Edward Archibald "Archie" Markham FRSL (1 de octubre de 1939 - 23 de marzo de 2008) fue un poeta, dramaturgo, novelista y académico de Montserrat . Se mudó al Reino Unido en 1956, donde permaneció la mayor parte de su vida, escribiendo y enseñando en diversas instituciones académicas. Era conocido por escribir poesía sutil, ingeniosa e inteligente, que se negaba a ajustarse a las convenciones y estereotipos de la poesía británica y caribeña por igual. [1] [2] [3]
EA "Archie" Markham | |
---|---|
Nació | Edward Archibald Markham 1 de octubre de 1939 Harris, Montserrat |
Fallecido | 23 de marzo de 2008 París, Francia | (68 años)
Seudónimo | Paul St. Vincent, Sally Goodman |
Ocupación | Poeta, dramaturgo, novelista |
Nacionalidad | Montserratian |
Educación | Universidad de Gales, Lampeter |
Obras destacadas | Lambchops (1985), Human Rites (1984), Looking Out, Looking In (2008) |
La vida
EA Markham nació en una gran familia de clase media en Harris, Montserrat , en 1939. [1] [2] [4] [5] Asistió a la única escuela primaria en la isla, antes de emigrar al Reino Unido a la edad de diecisiete. [2] En el Reino Unido, Markham leyó inglés y filosofía en la Universidad de Gales, Lampeter , de 1962 a 1965. [1] Posteriormente pasó a investigar la comedia del siglo XVII en la Universidad de East Anglia , antes de comenzar su primera puesto académico como profesor en Kilburn Polytechnic (ahora el College of North West London ). [1]
Al dejar Kilburn Polytechnic, Markham fundó el Caribbean Theatre Workshop, cuyo objetivo era explorar "formas no naturalistas de escribir y jugar", y que dirigió en una exitosa gira por Montserrat, San Vicente y otras partes del Caribe Oriental en 1970– 71. [4] [5] Poco después de su regreso de la gira, Markham se fue a Francia, donde trabajó, construyendo casas con un movimiento cooperativo francés (la Cooperativa Ouvrière du Batiment) en los Alpes Marítimos, de 1972 a 1974. [ 2] [4] Al regresar al Reino Unido, se unió a un grupo de gira llamado Bluefoot Travelers, y recibió una serie de becas de escritura en Hull College (1978-79), en Brent, Londres (en un C. Day-Lewis Beca desde 1979 hasta 1980), Ipswich (1986) y en la Universidad de Ulster (1988-1991). [2] [4] También trabajó como miembro activo de numerosos grupos y comités literarios, incluida la Poetry Book Society , la Poetry Society (General Council, 1976-1977) y el Minority Arts Advisory Service (MAAS), cuya revista, Artrage , editó de 1985 a 1987. [5] [6]
En un largo período itinerante, ocupó un puesto de Servicio Voluntario en el Extranjero durante dos años (1983-1985) en Papúa Nueva Guinea , donde trabajó como coordinador de medios de comunicación para las autoridades provinciales en la provincia de Enga . [2] [5] Más tarde recordaría esta experiencia en sus memorias, A Papua New Guinea Sojourn (1993). En 1997 asumió el cargo de profesor de escritura creativa en la Universidad de Sheffield Hallam , donde cofundó la maestría en escritura creativa y dirigió la bienal Hallam Literature Festival. [1] Con motivo de su 60 cumpleaños, Sheffield Hallam publicó A Festschrift for EA Markham (1999), y en 2005, cuando Markham se retiró, la universidad lo nombró profesor emérito . Recibió el Certificado de Honor del gobierno de Montserrat, en 1997; y fue elegido miembro de la Royal Society of Literature en 2003. [2]
En 2005, Markham se mudó a París, Francia . Murió allí, de un infarto, el día de Pascua, el 23 de marzo de 2008, [7] a los 68 años.
Poesía y otras obras
Aunque Markham es conocido principalmente por su poesía, trabajó en muchos géneros artísticos a lo largo de los años, produciendo obras de teatro, cuentos, una novela y una autobiografía, así como múltiples colecciones de poesía. [8] Encontró su primera "salida artística" en el teatro, escribiendo y produciendo una obra llamada La obra maestra mientras aún estaba en la universidad a principios de la década de 1960. [4]
Una característica definitoria del trabajo de Markham es su incansable exploración de múltiples voces y perspectivas. [2] [5] [8] En una breve introducción a su obra titulada "Muchas voces, muchas vidas" (1989), escribió: "La dramática revelación de que los poetas [...] en el Caribe tenían dos voces - nación idioma e inglés estándar - liberaron muchas energías; pero teníamos que estar seguros de que esto no debía interpretarse que solo teníamos dos voces, solo dos modos de expresión [...] Estaba interesado en probar toda la gama de voces [...] que posiblemente eran reales para mí " [6] Como parte de su exploración de múltiples personajes, Markham publicaba a menudo sus obras con seudónimos . [2] [8] En la década de 1970, Markham escribió una serie de poemas (incluidos Lambchops , Lampchops in Disguise y Philpot in the City ) en los personajes ficticios de Paul St. Vincent, un joven negro de Antigua que vive en el sur Londres, y estos poemas se publicaron en nombre de San Vicente. [8] A diferencia de gran parte de la poesía de Markham, los poemas de Paul St. Vincent están escritos principalmente en idioma nacional. Más tarde, en la década de 1980, Markham escribió a través del personaje ficticio de Sally Goodman: una feminista galesa blanca. [8] Algunos de los poemas de "Sally Goodman" fueron posteriormente antologizados en la colección Living in Disguise de Markham . Argumentó que al inventar estas múltiples personas, "la prueba consistía en obligar a su creador a adaptarse a los tipos de conciencia que, como mínimo, servían para ampliar un área de la identidad occidental". [6]
La escritura de Markham en géneros distintos a la poesía (el cuento, la novela, la autobiografía y la escritura de viajes) fue bien recibida por la crítica. [5] [9] Además de su escritura creativa, Markham también editó dos importantes antologías de la escritura caribeña: Hinterland: Caribbean Poetry from the West Indies and Britain (1979) y The Penguin Book of Caribbean Short Stories (1996).
Bibliografía
Poesía
- Fuego cruzado (1972)
- Poemas locos y otros (1973)
- Poemas de amor y laberinto (1978)
- La lámpara (1978)
- Clase magistral (1979)
- Juegos y penales (1980)
- Amor, política y comida (1982)
- Asuntos de familia (1984)
- Ritos humanos: poemas seleccionados 1970–1982 (1984)
- Lambchops en Papua Nueva Guinea (1986)
- Viviendo disfrazado (1986)
- Hacia el final de un siglo (1989)
- Dido de Maurice V. (1991)
- Carta del Ulster y los poemas de Hugo (1993)
- Malentendidos (1995)
- Fragmentos de memoria (2000)
- A Rough Climate (2002), lista de finalistas del premio TS Eliot
- John Lewis y compañía (2003)
- Los poemas seleccionados de Paul St. Vincent y Sally Goodman
- Mirando hacia afuera, mirando hacia adentro (2008)
Como Paul St. Vincent
- Lambchops (1976)
- Lambchops disfrazados (1976)
- Philpot en la ciudad (1976)
Novelas y cuentos
- Pierrot (1979)
- Algo inusual (1986),
- Diez historias (1994)
- Marcando el tiempo (1999)
- Llevar el salón a través de las costumbres: historias seleccionadas 1970-2000 (2002)
Autobiografía y escritura de viajes
- Una estancia en Papúa Nueva Guinea: Más placeres del exilio (1998)
- Contra el grano (2007)
Colecciones editadas
- Hinterland: Caribbean Poetry from the West Indies and Britain (1989), editor. Newcastle-Upon-Tyne: Bloodaxe Books
- Hugo versus Montserrat (1989), para alivio de huracanes, editado con Howard Fergus
- The Penguin Book of Caribbean Short Stories (1996), editor
Referencias
Notas
- ↑ a b c d e Fraser, Peter (26 de abril de 2008). "Obituario: EA Markham" . The Guardian . Consultado el 9 de junio de 2012 .
- ^ a b c d e f g h yo Thieme, John (12 de abril de 2008). "EA Markham: Poeta, dramaturgo y escritor que resistió cualquier tendencia a definir su obra como caribeña o británica" . The Independent . Consultado el 9 de junio de 2012 .
- ^ O'Brien, Sean (14 de abril de 2010). "Mirando hacia afuera, mirando hacia adentro por EA Markham" . The Guardian (sección de revisión) . pag. 14 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
- ^ a b c d e EA Markham, ed. (1989). "EA Markham (perfil de colaborador)". Hinterland: poesía caribeña de las Indias Occidentales y Gran Bretaña . Newcastle-Upon-Tyne: Hacha de sangre. pag. 192.
- ^ a b c d e f James, Louis (septiembre de 2008). "Archie Markham 1939-2008". Wasafiri . 23 (2). ISSN 1747-1508 .
- ^ a b c Markham, EA (1989). "Muchas voces, muchas vidas". En Markham (ed.). Hinterland . págs. 193-196.
- ^ Poynting, Jeremy. "Acabamos de recibir la repentina e impactante noticia de la muerte de EA (Archie) Markham en París el 23 de marzo, día de Pascua" . Peepal Tree Press (Archivo de boletines). Archivado desde el original el 23 de abril de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2012 .
- ^ a b c d e Procter, James (2008). "EA Markham: perspectivas críticas" . British Council . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
- ^ Hannan, Jim (2000). "EA Markham. Marcando el tiempo". Literatura mundial de hoy . 74 (2): 345. doi : 10.2307 / 40155597 .
Otras lecturas
- Un Festschrift para EA Markham (1999), editado por Freda Volans y Tracey O'Rourke.
enlaces externos
- EA Markham en British Council : Literature (incluye una sección de "Perspectiva crítica").
- Página de EA Markham en el Poetry Archive
- Transcripción de la contribución de su amigo Josh Kutchinsky a su funeral.