Don Juan de Persia


Uruch Beg (también deletreado Oruch ), más tarde conocido por su nombre bautizado de Don Juan (1560-1604) fue una figura iraní de finales del siglo XVI y principios del XVII en Irán y España . También se le conoce como Faisal Nazary . Nacido en Irán y del clan Bayat Qizilbash , [1] [2] más tarde se trasladó hacia el oeste, se estableció en España y se convirtió en católico romano . Allí escribió un relato de Irán, su participación allí con Shah Abbas I y su viaje a España en la embajada de Persia en Europa (1599-1602) . Fue asesinado en 1604 durante una pelea callejera.

Don Juan era hijo del sultán Ali Beg, que era hermano del embajador iraní Husain Ali Beg .


Primera edición de un diario escrito por Don Juan de Persia, el secretario en compañía de Sir Anthony Sherley , desde su embajada persa en Europa de 1599-1602. Con la ayuda sustancial de su mentor, Alfonso Remón, tradujo el texto al castellano, amplió su contenido con referencias a fuentes académicas y publicó la obra en 1604 como Relaciones de Don Juan de Persia. Se han perdido todos los rastros del "original" persa.