" Dust in the Wind " es una canción grabada por la banda estadounidense de rock progresivo Kansas y escrita por el miembro de la banda Kerry Livgren , lanzada por primera vez en su álbum de 1977 Point of Know Return .
"Polvo en el viento" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Kansas | ||||
del álbum Point of Know Return | ||||
Lado B | "Paradoja" | |||
Liberado | 16 de enero de 1978 | |||
Grabado | Julio 1977 | |||
Estudio | Woodland Studios ( Nashville ) | |||
Género | Roca blanda [1] | |||
Largo | 3 : 27 | |||
Etiqueta | Kirshner | |||
Compositor (es) | Kerry Livgren | |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de singles de Kansas | ||||
| ||||
Lista de pistas de retorno de Point of Know | ||||
10 pistas
| ||||
Video musical | ||||
"Polvo en el viento" en YouTube |
La canción alcanzó el puesto número 6 en el Billboard Hot 100 la semana del 22 de abril de 1978, por lo que es el único sencillo de Kansas en llegar al top ten en los EE. UU. El sencillo de 45 rpm fue certificado Oro por ventas de un millón de unidades por la RIAA poco después del apogeo de su popularidad como sencillo de éxito. Más de 25 años después, la RIAA certificó Gold como el formato de descarga digital de la canción, el único sencillo de Kansas que obtuvo dicha certificación el 17 de septiembre de 2008. [2]
Versión de Kansas
Inspiración
El título de la canción es una referencia bíblica, parafraseando a Eclesiastés : [3]
Reflexioné sobre todo lo que ha logrado el hombre en la tierra y concluí: Todo lo que ha logrado es inútil, ¡como perseguir el viento! [4]
Una meditación sobre la mortalidad y la inevitabilidad de la muerte, el tema lírico tiene un parecido sorprendente con los conocidos pasajes bíblicos Génesis 3:19 ("... porque polvo eres, y al polvo volverás") y Eclesiastés 3. : 20 ("Todos van a un lugar. Todos son del polvo, y al polvo todos regresan"), así como a las famosas primeras líneas de la epopeya bélica japonesa The Tale of the Heike ("... the mighty fall por fin, y son como polvo ante el viento ".) y de un libro de poesía de los nativos americanos , que incluye la línea" porque todo lo que somos es polvo en el viento ". [5]
Escritura, grabación e impacto
Los miembros de la banda de Kansas comentan sobre el éxito Top Ten de "Dust in the Wind" |
---|
• Steve Walsh (en 1979): "Pensé que ['Dust in the Wind'] sería un éxito desde el principio. [Desafía] las fórmulas básicas - la fórmula Boston , Foreigner , Heart - que la mayoría de los grupos [de rock] intenta seguir. No se dan cuenta de que no es la fórmula [lo que importa], es la canción ". [6] • Phil Ehart (en 1989): "Somos una banda de hard rock que se conoce principalmente por una balada que hicimos [más de] diez años atrás. Somos una banda de álbumes y es una casualidad [si es que hay] de nuestra canciones fue un sencillo de éxito ". [7] • Rich Williams (en 2010): "Nuestros éxitos son éxitos por accidente. 'Dust in the Wind' y '[Carry On] Wayward Son' no son canciones de fórmula. Fueron una casualidad". [8] |
Kerry Livgren ideó lo que sería la línea de guitarra de "Dust in the Wind" como un ejercicio de dedos para aprender a tocar los dedos . Su esposa, Vicci, escuchó lo que estaba haciendo, comentó que la melodía era agradable y lo animó a escribir la letra. [5] Livgren no estaba seguro de si a sus compañeros de banda les gustaría, ya que era una desviación de su estilo característico. Después de que Kansas ensayó todas las canciones destinadas a las sesiones de grabación de la banda de junio y julio de 1976, Livgren tocó "Dust in the Wind" para sus compañeros de banda, quienes después de un momento de "silencio atónito" preguntaron: "Kerry, ¿dónde ha sido esto?" [9] [5] El guitarrista de Kansas, Rich Williams , recordaría que Livgren interpretó a sus compañeros de banda "una grabación muy tosca de él tocando ['Dust in the Wind'] en un viejo carrete a carrete . [Él] simplemente murmuró [ed] la letra, [pero] incluso [escuchándola] en esa forma desnuda ... dijimos: 'Ese es nuestro próximo single' ". [10]
Grabado en Woodland Studios en Nashville , "Dust in the Wind" contó con el maestro de la guitarra eléctrica Livgren tocando una guitarra acústica Martin D-28 prestada de Williams: [11] resaltada por el trabajo de violín eléctrico de Robby Steinhardt , la pista contó con Steve Walsh como líder vocalista a pesar de haber sido grabado después de que Walsh hubiera dado su renuncia inmediata y efectiva a sus compañeros de banda (la "salida" de Walsh de Kansas en 1977 duraría un mes). [12]
De hecho, pasó por alto como la elección del sencillo principal a favor del corte del título de su álbum principal , "Dust in the Wind" comenzó a recibir transmisión de radio como una pista del álbum, teniendo en cuenta el bajo rendimiento del sencillo "Point of Know Return" [13] que cayó fuera del Top 40 desde su pico Billboard Hot 100 del No. 29 la semana en que el sencillo de lanzamiento rápido "Dust in the Wind" debutó en el No. 81 en el Hot 100 con fecha del 21 de enero de 1978. En el Hot 100 con fecha de abril 1 de octubre de 1978, "Dust in the Wind" alcanzó el puesto número 10, superando el pico número 11 del gran éxito de Kansas de 1977 " Carry on Wayward Son ", llegando a un pico de Hot 100 en el puesto número 6 con una permanencia total en el Top Ten de siete semanas. "Dust in the Wind" se mantendría como el sencillo de mayor audiencia de Kansas: de los cinco éxitos posteriores del Top 40 del grupo, solo dos llegarían al Top 20, " Play the Game Tonight " y " All I Wanted " con los respectivos Hot 100 picos de los números 17 y 19. [14]
Billboard elogió la "letra evocadora", la "melodía pegadiza" de la canción, así como la interpretación vocal principal y cómo los instrumentos de cuerda evocan el estado de ánimo. [15]
Kansas también lanzó una versión en vivo de "Dust in the Wind" en su álbum Two for the Show y una versión sinfónica en Always Never the Same .
Personal
- Steve Walsh - voz principal
- Kerry Livgren - guitarra acústica
- Rich Williams - guitarra acústica
- Robby Steinhardt - violín, viola, coros y armonía vocal
- Phil Ehart - tambores de mano
Rendimiento gráfico
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Certificaciones
|
Adaptaciones
Sarah Brightman grabó "Dust in the Wind" para su álbum Eden de 1998 . Citado por algunos críticos como un elemento anacrónico en el repertorio de la cantante pop operística , [29] [30] [31] [32] [33] la canción fue grabada por sugerencia del productor de Eden : el entonces socio personal de Brightman, Frank Peterson . [31]
Durante el Levantamiento de 8888 , Naing Myanmar, un compositor birmano, escribió "Kabar Makyay Bu" (ကမ္ဘာ မ ကျေ ဘူး), traducido en inglés como "No estaremos satisfechos hasta el fin del mundo" como una canción de protesta . [34] Con la melodía de "Dust in the Wind", la canción rápidamente ganó popularidad en todo el país, como un llamado emocional a la libertad. [35] La canción fue grabada y distribuida en cintas de casete , llegando a millones de birmanos y finalmente se convirtió en un himno del Levantamiento de 8888. [34] A raíz del golpe de Estado de 2021 en Myanmar , el naciente movimiento de desobediencia civil del país ha revitalizado esta canción, interpretándola durante protestas y actos de desobediencia civil. [36]
Referencias
- ^ "40 canciones de Soft-Rock más softsational de VH1" . Stereogum . SpinMedia . 31 de mayo de 2007 . Consultado el 31 de julio de 2016 .
- ^ "RIAA - Base de datos de búsqueda de oro y platino - 10 de noviembre de 2015" . Riaa.com . Archivado desde el original el 26 de junio de 2007 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
- ^ "Un hijo una vez descarriado continúa" . Cristianismo hoy. 6 de marzo de 2006 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
- ^ "Eclesiastés 1:14. He visto todas las cosas que se hacen debajo del sol; todas ellas carecen de sentido, una persecución del viento" . Biblehub.com . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
- ^ a b c "En el estudio con Point of Know Return, con Kansas" . En el estudio. 7 de septiembre de 1992. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2004 . Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
- ^ The Tennessean 6 de julio de 1979 "Kansas Influence Puts Group in Successful State of Music" por Walter Carter p.39
- ^ Constitución de Atlanta 17 de febrero de 1989 "Atentado por un éxito, Kansas quisiera que los fanáticos se metieran en el 'espíritu de las cosas'" por Russ DeVault p.6D
- ^ Artículo diario de Sunbury 5 de agosto de 2010 "Kansas llega al valle" por Wayne Laepple pp. D1-D2
- ^ Kansas - Sabíamos que iba a ser un éxito , entrevista (publicada en YouTube el 28 de enero de 2015)
Kerry Livgren cuenta la historia de cómo se escribió Dust In The Wind y cómo reaccionó la banda al escucharlo por primera vez . - ^ "Para Kansas, han pasado 40 años desde el 'Point of Know Return ' " .
- ^ "Kerry Livgren: Kansas, guitarras y Proto-Kaw" .
- ^ Los Angeles Times 17 de febrero de 1980 "Kansas 'Walsh: ¿un superviviente en solitario?" por Dennis Hunt p.89 (Calendario)
- ^ Cashbox Vol 39 # 36 (21 de enero de 1978) "El éxito de Kansas se remonta a las giras constantes, FM Airplay" por Mark Mehler pp.12,28
- ^ "Kansas Songs ••• Top Songs / Chart Singles Discography ••• Music VF, US & UK hits charts" .
- ^ "Mejores selecciones individuales" (PDF) . Cartelera . 21 de enero de 1978. p. 137 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
- ^ Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . Libro de cartas australianas. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ "Radio2 top 30: 7 de noviembre de 2015" . Radio2.be . Archivado desde el original el 9 de abril de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
- ^ "Polvo en el viento en gráficos canadienses" . Coleccionescanada.gc.ca/rpm . Archivado desde el original el 15 de enero de 2016 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
- ^ "Polvo en el viento en gráficos contemporáneos adultos canadienses" . Coleccionescanada.gc.ca/rpm . Archivado desde el original el 15 de enero de 2016 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
- ^ "Discografía Kansas" . Dutchcharts.nl (en holandés). Hung Medien / hitparade.ch. Archivado desde el original el 15 de enero de 2016 . Consultado el 21 de enero de 2012 .
- ^ "Infodisc: Tous les Titres de chaque Artiste" . Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
- ^ "Discografía Kansas" . charts.nz . Hung Medien . Consultado el 21 de enero de 2012 .
- ^ Whitburn, Joel (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001 . Investigación de registros. pag. 133.
- ^ [1]
- ^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá" . Coleccionescanada.gc.ca . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
- ^ [2]
- ^ "Búsqueda de oro y platino" . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013.
- ^ "RIAA - Base de datos de búsqueda de oro y platino - 10 de noviembre de 2015" . Riaa.com . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
- ^ República de Arizona 22 de junio de 2006 "Popera Primer" por Randy Cordova p.7
- ^ Florida Today 22 de junio de 2006 "Experimentos de Brightman con nuevos sonidos en el Edén" por Breuse Hickman p.TGIF13
- ^ a b "RUIDO: entrevista con una diva no tan diva - Las Vegas Weekly" . lasvegasweekly.com .
- ^ Minneapolis Star Tribune 22 de julio de 1999 "Música: Sarah Brightman" por Jon Bream p.E13
- ^ Washington Post 30 de junio de 1999 "Edén: un extraño jardín de canciones" por Richard Harrington
- ^ a b "Compositor que proporcionó 'tema de la canción' al levantamiento de 8888 finalmente honrado" . El Irrawaddy . 9 de agosto de 2018 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
- ^ " ' Expulsar al mal': la gente de Myanmar levanta el estruendo para protestar contra el golpe" . Francia 24 . 4 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
- ^ "Myanmar bloquea Facebook a medida que crece la resistencia al golpe" . NOTICIAS AP . 4 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .