas como Ras Kass ("It's a Given", "12"), The Hit Squad ("International", "Zero Tolerance "), Janelle Monáe [" Tightrope (Wondamix) "con BoB y Lupe Fiasco ], Cam'ron (con Beyonce y Jim Jones - Do It Again) y Stunt Hard de Lil Wayne .
Dominique Dawes se menciona como una fantasía y un posible enamoramiento de la infancia de Dean Venture en el episodio 5 de la temporada 7 de The Venture Bros "The Inamorata Consequence".
Vida personal
Dawes se comprometió en diciembre de 2012 con el maestro Jeff Thompson. Thompson enseñó en la escuela The Heights en Potomac, Maryland. Dawes se convirtió al catolicismo y se casaron el 25 de mayo de 2013. [34] [35] [36] La pareja tiene cuatro hijos, incluido un par de gemelos: [37] Kateri, [38] Quinn, [39] y una niña. los gemelos Dakota y Lincoln (22 de enero de 2018). [40] [41] [42] [43] Dawes compartió que sufrió un aborto espontáneo casi fatal antes de quedar embarazada de sus gemelos.
Ver también
- Lista de gimnastas olímpicas de Estados Unidos
Referencias
- ^ [1]
- ^ "Nombramientos para el Consejo del Presidente de Aptitud Física y Deportes" . whitehouse.gov (Comunicado de prensa). 20 de junio de 2002 - vía Archivos Nacionales .
- ^ Biografía negra contemporánea, volumen 126 . Aprendizaje de Gale Cengage. 2015. págs. 48–51. ISBN 978-1-57302-425-9.
- ^ "Biografía oficial: Dominique Dawes" . USA Gimnasia . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ^ Baer, Susan (14 de julio de 1991). "Dominique Dawes: una joya de gimnasta" . Baltimore Sun .
- ^ Montgomery, David (21 de agosto de 1996). "Dominique es Gym Dandy con Takoma" . The Washington Post .
- ^ "Ponerse al día con Dominique Dawes" Archivado el 29 de febrero de 2008 en Wayback Machine Mary Buckheit, ESPN, 13 de febrero de 2008
- ^ a b c d e Biografía oficial en USA Gymnastics
- ^ Ryan, Joan (1995). Niñas en bonitas cajas . Ciudad Jardín: Doubleday. ISBN 978-0-385-47790-1.
- ^ Puntuaciones por gimnasta para la competición por equipos de los Juegos Olímpicos de 1992 Gymn-Forum
- ^ a b c "El oro del equipo para Dawes era sólo una parte del plan" Christopher Clarey, The New York Times, 28 de julio de 1996
- ^ "Dominique Dawes gana 2 medallas de plata durante los eventos mundiales de gimnasia" . Jet . Johnson Publishing Company. 17 de mayo de 1993. p. 49.
- ^ Cobertura de Eurosport de los Campeonatos del Mundo de 1993
- ^ "3 para el futuro" . Ébano . Johnson Publishing Company. Mayo de 1995. págs. 80–84.
- ^ a b "Dominique Dawes arrasa en cada evento en los Campeonatos Nacionales de Gimnasia" . Jet . Johnson Publishing Company. 12 de septiembre de 1994. p. 52.
- ^ "Competidores teniendo en cuenta la prueba olímpica" Christopher Clarey, The New York Times, 21 de abril de 1996
- ^ Puntuaciones por gimnasta para los opcionales del equipo en el Foro de gimnasia de los Juegos Olímpicos de 1996
- ^ Foro de gimnasia de clasificatorios completos para mujeres
- ^ Notas finales del evento USA Gymnastics, 1996
- ^ "Miller fuera, pero Dawes y Chow hacen equipo" Selena Roberts, The New York Times, 21 de agosto de 2000
- ^ Puntuaciones por gimnasta para las preliminares del equipo en los Juegos Olímpicos de 2000. Archivado el 29 de noviembre de 2009 en el Wayback Machine Gymn-Forum.
- ^ El COI se quita la medalla de bronce de 2000 Juegos de China Yahoo! Sports News, 28 de abril de 2010 Archivado el 7 de octubre de 2011 en Wayback Machine.
- ^ "Devoted desesperadamente" Kimberly Wong, Sports Illustrated, 30 de diciembre de 1996
- ^ "La siguiente rutina de la ex-gimnasta es sacar a las niñas del sofá" Frank Litsky, The New York Times, 21 de mayo de 2004
- ^ "El campeón olímpico Dominique Dawes se une a Girl Scouts y Unilever para empoderar a las niñas a través del nuevo programa progresivo de autoestima" Market Wire, septiembre de 2002
- ^ "El poder de uno" 2001 Archivado el 5 de enero de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ Perfil de orador en The American Program Bureau
- ^ "Michelle Obama salta la cuerda, enfatiza la nutrición" , USA Today , 24 de junio de 2010.
- ^ "Primera Dama pone en marcha el Consejo del Presidente de Fitness, Deportes y Nutrición" . whitehouse.gov (Comunicado de prensa). 23 de junio de 2010. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017 - a través de Archivos Nacionales .
- ^ https://web.archive.org/web/20101110171737/http://news.yahoo.com/s/yblog_weekend/20101104/ts_yblog_weekend/do-power-balance-wristbands-work . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2010 . Consultado el 4 de noviembre de 2010 . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ Dominique Dawes, Nadia Comaneci comparten consejos para aspirantes a los Juegos Olímpicos: 'Disfruten el viaje'
- ^ Las gimnastas olímpicas Simone Biles, Dominique Dawes y Nadia Comaneci se asocian en el video 'La evolución del poder'
- ^ "2019 MCSHF INDUCIDOS - Salón de la fama de deportes del condado de Montgomery" . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
- ^ "Esta tres veces olímpica desearía poder cenar con la Madre Angélica" . www.catholicnewsagency.com . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
- ^ Http://first-thoughts.org/on/Easter+Vigil Archivado 01/02/2014 en la Wayback Machine (Search 'Dominique Dawes) 03 Jun 2013 10:45 La prensa local es realmente a comer ... podría obtenga la primicia de Catholic Standard esta semana. Dominique Dawes, ganador de la medalla de oro, fue recibido en la Iglesia Católica en la Vigilia Pascual y hace nueve días se casó con Jeff Thompson, un maestro de The Heights School. Esta noticia se anunció en la graduación de la Escuela Brookewood en Kensington, Maryland, el sábado, cuando la Sra. Dawes fue la oradora.
- ^ "Dominique Dawes espera su primer hijo, pronto" . Callejón del lápiz labial . Consultado el 30 de enero de 2020 .
- ^ Frumin, Aliyah (21 de noviembre de 2017). "La ex gimnasta olímpica Dominique Dawes anuncia que está embarazada de gemelos" . Hoy . Consultado el 8 de julio de 2019 .
- ^ "Dominique Dawes, medallista de oro: la paternidad es más agotador que el entrenamiento olímpico" . Padres . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
- ^ Goldstein, Steve (7 de diciembre de 2020). "Dominique Dawes continúa inspirando a jóvenes gimnastas" . Revista Montgomery . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
- ^ https://www.instagram.com/p/Bei5MBcAg4z/
- ^ https://en-gb.facebook.com/permalink.php?story_fbid=10155944070356587&id=195040886586&substory_index=0 ¡Los gemelos Thompson son 1!
- ^ Hechos, gimnasia genial (2019-01-28). "Gimnastas que tuvieron gemelos" . Hechos interesantes de gimnasia . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
- ^ Haupt, Angela. "Un día de ensueño de DC con Dominique Dawes" . Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de Dominique Dawes
- Dominique Dawes en la Federación Internacional de Gimnasia
- Dominique Dawes en IMDb
- Dominique Dawes en Internet Broadway Database
- Biografía oficial de USA Gymnastics: Dominique Dawes en Wayback Machine (archivado el 5 de febrero de 2007)
- Lista de resultados competitivos en Gymn Forum