Dylan ail Don


Dylan ail Don ( pronunciación galesa:  [ˈdəlan ˈail ˈdɔn] ) (también visto en otros idiomas traducidos como Dylan Eil Ton (en galés medio ), Dylan O'Taine , Dylan ElTon , Dylan Aldon y Dylan Ui Dan ) es un personaje de los cuentos míticos galeses de Mabinogion , particularmente en el cuarto cuento, " Math fab Mathonwy ". La historia de Dylan refleja los antiguos mitos celtasque fueron transmitidas oralmente durante algunas generaciones antes de ser escritas durante el período cristiano primitivo por los clérigos. La historia, tal como se ha conservado, exhibe elementos y arquetipos característicos de las mitologías celtas paganas y cristianas. Su nombre se traduce como "Dylan the Second Wave" , refiriéndose a él como el segundo nacido ( todo don significa "segunda ola") de Arianrhod .

En algunas interpretaciones de la leyenda, Dylan representa la oscuridad mientras que su hermano gemelo Lleu Llaw Gyffes representa la luz. Pero la interpretación más común es que Dylan es un dios marino galés. Dylan fue asesinado por su tío, y se ha dicho que "el clamor de las olas rompiendo sobre la playa es la expresión de su anhelo de vengar a su hijo".

En Math, el fabuloso Mathonwy , se cuenta que el tío abuelo de Dylan, Math , moriría si no mantuviera los pies en el regazo de una virgen cuando no estuviera en guerra. El soporte original de Math, Goewin , es violado por Gilfaethwy, quien es castigado severamente cuando Math regresa, convirtiendo a Gilfaethwy y Gwydion en una serie de parejas de animales apareadas. Math luego se casa con Goewin para aliviar su vergüenza, pero debe encontrar una nueva virgen para sostener sus pies. Gwydion sugiere a su hermana, Arianrhod . Las matemáticas prueban mágicamente a Arianrhod para confirmar que es virgen, momento en el que da a luz a dos hijos gemelos.

Uno de los hijos, Lleu Llaw Gyffes , es llevado por Gwydion como un "trozo de carne" y escondido en un cofre hasta la madurez, pero el otro, un robusto niño rubio, fue abandonado inmediatamente por su madre, pero fue reconocido por su gran tío Math y recibió el nombre de Dylan. Tan pronto como Dylan entra en contacto con sus aguas bautismales, se sumerge en el mar y adquiere las características de una criatura marina, moviéndose a través del agua del mar tan perfectamente como cualquier pez:

Así que hicieron bautizar al niño y, mientras lo bautizaban, se sumergió en el mar. E inmediatamente cuando estuvo en el mar, tomó su naturaleza y nadó tan bien como el mejor pez que había en él. Y por eso fue llamado Dylan, el hijo de la Ola [1] '

Y el golpe con el que llegó a la muerte, lo dio su tío Gofannon. El tercer golpe fatal se llamó '. [1]