Página semiprotejada
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

DuckTales es una serie de televisión animada estadounidense , desarrollada por Matt Youngberg y Francisco Angones, y producida por Disney Television Animation . La serie es un reinicio de la serie original de 1987 del mismo nombre , que se centró en las vidas de Scrooge McDuck y su familia mientras participaban en una variedad de aventuras por todo el mundo, así como en la ciudad ficticia de Duckburg . El reinicio en sí se centra en elementos más nuevos e historias de personajes más profundas, incluida una mayor participación del pato Donald .

La serie se estrenó el 12 de agosto de 2017, con un episodio piloto de 44 minutos de duración en Disney XD , antes de que la primera temporada tuviera luz verde para su transmisión a partir del 23 de septiembre de ese año en Disney XD ; [3] [4] entre mayo de 2018 y septiembre de 2019, la serie se trasladó a Disney Channel por el resto de la primera temporada, comenzando con el décimo episodio y toda la segunda temporada, y luego nuevamente en Disney XD para su tercera temporada. Desde su lanzamiento, el reinicio ha generado críticas positivas de críticos y público, así como una serie de cómics y varios episodios en línea. El 2 de diciembre de 2020, se anunció que la tercera temporada sería la última temporada. [5] El espectáculo concluyó con un final de 67 minutos titulado "¡La última aventura!"

Premisa

De izquierda a derecha: Dewey, Huey, Donald Duck, Louie y Scrooge McDuck, tal como aparecen en la serie.

Después de no hablar entre ellos durante diez años, el Pato Donald se reúne con su tío separado Scrooge McDuck cuando le pide que cuide a sus tres sobrinos trillizos Huey, Dewey y Louie por un día. Los niños reavivan el sentido de la aventura de Scrooge , quien invita a Donald y a los niños a vivir en McDuck Manor con él, junto con su ama de llaves, la Sra. Beakley y su nieta Webby Vanderquack . Juntos, junto con el chófer y piloto de Scrooge, Launchpad McQuack , los Ducks emprenden nuevas expediciones de búsqueda de tesoros y aventuras trotamundos mientras compiten con villanos como Flintheart Glomgold , los Beagle Boys.y Mark Beaks .

En la primera temporada, Dewey y Webby se propusieron descubrir la verdad sobre la tensa relación de Scrooge y Donald y la inexplicable desaparición de la madre de los niños y la hermana gemela de Donald, Della Duck . La hechicera Magica De Spell manipula en secreto los acontecimientos para facilitar su regreso, buscando vengarse de Scrooge por haberla encarcelado en su moneda de diez centavos número uno durante 15 años.

En la segunda temporada, Scrooge y Glomgold compiten para convertirse en el pato más rico del mundo para fin de año, mientras Louie intenta iniciar su propio negocio multimillonario con la esperanza de seguir los pasos de Scrooge. Della se reúne con su familia después de escapar de la Luna y se adapta a su nueva maternidad, sin saber que los Moonlanders planean invadir la Tierra.

En la tercera temporada, los patos descubren el diario de la legendaria exploradora Isabella Finch, que detalla varios tesoros y artefactos perdidos, y comienzan una expedición trotamundos para encontrarlos a todos. Sin embargo, la organización criminal FOWL planea eliminar a los patos y obtener los tesoros primero.

Episodios

Reparto de voz

El elenco de voces principal del programa incluye: [7] [8]

  • David Tennant como Scrooge McDuck
  • Danny Pudi como Huey Duck
  • Ben Schwartz como Dewey Duck
  • Bobby Moynihan como Louie Duck
  • Kate Micucci como Webby Vanderquack
  • Beck Bennett como Launchpad McQuack
  • Toks Olagundoye como la Sra. Beakley
  • Tony Anselmo como el pato Donald
  • Paget Brewster como Della Duck (temporada principal 3, temporada recurrente 2, temporada invitada 1)

Producción

Matt Youngberg y Francisco Angones crecieron viendo la serie original y siempre habían querido desarrollar una versión actualizada para una nueva generación. Youngberg dijo: "Esperamos que en treinta años, los niños que vean nuestro programa regresen con la próxima versión de DuckTales porque les encantó tanto lo que hicimos". [9]

En mayo de 2015, Terry McGovern , la voz original de Launchpad McQuack, declaró en una entrevista que todo el elenco de voces de la serie original no regresaría para el reinicio, lo que lo hizo "desconsolado" por la noticia. [10] El nuevo elenco de voces para la serie fue revelado el 16 de diciembre de 2016 en un video donde cantan una versión a capella del tema original en promoción de la noticia. [11] [12] [13] En mayo siguiente, Lin-Manuel Miranda fue anunciado como la voz de Fenton Crackshell-Cabrera / Gizmoduck . [14]El personaje se cambió a latino debido a la herencia de Lin-Manuel y porque Angones sintió que no había suficientes superhéroes latinos positivos. [9] En junio, se anunciaron más miembros del elenco, incluido Tony Anselmo que retoma su papel de Donald Duck , [15] y durante la Comic-Con de San Diego 2017 , Disney anunció que Darkwing Duck también aparecería en la serie de televisión. . [16] En la Comic-Con de San Diego de 2019, se reveló que varios personajes de otras caricaturas de Disney Television Animation aparecerían en la tercera temporada del programa; los Rescue Rangers de Chip 'n Dale: Rescue Rangers; Kit Cloudkicker y Molly Cunningham de TaleSpin ; Rhinokey y Butterbear de The Wuzzles , y Gosalyn Mallard y Taurus Bulba de Darkwing Duck , así como Chip 'n Dale (basado en sus encarnaciones de Rescue Rangers ), Goofy (basado en su encarnación de Goof Troop ) y Daisy Duck . [17]

El estilo artístico del espectáculo está fuertemente influenciado no solo por los cómics originales del tío Scrooge de Carl Barks , sino también por algunas de las pinturas de Barks. [18] [2] El tema principal, escrito por Mark Mueller para la serie de 1987, se volvió a grabar para el reinicio de 2017. [19] Fue arreglada por Michael "Smidi" Smithand y TJ Stafford y cantada por Felicia Barton . [20]

Donald Duck tiene un papel más importante en esta versión en comparación con la versión de los años ochenta. La versión anterior había sido restringida por un edicto de The Walt Disney Company que indicaba que el estudio de televisión no podía usar a Donald ni a ninguna de las otras estrellas de los cortos de la Edad de Oro de Disney, solo permitía que Donald hiciera cameos cortos para configurar las historias; [21] esta restricción se levantó poco después de que terminara la versión original de DuckTales .

Lanzamiento

Transmisión

El piloto de 44 minutos, titulado Woo-oo! , se estrenó el 12 de agosto a las 12:00 AM y se repitió consecutivamente durante las siguientes 24 horas. Dos días después, el 14 de agosto, el piloto también se lanzó en YouTube, [22] aunque desde entonces se ha establecido como privado. El piloto también se emitió en Disney Channel el 17 de septiembre de 2017. [23] La serie se estrenó oficialmente el 23 de septiembre de 2017, coincidiendo con el 30 aniversario del programa original. [24] El 1 de mayo de 2018, el programa se trasladó a Disney Channel , y los nuevos episodios se emitirán los viernes a partir del 4 de mayo de 2018. [ cita requerida ] Con la tercera temporada, la serie volverá a emitirse en Disney XD. [8][ enlace muerto ] [25]

El 20 de octubre de 2020, "Let's Get Dangerous!", El episodio temático de Darkwing Duck de 44 minutos de la temporada 3, estuvo disponible de forma gratuita en el canal de YouTube de Disney XD .

En Canadá, el piloto se estrenó en Disney XD el 12 de agosto y la serie completa comenzó el 23 de septiembre de 2017. [26] [27] En Australia y Nueva Zelanda, el programa se estrenó en Disney Channel el 13 de octubre de 2017. [28] En el Reino Unido e Irlanda, el piloto se estrenó en Disney Channel el 4 de noviembre de 2017. La serie completa debutó el 1 de marzo de 2018 en Disney XD . [29]

Márketing

El 7 de diciembre de 2016, se lanzó un avance de la serie. Se anunció que la primera temporada constaría de 21 episodios de media hora y especiales de dos horas. El 10 de marzo de 2017, se emitió un avance de la serie en Disney Channel durante el estreno de Tangled: Before Ever After , y el 14 de junio de 2017, la secuencia del título de la serie, con una regrabación del tema principal escrito por Mark Mueller e interpretado por Felicia Barton , fue liberado. [30]

Medios domésticos

Un DVD titulado Woo-oo! fue lanzado el 19 de diciembre de 2017 en los EE . UU. [31] y el 9 de julio de 2018 en el Reino Unido e Irlanda. [32] El DVD contiene el episodio piloto y los 6 cortos de Welcome to Duckburg . ¡Un segundo DVD titulado Destination Adventure! fue lanzado el 5 de junio de 2018. ¡Contiene los episodios The Beagle Birthday Massacre! , ¡ Las momias vivientes de Toth-Ra! , La Cumbre Imposible del Monte. ¡Neverrest! ¡ La lanza de Selene! , ¡ Los eslabones perdidos de Moorshire! ¡Y cuidado con el sistema BUDDY! , así como 2 episodios de la serie original de 1987 inédita en DVD (New Gizmo Kids on the Block y Ducky Mountain High ). [33]

Vídeo a la carta

iTunes y Amazon Prime Video en los Estados Unidos ofrecen la primera y segunda temporada, divididas en cuatro volúmenes. [34]

La primera y la segunda temporada se han lanzado en Disney + desde su lanzamiento, pero los usuarios han notado que los episodios no funcionan. [35] La serie tenía sus episodios organizados en el orden correcto el 26 de junio de 2020. [36] Los primeros once episodios de la tercera temporada se lanzan en Disney +, pero los episodios restantes aún no se han lanzado.

Recepción de la crítica

El sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes informa una calificación de aprobación del 100% basada en 10 reseñas, con una calificación promedio de 9.0 / 10. El consenso crítico del sitio web dice: "Muy enérgico, con un diseño distintivo y en sintonía con su nostalgia, esta actualización de un clásico animado de Disney es mucho más audaz que su predecesor". [37] Chris Hayner de IGN le dio al estreno de la serie, "¡Woo-oo!", Una puntuación de 8.5 sobre 10, indicando que el reinicio "puede estar dirigido a un público joven moderno, pero no se puede negar el corazón y el espíritu aventurero. obtiene de la serie original ". [38]

En 2018, el episodio piloto fue nominado para un premio Emmy diurno en la categoría Programa animado de clase especial sobresaliente, pero perdió ante A StoryBots Christmas . [39] El año siguiente vio el final de la primera temporada, "The Shadow War", nominado en la misma categoría, pero perdió ante Watership Down . [40] En 2019, DuckTales también fue nominado para un Emmy diurno en el reparto excepcional para una serie animada o categoría especial, pero perdió ante su compañera de la serie de Disney, Elena de Avalor . [41]

En 2018, en la ceremonia de entrega de premios Behind the Voice Actors, el elenco recibió el premio People's Choice Voice Acting Award en la categoría de Mejor Conjunto Vocal en una Nueva Serie de Televisión. Los miembros individuales del reparto David Tennant (Scrooge McDuck), Kate Micucci (Webby Vanderquack), Keith Ferguson (Flintheart Glomgold), Kimiko Glenn (Lena De Spell) y Margo Martindale (Ma Beagle) fueron nominados, pero ninguna de las nominaciones resultó en cualquier premio. [42]

En 2018, en los premios Davey, la serie ganó el premio de plata por características móviles: experiencia móvil integrada por Ducktales: Treasure Hunt Live !. [43]

En 2019, el episodio "¿Quién es Gizmoduck?" fue nominado a dos premios Imagen . [44]

En 2021, el episodio "¡Desafío de las marmotas mayores!" fue nominado para un premio GLAAD Media .

El creador de cómics de Disney, Don Rosa , conocido principalmente por su subserie de cómics del tío Scrooge The Life and Times of Scrooge McDuck , ha declarado que la serie de reinicio de DuckTales "no tiene prácticamente ningún parecido" con los cómics originales de Barks. [45]

Medios impresos

Libros de prosa

En 2018, Disney Press publicó "DuckTales: Resolviendo misterios y reescritura de la historia", un libro complementario que cubre la mayor parte de la primera temporada, visto desde la perspectiva de Scrooge, Huey, Dewey, Louie y Webby. Está escrito por Rob Renzetti y la escritora Rachel Vine. [46]

Historietas

IDW Publishing está publicando una serie de cómics en curso basada en el programa , con Joe Caramagna, Joey Cavalieri y Steve Behling compartiendo deberes de escritura, y Luca Usai, Gianfranco Florio y otros proporcionando el arte. [47] Ducktales # 0 se lanzó el 19 de julio de 2017, y el # 1 de la serie mensual siguió el 27 de septiembre. [48]

Los números individuales también se recopilan en libros de bolsillo comerciales :

  • "Treasure Trove" ( ISBN  9781684052080 ), recopilación de ejemplares n. ° 0-2
  • "Misterios y patos silvestres" ( ISBN 9781684052301 ), recopilación de números 3-5 
  • "Quests and Quacks" ( ISBN 9781684053193 ), recopilación de números 6-8 
  • "Fowl Play" ( ISBN 9781684054039 ), recopilación de números 9-11 
  • "Monsters and Mayhem" ( ISBN 9781684054909 ), recopilación de números 12-14 
  • "Travesuras y malhechores" ( ISBN 9781684055593 ), recopilación de números 15-17 
  • "Impostantes y pasantes" ( ISBN 9781684056132 ), recopilación de números 18-20 

Lista de historias de cómics

  • TBD Por determinar

Pódcast

El 10 de marzo de 2021, se anunció que el 29 de marzo se lanzaría un podcast con guión de siete episodios , dos semanas después del final de la serie. El podcast se llamará This Duckburg Life (una parodia del popular programa / podcast de radio pública This American Life ) y será presentado por Huey Duck para "Duckburg Public Radio" y se centrará en la vida que ocurre en Duckburg. Muchos del elenco de la serie volverán a interpretar sus papeles, incluidos Tennant, Pudi, Schwartz, Moynihan, Micucci, Bennett, Olagundoye, Rash, Brener, Martindale y Anselmo. [121]

Mercancías

Notas

Referencias

  1. ^ Escritorio, BWW News. "Don Cheadle Guest Stars como el pato Donald en la temporada final de 'DuckTales ' " . Consultado el 28 de julio de 2018 .
  2. ↑ a b Speelman, Tom (12 de agosto de 2017). "DuckTales: los cómics de Disney que inspiraron el clásico de dibujos animados" . Recursos de cómics . Montreal, Quebec, Canadá: Valnet, Inc. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
  3. ^ Fuller, Becky (7 de diciembre de 2016). "DuckTales Reboot Teaser confirma la fecha de estreno del verano de 2017" . Screen Rants . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2016 . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  4. ^ Petski, Denise (14 de junio de 2017). " ' DuckTales': Cartoon Reboot obtiene fecha de estreno en Disney XD" . Plazo. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  5. ^ a b c Otterson, Joe (2 de diciembre de 2020). " Reinicio de " DuckTales "cancelado después de tres temporadas en Disney XD" . Variedad . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
  6. ^ a b Walt Disney Television Press (16 de febrero de 2021). "Disney's Acclaimed Ducktales culmina en un final épico de la serie de 90 minutos, el lunes 15 de marzo, en Disney XD y Disney Now" . Consultado el 16 de febrero de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  7. ^ "El nuevo" DuckTales "de Disney toma vuelo con la película para televisión y la serie que se estrenará el sábado 12 de agosto y el sábado 23 de septiembre, respectivamente, en Disney XD" . El crítico del futón . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  8. ^ a b Trumbore, Dave (10 de marzo de 2020). "La temporada 3 de Disney 'DuckTales' llegará temprano este abril con las estrellas invitadas en abundancia" . Colisionador . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  9. ↑ a b Mason, Heather (22 de julio de 2017). "SDCC 2017: DuckTales Creators Talk Gizmoduck y Casting Lin-Manuel Miranda" . Syfy Wire . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  10. ^ "Ducktales Cast no regresa para reiniciar" . Detrás de los actores de voz . OptimusSolo. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  11. ^ Petski, Denise (16 de diciembre de 2016). " ' DuckTales': David Tennant, Danny Pudi, Ben Schwartz entre el reparto de voces para Disney XD Reboot" . Plazo . Archivado desde el original el 21 de enero de 2017 . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  12. ^ " Exclusiva de ' DuckTales': Conoce las nuevas caras de Duckburg" . 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 11 de junio de 2017.
  13. ^ A52A2A, Tracy (14 de junio de 2017). "¡Mira la nueva secuencia del título de apertura de 'DuckTales', woo-ooo!" . Archivado desde el original el 21 de junio de 2017, a través de LA Times.
  14. ^ Pedersen, Erik (19 de mayo de 2017). "Lin Manuel-Miranda se une a Voice Cast como Fenton Crackshell / Gizmoduck" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017.
  15. ^ Snetiker, Marc (8 de junio de 2017). "Exclusivo de DuckTales: personajes del reparto" . Entertainment Weekly . Ciudad de Nueva York: Meredith Corporation . Archivado desde el original el 11 de junio de 2017.
  16. ^ Snetiker, Marc (21 de julio de 2017). "Darkwing Duck se dirige al renacimiento de DuckTales" . Entertainment Weekly . Ciudad de Nueva York: Meredith Corporation . Archivado desde el original el 22 de julio de 2017.
  17. ^ Snetiker, Marc (20 de julio de 2019). "DuckTales sorprende Comic-Con con Rescue Rangers, Daisy Duck y Lin-Manuel Miranda" . Entertainment Weekly . Ciudad de Nueva York: Meredith Corporation .
  18. ^ Disney XD (12 de agosto de 2017). "Video XD sobre el estilo artístico de DuckTales" . Facebook . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
  19. ^ Nordyke, Kimberly (14 de junio de 2017). " La canción del tema ' DuckTales' obtiene una actualización para el reinicio de Disney XD" . El reportero de Hollywood . Los Ángeles, California: Valence Media . Archivado desde el original el 14 de junio de 2017 . Consultado el 14 de junio de 2017 .
  20. ^ King, Darryn (9 de agosto de 2017). "La historia del tema DuckTales, el minuto de música más pegadizo de la historia" . Feria de la vanidad . Ciudad de Nueva York: Condé Nast . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  21. ^ Bentley, Rick (19 de noviembre de 2014). "La animación de Disney TV cumple 30 años y va con fuerza" . Noticias del Valle . Fresno, California: McClatchy . La abeja de Fresno . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  22. ^ "¡Woo-oo! (Episodio completo) | DuckTales | Disney XD" . YouTube . Disney XD. 14 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  23. ^ "Listados de Disney Channel" . 18 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017.
  24. ^ "El reinicio de DuckTales finalmente tiene una fecha de estreno" . Archivado desde el original el 14 de junio de 2017.
  25. ^ "¡Se acerca la temporada 3! | DuckTales | Disney XD" .
  26. ^ Vo, Ryan (12 de julio de 2017). "Disney XD Canadá: Ducktales (2017) Promo # 2 (2017)" . YouTube . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  27. ^ Disney XD Canada (21 de septiembre de 2017). "Lo conoces, lo amas ... ¡es el Pato Donald!" . Facebook . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  28. ^ "¡ÚNETE A LA FAMILIA MÁS EXTRAÑA EN UNA NUEVA AVENTURA!" . Disney Channel Australia y Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  29. ^ Fletcher, Alex (16 de octubre de 2017). "DuckTales está de vuelta en Disney Channel - ¡Woo-oo!" . BT . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  30. ^ Prudom, Laura. "Así es como 'DuckTales' reinventó ese tema icónico para el reinicio de Disney" . Mashable . Archivado desde el original el 7 de julio de 2017.
  31. ^ "Cuentos de pato - Vol. 1: ¡Woo-Oo!" . Programas de TV en DVD. 19 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2018 . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  32. ^ "Cuentos de pato: Woo-Oo! [DVD] [2018]" . Amazon.es . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  33. ^ Celestino, Mike. "REVIEW:" DuckTales - Destination: Adventure! "El DVD recopila episodios nuevos y clásicos de la querida serie de Disney" . Dentro de la magia . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  34. ^ "¡Obtén DuckTales en iTunes!" . YouTube. 21 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  35. ^ Zaid, A'bidah (21 de noviembre de 2019). "Disney + es episodios perdidos de X-Men, DuckTales y los dibujos animados de Los Simpson" .
  36. ^ Palmer, Roger (26 de junio de 2020). "Ducktales (2017) Disney + orden del episodio finalmente corregido" . Qué hay en Disney Plus . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  37. ^ "DuckTales: temporada 1 (2018)" . Tomates podridos . Fandango . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
  38. ^ Hayner, Chris (9 de agosto de 2017). "DuckTales: Estreno de la temporada 1" ¡Woo-oo! "Revisión" . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  39. ^ "Nominados a los Emmy diurnos (programa - no drama)" . La Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  40. ^ "Nominados a los Emmy diurnos (artesanía - no drama)" . La Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  41. ^ "Nominados a los Emmy diurnos (infantil / animación)" . La Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  42. ^ "Séptimo premio anual de actuación de voz BTVA, 2017" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  43. ^ "GANADORES DE PLATA 2018" . Premios Davey . Academia de Artes Visuales e Interactivas . Consultado el 19 de enero de 2021 .
  44. ^ Fundación, Imagen. "Anunciadas las nominaciones para la 34ª edición de los Premios Imagen Anual" .
  45. ^ Fourhman, Joe (23 de septiembre de 2017). "Don Rosa no está jugando pic.twitter.com/ai4S1ZVC3f" .
  46. ^ Rob Renzetti y Rachel Vine (3 de julio de 2018). DuckTales: ¡Resolviendo misterios y reescribiendo la historia! . Disney Press . ISBN 9781368008419. Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  47. ^ " Novela gráfica ' DuckTales: Treasure Trove' procedente de IDW" . Publicación IDW . 18 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017.
  48. ^ "Disney's DUCKTALES vuelve a los cómics este otoño - Nerdist" . 16 de junio de 2017. Archivado desde el original el 16 de junio de 2017 . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  49. ^ "El escalofriante secreto del faro! (XPW DTP CP 1-1) - INDUCKS" inducks.org .
  50. ^ a b "GCD :: Issue :: DuckTales # 1 [Portada A - Marco Ghiglione]" . www.comics.org .
  51. ^ "La repetida venganza del pato que grita! (XPW DTP CP 1-2) - INDUCKS" inducks.org .
  52. ^ a b "GCD :: Problema :: DuckTales # 0 [Portada A]" . www.comics.org .
  53. ^ "Gran problema en Little Lake! (XPW DTP CP 1-3) - INDUCKS" inducks.org .
  54. ^ "El gran experimento de la lavadora! (XPW DTP CP 1-4) - INDUCKS" inducks.org .
  55. ^ "¡Un vikingo en mi puerta! (XPW DTP CP 2-1) - INDUCKS" inducks.org .
  56. ^ a b "GCD :: Issue :: DuckTales # 2 [Portada A - Marco Ghiglione]" . www.comics.org .
  57. ^ "¡El viejo Monteplumage tenía un pollo! (XPW DTP CP 2-2) - INDUCKS" inducks.org .
  58. ^ "¡Engañando como Nostradogmus! (XPW DTP CP 2-3) - INDUCKS" inducks.org .
  59. ^ a b "GCD :: Problema :: DuckTales # 3" . www.comics.org .
  60. ^ "¡Cuidado con la gente fenomenal de las calabazas! (XPW DTP CP 2-4) - INDUCKS" inducks.org .
  61. ^ "Una serie de sustituciones desafortunadas! (XPW DTT CP 1-1) - INDUCKS" inducks.org .
  62. ^ "¡Lucha! (XPW DTT CP 1-2) - INDUCKS" inducks.org .
  63. ^ "GCD :: Problema :: DuckTales # 4" . www.comics.org .
  64. ^ "¡Vamos, vamos años dorados! (XPW DTT CP 1-3) - INDUCKS" inducks.org .
  65. ^ "GCD :: Problema :: DuckTales # 5" . www.comics.org .
  66. ^ "¡Feliz, Feliz Valle! (XPW DTT CP 1-4) - INDUCKS" inducks.org .
  67. ^ "La mariposa gigante de Duckburg! (XPW DTT CP 2-1) - INDUCKS" inducks.org .
  68. ^ "¡No hay lugar como un pueblo fantasma! (XPW DTT CP 2-2) - INDUCKS" inducks.org .
  69. ^ "¡Bienvenido a la isla Beagle! (XPW DTT CP 2-3) - INDUCKS" inducks.org .
  70. ^ "GCD :: Edición :: DuckTales # 6 [Portada B - Marco Ghiglione y Dario Calabria]" . www.comics.org .
  71. ^ "¡La piedra de la verdad! (XPW DTT CP 2-4) - INDUCKS" inducks.org .
  72. ^ "GCD :: Problema :: DuckTales # 7" . www.comics.org .
  73. ^ "¡Dormir (caminar) de Doom! (XPW DTT CP 3-1) - INDUCKS" inducks.org .
  74. ^ "¡La bestia en la sala de juntas! (XPW DTT CP 3-2) - INDUCKS" inducks.org .
  75. ^ "GCD :: Problema :: DuckTales # 8 [Portada A]" . www.comics.org .
  76. ^ "Espías como nosotros (XPW DTT CP 3-3) - INDUCKS" inducks.org .
  77. ^ "¡El espantoso viaje de pesca familiar! (XPW DTT CP 3-4) - INDUCKS" inducks.org .
  78. ^ "El riesgo McDuck se negó! (XPW DTT CP 4-1) - INDUCKS" inducks.org .
  79. ^ "GCD :: Problema :: DuckTales # 9 [Portada A]" . www.comics.org .
  80. ^ "La retorcida historia del caballo de dos cabezas (XPW DTT CP 4-2) - INDUCKS" inducks.org .
  81. ^ "¡El enigma de la cobertura! (XPW DTT CP 4-3) - INDUCKS" inducks.org .
  82. ^ "GCD :: Problema :: DuckTales # 10 [Portada A]" . www.comics.org .
  83. ^ "En la cola del cuervo Run-Amok! (XPW DTT CP 4-4) - INDUCKS" inducks.org .
  84. ^ "Cuando se acabó la suerte (XPW DTT CP 5-1) - INDUCKS" inducks.org .
  85. ^ "Pesadilla en Bear Mountain! (XPW DTT CP 5-2) - INDUCKS" inducks.org .
  86. ^ "¡Horror en las tierras altas! (XPW DTT CP 5-3) - INDUCKS" inducks.org .
  87. ^ "GCD :: Edición :: DuckTales # 11 [Portada A - Marco Ghiglione]" . www.comics.org .
  88. ^ "La mayor aventura, el mayor precio! (XPW DTT CP 5-4) - INDUCKS" inducks.org .
  89. ^ "Cuenta regresiva para la terminación (XPW DTT CP 6-1) - INDUCKS" inducks.org .
  90. ^ "Editorial IDW - DuckTales # 13" . www.idwpublishing.com .
  91. ^ "¡Los poderosos patos de Duckburg! (XPW DTT CP 6-2) - INDUCKS" inducks.org .
  92. ^ "GCD :: Problema :: DuckTales # 13" . www.comics.org .
  93. ^ "¡Los monstruos llegarán a McDuck Manor! Parte 1 (XPW DTT CP 6-3) - INDUCKS" inducks.org .
  94. ^ "Editorial IDW - DuckTales # 14" . www.idwpublishing.com .
  95. ^ "GCD :: Problema :: DuckTales # 14" . www.comics.org .
  96. ^ "¡Los monstruos llegarán a McDuck Manor! Parte 2 (XPW DTT CP 6-4) - INDUCKS" inducks.org .
  97. ^ "¡El increíble Webby que se encoge! Parte 1 (XPW DTT CP 7-1) - INDUCKS" inducks.org . Consultado el 28 de abril de 2019 .
  98. ^ "Editorial IDW - DuckTales # 16" . www.idwpublishing.com .
  99. ^ "GCD :: Problema :: DuckTales # 16 [Portada A]" . www.comics.org .
  100. ^ "El increíble encogimiento de Webby! Parte 2 (XPW DTT CP 7-2) - INDUCKS" inducks.org .
  101. ^ "¡El mayor invento que nunca ha tenido! Parte 1 (XPW DTT CP 7-3) - INDUCKS" inducks.org .
  102. ^ "Editorial IDW - DuckTales # 15" . www.idwpublishing.com .
  103. ^ "GCD :: Edición :: DuckTales # 15 [Portada A - Marco Ghiglione (atrapado)]" . www.comics.org .
  104. ^ "¡El mayor invento que nunca ha tenido! Parte 2 (XPW DTT CP 7-4) - INDUCKS" inducks.org .
  105. ^ "Marooned in Mystery Mansion! Parte 1 (XPW DTT CP 8-1) - INDUCKS" inducks.org .
  106. ^ "Editorial IDW - DuckTales # 17" . www.idwpublishing.com .
  107. ^ "GCD :: Edición :: DuckTales # 17 [Portada A - Marco Ghiglione y Cristina Stella]" . www.comics.org .
  108. ^ "Abandonado en Mystery Mansion! Parte 2 (XPW DTT CP 8-2) - INDUCKS" inducks.org .
  109. ^ "¡Hooligans avariciosos de las profundidades! Parte 1 (XPW DTT CP 8-3) - INDUCKS" inducks.org .
  110. ^ "Editorial IDW - DuckTales # 18" . www.idwpublishing.com .
  111. ^ "GCD :: Edición :: DuckTales # 18 [Portada A - Marco Ghiglione y Christina Stella]" . www.comics.org .
  112. ^ "¡Hooligans buscadores de dinero de las profundidades! Parte 2 (XPW DTT CP 8-4) - INDUCKS" inducks.org .
  113. ^ "¿Flintheart ... McDuck?!? Parte 1 (XPW DTT CP 9-1) - INDUCKS" inducks.org .
  114. ^ "Editorial IDW - DuckTales # 19" . www.idwpublishing.com .
  115. ^ "GCD :: Problema :: DuckTales # 19" . www.comics.org .
  116. ^ "¿Flintheart ... McDuck?!? Parte 2 (XPW DTT CP 9-2) - INDUCKS" inducks.org .
  117. ^ "Saga del superinterno! Parte 1 (XPW DTT CP 9-3) - INDUCKS" inducks.org .
  118. ^ "Editorial IDW - DuckTales # 20" . www.idwpublishing.com .
  119. ^ "GCD :: Edición :: DuckTales # 20 [Portada A - Marco Ghiglione y Cristina Stella]" . www.comics.org .
  120. ^ "Saga del superinterno! Parte 2 (XPW DTT CP 9-4) - INDUCKS" inducks.org .
  121. ^ Johnson, Zach (10 de marzo de 2021). " This Duckburg Life , un nuevo podcast inspirado en DuckTales , que llegará el 29 de marzo" . D23 . Consultado el 10 de marzo de 2021 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )

enlaces externos

  • Página web oficial
  • DuckTales en IMDb