Piedra Dynna


La piedra Dynna es una piedra rúnica de finales de la época vikinga que originalmente se encontraba en Gran , Noruega .

La Piedra Dynna, que figura como N 68 debajo de Rundata , es una losa triangular de aproximadamente 3 metros de altura de arenisca de color rojo rosado con inscripciones rúnicas en uno de sus bordes y con imágenes talladas en el frente. La piedra fue erigida ca. 1040-1050 d.C., y sus imágenes se consideran entre las primeras artes pictóricas cristianas en Noruega . Las imágenes bastante toscas en el frente de la losa de piedra representan el belén de Mateo 2: 1-12, incluido el niño Jesús , la estrella de Belén y los tres reyes magos a caballo. [1]Las dos mujeres mencionadas en la inscripción rúnica probablemente estaban familiarizadas con la historia de la Epifanía . [1] Se ha sugerido que el uso del término "más hábil" (o "más hábil") en el texto rúnico para la niña muerta era una referencia a sus diseños textiles o bordados, y que las imágenes en la piedra pueden representar estos diseños. [2]

La inscripción de la Piedra está en el futhark más joven , aunque su uso es inconsistente con las runas de rama larga y ramita corta que se usan en algunos lugares. [3] A veces, el tallador usaba las formas de rama larga y ramita corta de la misma runa dentro de la misma palabra. [3]

La referencia a la construcción de puentes en el texto rúnico es bastante común en las piedras rúnicas durante este período de tiempo. Algunas son referencias cristianas relacionadas con el paso del puente al más allá. En ese momento, la Iglesia Católica patrocinó la construcción de caminos y puentes mediante el uso de indulgencias a cambio de la intercesión por el alma. [1] Hay muchos ejemplos de estas piedras de puentes que datan del siglo XI, incluidas las inscripciones rúnicas Sö 101 , U 489 y U 617 . [1]Aunque la Piedra Dynna utiliza imágenes y textos cristianos, la piedra se levantó entre los viejos túmulos familiares, una indicación de la continuidad del culto incluso después de la conversión al cristianismo. [3]

La piedra Dynna muestra que Hadeland estaba estrechamente relacionada con países en el extranjero como Escocia, ya que piedras similares a esta se encuentran en Escocia. [4] En una de las iglesias gemelas en Gran (iglesia Nicolai) se encontró una piedra similar a la piedra Dynna en la pared sobre la puerta entre la parte superior de la puerta y el techo. Fue visto en 1823 y por última vez en 1828. [5]

La piedra Dynna fue adquirida por el Museo Noruego de Historia Cultural en Oslo en 1879. Hasta entonces se había utilizado como colmillo de sal para el ganado en la granja Nordre Dynna cerca de Gran. La piedra sigue siendo parte de la exposición medieval permanente del museo. Se puede encontrar una copia de la piedra sobre un túmulo de la época vikinga en el Hadeland Folkemuseum en Gran.


Una lectura del texto de la piedra Dynna en nórdico del Viejo Oeste.
Detalle de la imagen de Dynna Stone.