El Festival Qixi ( chino :七夕), también conocido como el Festival Qiqiao (chino:乞巧), es un festival chino que celebra la reunión anual de la pastora de vacas y la tejedora en la mitología . [2] [3] [4] [5] El festival se celebra el séptimo día del séptimo mes lunisolar del calendario chino . [2] [3] [4] [5]
El festival se derivó de la adoración de la astrología natural. Es el cumpleaños de la séptima hermana mayor en el significado tradicional. Se llama "Festival Qixi" debido a la adoración de la séptima hermana mayor que se lleva a cabo en la séptima noche del séptimo mes lunar. [6] Gradualmente, la gente celebró la leyenda romántica de dos amantes, Zhinü y Niulang, [3] [5] que eran la niña tejedora y el pastor de vacas, respectivamente. La historia de El vaquero y la tejedora se ha celebrado en el Festival Qixi desde la dinastía Han . [7] La referencia más antigua conocida a este famoso mito se remonta a hace más de 2600 años, y se cuenta en un poema del Clásico de la poesía .[8] El festival Qixi inspiró el festival Tanabata en Japón , el festival Chilseok en Corea y el festival Thất Tịch en Vietnam .
El festival ha sido llamado el Festival del Séptimo Doble , [5] el Día de San Valentín chino , [9] la Noche de los Sietes , [3] [10] o el Festival de la Urraca . [11]
La historia general es una historia de amor entre Zhinü (織女, la niña tejedora, que simboliza a Vega ) y Niulang (牛郎, el pastor de vacas, que simboliza a Altair ). [3] Niulang era un huérfano que vivía con su hermano y su cuñada. A menudo fue abusado por su cuñada. Eventualmente lo echaron de la casa y no le dieron nada más que una vaca vieja. Un día, la vieja vaca de repente habló y le dijo a Niulang que vendría un hada y que ella es la tejedora celestial. Dijo que el hada se quedará aquí si no regresa al cielo antes de la mañana. De acuerdo con lo que dijo la vieja vaca, Niulang vio a la hermosa hada y se enamoró de ella, luego se casaron. El emperador del cielo (玉皇大帝,iluminado. 'El Emperador de Jade') se enteró de esto y estaba furioso, por lo que envió secuaces para escoltar al tejedor celestial de regreso al cielo. Niulang estaba desconsolado y decidió perseguirlos. Sin embargo, la Reina Madre de Occidente dibujó un Río de Plata (La Vía Láctea) en el cielo y le bloqueó el paso. Mientras tanto, el amor entre Niulang y el tejedor conmovió a la urraca, y construyeron un puente de urracas sobre el Río Plateado para que se conocieran. El Emperador del Cielo también se sintió conmovido por la vista y permitió que esta pareja se reuniera en el Puente Urraca [12] una vez al año en el séptimo día del séptimo mes lunar. Ese fue el origen del Festival Qixi. [13]
Durante la dinastía Han, las prácticas se llevaban a cabo de acuerdo con los rituales estatales ceremoniales formales. [2] Con el tiempo, las actividades del festival también incluyeron costumbres en las que participó la gente común. [2]
Las niñas participan en la adoración de los celestiales (拜仙) durante los rituales. [4] Van al templo local para orar a Zhinü por sabiduría. [5] Los artículos de papel generalmente se queman como ofrendas. [14] Las niñas pueden recitar oraciones tradicionales para la destreza en la costura, [5] [15] que simboliza los talentos tradicionales de un buen cónyuge. [5] La adivinación podría tener lugar para determinar la posible destreza en la costura. [14] Piden deseos de casarse con alguien que sea un esposo bueno y amoroso. [3] Durante el festival, las niñas hacen una demostración de sus habilidades domésticas. [3]Tradicionalmente, habría concursos entre aquellos que intentaban ser los mejores en enhebrar agujas en condiciones de poca luz, como el resplandor de una brasa o de una media luna. [14] Hoy en día, las niñas a veces juntan artículos de tocador en honor a las siete doncellas. [14]