Edward Adolf Sonnenschein (20 de noviembre de 1851 - 2 de septiembre de 1929, Bath ) fue un erudito clásico inglés y escritor sobre gramática y verso latinos.
Carrera profesional
Sonnenschein se educó en University College School y luego en 1868 en University College London.
Fue nombrado profesor de griego y latín de Oxford en el Mason College (luego Universidad de Birmingham ) en 1883, permaneciendo allí hasta 1918. Fue un erudito plautino, publicando ediciones de Captivi (1879), Mostellaria (1884) y Rudens (1891). ). Adoptó la reforma de la enseñanza de la gramática y publicó la serie "Gramática paralela". Con John Percival Postgate , fundó la Asociación Clásica en 1903. [1]
Gran parte de su investigación gramatical se resumió en La unidad del subjuntivo latino (1910) y El alma de la gramática (1927). Insistió en que las humanidades ocuparan el lugar que les correspondía en la universidad moderna y abordó la cuestión de la culpa de guerra durante la guerra europea; era un erudito muy exacto. [1]
Familia
Sonnenschein nació en Londres en 1851, el hijo mayor de un maestro, Adolphus (Adolf) Sonnenschein de Moravia (ahora parte de la República Checa) y Sarah Robinson Stallybrass.
Edward Adolf Sonnenschein se casó con Edith Annesley Bolton (1854-1943) y tuvieron tres hijos: Edward Jamie, que más tarde tomó el apellido Somerset; Christopher Edward, que murió en un accidente de montañismo en Suiza el 22 de febrero de 1914; y Edward Oliver, quien sobrevivió al hundimiento del HMS Pathfinder en 1914, y luego tomó el apellido de su abuela Stallybrass. (Debido a la hostilidad hacia los alemanes durante la Primera Guerra Mundial, dos de sus hijos cambiaron sus apellidos por nombres en inglés).
Swan Sonnenschein , editores
William Swan Sonnenschein [2] (1855-1934), tercer hijo de Adolfus Sonnenschein y hermano menor de Edward, fundó la editorial familiar que se conocería como Swan Sonnenschein.
Cuando era joven, William fue aprendiz de la empresa Williams and Norgate, donde adquirió experiencia en la venta de libros de segunda mano antes de fundar su propia empresa, W. Swan Sonnenschein & Allen, con el primero de varios socios, J. Archibald Allen, en 1878. Esta sociedad se disolvió en 1882 cuando William se casó y el nombre de la empresa cambió a W Swan Sonnenschein & Co. La empresa publicaba publicaciones periódicas y literatura general, pero se especializaba en sociología y política. Sonnenschein participó en la Ethical Society y publicó su literatura.
En 1895 Swan Sonnenschein se convirtió en una sociedad de responsabilidad limitada, y en 1902 William Swan Sonnenschein dejó de trabajar en George Routledge and Sons , y más tarde en Kegan Paul . Swan Sonnenschein se fusionó con George Allen & Co en 1911. Cambió su apellido "alemán" durante la Primera Guerra Mundial a Stallybrass. Murió en 1934.
Vida académica y laboral
Sonnenschein fue un influyente erudito clásico durante su tiempo en Mason College entre 1883 y 1918, donde escribió prolíficamente. [3] Editó varias obras de Plautus y colaboró con John Percival Postgate , formando la Classical Association en 1903, convirtiéndose en su secretario. Contribuyó a la Encyclopædia Britannica de 1911 (designada por las iniciales "EA So.").
Sus puntos de vista diferían de los de Otto Jespersen (1860-1943), un lingüista danés, que explicó en su libro de 1927, El alma de la gramática , como su respuesta a la Filosofía de la gramática de 1924 de Jespersen . CT Onions , el último editor del Oxford English Dictionary original , fue uno de sus alumnos. [4]
Obras
- T. Macci Plavti Rvdens de Titus Maccius Plautus , 38 ediciones entre 1891 y 1989. [3]
- Mostellaria de Titus Maccius Plautus , 23 ediciones entre 1884 y 1970.
- The Soul of Grammar , 5 ediciones entre 1927 y 1929. [4]
- Una nueva gramática inglesa basada en las recomendaciones del Joint Committee on Grammatical Terminology , 17 ediciones entre 1916 y 1962.
- A través de German Eyes , 11 ediciones entre 1914 y 1915.
- T. Macci Plauti Captivi de Titus Maccius Plautus , 30 ediciones entre 1879 y 1903.
- Enmiendas Plautine de Bentley de su copia de Gronovius por Richard Bentley , 6 ediciones entre 1883 y 1963.
- Una nueva gramática latina: basada en las recomendaciones del Comité Conjunto de Terminología Gramatical , 11 ediciones entre 1912 y 1925.
- Una gramática griega para las escuelas; basado en los principios y requisitos de la Grammatical Society , 18 ediciones entre 1898 y 1929.
- La unidad del subjuntivo latino: una búsqueda. Al ser un artículo leído en abstracto ante la Classical Association, 2 ediciones en 1910.
- Ora Maritima; un cuento latino para principiantes , 10 ediciones entre 1902 y 1927.
- Recomendaciones de la Asociación Clásica sobre la enseñanza del latín y el griego , 2 ediciones en 1912.
- ¿Qué es el ritmo? Un ensayo , 2 ediciones en 1925.
- La salida; un libro de composición latina para formas medias , 4 ediciones en 1924.
Referencias
- ^ a b El diccionario conciso de Oxford de biografía nacional: Edward Adolf Sonnenschein.
- ^ Universidad de lectura: servicios de colecciones especiales, números de referencia GB 6 RUL MSS 3280, 3282, 4058.
- ^ a b Las obras de Sonnenschein se enumeran en WorldCat: Edward Sonnenschein
- ↑ a b Triggs, Jeffery A. (2 de enero de 2001). "El alma de la gramática de EA Sonnenschein" . Djvu.org . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
Fuentes
- Diccionario Oxford conciso de biografía nacional: Sonnenschein, Edward Adolf (1851-1929).
- "Sonnenschein, Edward Adolf" (1907), Who's Who, 59: págs. 1643-1644.
- Edward Adolf Sonnenschein y la política de la autoridad lingüística en Inglaterra 1880-1930 , en A. Linn y N. McLelland (eds), Flores Grammaticae: Ensayos en memoria de Vivien Law (Münster: Nodus), págs. 211-19.
- En la máquina lógica de Jevons . Edward Adolf Sonnenschein. Reimpreso de las Actas de la Sociedad Filosófica de Birmingham, vol. IV, Parte 1. Un documento leído ante la Sociedad, 13 de diciembre de 1883
- Detalles de la familia Sonnenschein
enlaces externos
- Obras de o sobre Edward Adolf Sonnenschein en Internet Archive
- Obras de Edward Adolf Sonnenschein en LibriVox (audiolibros de dominio público)