Edward Foreman (1937-2018) fue un bajo de ópera estadounidense, erudito en técnica de canto y profesor. Fue fundador y editor de Pro Musica Press ( Minneapolis ), que reimprimió tratados históricos en facsímil y transcripción, y también los tradujo al inglés. [1] Según Richard Wistreich, estas traducciones ofrecen una colección única, completa y valiosa de la pedagogía del Bel Canto en inglés. Sostiene que "un número creciente de profesores de canto influyentes [...] están de acuerdo [con Foreman]", en que debería haber un resurgimiento de esas antiguas y saludables prácticas de canto. [2]
Publicaciones
- Voz transformadora , ProMusica Press, 1996, ISBN 1887117105
- Voz sin técnica, manual para cantantes y profesores, ProMusica Press, 1998, ISBN 9781887117111
- RM Bacon, Elementos de la ciencia vocal, ProMusica Press, 1966, ISBN 1887117067
- Mancini, Gianbattista, Reflexiones prácticas sobre el canto figurado (1774 y 1777) ProMusica Press, 1967, ISBN 9780722260890
- The Porpora Tradition, ( Corri , The singer's preceptor Vols 1 & 2, 1811 e Isaac Nathan , Musurgia Vocalis 1816) ProMusica Press, 1968 OCLC 39944
- Tosi, Pierfrancesco: Opiniones de cantantes, antiguos y modernos, u observaciones sobre el canto figurado, ProMusica Press, 1993, ISBN 9781887117012
- Pellegrini, Anna Maria, Grammar, or, Rules for cantar bien , ProMusica Press, 2001, ISBN 1887117148
- Canto del Renacimiento tardío: Giovanni Camillo Maffei , Discurso sobre la voz y el método de aprender a cantar ornamentación, sin maestro (1562); Ludovico Zacconi, la práctica de la música, libro uno, capítulos LVIII-LXXX (1592); Giovanni Battista Bovicelli, Reglas, pasajes musicales (1594); Giovanni Luca Conforto , Método breve y fácil ... (¿1603?) Con traducción al inglés ProMusica Press, 2001, ISBN 1887117156
- Canto auténtico, historia y práctica del arte de cantar y enseñar en dos volúmenes ProMusica Press, 2001, ISBN 1887117121
- Giuseppe Aprile , El método italiano moderno de canto: con una variedad de ejemplos progresivos y treinta y seis solfeggi , ProMusica Press, 2001, ISBN 1887117164
- El arte del bel canto en el barroco italiano: un estudio de las fuentes originales, ProMusica Press, 2006, ISBN 9781887117173
- Un método de bel canto o cómo cantar correctamente la música barroca italiana basado en las fuentes primarias, ProMusica Press, 2006, ISBN 9781887117180
Grabaciones
- Dominick Argento , Postal de Marruecos , director Philip Brunelle , Orquesta del Centre Opera Company ( Ópera de Minnesota ), Desto Records, 1972, ópera completa
Referencias
- ^ OgdonN, Beverly J. (abril de 2013). "La formación del bel canto en la Inglaterra de Niccolo Porpora con una justificación del siglo XX" . El fenómeno del canto . 2 : 170-176.
- ^ Wistreich, Richard (2007). "Voces perdidas" . Música antigua . 35 (3): 456–58.