Don't Torture a Duckling (en italiano : Non si sevizia un paperino ) es unapelícula de giallo italiana de 1972dirigida por Lucio Fulci , protagonizada por Florinda Bolkan , Tomas Milian y Barbara Bouchet . La trama sigue a un detective que investiga una serie de asesinatos de niños en un pueblo insular en el sur de Italia, cuyos residentes están plagados de superstición y desconfianza. La banda sonora de la película fue compuesta por Riz Ortolani y cuenta con la voz de Ornella Vanoni .
No tortures a un patito | |
---|---|
Dirigido por | Lucio Fulci |
Producido por | Renato Jaboni |
Guión por |
|
Historia de |
|
Protagonizada |
|
Musica por | Riz Ortolani |
Cinematografía | Sergio D'Offizi |
Editado por | Ornella Micheli |
Empresa de producción | Medusa Distribuzione |
Distribuido por | Medusa Distribuzione |
Fecha de lanzamiento | 29 de septiembre de 1972 |
Tiempo de ejecución | 102 minutos [1] |
País | Italia |
Idioma | italiano |
Taquilla | 1.101.461.000 liras italianas |
Lanzado en el otoño de 1972 en Italia, Don't Torture a Duckling es importante dentro de la filmografía de Fulci, ya que es una de las primeras en las que comenzó a usar efectos gore violentos, algo que continuaría haciendo en sus películas posteriores, incluida Zombi 2. , El más allá y la ciudad de los muertos vivientes . La película ha sido reconocida por los críticos por sus comentarios sobre la sexualidad en la Iglesia Católica . [2]
No hay un "patito" en la película, pero una niña con discapacidad intelectual le quita la cabeza a un muñeco con forma de pato Donald , lo que proporciona una pista de los asesinatos.
Gráfico
En el pequeño pueblo de Accendura, en el sur de Italia, tres niños locales, Bruno, Michele y Tonino, participan en travesuras y otras actividades. Giuseppe Barra (Vito Passeri), un simplón local, espiando a dos lugareños comprometidos con prostitutas visitantes, se sorprende cuando los tres chicos que lo están mirando comienzan a burlarse de él. Mientras tanto, en las colinas que rodean el pueblo, una hechicera gitana solitaria llamada La Magiara (Florinda Bolkan), lleva a cabo siniestras ceremonias de magia negra , primero desenterrando los restos óseos de un bebé y luego clavando alfileres en las cabezas de tres pequeños objetos de arcilla. muñecas. Se deja claro que estos son los tres jóvenes que se burlan de Giuseppe.
Cuando un chico local, Bruno Lo Casio, desaparece, comienza un circo mediático cuando los reporteros de toda Italia convergen en la ciudad. Uno de ellos es Andrea Martelli (Tomas Milian), un agudo periodista de Roma cuyas percepciones sobre el caso son reconocidas por el comisario de policía regional (Virginio Gazzolo) en colaboración con el jefe de policía del pueblo, capitán Modesti (Ugo D'Alessio). ). En medio de la histeria local, Giuseppe es arrestado cuando recoge un rescate que exigió a los padres del niño por el regreso del niño. Mientras lleva a la policía al cuerpo enterrado de Bruno, protesta por su inocencia de asesinato porque afirma haber descubierto solo el cuerpo del niño y luego telefoneó a los padres en un débil intento de obtener un rescate sorprendentemente pequeño. Cuando se encuentra otro cadáver de un niño, Tonino, la policía se da cuenta de que Giuseppe es inocente. Unas noches más tarde, durante una tormenta, otro niño, Michele Spriano, se escapa de su casa para encontrarse con alguien con quien habla por teléfono, y él también es estrangulado por un asaltante invisible y su cuerpo es encontrado a la mañana siguiente.
Martelli pronto conoce y se hace amigo de Patrizia (Barbara Bouchet) a quien reconoce de los periódicos donde solía trabajar en Milán . Patrizia vive en la casa de su padre en la ciudad mientras permanece oculta después de un escándalo de drogas. Ella es condenada al ostracismo por el resto de los aldeanos insulares, debido a sus costumbres de gran ciudad, su falta de moralidad percibida y su estilo moderno de vestir con blusas sin mangas y minifaldas. Tiene varias interacciones aparentemente siniestras con varios niños de la ciudad, entre ellos Michele, con quien se burla seductoramente , luego rechaza, mientras está desnuda; Mario, un niño al que ofrece la opción de pagar o besar a cambio de arreglar un pinchazo; y Malvina, hermana inválida del cura don Alberto, a quien Patrizia arrastra por la plaza del pueblo en contra de su voluntad, para que Patrizia le compre una muñeca a Malvina.
Martelli también se encuentra con el amable joven cura del pueblo , Don Alberto Avallone (Marc Porel) y su extrañamente reservada madre Aurelia (Irene Papas). Don Alberto dirige un grupo de niños en la iglesia, al que pertenecían las víctimas del asesinato, y anima a los niños a jugar fútbol en los terrenos de la iglesia para mantenerlos fuera de las calles y fuera de problemas. Como sacerdote local, es muy conocido y respetado en la zona.
Mientras tanto, el capitán Modesti y su ayudante visitan a Francesco (George Wilson), un excéntrico ermitaño que vive en una cabaña de piedra en ruinas en las colinas que dominan la ciudad, que practica magia negra, ofreciendo hechizos y pociones a los supersticiosos. Afirma que ha transmitido su conocimiento mágico a su discípula, Magiara, y también pasa tiempo con la casual Patrizia que busca emociones. También se rumorea que tuvo (y luego se deshizo de) un bebé de una cita con Magiara. Enfurecido por la falta de voluntad de Francesco para cooperar con la investigación, la policía procede a perseguir y arrestar a Magiara. Durante el interrogatorio, la mujer febril confiesa alegremente los asesinatos. Sin embargo, a Modesti y al Comisionado les parece que ella cree que sus muñecos vudú y encantamientos solo han provocado la muerte de los tres niños entrometidos, y profesa no tener interés ni conocimiento de los métodos físicos utilizados. Una coartada proporcionada por un policía que avista a Magiara a millas de distancia de la última escena del crimen confirma su inocencia y la liberan. Sin embargo, los aldeanos hostiles y supersticiosos no están convencidos: Magiara es rechazada por las mujeres locales y luego atacada en un cementerio local por un pequeño grupo de hombres que la golpean salvajemente con pesadas cadenas y luego la dejan por muerta. Se las arregla para arrastrarse hasta la carretera, pero muere. Al día siguiente, otro joven es encontrado asesinado, ahogado en un arroyo local, lo que aumenta aún más la frustración de la policía por el caso.
Durante más reuniones con Don Alberto, Martelli se entera de que la madre de Don Alberto tiene un hijo pequeño, una niña sorda y muda de seis años con discapacidad intelectual. Martelli se convence de que la pequeña es testigo de los asesinatos después de ver que le arranca compulsivamente la cabeza a sus muñecos, como imitando los estrangulamientos. La cabeza de una muñeca, la del pato Donald , se encuentra cerca de la última escena del crimen. Cuando Aurelia desaparece con su hija, Martelli y Patrizia la encuentran escondida en una cabaña remota en una colina que domina la ciudad. Cuando llegan, Aurelia se encuentra apenas consciente rogándoles que la ayuden a detener a su hijo loco. Resulta que Don Alberto estranguló a esos jóvenes no por sus pecados, sino para evitar que cometieran pecado cuando fueran mayores. En su mente retorcida, Don Alberto cree que, como hombre de Dios, tiene derecho a matar niños para enviarlos al Cielo con el alma limpia .
Don Alberto ahora intenta arrojar a su hermana pequeña, testigo de los crímenes, por un acantilado remoto. Martelli llega justo a tiempo, y después de una pelea a puñetazos culminante entre Martelli y Don Alberto, el sacerdote loco pierde el equilibrio y cae por el acantilado a su espantosa muerte.
Elenco
- Florinda Bolkan como La Maciara
- Barbara Bouchet como Patrizia
- Tomas Milian como Andrea Martelli
- Irene Papas como Dona Aurelia Avallone
- Marc Porel como Don Alberto Avallone
- Georges Wilson como "tío" Francesco
- Antonello Campodifiori como teniente de policía
- Ugo D'Alessio como Capitán Modesti
- Virgilio Gazzolo como Comisionado de Policía
- Vito Passeri como Giuseppe Barra
- Rosalia Maggio como la Sra. Spriano, la madre de Michele
- Andrea Aureli como el Sr. Lo Cascio, el padre de Bruno
- Linda Sini como la Sra. Lo Cascio, la madre de Bruno
- Franco Balducci como el Sr. Spriano, el padre de Michele
- Fausta Avelli como Malvina (sin acreditar)
Lanzamiento
Don't Torture a Duckling se estrenó teatralmente en Italia el 29 de septiembre de 1972. [3]
Cuando la película se estrenó por primera vez en 1972, recibió solo un lanzamiento limitado en Europa, debido a los temas de la película, entre los que se encontraban las críticas a la Iglesia Católica Romana. Fue lanzado en Francia como La longue nuit de l'exorcisme / The Long Night of Exorcism . [4] Aunque se creó una pista de audio en inglés para la película en 1972, nunca se estrenó teatralmente en los Estados Unidos y permaneció inédita hasta 1999 cuando Anchor Bay Entertainment lanzó la película en DVD y VHS. El trabajo de referencia de Adrian Luther Smith enumera la traducción del título italiano original como Don't Torture Donald Duck , ya que en Italia, el personaje de dibujos animados se conoce como Paperino. [5]
Medios domésticos
La película estuvo disponible por primera vez en los Estados Unidos en VHS y DVD a través de Anchor Bay Entertainment como parte de la "Colección Lucio Fulci", sin cortes y remasterizada, que contiene su relación de aspecto original de 2.35: 1 para el lanzamiento del DVD. . La distribuidora estadounidense Blue Underground lanzó la misma versión de la película en DVD el 27 de febrero de 2007. [6]
En el Reino Unido, Shameless Screen Entertainment puso la película a disposición en DVD el 29 de agosto de 2011 en una "Shameless Fan Edition", que contiene, por primera vez, audio y subtítulos opcionales en inglés e italiano, el avance teatral italiano y un folleto adaptado. por Stephen Thrower de Beyond Terror , su libro definitivo. [7]
Recepción
Bloody Disgusting otorgó a la película una puntuación positiva de 4+1 ⁄ 2 de 5. Elogia la cinematografía, la música y los efectos especiales sangrientos de la película, calificándola como una de sus películas favoritas de todos los tiempos del director Fulci. [8] AllMovie le dio a la película una crítica positiva y la calificó como "una de las salidas más exitosas de Fulci". [9] TV Guide otorgó a la película 3 de 5 estrellas. Elogiando la dirección de la película, la atmósfera y las escenas de asesinato bien ejecutadas, afirmando que "el misterio del asesinato de Lucio Fulci pinta un retrato excepcionalmente poco halagador de la pequeña ciudad de Sicilia como un remanso plagado de perversión, ignorancia, locura y mezquindad asesina". [10]
Según Danny Shipka, la pequeña ciudad italiana del escenario resulta ser una versión italiana de Harper Valley PTA , con sospechosos que incluyen voyeurs , pedófilos drogadictos , gitanos y sacerdotes. [11] Encuentra que la película ofrece una descripción que invita a la reflexión de la vida y la política en una pequeña ciudad de Italia. Los temas principales son "represión, pecado y culpa". [11] El motivo del asesinato resulta ser el deseo de rescatar a los niños de los efectos de su propia sexualidad . [12] En otras palabras, el asesino intenta preservar la inocencia de las víctimas. [13] Está intentando enviarlos al cielo mientras permanecían en una etapa de gracia incorrupta. [2]
Shipka encuentra que la película también demuestra la tendencia de los cineastas de giallo a cuestionar seriamente la religión y el sacerdocio. [14] Mikel J. Koven señala que los sacerdotes depredadores también aparecieron en Who Saw Her Die? (1972) y La sombra ensangrentada (1978). [13]
Troy Howarth, autor de So Deadly, So Perverse: 50 Years of Italian Giallo Films , la llama una de las películas de género italianas más bellamente fotografiadas en su pista de comentarios para el lanzamiento de la película en Blu-ray de Arrow Video en 2017 [15]
Referencias
- ^ Mathijs y Mendik 2011 , p. 70.
- ↑ a b Koven , 2006 , p. 57.
- ^ Firsching, Robert. "No tortures a un patito" . AllMovie. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
- ^ Lanzador, Stephen (1999). "Más allá del terror, las películas de Lucio Fulci". Prensa FAB
- ^ Luther-Smith 1999 , p. 42.
- ^ "NO TORTURAR A UN PATATO de Blue Underground, dirigida por Lucio Fulci (Zombie, House by the Cemetery, The Beyond)" . blue-underground.com . Consultado el 30 de julio de 2012 .
- ^ "No tortures a un patito" . shameless-films.com . Consultado el 30 de julio de 2012 .
- ^ "No tortures a un patito -" . Bloody Disgusting.com . Bastón asqueroso sangriento . Consultado el 28 de agosto de 2015 .
- ^ Firsching, Robert. "No tortures a un patito - Revisión - AllMovie" . AllMovie . Consultado el 30 de julio de 2012 .
- ^ "Don't Torture a Duckling Review" . TV Guide.com . Guía de TV . Consultado el 28 de agosto de 2015 .
- ↑ a b Shipka , 2011 , p. 104.
- ↑ Shipka , 2011 , p. 91.
- ↑ a b Koven , 2006 , p. 66.
- ↑ Shipka , 2011 , p. 143.
- ^ Arrow Video (2017-09-25), Don't Torture a Duckling - The Arrow Video Story , recuperado el 2018-04-07
Trabajos citados
- Koven, Mikel J. (2006). La Dolce Morte: Cine vernáculo y el Giallo Film italiano . Prensa espantapájaros. ISBN 978-1-461-66416-1.
- Luther-Smith, Adrian (1999). Blood and Black Lace: La guía definitiva de películas de terror y sexo italianas . ISBN de Stray Cat Publishing Ltd. 978-0-953-32611-2.
- Mathijs, Ernest; Mendik, Xavier (2011). 100 películas de culto . Guías de pantalla. Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-844-57571-8.
- Shipka, Danny (2011). Titilación perversa: el cine de explotación de Italia, España y Francia, 1960-1980 . McFarland. ISBN 978-0-786-44888-3.
enlaces externos
- No tortures a un patito en IMDb
- No tortures a un patito en Rotten Tomatoes
- No tortures a un patito en AllMovie