De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar
Castillo de Dunskey por Francis Grose 1790. [1]

El castillo de Dunskey es una casa o castillo en ruinas del siglo XII , ubicado a 0,80 km al sur del pueblo de Portpatrick , Rhinns , Wigtownshire, en la costa suroeste de Escocia . [2]

El castillo de Dunskey es un monumento programado , [3] un sitio arqueológico o edificio histórico de "importancia nacional" , protegido contra cambios no autorizados.

Descripción

La estructura en planta en L de tres pisos está ubicada en un promontorio, con una zanja excavada en la roca, de 15 metros (49 pies) de ancho por 2.5 metros (8.2 pies) de profundidad, defendiendo el único acceso, desde el noreste. [4] El castillo mide 30 por 14,3 metros (98 por 47 pies), con paredes de 1,5 metros (4,9 pies) de grosor, aunque el edificio ahora es un armazón sin techo. El ala noreste es de una fecha posterior y los cimientos de una cordillera sur son visibles. Cerca del castillo se encuentran los restos de una torre de vigilancia, de 7 metros cuadrados, construida en el borde del acantilado. [5] Mapa de Timothy Pont dibujado c. 1580-1590 muestra el castillo de Dunskay con 2 torres de vigilancia en el borde del acantilado frente al mar. [6] Francis GroseEl dibujo fechado muestra el 10 de mayo de 1790 las ruinas de los cimientos y el malecón en el sur y lo que parece ser la gran puerta de entrada en la esquina sur desde donde la escalera interior puede haber conducido directamente al nuevo "Salón". construido c.1520. El dibujo de Grose muestra Irlanda (aproximadamente el área de Island Magee / Larne) en el fondo al otro lado del mar. [7]

En virtud de una tradición conservada en el Libro de Leinster , WJ Watson identifica el lugar nombrado en él como Port Rig (Portrie, Portree) con el posterior Portpatrick , conectando 'Rig' con Reregonium, que él considera como la ciudad real de Novantae. y lugares en esta región. Por lo tanto, llevaría la historia de Portpatrick al primer siglo de nuestra era, mientras que fecha una referencia bastante posterior a aproximadamente 250 dC [8] Portpatrick era conocido como el puerto del castillo de Dunskey.

Dunskey es indudablemente romántico. Fue un lugar para la película de 1951 "Secuestrado" de la novela de Robert Louis Stevenson, así como para la película de 1952 Hunted .

La propietaria, Lady Amy McFall, restringe el acceso público al castillo.

Siglos XIII y XIV

En la década de 1290, John Comyn, conde de Buchan , tenía una licencia de Eduardo I de Inglaterra , que reinó entre 1272 y 1307) para excavar en busca de plomo en el Ternero de Man (frente a la costa de la Isla de Man), para cubrir ocho torres de el Castillo de Cruggleton / Castillo de Crogiltoun en Wigtownshire. ¿Se construyó el castillo de Dunskey en esta época? [9] y en el año 1291 d. C. el cercano castillo de Wigtown estaba en manos del mismo Eduardo I que lo confió al cargo de Walter de Currie o Cory / Corry / Coree (laird de Dunskey). El rey Eduardo I finalmente confirió el castillo de Wigtown (¿y el castillo de Dunskey?) A John Balliolel rey escocés (reinó entre 1292 y 1296 dC, después de lo cual Escocia estuvo sin monarca durante 10 años y Sir William Wallace luchó contra los ingleses en 1297, pero fue derrotado en Falkirk en 1298). [10]

El 10 de octubre de 1303 Walter de Corry había muerto y sus tierras fueron tomadas en manos del rey (el rey Eduardo I de Inglaterra). [11] [12] [13] [14]

El 28 de agosto de 1296 se habían compilado los Ragman Rolls para Wigtownshire en Berwick-on-Tweed, lugar en el que el rey Eduardo I de Inglaterra también convocó un Parlamento de los nobles escoceses convocados por él para asistir a la ciudad fronteriza. El rollo de Wigtownshire contenía 26 nombres, y algunos que más tarde se asociaron con el castillo de Dunskey fueron Thomas de KITHEHILT (Adair de Kinhilt / Kilhelt); Fergus MakDowylt (MacDowell); Thomas MacUlagh (MacCullough / McCullagh); Andrew (McDowell) de Logan; Dougal MacDowly (MacDowell / McDowell); Gilbert de Hanneth (Hannay); William MacUlagh (MacCullough / McCullagh); Michel MacUlagh (MacCullough); Johan Seneschal (Stewart, de quien descendieron los Condes de Darnly y Lennox); María, reina de Mann y las islas . [15]

C. AD1326 "Índice de cartas, etc. por el rey Robert I." El rey Robert I Robert the Bruce (nacido en 1274 reinó AD1306-1329 después del Interregno AD1296-1306). pag. 27 "En el Rollo de Robert I, marcado en la parte posterior con esta marca, X. 1. Carta a Thomas Edzear (probablemente Adair) de las tierras de Kildonan, en Rynes, Wigtoun". [dieciséis]

Otra versión de Adair / Odeir / Edzear de Dunskey Castle en Portry / Portrie / Port-N-Rye es: c. AD1326 "Índice A. Del antiguo vol. XXII Fol. 25 verso - Ane Littill small skine quahirin ar conteinet certane reclais de deforcementis y de haldingis de landis quhilkis ar decydit sea el parlamento. Carta Thomas Odeir de terris de Kildonan Dromin Porthie" [Portrie = Dunsky y Kinhilt]. [17] c.1600 El castillo de Kildonan parecía ser un gran castillo al este del castillo de Dunskey, que se muestra en el mapa de Timothy Pont en el Atlas de Blaeu. [18]

Siglos XV y XVI

El 10 de noviembre de 1426 Nigello Adare de Portar (Portrie - Dunskey) fue testigo de la restauración de las tierras de Lochnaw Lochnaw Castle , por Willelmi de Douglas, dom. de Leswalt a Andree Agnew. [19] Este Nigello Adare pudo haber muerto antes de 1456 d. C.

En 1456 d. C. Gilbert Kennedy, el primer lord Kennedy de Dunure obtuvo el pupilo de Kynhilt (con el castillo de Dunskey) como se muestra en Exchequer Rolls of Scotland , Kennedy - Gilbert of DUNURE "OBTAINS ward of Kynhilt" (Dunskey) ver 208 y 347. [20 ]Es interesante que RMS vol. II índice en la p. 1134 BALLIVUS de Carrick, listas p. 94 n. 414, 13 de febrero de 1450 Gilbert Kennedy de Dunure "REX confirmavit Gilberto Kenedy de Dunure consang. Suo, - quod ipse Gilbertus et heredes sui masculi essent caput totius progeniei sue tam in calumpniis quam in aliis articulis et negotiis ad KENKYNOLL pertinente valentibus; unaetum officio ballivi comitatus de Carric et hominum ipsius dectione et cum armourum ostensione in omnibus, sub comite de Carric qui pro tempore fuerit; - que idem Gilb. personaliter resignavit. " iv. 182. [21] - ¿era él un bailie & Kenkynol, como muestra el Exchequer Roll AD 1455 Gilberti Kenedy, BALLIVI comitatus de carric tenía pupilo de Kylnnahelt (Dunskey). [22]

Gilbert Kennedy de Dunure, delegado de Carrick, no disfrutó del castillo de Dunskey durante mucho tiempo, ya que en 1455 d. C. el Exchequer Rolls of Scotland registra que fue compensado por NO tener el pupilo de Adair. [23] Si era el mismo Gilbert, se casó con Christian Adair y su hijo, aparentemente Rolland Adair, debió haber alcanzado la mayoría de edad alrededor de 1456 d. C. Christian Adair Kennedy era viuda y Dunskey aparentemente fue dimitido por Gilbert Kennedy y luego se mostró como de Quhiltis, que puede haber sido "White Hills" junto a / o Kilhilt / Kinhilt, a William Earl of Douglas [24], quien a su vez debe haberlo asignado. a Rolland Adair cuando alcanzó la mayoría de edad.

En 1457 d. C. el Exchequer Rolls, Vigtoun (Wigtownshire) enumeró "Libri Responsionum" señala que Rolandi Adair t. Gilhelt (Kilhelt) tenía sasine de Crecach, Dunnone, Pennyanach, Kildonan (Dunskey, o'wise Portree ver p. 688), Carny y Lochbeg (Laughbeg o Middle Laigh). [25] Carny se muestra en el mapa de Pont como "Karn Multibrugh" al norte de Lefnol (Leffnoll / Lesnoll / Lochnoll) y como "Cairn" en el mapa de 1782 de Ainslie del condado de Wigton, en la Biblioteca Nacional de Escocia, mapas antiguos de la biblioteca digital. [26]

En 1486 d.C. ADAIR (Adare), Rolland, fallecido, padre de William Adair (que debe haber sido menor de edad), el pupilo de sus tierras de Kilhelt, Portre (Dunskey), Kildonane y Drummore, había sido concedido a un Alexander Bruce c .1468 que los había tenido por error durante 18 años. pag. 381 error de contabilidad durante 18 años. [27]

En 1488 d. C. William Adair de Dunskey Castle & Kinhilt y McCulloch de la cercana Ardwell , Stoneykirk , fueron atacados por el sheriff Quentin Agnew de Lochnaw Castle y su banda de hombres. Agnew fue perseguido ante los Señores del Consejo y en 1489 Agnew tuvo que pagar por los bienes tomados, pero tenía derecho a un reembolso si los devolvía en buen estado. [28]

Alrededor de 1489 d. C., la casa de la torre Dunskey / Dunsky [de lo contrario, el castillo] fue parcialmente incendiada por Sir Alexander (Sandy) M'Culloch del Clan McCulloch de Myrtoun . [29] - 3 de marzo de 1499, perdón para McCulloch, junto con respiro por quemar el lugar de Dunskay concedido a Duncane Makke, litil Gilbert Makke, Johne Clerk Makee y Andro Akersane.

A principios del siglo XVI, el castillo de Dunskey fue reparado por los Adair de Kinhilt (el Salón de Dunskey fue reconstruido y tenía 36 pies por 17 pies). [30] Los Adair construyeron el Castillo de San Juan en la cercana Stranraer Wigtownshire alrededor de 1510. [31]

29 de agosto de 1496 "Anent the complaynt made be Wilzeam Adaire of Kilhelt and Archibald Makculloch of Ardwell apoun Schir Alexander McCulloch of Mertoune, knicht Clan McCulloch , Owchtre McDowell of Gerthloy (Uchtred McDowell of Garthland) Clan Macdowall, y thare complicis, ese quhair thai war dylatit of art y parte del slauchter de umquhile DYONYSE de Hammyltoun, quilkis fue slane en Mydsummer evin que el último fue, en el toune de Wigtoun, thai bean inocente thareof, y fue redy al tymes para subyacente a nuestro soberano Lordis lawis que por lo tanto como fue alegiit, quharefore las personas renunciadas con thare complicis assegit el lugar de DUNSKAY perteneciente al sade Wilzeam Adair y rasit fyre y byrnt el sammyn y skaithit dicho Wilzeam en househald geire tharethrou, extendiéndose a xl li., arroje el quhilk fyre rasing thai birnt ane box pertenyng a Elyse McCulloch quhilk thai tenía en keping y en él j li. y el skaith del birnyng de la casa sade Wilzeam que se extiende hasta xx li., y als that thai tuke and spulzeit fra the sade Wilzeam cuatro caballos con una parte de barkit hydis,como era rychtsa allegiit, y como fra el sade Archbald McCulloch y su folkis puro insicht gudis de househald al servicio de xxx li., togidder con ix de ky y oxin, xviij de schepe, xvj caballos y meris, tane be the sade Schir Alejandro y sus cómplices como también lo alegó ".[32]

Después de septiembre de 1513, Ninian Adair de Kinhilt, como hijo y heredero de William Adair, quien fue asesinado en Flodden con McDowell, tuvo a Sasine (entrega de la propiedad feudal) de la finca. [33] Cuatro años más tarde, Ninian renovó el rumbo que le había sido otorgado a su padre en 1512 d. C. Se dice que Ninian Adair reconstruyó el castillo de Dunskey en una escala más magnífica que nunca, y para poner fin a la enemistad con los MacDowell se desposó con Janet McDowell, una hija de la casa de Garthland Garthland Castle . El plano de la planta baja de Dunskey parece mostrar esta nueva sección ampliada (tres sótanos que dan al lado de tierra del castillo de Dunskey con el "nuevo" salón con una enorme chimenea en el siguiente piso). [34]La entrada arqueada parecía estar aproximadamente en la habitación de la esquina inferior sureste con escalones circulares que conducían a la nueva sala. El arco de la entrada se puede ver en el dibujo de Francis Grose, pero ahora solo se puede ver la parte superior del arco. Un aspecto peculiar fue que uno de los nuevos sótanos o bóvedas parecía no tener puerta. Otro aspecto fue "... fuimos por el agua para ver las ruinas de un antiguo castillo (Dunskey), debajo de esta casa, en la roca, hay una cueva, que, dicen, recorre una distancia considerable bajo tierra ..." . [35] Esta cueva puede mostrarse en una foto del castillo de Dunskey en Geograph. [36] Hay otras menciones de un flautista "fantasma" jugando y paseando de un lado a otro quizás en la cueva. [37] [38]

En 1520-1521 d. C., Ninian Adair tuvo poco tiempo para disfrutar de sus nuevas adiciones al castillo de Dunskey, ya que en 1523 d. C. su hijo William fue mencionado como su heredero. [39] En 1520-1521 (como el heredero de Ninian Adair, William, era menor de edad) el guardián, sus tierras (incluido el castillo de Dunskey) fueron puestas en manos de Gilbert Kennedy, segundo conde de Cassilis y Lord Maxwell. [40]

Siglo XVII

Castillo de Dunskey desde el noreste. foto de Anne Burgess
Castillo de Dunskey. foto de Joe McCartney

c.1600 "en la época de Ninian Adair y sus hijos" a browney "odiaba" su casa de Dunsky. [41] [42]

El 5 de abril de 1608, las tierras de Guilielmus (William) Adair, heredero de Niniani Adair de Kinhilt, incluían 10 lib. terranio de Portrie cum castro de Dunskey en parochie de Inche Inch, Wigtownshire . [42] [43] Contrato de matrimonio de William Adair el 18 de abril de 1580 con Rosina MacClellan de Galston cuyo hermano, Sir Robert McClellan (McLellan) del castillo de MacLellan Kirkcudbright Clan MacLellan se casó en 1614 con Mary Montgomery, la hija mayor de Sir Hugh Montgomery, primer vizconde de Montgomery de Ards , condado de Down, Irlanda. [44]

En febrero de 1620, Hugh Montgomery, primer vizconde de Montgomery, adquirió "10 librat de antiqui extendus de Portry", incluidos "3 mercatas de Marok cum castro de Doneskey" , quien amplió el castillo construyendo la "Galería" que partía del "Salón". y bóvedas bajo la "Galería". [45]

El 24 de agosto de 1632, Sara Maxwell, vizcondesa de Montgomerie, escribió una carta a su esposo, Hugh Montgomery, primer vizconde de Montgomery (Montgomerie de Airds): "Parece que está causando que sus trabajadores avancen tanto en su edificio como en el equipo de su galería en Dunskay. Es necesario que estén fuera, ya que habéis puesto el tema hasta ahora. Pero estoy seguro de que están a cargo de que ahora no pueden ser de ayuda; pero vuestra señoría es lo más completo posible, como habéis hecho en muchas ocasiones más importantes ". [46]

El 28 de julio de 1646 Visc. Hugh Montgomery (Hugu Vicecomes De Airdis) de Ards, co Down, Irlanda, fue heredero retirado de su padre Hugh Montgomery, segundo vizconde de Montgomery , las tierras enumeradas incluían el castro de Dunskei. [47]

El 15 de junio de 1653 Andrew Wardlaw le concedió Dunskey a Johne Shaw de Grenocke. La escritura fue un poco confusa. "Joane Montgrumie alias Mackmath, reliquia del" fallecido "Hew Montgrumie en algún momento de Balharie en el país de Doune, (Irlanda), caballero" "la tierra 3 merk de Marrock, con el castillo, la torre y la fortaleza de Dunskey situadas sobre ella" para qué tierras pertenecían a Hew Montgomery, ahora vizconde de Airds, su padre (¿suegro de John Shaw?), y fueron informados por él el 1 de agosto de 1650 a instancias de Joane Montgrumie, alias Mackmath, reliquia del fallecido Hew Montgrumie en algún momento de Balharie en el país de Doune, Gentleman (Balhenry? Co Down, Irlanda), y de Maister Samuell Rutherfuird Samuel Rutherfordprofesor de teología en la Universidad de Saint Andrews, ahora esposa de Joan Montgrumie alias Mackmath, por sus intereses, por el pago de 2.000 libras escocesas. [48]

AD1654 Del mapa de Timothy Pont "Se pueden ver dos castillos más fuertes que el resto en Rinns, Kennedy en la isla del lago del conde de Cassillis, y Scaeodunum (llamado en la lengua vernácula Dunskey), (¿Scot dun / castillo?) Fundado por los antepasados ​​de Robert Adair en una escarpada roca junto al mar ". [49]

El vizconde Montgomery estaba fuertemente hipotecado después de mantener a sus tropas durante un largo período (al igual que Sir Robert McLellan), por lo que Dunskey Castle pasó a manos de la familia Blair que eran o habían sido ministros en Portmontgomery como Portpatrick. [31] Registro del Gran Sello de Escocia, vol. IX. AD1634-1651. pag. 814 # 2156 Apud Edimburgo, 10 de enero (1649) REX, - concessit et de novo dedit (REY Carlos I - ¿consiente en una nueva escritura?) M. JACOBO BLAIR (Rev. James Blair) ministro Verbi Dei apud ecclesiam de Port-Montgomrie (ministro de la iglesia en Port-Montgomery / Portpatrick Wigtownshire) ejus heredibus, successoribus et assignatis quibuscunque, irredimabiliter, - 4 mercatas terrarum de Meikle Portspittell, 3 mercatas de Litle Portspittell.

El 19 de octubre de 1667 hubo un contrato de matrimonio entre John Blair, (hijo del ministro de Portpatrick, Wigtownshire, Escocia) y Jean Agnew, dau de Patrick Agnew, Laird de Sheuchan. Un testigo fue George Stewart de Tonderghie y de Barcly, Wigtownshire, (hijo de Sir Robert Stewart, gobernador de Culmore, Londonderry, y descendiente de la familia Castle Stewart of Penninghame ), que se había casado con Elizabeth, hija de James Blair de Dunskey Castle. La hermana de George Stewart, Agnes Stewart se casó con William Houston de Cutreoch, Whithorn , Wigtownshire. Otros tres testigos fueron James & Hew Blair, hermanos de John Blair, y Patrick Kennedy, preboste de Stranraer.. La hermana de Agnes Blair (de soltera Agnew) m. Alexander Adair, hijo de Robert Adair, cuyo padre, William Adair, había sido propietario de Dunskey Castle. John Blair había actuado como agente del vizconde Montgomery de Airds, propietario del castillo de Dunskey. El vizconde atravesaba dificultades financieras debido al mantenimiento de sus tropas y había pedido prestado en gran parte a su agente, que ejecutó una hipoteca y quedó en posesión de la totalidad de la propiedad de Montgomery en Galloway. [50]

En 1657 d. C. John Blair de Dunskey, valoración 946 libras 13 chelines 4 peniques. Tasaciones de la Comarca de Wigtown, 1667. [51]

El 11 de septiembre de 1672, John Blair de Dunskey y su esposa Jean Agnew ratificaron sus tierras para ser llamadas "baronía de Dunskey" y en 1684 el Laird de Dunskey y su esposa se habían mudado a la cercana Killantringan, Portpatrick. [52] [53] [54]

En 1684, el castillo de Dunskey estaba en ruinas, solo 50 años después de que el vizconde de Montgomery hubiera agregado las nuevas extensiones del ala de la galería.

Referencias

  1. ^ Grose, Francis (16 de noviembre de 1797). "Las antigüedades de Escocia" . Londres: Impreso para Hooper & Wigstead ... - a través de Internet Archive.
  2. ^ Directorio nacional real de Escocia. (1915) p.1368 https://archive.org/stream/slatersroyalnati1915dire#page/1368/mode/1up
  3. ^ Entorno histórico de Escocia . "Castillo de Dunskey (monumento programado) (SM2017)" . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  4. ^ Entorno histórico de Escocia. "Castillo de Dunskey (LB16777)" . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  5. ^ "Castillo de Dunskey, número NMRS: NX05SW 3" . CANMORE . RCAHMS . Consultado el 7 de noviembre de 2008 .
  6. ^ Biblioteca Nacional de Escocia http://maps.nls.uk/atlas/blaeu/page.cfm?id=95
  7. ^ "Las antigüedades de Escocia, volumen 2, págs. 191-192, por Francis Grose, pub. 1791 por Hooper. Https://books.google.com/books?id=Ai0DAAAAYAAJ&q=Dunskey#v=snippet&q=Dunskey&f= falso
  8. ^ Historia de los lugares celtas de Escocia. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  9. ↑ Chalmer's Caledonia (vol. Iii. P. 372), citado por Cumming (History of the Isle of Man, p. 307)
  10. ↑ The Edinburgh Encyclopedia, vol.18, p.521, de Sir David Brewster, publicado en 1832 en Filadelfia por Joseph Parker. https://books.google.com/books?id=O4wEAAAAYAAJ&q=Wigton#v=snippet&q=Wigton&f=false
  11. ↑ Fine Rolls, i 483
  12. ^ Dumfriesshire y Galloway "Transacciones y diario de procedimientos" Ed: RC Reid, pub.1916. Tercera serie, vol. IV, p.30 Historia temprana de los Corries
  13. ^ enlace externo: [1] http://www.medievalgenealogy.org.uk/sources/rolls.shtml
  14. ^ Calendario de los Rollos Finos. Vol. I. Edward I. AD.1272–1307, p. 483 (493 de 798 en enlace externo, copia de la Biblioteca de la Universidad Brigham Young
  15. ^ Publicación de The Bannatyne Club. página 145 (178 de 274). https://www.scribd.com/doc/92560287/Ragman-Roll-Instrument-a-Public-a-00-Tho-Mu-Oft
  16. ^ Un índice, elaborado alrededor del año 1629 de muchos registros de cartas, concedido entre los años 1309 y 1413, por William Robertson, Esq. Edimburgo. p.27. https://archive.org/details/indexdrawnupabou00grea
  17. ^ Registro del Gran Sello de Escocia. vol.1 AD1306-1424 p.555, Apéndice 2. no.681
  18. ^ Biblioteca Nacional de Escocia, Blaeu Atlas. http://maps.nls.uk/atlas/blaeu/page.cfm?id=95
  19. ↑ Registrum magni sigilli regum Scotorum, vol. II. AD1424-1513, página 40, no 183. https://archive.org/stream/registrummagnisi02scot#page/40/mode/2up
  20. ^ Exchequer Rolls of Scotland , vol. Índice VI p.730
  21. ^ Registro del Gran Sello de Escocia. vol. II, índice en la p.1134
  22. ^ Rollos de Hacienda de Escocia. vol. VI, págs. 73–74
  23. ^ Exchequer Rolls of Scotland, vol. VI págs. 73,75
  24. ^ Rollos de Hacienda de Escocia. Vol. VI, pág.199
  25. ^ Exchequer Rolls of Scotland, vol. IX (apéndice) p.666
  26. ^ "Ver: un mapa del condado de Wigton. - Condados de Escocia, 1580-1928" . maps.nls.uk . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  27. ^ Rollos de Hacienda de Escocia. Vol. IX, índice p.688 y pp.376–377, p.381
  28. ^ Act. Dom. Cou. 120. http://www.rps.ac.uk/search.php?action=fc&fn=jamesiv_ms&id=id2751&query=&type=ms&variants=&google= Archivado el 23 de diciembre de 2012 en archive.today
  29. ^ Registrum Secreti Sigilli (Registro del sello privado de Escocia). Vol. I AD1488-1529, impreso 1908 Edin. p. 45 nos 350–352; p.138 n. ° 933 y 935
  30. ^ Alguaciles hereditarios de Galloway. Vol. I. (publicación 1893) p.312. https://archive.org/stream/hereditarysherif01agneuoft#page/312/mode/2up
  31. ↑ a b Groome, Francis H. (1882-1885). "Dunskey" . Ordnance Gazetteer of Scotland: Un estudio de la topografía escocesa, estadística, biográfica e histórica . Consultado el 7 de noviembre de 2008 .
  32. ^ Actos de los señores del consejo en causas civiles. vol. II, AD 1496-1501, pub. 1918. p.38
  33. ^ Rollos de Hacienda de Escocia. vol. XIV pág.526
  34. ^ Foto de vista aérea de RCAHMS DP105874
  35. ^ Tours en Escocia 1677 y 1681, por Thomas Kirk y Ralph Thoresby. editar. P. Hume Brown. p.48
  36. ^ Cueva debajo del castillo de Dunskey. https://www.geograph.org.uk/photo/922851
  37. ^ Nueva cuenta estadística de Escocia. vol. IV, publicación 1845. p.132
  38. ^ "La nueva cuenta estadística de Escocia" . archive.org . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  39. ↑ Rotuli Scaccarii Regum Scotorum, vol. XV p.571 AD1523
  40. ^ Registrum Secreti Sigilli Scotorum (8 Jac. V) AD1520-1521 p.485 n. ° 3159 v.148
  41. ^ Manuscritos de Montgomery, pub.1830
  42. ↑ a b Inquisitionum ad Capellam domini regis retornatorum, quae in publicis archivis Scotiae adhuc servantur, abreviatio . Cámara de los Comunes de Gran Bretaña. 1840. p. 1780 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  43. ↑ Retours of Service of Heirs, Inquisitions Specials - Wigton. pág.33
  44. ^ La nobleza escocesa. Volumen V. p.267 https://archive.org/stream/scotspeeragefoun05paul#page/266/mode/2up
  45. ^ Registro del Gran Sello de Escocia, vol. VII, p. 772, no 2127. https://archive.org/stream/registrummagnisi07scot#page/772/mode/2up
  46. ^ Los manuscritos de Montgomery. Vol. I de William Montgomery, ed. Rev. George Hill, pub. AD1869. p.112 Montgomery Letters
  47. ↑ Inquisitionum ad Capellam domini regis retornatorum, quae in publicis archivis Scotiae adhuc servantur, abreviatura . Cámara de los Comunes de Gran Bretaña. 1840 . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  48. ^ Registro del Gran Sello de Escocia. Bajo la Commonwealth (Cromwell). Vol. X, págs. 81–82, núm. 164
  49. ^ Biblioteca Nacional de Escocia. Blaeu Atlas of Scotland, Paginación: 50. Título: Gallovidiae. http://maps.nls.uk/atlas/blaeu/page.cfm?id=95
  50. ↑ The Agnews of Lochnaw p.365
  51. ^ Colecciones arqueológicas e históricas relacionadas con Ayrshire y Galloway. p.102, nota 11. https://archive.org/stream/archologicaland01unkngoog#page/n175/mode/2up
  52. ^ AD1684 Listas parroquiales de Wigtownshire. Parroquia Portpatrick. p.53
  53. ^ "Registros de los parlamentos de Escocia" . rps.ac.uk . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  54. ^ "Listas parroquiales de Wigtownshire y Minnigaff, 1684" . archive.org . Consultado el 23 de febrero de 2017 .

Enlaces externos

  • Medios relacionados con el castillo de Dunskey en Wikimedia Commons
  • Información de Visit Scotland

Coordenadas : 54.835413 ° N 5.109874 ° W54°50′07″N 5°06′36″W /  / 54.835413; -5.109874