Early Experiences of Colonial Life in South Australia es un libro de John Wrathall Bull publicado originalmente como " Early Experiences of Colonial Life by An arrival of 1838 " como entregas semanales en The Advertiser , repetido en su Chronicle y Weekly Mail asociados.
Después del número de Advertiser del 29 de septiembre de 1877, los artículos solo se publicaron en el Chronicle , y los últimos se retrasaron una o dos semanas. Se puede acceder a todos a través de Trove , un servicio de la Biblioteca Nacional de Australia .
El libro es sólo una parte de las memorias; gran parte de la narrativa fue aportada por los protagonistas, a quienes Bull conocía personalmente, y gran parte del contenido refleja su visión pragmática de la historia.
Los problemas
- No. I. (5 de mayo de 1877) Desembarcado cerca del actual Semáforo ; un ahorcamiento; velada en la Casa de Gobierno ; una revuelta; Encuentro con "Lifers" Foley y Stone, se escapó de Sydney.
- No. II. (12 de mayo de 1877) Relato de Henry Alford sobre la persecución y captura del forajido Morgan. Alford aparece en muchos de estos episodios que involucran a malhechores.
- No. III. (19 de mayo de 1877) Evaluaciones de Hindmarsh, Pullen , Light, GM Stephen , Frome , Fisher y el primer Ayuntamiento.
- No. IV. (26 de mayo de 1877) Los alborotadores marines de Hindmarsh; La evaluación (errónea) de Sturt y Eyre de la tierra para la agricultura; terratenientes ausentes y economía agrícola.
- No. V. (2 de junio de 1877) Ayudas estatales a las iglesias; CB Howard y Osmond Gilles ; Iglesia de la Trinidad ; muerte de un hijo pequeño; TQ Stow .
- No. VI. (9 de junio de 1877) Llegada del gobernador Gawler; críticas al diputado Protector de los aborígenes James Cronk; demostraciones de lanzamiento de lanzas; Empresa Gawler; muerte de James Brian; llegada del gobernador Gray.
- No. VII. (16 de junio de 1877) Bushrangers Henry Curran, George Hughes y James Fox en Gawler, Mount Crawford y el pub Crafer, donde fueron capturados, muertos de borrachera.
- No. VIII. (23 de junio de 1877) Ahorcamiento de Curran y Hughes; conocer al proscrito Stone (el compañero de Foley); contratar a Hart, otro salvavidas fugitivo.
- No. IX. (30 de junio de 1877) El ahorcamiento de Hughes falló; los ladrones de caballos John Wilson y Edward Green aprehendidos en Melbourne. ¿Era el tercer hombre el fugitivo Morgan?
- No. X. (7 de julio de 1877) Historia del empleado de Bull, Hart; suicidio del sucesor de Hart, Moorhead; más sobre Morgan.
- No. XI. (14 de julio de 1877) Relaciones con los aborígenes; asesinato del pastor de Gilles, William Duffield.
- No. XII. (21 de julio de 1877) Muertes de Bromley, Beevor; asesinatos de la tribu Milemnura / Milmenrura ('Big Murray'): Barker, Roach y Delve (atacados mientras rescataban la goleta Fanny ), Maria supervivientes del naufragio; La instrucción de Gawler a O'Halloran está justificada.
- No. XIII. (28 de julio de 1877) Más sobre la investigación de María .
- No. XIV. (4 de agosto de 1877) La familia del Rev. Longbottom sobrevive al naufragio de Fanny (Capitán James Gill) en la misma área, ayudada por (presumiblemente) la misma tribu; Gill primero en entrar en la boca de Murray.
- No. XV. (13 de noviembre de 2019) Arresto absurdo de los ladrones de ganado de la Selva Negra Dick Fenton, John Gofton, Joseph Stagg. El escape de Gofton de la cárcel temporal.
- No. XVI. (25 de agosto de 1877) Los ministros metodistas wesleyanos Longbottom , Eggleston , Weatherstone y Draper , quienes tomaron el servicio final en el hundimiento del SS Londres el 11 de enero de 1866, y conmemorados por Draper Memorial Church .
- No. XVII. (1 de septiembre de 1877) Stagg declarado culpable del asesinato de Gofton, insiste en que es inocente de ese crimen; El misterio de John Benedict Lomas: dos historias contradictorias, una confesando el asesinato de Gofton.
- No. XVIII. (8 de septiembre de 1877) Pastor Kavel y colonos alemanes en Hahndorf .
- No. XIX. (15 de septiembre de 1877) Port Lincoln : valoración de Light; desagradable accidente de cañón; El fiasco de la exploración de Hawson ; Asesinatos de aborígenes; balleneros; Lady Franklin elige un lugar en Stamford Hill para el monumento a Flinders.
- No. XX. (23 de septiembre de 1877) Más sobre Foley, Stone y Stanley. Foley demuestra ser un bosquimano consumado.
- No. XXI. (29 de septiembre de 1877) Reflexiones sobre el sistema de venta de tierras; sus primeros días en SA; incidentes con drays que cruzan Mount Lofty Ranges.
- No. XXII. (6 de octubre de 1877) El roce de Sturt & McLeay con los guerreros aborígenes; ataque a Field & Inman.
- No. XXIII. (13 de octubre de 1877) Conoce a Joseph Storey, pequeño delincuente de Tasmania, que también se escapa de la cárcel temporal.
- No. XXIV. (20 de octubre de 1877) Incendios tempranos en la ciudad: Coronel Light, Casa de Gobierno, Cabaña Octagon, molinos harineros, experiencias de incendios forestales; más sobre la depresión después del despido de Gawler; Emanuel Solomon y Gilles Arcade; bautizo de cutter OG
- No. XXV. (27 de octubre de 1877) Captura de Bell Chambers; Carter escapa de la nueva cárcel, recapturado y luego escapa de nuevo, finalmente capturado por Alford; otro escape de Dyer, un estadounidense que tenía un escondite cerca de Brownhill Creek .
- No. XXVI. (3 de noviembre de 1877) Relato del arreo de ganado de Bonney para Joseph Hawdon : utilidad de las huellas aborígenes; crítica del diario de Mitchell ; comparación con el arreo de ganado de Eyre .
- No. XXVII. (10 de noviembre de 1877) Más elogios para el gobernador Gawler; Predicción temprana de Menge de ricos depósitos de cobre en Flinders Ranges .
- No. XXVIII. (17 de noviembre de 1877) Dificultades que enfrentó Gray para dirigir la colonia en expansión con fondos limitados. A los abogados y a los capitalistas adinerados les va bien.
- No. XXIX. (24 de noviembre de 1877) Más información sobre la expedición de O'Halloran & Field al río Rufus para recuperar ovejas si aún están vivas.
- No. XXX. (1 de diciembre de 1877) Más sobre la expedición de O'Halloran & Field, los guías aborígenes abandonan la fiesta; encuentro con el superviviente de la fiesta de Miller (conduciendo ganado para Alfred y Charles Langhorne); culpa a la política pacifista de Grey por la serie de ataques a los colonos.
- No. XXXI. (8 de diciembre de 1877) Ingratitud de Langhorne; restos enterrados de Martin y otros tres a orillas del Rufus, sitio denominado "Ferry de Langhorne".
- No. XXXII. (15 de diciembre de 1877) Partido al río Rufus bajo el mando del subinspector Bernard Shaw y Matthew Moorhouse , Protector de los aborígenes, cuyo título Bull consulta, como quizás Protector de los blancos, para proteger las ovejas y el ganado del arriero Robinson . Alrededor de 50 muertos sin que se lanzara una lanza.
- No. XXXIII. (22 de diciembre de 1877) Resumen de los conflictos que llevaron a la masacre de Rufus del 27 de agosto de 1841; Eyre estacionado en Moorundee , yuxtapuesto con la misión del Archidiácono Hale en Poonindie ; débil elogio para el sub-protector Mason ; mención favorable de la misión Point McLeay en Raukkan, Australia del Sur ; favorece la concesión de tierras a las tribus del río Murray; inevitables "efectos devastadores de la civilización" sobre los aborígenes; dinero desperdiciado por George Gipps y Lord Stanley en el sistema de protectorado; alabanza a GW Hawkes ; Esquiladores aborígenes.
- No. XXXIV (5 de enero de 1878) Negocios arruinados y confianza perdida cuando los pagos legítimos repudiados por el gobierno de Grey; relata sus propias dificultades y pérdidas en las transacciones inmobiliarias durante este período.
- No. XXXV (12 de enero de 1878) Problemas de un agricultor de trigo; desastroso primer intento de conducir un equipo de bueyes; su invención de un cabezal de separación adoptado por Ridley ; algunas estadísticas de cosecha.
- No. XXXVI (19 de enero de 1878) Se crea el Consejo Legislativo; tropieza con la Sección 295 no vendida, pasa a Gilles , se convierte en la primera mina de SA (plomo de plata), Wheal Gawler sigue cerca; Dutton y Bagot encuentran cobre en Kapunda; Minas de cobre de Burra: "Nobs and Snobs"; alabanza a Gray.
- No. XXXVII (26 de enero de 1878) Tolmer, Farrell y otros policías tras la pista de Michael Rogers, John Riley, Patrick Lynch, tres de lo que se creía era una banda de cuatro guardabosques de Tasmania armados, que habían sido vistos en la isla Canguro y en las ovejas de Bowden. estación en la península de Yorke .
- No. XXXVIII (2 de febrero de 1878) La banda de Rogers aprehendida por Tolmer, Farrell y compañía; su obstinado desafío.
- No. XXXVIV (9 de febrero de 1878) Más información sobre la pandilla tras su fuga de Tasmania; muerte de su cuarto miembro; desprecio por sus carceleros anteriores; reflexiones sobre sentencias indulgentes y educación secular.
- No. XL (16 de febrero de 1878) El publicano Peter Sipp, administrador judicial de bienes robados; homenaje al inspector Gordon ; incidentes personales relacionados con aborígenes.
- No. XLI (23 de febrero de 1878) Historia del bergantín Punch , que regresa a los convictos fugados a Hobart: similar a los últimos días conjeturados de Lady Denison , pero con un final más feliz.
- No. XLI [sic] (2 de marzo de 1878) Reparto de recursos entre religiones en los primeros años; Los presbiterianos Ralph Drummond y Robert Haining ; El obispo Murphy y el padre Mahony católicos romanos (aunque el vicario general Ullathorne no fue tan bien recibido por el administrador colonial McLaren y el gobernador Hindmarsh); naufragio de Mariner con (católico) P. James Watkins a bordo, en la misma zona que María , pero sin contacto hostil.
- No. XLIII (9 de marzo de 1878) Hostilidades en el distrito de Port Lincoln : ataques fatales de la tribu Battara contra Frank Hawson de 12 años; John Brown y su cabaña; Rolles Biddle, James Fastins y la Sra. Stubbs. Represalias por parte de Charles Driver SM, seguido por el teniente. Hugonin y soldados; búsqueda de culpables por el Mayor O'Halloran; críticas al misionero protector Schurman por evitar el contacto con los aborígenes por temor a su vida.
- No. XLV [sic] ] (20 de marzo de 1878) Los hermanos Charles y James Hawker y otros tres hermanos no lograron la búsqueda del grupo de conductores de CC Dutton .
- No. XLV (Conclusión, 13 de abril de 1878) Lista de aborígenes condenados por asesinar a blancos y ejecutados en la horca; pensamientos sobre el futuro deterioro del país y el clima; uso agrícola de agua reciclada; El gobernador Gray en Nueva Zelanda; Guerras de Nueva Zelanda y comparación de culturas aborígenes australianas y maoríes; más pensamientos sobre el mandato de Grey en SA; concluye afirmando que escribió Experiencias para contrarrestar informes engañosos (no especificados).
Ediciones
- Toro, John Wrathall (1878). Experiencias tempranas de la vida en Australia del Sur (1ª ed.). Adelaide: Oficinas de The Advertiser, Chronicle y Express.
- Toro, John Wrathall (1884). Experiencias tempranas de la vida en Australia del Sur (2ª ed.). Adelaida: ES Wigg & Son . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
- Nabu Press publicó una reimpresión facsímil en rústica en febrero de 2010 ( ISBN 978-1145420939 )
- Kessinger Publishing puso a disposición una reimpresión de tapa dura en septiembre de 2010
Publicaciones similares
James Collins Hawker publicó:
- Experiencias tempranas en Australia del Sur (1899), Adelaide: ES Wigg and Son.
- Experiencias tempranas en Australia del Sur, Segunda Serie (1901), Adelaide: ES Wigg and Son.
- Hawker, JC (1899). Experiencias tempranas en Australia del Sur . Adelaide . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
Alexander Tolmer publicó:
- Alexander Tolmer (1882) Reminiscencias de una carrera aventurera y accidentada en el hogar y en las Antípodas de Londres: Sampson Low, Marston, Searle y Rivington
- Alexander Tolmer (1972), Reminiscencias de una carrera aventurera y accidentada en casa y en las Antípodas (edición facsímil) , [Junta de Bibliotecas de Adelaida de Australia Meridional], ISBN 978-0-7243-0034-1