| Bahía de East Geelvink | |
|---|---|
| East Cenderawasih | |
Distribución geográfica | Provincia de Papua , Indonesia |
| Clasificación lingüística | Una de las familias lingüísticas principales del mundo |
| Glottolog | geel1240 |
 | |
Las lenguas East Geelvink Bay o East Cenderawasih son una familia lingüística de una docena de lenguas papúes a lo largo de la costa oriental de la bahía Geelvink en la Papúa indonesia , que también se conoce como Sarera Bay o Cenderawasih.
Idiomas [ editar ]
Los idiomas de East Geelvink Bay son:
- Turunggare , Burate
- Barapasi
- Bauzi - Demisa , Nisa-Anasi (Bapu)
- Central
- Río Sirami : Kofei - Sauri , Tefaro
- Woria
De estos, solo Turunggare, Barapasi y Bauzi son lo suficientemente conocidos como para demostrar una relación, aunque todos son léxicamente similares (> 60%). El idioma kehu no clasificado , hablado entre Turunggare y Burate, también puede resultar ser East Geelvink Bay. [1]
Bauzi es el idioma de East Geelvink Bay mejor documentado, pero puede ser o no representativo de la familia de Geelvink Bay en su conjunto. [1]
Clasificación [ editar ]
CL Voorhoeve propuso tentativamente una relación entre Yawa , hablado en la isla Yapen , y los idiomas de East Geelvink Bay en 1975 [ cita requerida ] en una propuesta que llamó Geelvink Bay . La hipótesis fue retomada por Stephen Wurm , quien la desarrolló como parte de un intento inicial de clasificar las lenguas papúes ; sin embargo, la relación sería distante, y lingüistas posteriores como Mark Donohue consideraron que Yawa era un idioma aislado .
Clouse (1997) [2] eliminó las lenguas de las llanuras de los lagos del alto río Mamberamo en el interior de Papua de Trans-Nueva Guinea , donde Würm las había colocado, y en comparación con Bauzi y Demisa propone que sean una familia hermana de la Idiomas del este de la bahía de Geelvink. Los cognados básicos del vocabulario que Clouse sugiere para conectar las dos acciones incluyen:
| sentido | Proto-Lakes Plain | Bauzi | Demisa |
|---|---|---|---|
| 'ojo' | * kudatiCV | ( faxo ) | halukwa |
| 'músculo' | *televisor | nubu | ( betinukwa ) |
| 'agua' | * deida | vaɔ | wɔte |
| 'fuego' | * kudaide | vua | gwa |
| 'árbol' | * kuCV | uto | |
| 'negro' | * kVCa | Gihot | giho |
| 'niño' | * tau-bri | datos | datosβi |
| 'nosotros' | *ai | I | |
| 've a caminar' | * Kidia | la | |
| 'soplar' | * pudV | fɛu | |
| 'heces' | * pade | haɛ | |
| 'flecha' | * poka | fɔ | |
| 'malo' | Proto-Tariku: * ɸVra | fait |
Sin embargo, en su clasificación de 2005 basada en evidencia comparativa de pronombres, Malcolm Ross trata a los tres grupos como familias separadas, con Yawa colocados tentativamente en una familia extendida de Papúa Occidental .
Tipología [ editar ]
La morfología verbal en la familia East Geelvink Bay es menos compleja que la de las lenguas Tor-Kwerba , pero es más compleja que la de las lenguas Lakes Plain . [1]
Pronombres [ editar ]
Los pronombres que Ross reconstruye para proto-East Geelvink Bay son,
I *mi nosotros *I tú * o usted * u ella *a ellos ?
Vocabulario básico [ editar ]
Vocabulario básico de idiomas seleccionados de East Cenderawasih ( Barapasi , Bauzi , Demisa , Tunggare ) enumerados en Foley (2018): [1]
Vocabulario básico de la familia East Cenderawasih brillo Barapasi Bauzi Demisa Tunggare 'pájaro' Delaware quemar bijana dinar 'sangre' nosi vasɛa nahabi nahavei 'hueso' paraca fa heta decir ah 'comer' ai æ ɣayo 'huevo' moʔa ɔɔ mwa ʔoʔo 'ojo' aronua faxo halukwa hanua 'fuego' awa vua gwa urehe 'dar' wai lɔ nore 'suelo' deta hornear bæi baʔe 'pelo' nawa ohuta ohutai ohitaʔi 'cabeza' osi ohula ohuda ʔohaha 'I' emi mi emdə ei 'pierna' naro naɔ naro nal 'piojo' woa vɔa yo ʔua 'hombre' doro presa damateha fecha 'nombre' aquí ɛ El 'uno' orari væmtɛa natudüe duaʔa 'ver' ute Automóvil club británico maʔai 'piedra' aea kɛ ɛdu hahia 'sol' wapao ala arɔ au 'diente' moru mes molu mou 'árbol' auma uto uto-yo 'dos' apimi bɛhæsu utahu amaite 'agua' waro vaɔ wɔte mana 'nosotros' yo me I I 'usted PL)' u-mi tu Wisconsin
Las siguientes palabras de vocabulario básico son de Clouse (1997) [2] y Voorhoeve (1975), [3] como se cita en la base de datos de Trans-Nueva Guinea: [4]
brillo Bauzi Demisa Barapasi Tunggare cabeza dauha; ohula ohuda osi ʔohaha pelo ohuta ohutai nəwa ohitaʔi oído dogoi hema ojo fako; faxo halukwa aronua hanua nariz ɔmtɔ omata diente mes moru mou lengua Yo asi es un pierna nabaː; nao naɾo naro nal piojo vɔa; vwa yo woa ʔua perro vɛm; veme nimi weme cerdo doho; dɔhɔ beiji doho pájaro quemarse bumɛ bijana Delaware dinar huevo ʔo; ɔɔ mwa moʔa ʔoʔo sangre vasɛa; veiso nahabi nosi nahavei hueso fa; oveha heta paraca decir ah piel sogoba; sɔkɔba hola terebaʔa isaʔa pecho ahudɛ ubɾa árbol uto auma uto-yo hombre datos doro fecha cielo asum asunawa sol ala; ala (meoho) aɾɔ wapao au Luna ala aɾo agua valo; vaɔ wɔte waro mana fuego üwa; vua gwa awa urehe piedra kɛ; khe ɛdu aea hahia nombre ɛ; ele aquí El comer æ; udeʔa aire ghayo uno væmtɛa; vamtia natudüe orari duaʔa dos beasu; bɛhæsu utahu apimi amaite
Ver también [ editar ]
- Lenguas papúes
- Distritos de Papua para obtener una lista de distritos y aldeas con sus respectivos idiomas
Referencias [ editar ]
- ↑ a b c Foley, William A. (2018). "Las lenguas del noroeste de Nueva Guinea". En Palmer, Bill (ed.). Las lenguas y la lingüística del área de Nueva Guinea: una guía completa . El mundo de la lingüística. 4 . Berlín: De Gruyter Mouton. págs. 433–568. ISBN 978-3-11-028642-7.
- ↑ a b Clouse, Duane A. (1997). "Hacia una reconstrucción y reclasificación de las lenguas de las llanuras de los lagos de Irian Jaya". En Karl Franklin (ed.). Documentos de lingüística de Papúa núm. 2 (PDF) . A-85 . Canberra: Lingüística del Pacífico. págs. 133–236. ISBN 0858834421.
- ^ Voorhoeve, CL Idiomas de Irian Jaya: Lista de verificación. Clasificación preliminar, mapas de idiomas, listas de palabras . B-31, iv + 133 páginas. Pacific Linguistics, Universidad Nacional de Australia, 1975. doi : 10.15144 / PL-B31
- ^ Greenhill, Simon (2016). "TransNewGuinea.org - base de datos de los idiomas de Nueva Guinea" . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
- Ross, Malcolm (2005). "Los pronombres como diagnóstico preliminar para la agrupación de lenguas papúes". En Andrew Pawley ; Robert Attenborough; Robin Hide; Jack Golson (eds.). Pasados papúes: historias culturales, lingüísticas y biológicas de los pueblos de habla papú . Canberra: Lingüística del Pacífico. págs. 15–66. ISBN 0858835622. OCLC 67292782 .
Enlaces externos [ editar ]
- Base de datos de idiomas de East Geelvink Bay en TransNewGuinea.org
