Coordenadas : 42°57′14″N 0°26′22″W / 42.953862 °N 0.439342°W Eaux-Chaudeses unbalnearioen el valle delGave d'Ossauen losPirineosfranceses .
El pueblo está situado junto al río, en la entrada sur de Gorge du Hourat . Está separada de la ciudad balneario de Eaux-Bonnes por el Massif du Gourzy . [1]
Políticamente, Eaux-Chaudes forma parte del municipio de Laruns en el departamento de Pyrénées-Atlantiques . El pueblo real de Laruns está a unos 4 km (2,5 millas) al norte por la D934.