La duodécima temporada de la serie de televisión dramática de ficción estadounidense ER se emitió por primera vez el 22 de septiembre de 2005 y concluyó el 18 de mayo de 2006. Consta de 22 episodios.
ER | |
---|---|
Temporada 12 | |
Protagonizada | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 22 |
Lanzamiento | |
Red original | NBC |
Lanzamiento original | 22 de septiembre de 2005 - 18 de mayo de 2006 |
Cronología de la temporada | |
Gráfico
Kovač y Abby se convierten en los personajes principales y su relación comienza a volver a encarrilarse lentamente mientras se enfrentan a su embarazo inesperado. Una nueva enfermera gerente causa fricciones entre el personal, luego de una operación exitosa, Weaver ya no necesita su bastón, Pratt viaja a África, donde se une a Carter en una misión de socorro, mientras que un rostro del pasado de Sam deja las vidas de Abby y Kovač colgando de un hilo. . Además de Darfur , la geopolítica del momento recibe una fuerte atención debido a la guerra de Irak .
Elenco
Cambios
Tras la partida de Sherry Stringfield en el estreno de la temporada, esta temporada se convierte en la primera en no presentar a ninguno de los miembros originales del reparto en una capacidad regular (Noah Wyle aparece durante cuatro episodios como invitado durante toda la temporada).
Reparto principal
- Goran Visnjic como Dr. Luka Kovač , médico adjunto / jefe de medicina de emergencia
- Maura Tierney como la Dra. Abby Lockhart , residente de segundo año
- Mekhi Phifer como Dr. Greg Pratt , residente de cuarto año
- Sherry Stringfield como la Dra. Susan Lewis , Jefa de Medicina de Emergencia (saliente) [1]
- Parminder Nagra como Dr. Neela Rasgotra , residente de segundo año
- Linda Cardellini como la enfermera Samantha Taggart
- Shane West como Dr. Ray Barnett , residente de segundo año
- Scott Grimes como Dr. Archie Morris , jefe de residentes
- Laura Innes como Dr. Kerry Weaver , jefa de personal
Secundario
|
|
Estrellas invitadas
- Noah Wyle como el Dr. John Carter [2]
- Sharif Atkins como el Dr. Michael Gallant [3]
- Mary McCormack como Debbie (en Darfur)
- Eamonn Walker como Dr. Steven Dakarai (en Darfur)
- Kat Dennings como Zoe Butler
- Serena Williams como Alice Watson
- Stana Katic como Blaire Collins
- James Woods como el Dr. Nate Lennox
- Armand Assante como Richard Elliott
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
246 | 1 | "Cañon City" | Christopher Chulack | Lisa Zwerling , John Wells y Joe Sachs | 22 de septiembre de 2005 | 2T6051 | 14.37 [4] |
Kovač y Sam informan a la policía de la desaparición de Alex y sospechan que está tratando de encontrar a su padre. Están especialmente preocupados porque Alex es diabético y ha olvidado su insulina. Mientras tanto, Lewis y Pratt guían a los nuevos R2 en la gestión de sus nuevos internos mientras el irresponsable Morris toma una siesta; Ray y Neela respaldan el tablero debido a la mala comunicación, mientras que Abby brilla en la gestión pero no enseña correctamente . NOTA: Esta es la última aparición regular de la Dra. Susan Lewis. | |||||||
247 | 2 | "Nobody's Baby" | Laura Innes | R. Scott Gemmill | 29 de septiembre de 2005 | 2T6052 | 14,44 [5] |
Ray atiende a una madre sustituta que entra en trabajo de parto prematuramente después de estar involucrada en un accidente automovilístico. Se debe tomar una decisión difícil ya que la vida del bebé está en juego. Pratt recibe la visita de su padre Charlie ( Danny Glover ). Un Kovač deprimido se enfrenta a otra relación fallida cuando Sam anuncia que se mudará, pero él recibe el apoyo emocional de Abby, quien une fuerzas con Neela para poner en su lugar a una paciente malcriada y grosera. | |||||||
248 | 3 | "Hombre sin nombre" | Christopher Chulack | David Zabel | 6 de octubre de 2005 | 2T6053 | 14.15 [6] |
Es un mal día para Kovač ya que él y Sam no pueden ser cortés después de su ruptura disruptiva, y una nueva enfermera gerente, Eve Peyton, aplica sus nuevos procedimientos estrictos y eficientes. Abby trata a una sola paciente que patina con un mayor riesgo de cáncer de mama debido a mutaciones en su gen BRCA1 , que está luchando con la necesidad de una mastectomía , y Abby hace un descubrimiento sobre la propia salud de Dubenko mientras visita el oncólogo. El Dr. Weaver menciona que el Dr. Lewis está siendo entrevistado para un puesto permanente y no estará. Neela prepara un paquete de cuidados para Gallant. Después de que Luka y Sam alcanzan una paz tentativa, él se emborracha en un bar y Abby lo lleva a casa. | |||||||
249 | 4 | "Culpa a la lluvia" | Paul McCrane | R. Scott Gemmill | 13 de octubre de 2005 | 2T6054 | 13,61 [7] |
A raíz de las fuertes lluvias, la sala de emergencias se inunda con diversos pacientes, incluido un bebé involucrado en un accidente automovilístico sospechoso con su madre y una víctima de ataque cardíaco visitada por su terapeuta sexual. Sam confronta a Eve por sus costumbres estrictas. Abby se entera de los detalles de la condición de Dubenko y rechaza con tacto sus avances. Kovač protesta cuando los trabajadores de un hogar de ancianos dejan a Blaire Collins ( Stana Katic ), que ha estado en coma durante seis años, para recibir atención de rutina, pero más tarde en el día, inesperadamente recupera el conocimiento. | |||||||
250 | 5 | "Despierta" | Arthur Albert | Janine Sherman Barrois | 20 de octubre de 2005 | 2T6055 | 14,70 [8] |
Kovač se une a Blaire, quien no recuerda el incidente de robo de auto y violación-asesinato que causó su coma, mientras que su terapia con medicamentos se convierte en un problema. A raíz de la abrupta partida de Lewis, llega el nuevo médico de cabecera, Víctor Clemente, para ayudar a que la sala de emergencias sea más eficiente, pero los residentes no lo aprecian demasiado, a pesar de su amplio conocimiento. La paciente de cáncer de mama de Abby la convence de que se someta a un examen retrasado. Ray comienza una relación sexual con una joven llamada Zoe Butler ( Kat Dennings ). | |||||||
251 | 6 | "Casa ideal" | Stephen Cragg | David Zabel | 3 de noviembre de 2005 | 2T6056 | 14.29 [9] |
Clemente, Abby y Neela cuidan en secreto a una cría de chimpancé. Eve asciende a Sam y le asigna una tarea terrible: debe despedir a Haleh, una amada enfermera de toda la vida. Pratt toma una decisión sobre su relación con su padre separado y descubre la verdad sobre el abandono de su padre. Ray descubre que Zoe tiene clamidia y que es menor de edad. | |||||||
252 | 7 | "El escudo humano" | Laura Innes | R. Scott Gemmill | 10 de noviembre de 2005 | 2T6057 | 15,44 [10] |
Las opciones de tratamiento para una niña de 10 años víctima de un tiroteo, que ya ha sido secuestrada y abusada sexualmente durante meses, desencadena una furiosa discusión entre Kovač y Clemente, en la que Abby se queda atrapada en medio. El paramédico Gates coquetea con Neela, que espera la llegada de Gallant, que se retrasa inesperadamente. Cuando la niña muere, Abby descarga su dolor y frustración en Kovač y se besan. Ray es confrontado y golpeado por el padre de Zoe. NOTA: Primera aparición del paramédico y estudiante de medicina Tony Gates. | |||||||
253 | 8 | "Dos barcos" | Christopher Chulack | Joe Sachs y Virgil Williams | 17 de noviembre de 2005 | 2T6058 | 15.30 [11] |
Kovač y Abby se despiertan juntos, pero deciden seguir siendo amigos. La sala de emergencias se prepara para recibir a las víctimas de un accidente de avión en un edificio de apartamentos, mientras Neela (todavía haciendo su período obligatorio de paramédico) y Pratt se dirigen al lugar del accidente porque Pratt no confía en Ray en el campo. Neela se distingue por una cirugía de campo y un rescate, impresionando a Dubenko. Sam vuelve a contratar a Haleh cuando la sala de emergencias se queda sin enfermeras debido a una sesión de capacitación. Neela recibe una visita sorprendente. | |||||||
254 | 9 | "Hago" | Gloria Muzio | Lydia Woodward | 1 de diciembre de 2005 | 2T6060 | 15,44 [12] |
De regreso de Irak, Gallant sorprende a Neela pidiéndole impulsivamente que se case con él. Morris se enfrenta a Weaver en el curso de tratamiento de un paciente, y Weaver decide que necesita arreglar su propia vida. Una madre VIH +, que no cree en el virus, está poniendo en riesgo a su hijo infectado y enfureciendo a Clemente, pero es Sam quien puede ayudar en la situación. Kovač y Clemente continúan su rivalidad en curso mientras compiten por el mismo trabajo, que finalmente consigue Kovač. Neela y Gallant se casan, y Kovač y Abby se dan cuenta de que quieren algo más que amistad. | |||||||
255 | 10 | "Todo sobre la víspera de Navidad" | Lesli Linka Glatter | Janine Sherman Barrois | 8 de diciembre de 2005 | 2T6059 | 15,34 [13] |
Kovač llega para su primer día como Jefe de Medicina de Emergencia con un gorro de Papá Noel, con regalos para todos. Pratt y Weaver intentan hacer que suceda un milagro navideño para una niña cuya vida está en juego después de que dos pandilleros le disparen al azar. Haleh realiza sus pruebas anuales para el coro, Eve cruza la línea con un paciente perturbador y paga por ello, Clemente recibe la visita de Jodie, una antigua amante. Abby tiene una sorpresa para Kovač: está embarazada. | |||||||
256 | 11 | "Si no ahora" | John Gallagher | David Zabel | 5 de enero de 2006 | 2T6061 | 13,97 [14] |
Abby y Kovač están agonizando sobre qué hacer con su embarazo inesperado, y Abby finalmente decide quedarse con el bebé a pesar de sus temores de que podría ser bipolar como su madre y su hermano. Neela y Kovač ayudan a una adolescente religiosa a sopesar todas sus opciones de embarazo, pero difieren sobre el curso que debe tomar. El pasado de Clemente está comenzando a alcanzarlo cuando la policía visita para investigar un informe de persona desaparecida sobre Jodie. Weaver cae sobre el hielo y se da cuenta de que necesita cirugía. | |||||||
257 | 12 | "Decisiones divididas" | Richard Thorpe | R. Scott Gemmill | 12 de enero de 2006 | 2T6062 | 15.40 [15] |
Ahora que Abby está embarazada, ella y Kovač se aventuran a comprar un bebé. Ray ayuda a Zoe a escapar de su padre abusivo, y Dubenko se ofrece como voluntario para asumir el turno de día, pero se siente abrumado. Pratt falsifica un análisis de sangre para ayudar a un amigo a evitar un arresto por conducir ebrio, y Neela recibe noticias inesperadas y no deseadas de Gallant. | |||||||
258 | 13 | "Cuerpo y alma" | Paul McCrane | Joe Sachs | 2 de febrero de 2006 | 2T6064 | 13,76 [16] |
El Dr. Nate Lennox ( James Woods ), ex profesor y mentor de Abby, ingresa en la sala de emergencias en las últimas etapas de la enfermedad de ELA. En una serie de flashbacks en County, se muestra la progresión de su enfermedad durante los últimos seis años. Quiere darse por vencido, pero Abby está decidida a darle la fuerza para seguir luchando. | |||||||
259 | 14 | "Quintaesencia del polvo" | Joanna Kerns | Lisa Zwerling y David Zabel | 9 de febrero de 2006 | 2T6065 | 14,16 [17] |
Un visitante inesperado, el violento marido policía de Jodie, Bobby, de quien ha solicitado el divorcio, pone a Clemente en medio de una disputa doméstica que termina con Bobby disparando contra Jodie y Clemente. Kovač y Abby esperan importantes resultados de pruebas con respecto a su bebé. Neela lucha con su electiva quirúrgica y Ray intenta convencer a un músico sin hogar para que acepte la ayuda de su familia. Jodie sobrevive a una cirugía que pone en peligro su vida, pero está en coma, y sus comentarios fuera de contexto hacen que se sospeche de Clemente en su tiroteo. | |||||||
260 | 15 | "Darfur" | Richard Thorpe | Janine Sherman Barrois | 2 de marzo de 2006 | 2T6063 | 12,90 [18] |
Carter trabaja en el desierto de Sudán, ayudando a tratar a cientos de personas enfermas, incluida una mujer violada por un grupo militante. De vuelta en Urgencias, la policía acusa a Clemente de dispararle a Jodie. Pratt y Neela trabajan para salvar a un niño de 14 años involucrado en un accidente de atropello y fuga, pero Pratt se enfurece cuando descubre quién golpeó al joven adolescente. Kovač se niega a permitir que Clemente regrese a trabajar hasta que sea revisado por el Comité de Médicos Incapacitados. Jodie despierta de su coma y le cuenta a la policía sobre su tiroteo, y Bobby amenaza la vida de Clemente. | |||||||
261 | dieciséis | "Salir en una extremidad" | Lesli Linka Glatter | Karen Maser | 16 de marzo de 2006 | 2T6066 | 13,98 [19] |
Weaver debe tomar una decisión difícil acerca de someterse a una cirugía de reemplazo de cadera cuando el dolor interfiere con su trabajo, y finalmente decide seguir adelante y le pide a Abby que se encargue de Henry si algo sale mal. Cuando Abby descubre que uno de sus pacientes ha contraído meningococemia, la sala de emergencias se pone en cuarentena brevemente. Sam trata a un hombre que colapsó, Richard Elliott ( Armand Assante ), quien le ofrece un trabajo intrigante que tal vez no pueda rechazar. Mientras tanto, Neela decide asistir a un grupo de apoyo para cónyuges de militares pero cuando ofrece su visión escéptica de la guerra, la reunión se convierte en un debate. Pratt le confiesa a Kovač que falsificó un análisis de sangre; un enfurecido Kovač lo suspende durante cinco días mientras decide su destino. | |||||||
262 | 17 | "Perdido en América" | Stephen Cragg | Lisa Zwerling | 23 de marzo de 2006 | 2T6067 | 13,53 [20] |
Kovač, con la ayuda de Abby, trabaja febrilmente para salvar a una joven turca con múltiples puñaladas. Kovač y la madre de la mujer se conectan mientras comparte sus experiencias de su vida anterior en Turquía. A medida que la condición de la niña empeora, Clemente interviene y decide intentar un procedimiento arriesgado; sorprendentemente, él y Kovač trabajan juntos de forma eficaz por primera vez. Sam acepta un trabajo a tiempo parcial para Richard Elliott. Neela pasa toda la noche preparándose para un discurso en una convención de cirujanos, pero se decepciona cuando su discurso sale mal. El pasado de Morris lo alcanza. | |||||||
263 | 18 | " Extraños compañeros de cama " | Laura Innes | Virgil Williams | 30 de marzo de 2006 | 2T6068 | 12,78 [21] |
Un caso que involucra a dos adolescentes heridos en un accidente automovilístico resulta desconcertante cuando los médicos intentan determinar por qué la niña está inconsciente y por qué su compañero es tan hostil hacia la policía, antes de que Ray descubra el problema: él es sordo y la policía (sin comprender su lenguaje de señas) saltó sobre él. Neela se enfrenta a la visita de los padres de Gallant y Morris recibe una tentadora oferta de trabajo de una compañía farmacéutica. Olivia se entera de la infidelidad de Pratt. Kovač le dice a Abby que va a Darfur para ayudar a Carter, pero cuando se da cuenta de que Abby está preocupada, le dice a Pratt que se vaya y responde a las protestas de Pratt diciendo que no es una solicitud, sino una orden de hacer este trabajo o te despiden. . Sam disfruta de las ventajas de trabajar para Elliott. Ray lucha con algunos sentimientos no resueltos por Neela cuando decide regresar al apartamento de Abby. | |||||||
264 | 19 | " No hay lugar para esconderse " | Skipp Sudduth | Lydia Woodward | 27 de abril de 2006 | 2T6069 | 12,34 [22] |
El acoso del marido de Jodie está afectando a Clemente, poniéndolo nervioso. Morris ha aceptado un trabajo en una importante empresa farmacéutica. El ex novio de Sam, Steve, llega a la sala de emergencias quejándose de dolor de estómago. Clemente quiere dejarlo en libertad, pero Neela cree que debe permanecer en la sala de emergencias y se demuestra que tiene razón cuando Steve muestra apendicitis . Morris y el Dr. Albright discuten sobre un paciente, y después de que se demuestra que Morris tiene razón, se besan. Después de la cirugía de reemplazo de cadera, Weaver ya no necesita un bastón para caminar. Pratt llega a Darfur; después de que Carter lo saluda, rápidamente se da cuenta del alcance del horror allí. | |||||||
265 | 20 | " No hay ángeles aquí " | Christopher Chulack | R. Scott Gemmill y David Zabel | 4 de mayo de 2006 | 2T6070 | 11,78 [23] |
El trabajo de Pratt en Darfur lo pone en contacto con un jeque herido y su esposa embarazada. La policía sudanesa acosa a la pareja debido a su importancia política e impide que Pratt y Carter cuiden al jeque. Su esposa da a luz al bebé mientras él está preso y sufre una complicación posparto que obliga a transportarla a un centro quirúrgico. En el camino, Pratt y Dakarai ( Eamonn Walker ) son atacados por soldados Janjaweed y Pratt debe continuar el viaje solo. | |||||||
266 | 21 | "El héroe valiente y el vencedor trágico" | Steve Shill | R. Scott Gemmill | 11 de mayo de 2006 | 2T6071 | 13.25 [24] |
Gallant muere en un bombardeo al costado de una carretera en Irak. El comportamiento de Clemente se sale de control junto con su paranoia sobre Bobby, y Kovač se ve obligado a tomar medidas serias cuando Clemente aplasta un taxi que pasa fuera del hospital y se le diagnostica trastorno de estrés postraumático . Dubenko le ofrece a Neela una residencia quirúrgica, pero ella y el resto del personal se enteran del destino de Gallant. Pratt se reajusta a la medicina estadounidense mientras trata a una familia gravemente herida de dos hijos y su padre y se entera de la causa de sus lesiones. Neela mira la cinta de "despedida" de Gallant. NOTA: Esta es la aparición final del Dr. Michael Gallant. | |||||||
267 | 22 | " Veintiún cañones " | Nelson McCormick | David Zabel | 18 de mayo de 2006 | 2T6072 | 16,56 [25] |
Luka le propone matrimonio espontáneamente a Abby y se decepciona con su respuesta. Anspaugh y Weaver discuten las responsabilidades que surgen del comportamiento errático de Clemente, incluido si Kovač está haciendo un trabajo adecuado como Jefe en Urgencias. Greg convence a Neela para que asista al funeral junto a la tumba de Gallant. Morris intenta filmar un video de memoria en la sala de emergencias mientras se prepara para partir hacia su nuevo trabajo. Entre los pacientes traídos se encuentran Steve y otro recluso que tuvo una pelea. Un técnico de emergencias médicas que sigue a Sam durante el día resulta ser la novia del otro recluso y domina a un oficial de policía para liberarlos. NOTA: Este es el último episodio (hasta el final de la serie) en el que se utilizó el tema de apertura (junto con los títulos de apertura) de James Newton Howard. |
Referencias
- ^ Episodio 1
- ^ Episodios 14, 15, 19, 20
- ^ Episodios 8, 9, 12, 21
- ^ "Promedios de horario estelar de la red por hogares totales: semana del 19/09/05 al 25/09/05" . Zap2it . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2005 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ Fitzgerald, Toni (4 de octubre de 2005). "CBS falla en la estrategia para ganar 18-49" . Revista Media Life . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "Promedios de horario estelar de la red por hogares totales: semana del 10/03/05 al 10/09/05" . Zap2it . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2005 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "Promedios de horario estelar de la red por hogares totales: semana del 10/10/05 al 16/10/05" . Zap2it . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2005 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "Promedios de horario estelar de la red por hogares totales: semana del 17/10/05 al 23/10/05" . Zap2it . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2005 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "Promedios de horario estelar de la red por hogares totales: semana del 31/10/05 al 06/11/05" . Zap2it . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2005 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ Azote, Abigail (15 de noviembre de 2005). "Para 'Cerca de casa', un alivio probable" . Revista Media Life . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "Promedios de horario estelar de la red por hogares totales: semana del 14/11/05 al 20/11/05" . Zap2it . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2005 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "Promedios de horario estelar de la red por hogares totales: semana del 28/11/05 al 04/12/05" . Zap2it . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2005 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "Promedios de horario estelar de la red por hogares totales: semana del 05/12/05 al 11/12/05" . Zap2it . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2005 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "Promedios del horario estelar de la red por hogares totales: semana del 1/02/06 al 1/08/06" . Zap2it . Archivado desde el original el 13 de enero de 2006 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ Azote, Abigail (18 de enero de 2006). "Un mandato cada vez menor para 'Comandante ' " . Revista Media Life . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "Promedios de horario estelar de la red por hogares totales: semana del 30/01/06 al 05/02/06" . Zap2it . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2006 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ Azote, Abigail (14 de febrero de 2006). "Una caída importante de índices de audiencia para 'Jim ' de ABC " . Revista Media Life . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "SpotVault - ER (NBC) - Calificaciones 2005-06" . Calificaciones detectadas . 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ Azote, Abigail (21 de marzo de 2006). "Hasta luego de 'Invasion', probablemente para siempre" . Revista Media Life . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ Azote, Abigail (28 de marzo de 2006). "Para 'Scrubs', la sexta temporada parece probable" . Revista Media Life . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ "Promedios de horario estelar de la red por hogares totales: semana del 27/03/06 al 02/04/06" . Zap2it . Archivado desde el original el 11 de abril de 2006 . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ Azote, Abigail (2 de mayo de 2006). "Sorprendente tirón de 'Guerra en casa ' de Fox " . Revista Media Life . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ Azote, Abigail (9 de mayo de 2006). "Rompecabezas de CBS: adónde 'cerca de casa ' " . Revista Media Life . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ Fitzgerald, Toni (16 de mayo de 2006). "Gran rompecabezas de ABC: '¿Qué hay de Brian? ' " . Revista Media Life . Consultado el 25 de abril de 2015 .
- ^ Azote, Abigail (23 de mayo de 2006). "Para Fox, una temporada gana con mucho peso" . Revista Media Life . Consultado el 25 de abril de 2015 .
enlaces externos
- Datos de eventos como RDF [ enlace muerto ]