De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El Grupo de Trabajo East StratCom (ESCTF) forma parte del Servicio Europeo de Acción Exterior , centrado en la "comunicación eficaz" y la promoción de las actividades de la Unión Europea en Europa del Este (Armenia, Azerbaiyán, Bielorrusia, Georgia, Moldavia y Ucrania) [1] [ 2] y más allá [3] (la propia Rusia). [1] El proyecto insignia del grupo de trabajo es EUvsDisinfo, una base de datos de artículos y medios que la organización identifica por proporcionar información falsa, distorsionada o parcial. [4]

Historia y misión [ editar ]

La ESCTF se creó como conclusión de la reunión del Consejo Europeo de los días 19 y 20 de marzo de 2015, citando la "necesidad de desafiar las campañas de desinformación en curso de Rusia ". [5] Inicialmente, se basaba en donaciones de países europeos y estaba formado por diez personas, de las cuales solo una (un ex periodista checo) trabajaba a tiempo completo. La financiación con cargo al presupuesto de la UE comenzó en 2018 [6].

El Grupo de Trabajo de East Stratcom tiene como objetivo comunicar cuestiones en las que es necesario mejorar la comunicación estratégica de la UE o la UE está sujeta a campañas de desinformación . Dichos productos se pondrán a disposición de los líderes políticos de la UE, los servicios de prensa, las delegaciones de la UE y los Estados miembros de la UE y están destinados al público en general. [7] El grupo está designado para desarrollar campañas de comunicación, dirigidas a audiencias clave y enfocadas en temas específicos de relevancia para esas audiencias, incluidas las cuestiones locales. Las acciones del ESTF se basan en el trabajo existente y son coherentes con los esfuerzos de comunicación más amplios de la UE, incluidas las actividades de las instituciones de la UE y los Estados miembros de la UE. [3]

La ESTF es una de varias organizaciones con el propósito de oponerse a la propaganda que intenta socavar las normas y la identidad colectiva de la Unión Europea, particularmente la propaganda de Rusia. Su lema "Pregunta aún más" es una respuesta a "Pregunta más" de RT . [8]

Productos y actividad [ editar ]

Los productos de comunicación del equipo se centran principalmente en los países del Barrio Oriental y se producen en los idiomas locales de esos países. Se difunden a través de los canales de redes sociales de las Delegaciones de la UE en la región, y también se transmiten por televisión y a través de otros medios y eventos públicos. [9] Además, el Grupo de Trabajo, en cooperación con la Comisión Europea, dirigió la campaña de comunicación de la Asociación Oriental de seis meses de la UE que culminó en la Cumbre de la Asociación Oriental de noviembre de 2017 en Bruselas. [10]

El principal producto del equipo para crear conciencia sobre la desinformación es la Revista de desinformación semanal (en inglés y ruso), lanzada en noviembre de 2015. El objetivo es proporcionar datos para analistas, periodistas y funcionarios que se ocupan de este tema. The Disinformation Review también trae las últimas noticias y análisis de lo que el grupo de trabajo etiqueta como "desinformación pro-Kremlin". [9] El registro completo del trabajo del Grupo de Trabajo sobre desinformación está disponible en su sitio web EUvsDisinfo.eu, disponible en inglés, ruso y alemán. El equipo también gestiona el sitio web en ruso del Servicio Europeo de Acción Exterior, así como Twitter y Facebook.cuentas. Esto comunica principalmente sobre la política exterior de la UE mediante la publicación de información sobre las actividades de la UE, así como declaraciones y comunicados de prensa de la UE con relevancia para la vecindad oriental en particular. [9] La mayoría de los esfuerzos de la organización se distribuyen en el suministro de apoyo de información sobre cuestiones relacionadas con la guerra en Donbass y la anexión de Crimea . [11] Uno de los principales desafíos de la ESTF se ha descrito como distinguir la desinformación de la disidencia legítima. [12]

La ESCTF ha documentado numerosos ejemplos de propaganda y desinformación publicados por los medios rusos. [13] [14] Entre 2015 y 2016, EUvsDisinfo registró 1.992 casos de desinformación confirmados, de los cuales 36 cada semana en promedio. [15] Entre noviembre de 2015 y agosto de 2019, el proyecto identificó más de 6.000 casos de desinformación. Entre los temas más comunes se encontraba el tema de la migración. [16] En junio de 2020, 570 casos de desinformación estaban relacionados con la pandemia de coronavirus . [17]

Recepción [ editar ]

Los gobiernos de los Estados miembros de la UE han apoyado firmemente al grupo de trabajo desde sus inicios y proporcionan la mayoría de su personal.

El Parlamento Europeo ha apoyado sistemáticamente al grupo operativo y ha pedido que se dote de personal y recursos adecuados. Una acción preparatoria del PE para 2018, "StratCom Plus", ha asignado 1,1 millones de euros para que el equipo se centre en cómo contrarrestar la desinformación en la UE de forma más sistemática. [18]

  • Pavel Telička , vicepresidente del Parlamento Europeo: "Valoro mucho el hecho de que Europa tenga expertos que abordan las campañas de desinformación en curso de Rusia (...). La calidad y la sustancia de su trabajo es sobresaliente. Su trabajo es valioso ya que indicó el carácter alarmante de nuestra seguridad europea ". [19]
  • Keir Giles de Chatham House sobre East StratCom Task Force: "una capacidad de importancia crítica, ESTF tiene un crédito bastante alto entre los expertos". [20]
  • El comisionado de la Unión de Seguridad Europea, Julian King, señaló que el Grupo de Trabajo de East Stratcom "reunió más de 3.500 ejemplos de desinformación a favor del Kremlin que contradice hechos públicos que se repiten en muchos idiomas en muchas ocasiones"; [21] "También lanzó un servicio en ruso desde Bruselas, proporcionar actualizaciones e información de antecedentes basada en hechos sobre la Unión para periodistas en idioma RU. El objetivo es aumentar la visibilidad y una representación más precisa de las políticas de la UE en los medios de comunicación en idioma ruso. Produce una revisión de desinformación semanal. Su cuenta de Twitter asegura que los productos del Grupo de Trabajo lleguen hasta 2 millones de personas por mes, además de sus sesiones informativas regulares. Este trabajo es muy importante ". [22]
  • Rebecca Harms , miembro del Parlamento Europeo (MEP) de Alemania y miembro del grupo de los Verdes: "Es importante tener esta Stratcom, pero su interacción con los organismos nacionales no es lo suficientemente fuerte". [22]
  • El ex ministro de Relaciones Exteriores de Dinamarca, Uffe Ellemann-Jensen, dijo que: "Son un excelente instrumento. Por supuesto, no podríamos hacerlo de otra manera". [23]
  • El ex primer ministro checo Bohuslav Sobotka : "Este equipo es capaz de generar resultados de calidad". [24]
  • Edward Lucas , vicepresidente del Centro de Análisis de Políticas Europeas (CEPA), dijo que la Revisión de Desinformación de East StratCom es "el mejor boletín semanal sobre propaganda rusa en Occidente", después de un proyecto similar ucraniano, StopFake , que él considera "el Estándar dorado". [25]
  • Según The New York Times , East Stratcom sirve como "la primera línea de Europa contra esta avalancha de noticias falsas". [26]
  • Revista canadiense Maclean's : "En cuanto a quién notó por primera vez que Moscú estaba apuntando a Freeland, eso es algo que aún no ha aparecido en los titulares canadienses. Fue el Grupo de Trabajo East StratCom de la Unión Europea, una unidad del Servicio de Acción Exterior (el Ministerio de Relaciones Exteriores y la rama diplomática de la UE). El Grupo de Trabajo se creó en marzo de 2015 como una especie de sistema de alerta temprana para detectar las campañas de desinformación del Kremlin entrantes ". [27]
  • East StratCom Task Force en EUobserver : "Ocho estados miembros han instado al servicio exterior de la UE a ampliar significativamente su trabajo para contrarrestar la propaganda rusa. Dijeron en una carta a la directora de asuntos exteriores de la UE, Federica Mogherini, que" ante la desinformación incesante de terceros campañas ... vemos una necesidad urgente de mejorar aún más las capacidades de StratCom de la UE (...) East StratCom circula notas en línea que desacreditan la desinformación rusa y ha atraído a 30.000 seguidores a su cuenta de Twitter. También promueve una cobertura positiva de la UE en los antiguos estados soviéticos ". [28] Más en EUobserver: "Su Desinformation Review, un boletín semanal, y sus tweets e infografías diarias, deberían estar en los portátiles y teléfonos de todos los eurodiputados y altos funcionarios de la UE". [29]
  • Blog de Lawfare sobre el equipo: "El grupo de trabajo ha hecho algunas contribuciones significativas a los esfuerzos para contrarrestar la guerra de desinformación. En el transcurso de su operación, East StratCom ha identificado más de 3500 casos de desinformación (…) Estas estadísticas destacan la naturaleza global del problema y el beneficio de tener un organismo que trabaje en la desinformación más allá de las fronteras de un solo país. La visión supranacional de East StratCom también le permite proporcionar información valiosa sobre la estrategia más amplia y los objetivos de las operaciones de desinformación pro-Kremlin porque puede verlas como un todo cohesivo, en lugar de incidentes aislados en países individuales. [30]

Crítica [ editar ]

La ESTF ha sido descrita como "posiblemente la unidad anti-desinformación más ampliamente reconocida y criticada establecida para manejar la desinformación rusa". [8] En 2020, The New York Times escribió que el ESTF "es único porque sus mayores partidarios, países de Europa Central y Oriental con una historia de influencia comunista, también se encuentran entre sus críticos más acérrimos. Dicen que el grupo de trabajo no ha recibido suficientes fondos. y con poco apoyo y debería ser más ambicioso ". [31]

En 2018, 28 comentaristas escribieron en el Berlingske Tidende que `` cualquier persona con una visión crítica sobre la inmigración masiva podría terminar en el libro negro de la UE '', [32] refiriéndose a un artículo de opinión de octubre de 2015 en Russia Insider que East StratCom había catalogado como propaganda pro-rusa. [33] [34] La miembro del Parlamento danés, Marie Krarup ( Partido Popular Danés ) había planteado la cuestión en enero de 2017, criticando la 'lista negra' de opiniones, pero el ministro de Relaciones Exteriores, Anders Samuelsen, se negó a tomar medidas porque, en su opinión, el listado era correcto. [35]

El periódico danés Politiken criticó a East StratCom por escribir [36] que militantes respaldados por Rusia estaban luchando en Ucrania en la batalla de Avdiivka . Dijeron que ESTF solo usó fuentes ucranianas en su revisión, y afirmaron que una de las fuentes (el sitio web ucraniano Inform Napalm ) estaba vinculada al sitio web ucraniano "controvertido y secreto" Myrotvorets . [37]

En 2018, se descubrió que la base de datos de la ESTF de artículos de noticias que contienen desinformación había incluido incorrectamente tres artículos de medios de comunicación holandeses, en parte debido a un error de traducción. [12] [38] Los medios ( GeenStijl , The Post Online y De Gelderlander ) demandaron a la UE por difamación. [39] [40] [41] El 6 de marzo, el Parlamento holandés aprobó una moción para defender que la UE elimine la financiación del ESTF. [12] [42] En respuesta, la ESTF eliminó los artículos de su base de datos y cambió el lenguaje que usa al describir los medios que identifica como publicación de desinformación. [12] [43]El 9 de marzo, el ministro del Interior holandés, que anteriormente [44] se había opuesto al cierre de EUvsDisinfo, dijo que el gobierno presentaría argumentos para cerrarlo en la Unión Europea. [45] [46] El profesor Wouter Hins de la Universidad de Leiden admitió que EUvsDisinfo cometió un error, pero argumentó que no debería cerrarse: "La idea de que el gobierno debería callarse es bastante poco mundana". [47] El 13 de marzo, los tres medios holandeses retiraron su caso. [48]

En abril de 2020, Stephen Hutchings y Vera Tolz del proyecto Reframing Russia publicaron un artículo criticando a EUvsDisinfo por su material relacionado con COVID-19 . Los investigadores encontraron que el material que analizaron era 'preocupante' debido al supuesto problema de contexto y el problema de terminología cuando el Grupo de Trabajo de StratCom se ocupa de casos de desinformación por coronavirus. Llegaron a la conclusión de que el organismo fundado por la UE y creado para luchar contra la desinformación está "dando valiosas municiones" a las contrademandas de los medios de comunicación del gobierno ruso de que la propia UE es una fuente de desinformación. [49]

Ver también [ editar ]

  • Contrapropaganda
  • Noticias falsas
  • Comprobación de hechos

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b Jozwiak, Rikard (25 de junio de 2015). "La UE contrarrestará la propaganda rusa promoviendo los 'valores europeos ' " . The Guardian . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  2. ^ Jozwiak, Rikard (24 de junio de 2015). "Planes de la UE para intensificar la lucha contra la propaganda rusa" . Radio Free Europe / Radio Liberty . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  3. ^ a b "Plan de acción sobre comunicación estratégica" (PDF) . Foro de la Sociedad Civil de la Asociación Oriental . 22 de junio de 2015. p. 5. Archivado desde el original (PDF) el 23 de noviembre de 2016 . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  4. ^ Serrato, Raymond; Wallis, Jacob (1 de octubre de 2020). "Desinformación de Covid-19 y manipulación de redes sociales: Covid-19 y el alcance de la mensajería Pro-Kremlin" . Biblioteca digital de seguridad nacional . Consultado el 16 de diciembre de 2020 , a través del Australian Strategic Policy Institute .
  5. ^ Consejo Europeo (20 de marzo de 2015). "Reunión del Consejo Europeo (19 y 20 de marzo de 2015) - Conclusiones" (PDF) . Bruselas. Párrafo 13 . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  6. ↑ Karásek, Tomáš (2018). "Modos de adaptación estratégica" . Obrana a Strategie . 18 (2): 53. ISSN 1214-6463 . 
  7. ^ "Preguntas y respuestas sobre el grupo de trabajo de East StratCom - SEAE - Servicio Europeo de Acción Exterior - Comisión Europea" . SEAE - Servicio Europeo de Acción Exterior . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  8. ↑ a b Hansen F (1 de enero de 2017). "Resistencia cognitiva, de la guerra híbrida rusa: un estudio de la desinformación" . Instituto Danés de Estudios Internacionales . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  9. ^ a b c "Preguntas y respuestas sobre el grupo de trabajo de East StratCom" . SEAE - Servicio Europeo de Acción Exterior.Se ha copiado material de esta fuente. La reutilización está autorizada, siempre que se reconozca la fuente.
  10. ^ "Cumbre de la Asociación Oriental, 24/11/2017 - SEAE - Servicio Europeo de Acción Exterior - Comisión Europea" . SEAE - Servicio Europeo de Acción Exterior . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  11. ^ Zakirova, Svitlana. "Роль Мiжнародних Организацiй У Постконфлiктному Миробудiвництвi: Комунiкацiйний Вимiр" [El papel de la construcción de la paz en las organizaciones internacionales (PDF) . Centro de Investigación en Comunicaciones Sociales (en ucraniano). pag. 331 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  12. ↑ a b c d Birnbaum M (25 de abril de 2018). "Europa quiere tomar medidas enérgicas contra las noticias falsas. Pero las noticias falsas de una persona son la disidencia democrática de otra" . Washington Post . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  13. ^ Echols, William (11 de diciembre de 2020). "¿No hay evidencia de que Rusia difunda la desinformación de COVID-19? Piense de nuevo" . Polygraph.info . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  14. ^ "Informe especial de GEC: pilares del ecosistema de propaganda y desinformación de Rusia" (PDF) . Departamento de Estado de los Estados Unidos . 2020.
  15. ^ Volkova, Svitlana; Jang, Jin Yea (2018). "Engañoso o falsificación: inferir estrategias y tipos engañosos en noticias online y redes sociales" . Compañero de The [sic] Web Conference 2018 en la Web Conference 2018 - WWW '18 . Lyon, Francia: ACM Press: 577. doi : 10.1145 / 3184558.3188728 . ISBN 978-1-4503-5640-4. S2CID  13806087 .
  16. ↑ Crișan, Magdalena (2019). "Migración en la guerra de desinformación del Kremlin" . Boletín de la Universidad de Defensa Nacional "Carol I" (3): 8. ISSN 2284-936X - a través de la Biblioteca en línea de Europa Central y Oriental . 
  17. ^ Pamment, James (2020). "Lecciones del coronavirus" . El papel de la UE en la lucha contra la desinformación: Recuperar la iniciativa . Fundación Carnegie para la Paz Internacional : 12. JSTOR resrep25788 - vía JSTOR. 
  18. ^ Rankin, Jennifer (25 de noviembre de 2017). "La unidad de anti-propaganda de la UE obtiene 1 millón de euros al año para contrarrestar las noticias falsas rusas" . el guardián . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  19. ^ "Pavel Telička píše F. Mogheriniové. Oceňuje práci East StratCom Task Force" [Pavel Telička escribe a F. Mogherini. Elogia el trabajo del Grupo de Trabajo de East StratCom]. telicka.eu (en checo). 2 de febrero de 2017 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  20. ^ "Registro de grupos de expertos de la Comisión y otras entidades similares" . ec.europa.eu . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  21. ^ "Los eurodiputados piden impulsar la resistencia de la UE a la propaganda rusa" . Nueva Europa . 18 de enero de 2018 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  22. ^ a b "Vídeo plenario: Rusia - la influencia de la propaganda en los países de la UE | Centro multimedia | Parlamento Europeo" . Centro multimedia | Parlamento Europeo . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  23. ^ Skovgaard, Morten (30 de enero de 2017). "Truslen fra øst eller: Hvordan jeg holdt op med at bekymre mig og lærte at elske sandheden - POV" . POV (en danés) . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  24. ^ Sobotka, Bohuslav (18 de mayo de 2017). "Premiér Bohuslav Sobotka se zúčastnil Stratcom Summitu 2017" [El primer ministro Bohuslav Sobotka asistió a la Stratcom Summit 2017]. Gobierno de la República Checa (en checo) . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  25. ^ Conferencia de Edward Lucas , consultado el 19 de marzo de 2018
  26. ^ Scott, Mark; Eddy, Melissa (20 de febrero de 2017). "Europa combate un nuevo enemigo de la estabilidad política: noticias falsas" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 19 de marzo de 2018 . 
  27. ^ "Cómo el ataque de Rusia a Freeland consiguió tracción en Canadá - Macleans.ca" . Macleans.ca . 14 de marzo de 2017 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  28. ^ "Mogherini instó a hacer más sobre la propaganda rusa" . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  29. ^ "[Opinión] No es broma: la propaganda rusa representa una amenaza para la UE" . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  30. ^ "La Unión Europea intensifica su lucha contra las noticias falsas" . Lawfare . 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  31. ^ Apuzzo M (30 de abril de 2020). "Diplomático superior de la UE dice que el informe de desinformación no fue diluido para China" . New York Times . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  32. ^ "28 comentarios: Udenrigsministeren støtter sortlistning af Iben Thranholm" . Berlingske Tidende . 16 de enero de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  33. ^ Stegherr, Marc (2018). Der neue Kalte Krieg der Medien [ La nueva guerra fría de los medios ]. Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH (1 ed.). Wiesbaden: Springer-Verlag . pag. 379. ISBN 978-3-658-20435-8. OCLC  1027761480 .
  34. ^ Kristiansen, Toke Gade Crone (12 de enero de 2017). "Debattør rystet en blive stemplet som propaganda" . Altinget . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  35. ^ "Ministro: Dansk debattør er korrekt opført på propaganda-liste" . Altinget . 12 de enero de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  36. ^ "Avdiivka" . UE vs DESINFORMACIÓN . 9 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  37. ^ "EU er fanget i propaganda-krigens tåger" . Politiken . 27 de febrero de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  38. ^ Peel M, Khan M (2 de abril de 2018). "El ataque de la UE a las 'noticias falsas' pro-Kremlin tiene un golpe" . ft.com . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  39. ^ "Citación judicial en inglés" (PDF) . Bufete de abogados Kenny Van der Laan . 19 de febrero de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 28 de febrero de 2018 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  40. ^ "Los medios de comunicación holandeses llevan a la UE a los tribunales por reclamos de desinformación" . Noticias holandesas . 21 de febrero de 2018 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  41. ^ "Tres publicaciones están demandando a la UE por acusaciones de noticias falsas" . Poynter . 28 de febrero de 2018 . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  42. ^ "Gewijzigde motie van de leden Kwint en Yesilgöz-Zegerius sobre het opheffen van EU versus Disinfo (tvv 21501-34-286) (propuesta para cerrar East StratCom)" . Tweede Kamer . 6 de marzo de 2018 . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  43. ^ "Eliminación de tres casos a raíz de quejas de los medios holandeses" . UE vs desinformación . 8 de marzo de 2018 . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  44. ^ "Kabinet trotseert Kamer sobre nepnieuwswaakhond (el gabinete desafía a la Cámara sobre el perro guardián de noticias falsas)" . Reformatorisch Dagblad . 6 de marzo de 2018 . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  45. ^ "Ook Ollongren wil nu af van Europese waakhond nepnieuws (Ollongren ahora también quiere deshacerse de las noticias falsas del perro guardián europeo)" . NOS . 10 de marzo de 2018 . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  46. ^ "Ministro Kajsa Ollongren nu toch tegen anti-nepnieuwsbureau (Ministro Kajsa Ollongren ahora contra la agencia de noticias anti-fake)" . The Post Online (TPO) . 9 de marzo de 2018 . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  47. ^ Hins, Wouter (2018). "UE vs Disinfo" . Mediaforum . ISSN 0924-5057 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 . 
  48. ^ "Media trekken kort geding tegen EU om nepnieuws in" [Los medios toman procedimientos sumarios contra la UE por noticias falsas]. NOS Journaal (en holandés). 13 de marzo de 2018 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  49. ^ Hutchings, Stephen; Tolz, Vera (6 de abril de 2020). "Desinformación de COVID-19: dos informes breves sobre la dimensión rusa" . Replanteando Rusia . Consultado el 18 de mayo de 2020 .

Enlaces externos [ editar ]

  • EUvsDisinfo
  • Servicio Europeo de Acción Exterior: sitio en ruso