Doraji taryeong ( coreano : 도라지 타령 ) es una canción popular coreana que se originó en Eunyul en la provincia de Hwanghae . Sin embargo, la versión actualmente cantada se clasifica como un minyo de Gyeonggi ( canción popular de la provincia de Gyeonggi ), ya que el ritmo y la melodía han cambiado para adquirir las características de la misma. [1]
La canción se canta con semachi (rápido6
4 o 9
8) jangdan (estructura rítmica), con cambios ocasionales a jungmori (12
4) jangdan . Como otras canciones tradicionales de Corea, utiliza la escala pentatónica de jung (G), im (A), mu (C), hwang (D) y tae (E).
Doraji es el nombre coreano de la planta Platycodon grandiflorus (conocida como "flor de globo" en inglés), así como su raíz.
Doraji taryeong es una de las más populares canciones populares, tanto del Norte y Corea del Sur , y en China, entre los coreanos étnicos . También es una canción muy conocida en Japón , con el nombre de Toraji ( japonés :ト ラ ジ). [2]
Letra
도라지 도라지 도라지
도라지 도라지 도라지
도라지 도라지 도라지
| doraji doraji doraji
doraji doraji doraji
doraji doraji doraji
|
¡Doraji, doraji, doraji !
¡Doraji, doraji, doraji !
¡Doraji, doraji, doraji !
|
Referencias
- ^ Han, Manyǒng. "도라지 타령" [Doraji taryeong]. Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano). Academia de Estudios Coreanos . Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ Atkins, E. Taylor (2010). Yoes primitivos: Koreana en la mirada colonial japonesa, 1910-1945 . Berkeley, CA: Prensa de la Universidad de California. págs. 163-164. ISBN 9780520266742.
conocida melodía popular coreana, "Toraji T'aryŏng" (conocida simplemente como "Toraji" en japonés)