Catedral de San Jorge, Doncaster
 | Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( septiembre de 2010 ) |
| Doncaster Minster | |
|---|---|
 Catedral de San Jorge, Doncaster | |
 | |
| Coordenadas : 53 ° 31'32.88 "N 1 ° 8'7.44" W / 53.5258000 ° N ° W 1,1354000 | |
| Localización | Doncaster |
| País | Inglaterra |
| Denominación | Iglesia de Inglaterra |
| Eclesiástico | Amplia iglesia |
| Sitio web | doncasterminster.org |
| Historia | |
| Dedicación | San Jorge |
| Consagrado | 14 de octubre de 1858 |
| Arquitectura | |
| Designación de patrimonio | Grado que enumeré [1] |
| Arquitecto (s) | George Gilbert Scott |
| Revolucionario | 1854 |
| Costo de construcción | £ 48,000 |
| Especificaciones | |
| Largo | 168,5 pies (51,4 m) |
| Ancho | 92 pies (28 m) |
| Altura | 160 pies (49 m) |
| Administración | |
| Parroquia | San Jorge Doncaster |
| Casa de decano | Doncaster |
| Arcedianato | Doncaster |
| Diócesis | Diócesis de Sheffield |
| Provincia | Provincia de York |
| Clero | |
| Vicario (s) | El reverendo David Stevens |
| Laicado | |
| Organista (s) | Darren Williams |
El Minster y Parroquia Iglesia de San Jorge, Doncaster , también conocido como Doncaster Minster , es una iglesia parroquial en la Iglesia de Inglaterra . Fue una de las mayores redes de iglesias .
Historia
El edificio normando original del siglo XII se incendió el último día de febrero de 1853. [2] Este incendio provocó la pérdida de la biblioteca medieval que estaba sobre el porche sur. [3]
El edificio actual fue diseñado por el arquitecto Sir George Gilbert Scott en 1853 y construido entre 1854 y 1858 a un costo de £ 43,126 4s 5d . [2] Fue consagrado por el arzobispo de York el 14 de octubre de 1858. [4]
Es uno de los edificios arquitectónicamente más importantes de Doncaster, evidenciado por su listado de Grado I [1] y fue descrito por Sir John Betjeman como "el gótico victoriano en su máxima expresión". Se le ha dado Minster estado por el Obispo de Sheffield el 17 de junio de 2004. [2]
Entre sus tesoros se encuentran un reloj de Dent (el diseñador del Reloj del Palacio de Westminster, más conocido como Big Ben ) [2] y un espectacular órgano manual del renombrado constructor de órganos alemán Edmund Schulze (1824-1877).
La catedral tiene ocho campanas con un tenor de 29 cwt de largo 2 qr 17 lb (3321 lb o 1,506 kg). [5]
Vicarios
- Walter de Thornton 1320 [6]
- William Cooper (muerto en 1403) [6]
- John Jackson (el mayor) 1650 a 1690 [6] [7]
- John Jackson (hijo del anterior) 1690 a 1706 [6]
- Patrick Dujon 1706 a 1728 [6]
- Hollis Pigot 1728 a 1762 [6] [8]
- Henry Piggot (en 1763) [9]
- El reverendo Sr. Hatfield (en 1767) [10] a 1785 [6]
- George William Auriol Hay-Drummond de 1785 a 1790 [6]
- Stephen Moore, de 1790 a 1807 [6]
- Robert Affleck 1807 a 1815 [6]
- John Sharpe 1817 a 1860 [6] [11] [12]
- Charles John Vaughan 1860 a 1869 [13] [14]
- Francis Pigou 1869 a 1875 [15] [16]
- Edward Carr Glyn 1875 a 1878 [16] [17]
- Charles Sisum Wright 1878 a 1886 [17] [18] [19]
- Henry Tebbutt 1886 a 1894 [20] [21]
- John Nathaniel Quirk 1901 a 1905 [22]
- FG Sandford 1905 a 1928 [23]
- Richard Brook 1928–?
- Michael James Jackson de 1969 a 1973
- El reverendo John Bird
- Canon C. Smith
- Canon Paul Shackerley
- El reverendo David Stevens
Órganos y organistas
Organistas y directores de coro
- 1740 (11 de enero) William Tireman [24]
- 1741 John Maddock [24]
- 1755 John Camidge [24]
- 1756 Edward Miller [24]
- 1807 Isaac Brailsford [24]
- 1835 Jeremiah Rogers [24]
- 1879 Robert M. Rogers (hijo del anterior) [24]
- 1904 Wilfred Ernest Sanderson (ex organista de la iglesia de St. James, West Hampstead) [24]
- 1923 Harold Aubie Bennett
- 1930 Percy Saunders
- 1946 Owen Le Patourel Franklin
- 1957 Magnus Black (organista de relevo Brian Steele)
- 1995 Joseph Sentance
- 2003 Andrew V. Wilson
- 2009 Darren Williams
1862 Órgano Schulze
Renace de las cenizas
La iglesia parroquial medieval de San Jorge poseía un excelente órgano de Harris de 1739-1740. Este instrumento fue elogiado por John Stanley, quien declaró que “cada pipa en la caña se detiene vale su peso en plata”. [ cita requerida ] Pasó de una especificación original de unas 24 paradas a una de 51 paradas y tenía fama de ser el órgano más grande de Inglaterra excepto York Minster, debido a los esfuerzos de Jeremiah Rogers (organista 1835-1879), quien pagó para gran parte del trabajo él mismo. El órgano acababa de ser trasladado de la galería oeste al presbiterio y su pedal se extendió a 32 'de tono, cuando fue consumido por el fuego, junto con todo el edificio, el 28 de febrero de 1853.
El principal arquitecto de la época, Sir George Gilbert Scott, recibió el encargo de reconstruir la iglesia, tarea que completó en solo cuatro años. Consagrada en 1858, la nueva iglesia es la más catedralicia de las iglesias parroquiales de Scott y está coronada por un campanario de 170 pies de altura.
Jeremiah Rogers deseaba encargar un órgano digno de la nueva iglesia de Scott y se propuso adquirir “el mejor órgano que se pudiera obtener en cualquier parte del mundo”. [ cita requerida ] Rogers hizo muchas visitas por Europa inspeccionando órganos famosos, a menudo en compañía de su amigo EJ Hopkins (organista de la Iglesia Temple ).
JF Schulze e hijos
Johann Friedrich Schulze nació en Milbitz cerca de Paulinzella, Turingia, en 1794, y comenzó a fabricar órganos allí en 1825. Sus primeros órganos fueron para Horba (10 pasos) y Milbitz (21 pasos). En 1825, se trasladó a Paulinzella, donde su negocio aumentó y realizó importantes contratos en Solingen y la catedral de Bremen . En 1851, expuso un órgano en la Gran Exposición, supuestamente por invitación expresa del Príncipe Alberto, él mismo natural de Turingia. Uno de los tres órganos extraños expuestos, el instrumento de Schulze era un modesto manual de dos pasos de 15 pasos. Posteriormente, trasladado a Northampton Guildhall, luego fue destruido. Presentó varias características que en su momento eran nuevas para el país y despertaron mucho interés, resultando en la entrega de una medalla de premio. La especificación fue la siguiente:
Especificación
|
|
|
EJ Hopkins, en la primera edición del Diccionario de Música y Músicos de Grove , comenta sobre el órgano de exhibición de Schulze y describe el Lieblich Gedackt como “la invención de Schulze ... singularmente hermoso en calidad de tono”. [ cita requerida ] El Flauto Traverso que él describe así “de doble longitud en la parte superior ... las tuberías siendo de madera perforadas y torneadas en forma cilíndrica eran en realidad tantas flautas reales”. [ cita requerida ] Además, señaló que el órgano poseía dos excelentes lengüetas libres.
El órgano de exhibición no produjo por sí mismo ningún pedido para la firma y puede haber sido la familiaridad personal de Hopkins con algunos de los instrumentos alemanes lo que finalmente aseguró el encargo de Doncaster para Schulze. Hopkins visitó el órgano Schulze de 1852 en la catedral de Bremen y más tarde recordaría:
“El efecto del órgano fue sumamente solemne, grandioso o relajante, según si usaba los diapasones de 16 y 8 pies, el órgano completo o las flautas y gedackts. De hecho, nunca en ningún órgano, en todo el curso de mi vida, me sentí bajo un encanto tan grande. De hecho, la emoción fue tan grande que tuve dos o tres veces para dejar la iglesia en el estado más urgente ". [ cita requerida ]
Escribiendo en The Organ, its History and Construction ( EJ Hopkins y EF Rimbault , tercera edición, Londres 1877), Hopkins describe una especificación para un órgano manual ideal de 4 pasos de 87 pasos que se parece mucho a Doncaster.
El pedido se realizó en 1857, originalmente para un instrumento manual de tres. Con la muerte de Johann Friedrich Schulze (1793-1858), quedó en manos de su hijo, Heinrich Edmund Schulze (1824-1878), asumir el cargo de fuerza innovadora y creativa dentro de la empresa (ver lámina I). Edmund Schulze pronto persuadió a Rogers para que ampliara la especificación a un instrumento manual de 5, que iba a ser el órgano de iglesia más grande del país con 94 registros sobre 5 manuales, incluidas 25 paradas en el departamento de pedales, superado solo por el órgano de Willis para St. George's Hall. Liverpool de 1851.
En 1860 llegó a Hull el principal envío de piezas de Alemania. Gran parte de la construcción se llevó a cabo en la propia iglesia, donde Edmund Schulze junto con cuatro o cinco hombres trabajaron en el proyecto durante dos años. Según se dice, un observador señaló que el gran principal de 32 pies se hizo inteligentemente con las cajas de embalaje de madera del envío en sí. Según Rogers, Schulze pasó tres semanas regulando y terminando las mezclas trabajando desde las primeras horas de la mañana hasta la medianoche y durmiendo sobre los fuelles antes de reanudar sus labores. El nuevo órgano se dedicó a un servicio el 24 de septiembre de 1862.
Como resultado de la publicidad del órgano de Doncaster, siguieron muchas otras órdenes, especialmente en el norte de Inglaterra, incluyendo St Mary's Tyne Dock (1862), Meanwood Towers (1869, posteriormente se trasladó a Harrogate y finalmente a St Bartholomew's Armley ), St Peter's Hindley (1873) y St Peter's Harrogate (1879).
Doncaster iba a ser el órgano más grande que construiría la empresa. Antes de esto, el contrato más grande de Schulze había sido el instrumento manual de 80 pasos 4 en la Marienkirche, Lübeck, completado en 1854 (destruido en 1942), a menudo considerado como un instrumento hermano de Doncaster. Después de la muerte de Edmund Schulze en 1878, la empresa dejó de operar al año siguiente.
Innovaciones de Edmund Schulze
El Doncaster Schulze contenía una serie de innovaciones técnicas. Se construyeron enormes cajas de resonancia con deslizadores de pedal para permitir que cada parada de pedal esté disponible en dos tonos, lo que permite una sección de pedal independiente de unos 25 registros que incluyen 2 mezclas, 4 mutaciones y 8 lengüetas, capaces de soportar tanto el repertorio clásico como el romántico. En términos de número de paradas, aunque quizás no en filas, superó a su rival en St. George's Hall, Liverpool.
Además de la provisión de lengüetas de batir convencionales, Schulze proporcionó dos lengüetas gratis: el pedal Contra Posaune 32 'y Posaune 16'. Doncaster posee el único ejemplo conocido de esta parada en el campo de 32 'en Inglaterra.
Para obtener más definición en su departamento de pedales, Schulze proporcionó el primer ejemplo conocido de un violón de madera de 16 ', equipado con una boca de caja para estabilizar el habla.
Otras innovaciones incluidas en el instrumento fueron la sección triangular Hohl Flute 8 'en la división Great y el uso de flautas armónicas de madera. Los nombres de parada y características desconocidas en este país incluyen Quintaten, Lieblich Gedackt, Gemshorn, Dolce, Terpodian y, por supuesto, el famoso diapasón de boca ancha 'Schulze'. El Flauto Traverso 8 'y el Flauto Traverso 4', como señaló Hopkins, consisten en tubos cilíndricos de flauta abierta, hechos de Haya, perforados y torneados.
La principal gloria del Doncaster Schulze es su audaz Great Flue Chorus que se extiende desde su 32 'manual hasta no menos de 14 rangos de mezcla (el Swell tiene que contentarse con solo 12 rangos de mezcla).
Abbott y Smith
El equipo de soplado de pies original requería los servicios de cuatro hombres para generar suficiente viento. Con el advenimiento de la tecnología moderna, no fue sorprendente que, en 1894, la firma Abbott and Smith de Leeds lo reemplazara por un motor y compresor de gas Shipley. Al mismo tiempo, se proporcionó una nueva consola de órganos con una acción de parada neumática. Las acciones clave de Schulze y el manual de Solo prestado permanecieron. También convirtieron la acción del pedal en operación neumática, con el nuevo suministro de viento que permite la adición de pistones de pulgar y otros dispositivos.
Se cuenta la historia de la “pérdida” de la mezcla del coro que surge del intento un tanto desacertado de un verger de buscar una fuga de gas con una llama desnuda. Esta acción resultó en una explosión que provocó la pérdida de la ventana del Crucero Norte original y supuestamente la mezcla del Coro. Curiosamente, no hubo signos aparentes de daños en las tuberías de la carcasa o en cualquier otro rango. Una explicación probablemente más plausible es que Edmund Schulze sustituyó el Flauto Gambe de 2 rangos en lugar de la Mezcla originalmente especificada en la cita de su padre.
Norman & Beard y trabajos posteriores
En 1910 se realizaron los únicos cambios significativos en el instrumento con la sustitución del manual de solista "prestado" de Schulze por un departamento independiente en su propia caja de cambios. Se proporcionó otro nuevo swell-box para el órgano de eco, haciéndolo, en palabras de Magnus Black, “inaudible por encima del tráfico excepto en las primeras horas de la mañana”. ¡Las contraventanas de la caja de hinchamiento del eco se han eliminado desde entonces! Un gran Diapasón No1 de cuero, de pie en su propio cofre separado, se agregó al Grande en este momento. Fue eliminado en 1959.
La suma total de los cambios de Norman & Beard fue la adición de 8 nuevas paradas (es decir, la división Solo y Swell Celestes). Se cree que la presión del viento en las Grandes Cañas se incrementó, pero no se hicieron otros cambios en la sonoridad.
En 1935, JW Walker & Sons proporcionó una nueva acción electroneumática y una consola de lengüeta de parada radiante en el lado sur del coro (ver lámina VI). Walkers llevó a cabo más trabajos en 1959, incluido el reemplazo de los cofres de pedales originales, que después de 100 años de servicio ya no eran confiables. La consola Walker se retiró en 1999 cuando Andrew Carter instaló una consola de 5 topes manuales de reemplazo construida por Nicholson. La planta de soplado y la gran acción se revisaron en este momento.
Apreciación crítica
El órgano de Doncaster Minster es el Magnum Opus de Edmund Schulze y es el instrumento más grande que produjo la firma. Uno de los órganos más grandes de Europa, no es una afirmación exagerada de que este único instrumento revolucionó el órgano británico y condujo a una reevaluación completa del órgano clásico. Doncaster se convirtió, y sigue siendo, un lugar de peregrinaje tanto para músicos como para constructores de órganos.
Un ejemplo de su importancia fue la reacción del arquitecto victoriano TC Lewis, que se convirtió en seguidor de Schulze y se estableció por su cuenta como constructor de órganos. Lewis, cuyo famoso instrumento en la catedral de Southwark le debe mucho a Doncaster, tuvo grandes elogios por el instrumento de Doncaster:
"... algo más fino es, creo, imposible de imaginar ... es, con mucho, el instrumento más grandioso que he escuchado".
El Dr. Nicholas Thistlethwaite en "The Making of the Victorian Organ" Cambridge 1990, afirma:
“El órgano de Doncaster resultó ser uno de los dos órganos más influyentes construidos en Inglaterra durante la segunda mitad del siglo. El trabajo de Schulze y especialmente su órgano monumental en Doncaster, estableció un nuevo ideal. Su posterior trabajo en inglés debía ser recibido con el mismo respeto, pero fue Doncaster quien mostró el camino ".
La importancia histórica del instrumento de Doncaster hasta el día de hoy radica en el hecho de que era lo suficientemente bueno como para escapar de la reconstrucción casi continua que experimentaron instrumentos similares de la época. Lamentablemente, instrumentos similares en St. George's Hall Liverpool, York Minster y Birmingham Town Hall se vieron sometidos a reconstrucciones periódicas para mantenerse al día con la última moda de órganos.
Se han escrito varias obras específicamente para Doncaster Schulze; estos incluyen la Sonata del cuarto órgano de Francis Jackson y una Sonata del trío de Magnus Black (organista 1957-1995).
Magnus Black resumió su significado musical así:
“El renacimiento clásico ... llevó a una apreciación de coros manuales bien equilibrados y departamentos de pedales independientes ... Estas son algunas de las características del Doncaster Schulze. El órgano romántico alemán nunca perdió sus conexiones con su predecesor clásico y muchas características importantes lo relacionan con los órganos de la época de Bach ".
Andrew Wilson
Especificación
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
Brújula manual C a un³ Brújula de pedal C a f¹ (originalmente a e¹)
- Stops añadidos por Norman & beard 1910. La división Solo original consistía en stops tomados del Swell. El Vox Humana originalmente solo se podía jugar desde la división Solo.
8 pistones de pulgar a Great 8 pistones de pulgar para hinchar 8 pistones de pulgar a combinaciones generales 6 pistones de pulgar a Choir 3 pistones de pulgar a Echo 4 pistones de pulgar a Solo pistones de pulgar para So-Pd, Sw-Pd, So-Gt, Sw-Gt, Gt-Pd, Ch-Pd 8 pistones de punta a Great 8 pistones de punta a Swell Pistón de punta reversible para combinaciones Gt-Pd Great y Pedal acoplados Generales en pistones de punta Swell Pedales balanceados Swell y Solo
16 niveles de memoria departamental 64 niveles de memoria en generales
Presiones de viento
Swell Flue 3 ½ "Swell Reeds 6" Great Flue 3 ½ "Great Reeds 5" Coro 2 ¾ "Echo 2 ¼" Solo 6 "Solo Tuba 15" Pedal Reeds 5 "Pedal Flue 3 ¾" y 5 "
Cronología de obras principales
- 1862 Edmund Schulze e hijo, Paulinzella. Acción de palanca Tracker y Barker.
- 1894 Abbott y Smith, Leeds. Nueva consola y acción de parada neumática tubular.
- 1896 Abbott & Smith quitó el engranaje de soplado de pies e instaló el motor y el compresor de gas Shipley.
- 1910 Norman & Beard proporcionó un nuevo órgano Solo junto con 5 nuevas paradas para el órgano Solo y 2 cuerdas Swell a un costo de £ 985. Diapasón grande abierto añadido a Grande (eliminado en 1958).
- 1935 JW Walker & Sons Ltd, Londres. Nueva consola de lengüeta de parada con acción eléctrica.
- 1958 JW Walker & Sons Ltd, Londres limpió el órgano y proporcionó nuevas cajas de resonancia al pedal.
- 1983 Se restauran los órganos del coro y la hinchazón después de los daños causados por el agua.
- 1989 Limpiado después de un incendio en una iglesia.
- 1992 JW Walker & Sons renovó las cajas de resonancia de las lengüetas y mezclas Great Organ.
- 1994 AJ Carter reacondicionó las cajas de resonancia Great Flue.
- 1999 Nicholson, en colaboración con AJ Carter, instaló una nueva consola; Se eliminaron los acopladores de octava y sub-octava para Swell y Solo, y los acopladores Echo to Choir y Echo to Pedal. Planta de soplado reformada.
- 2000 AJ Carter, Wakefield restaurado Gran acción principal.
Galería
La fuente
El presbiterio
La nave
El púlpito
Ver también
- Lista de nuevas iglesias por George Gilbert Scott en el norte de Inglaterra
- Mary Frances Heaton (1801-1878), quien insultó al reverendo John Sharpe, por lo que fue internada en 1837 en un manicomio y nunca fue liberada.
Referencias
- ^ a b Inglaterra histórica . "Iglesia Minster de San Jorge (Grado I) (1151447)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
- ^ a b c d Sitio web de Doncaster Minster Archivado el 21 de marzo de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ "Destrucción total de la iglesia de Doncaster por fuego" . Gaceta de Westmoreland . Westmoreland. 5 de marzo de 1853 . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
- ^ "Consagración de la iglesia de San Jorge, Doncaster" . Yorkshire Gazette . York. 16 de octubre de 1858 . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
- ^ Dove en línea
- ^ a b c d e f g h i j k La historia y descripción de la Iglesia de San Jorge en Doncaster (1855), por John Edward Jackson
- ↑ en la biografía de su hijo, también John Jackson, nacido en 1686, dentro de Aikin A General biography vol 5 (1799) "Su padre luego se convirtió en Rector de Rossington y Vicario de Doncaster"
- ^ John Helyin (1734) Un sermón predicado en la iglesia de San Sepulcro; 25 de abril de 1734, pág.50
- ^ Incluido como suscriptor de: L. Holden (1763) Una paráfrasis de los libros de Job, Salmos, Proverbios y Eclesiastés
- ^ Listado como suscriptor de: Fawkes (traductor) Los idilios de Teócrito 1767
- ↑ Morning Chronicle 6 de marzo de 1822
- ↑ Mencionado como vicario de 1822 a 1859, el nombre de John Sharpe que aparece en Hull Packet, 17 de marzo de 1829, lista de donaciones a York Minster
- ^ Leeds Mercury 18 de agosto de 1860 "Dr. Vaughan, el nuevo vicario de Doncaster ..."
- ^ Derby Mercury , 15 de septiembre de 1869 "El Dr. Vaughan, vicario de St. George, Doncaster, predicó su sermón de despedida el domingo 5 de septiembre"
- ^ Leeds Mercury 18 de agosto de 1869
- ^ a b Paquete de casco 15 de octubre de 1875
- ^ a b Birmingham Daily Post 8 de junio de 1886 "Canon Wright ... sucedió al Honorable y Rev. E. Carr Glyn en Doncaster en noviembre de 1878
- ^ Y mencionado en Leeds Mercury 14 de agosto de 1885
- ^ Derby Mercury 16 de junio de 1886
- ^ Bristol Mercury 23 de julio de 1886
- ^ mencionado como vicario de Doncaster en Northern Echo el 11 de octubre de 1894, y referido como obispo de Hull en Leeds Mercury el 16 de enero de 1895
- ^ (simultáneo con ser obispo de Sheffield) rootsweb Archivos de YORKSGEN-L Re: Obispo de Sheffield
- ^ www.doncaster.gov Archivado 2011-06-15 en la Wayback Machine The Mayoress's Drawing Room (se refiere al retrato de él)
- ↑ a b c d e f g h Musical Times (1 de junio de 1905) 4 , 748 págs. 370–78
enlaces externos
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Saint George's Minster, Doncaster . |
- Datos e imágenes de Doncaster Minster en Skyscrapernews.com
- Registro Nacional de Órganos de Tubos - Detalles del Doncaster Schulze
- Vista panorámica del santuario, St George's Minster
- Red de iglesias principales
- Edificios y estructuras en Doncaster
- Grado I enumeró iglesias en South Yorkshire
- Iglesias terminadas en 1858
- Iglesias reconstruidas en el Reino Unido
- Edificios eclesiásticos de la Iglesia de Inglaterra del siglo XIX
- Edificios de la iglesia de la Iglesia de Inglaterra en South Yorkshire
- Edificios de George Gilbert Scott
