El Capitán (opereta)
El Capitán es una opereta en tres actos de John Philip Sousa y tiene libreto de Charles Klein (con letra de Charles Klein y Tom Frost). La pieza fue la primera opereta exitosa de Sousa y su obra teatral más exitosa. La marcha "El Capitán" se convirtió en una obra estándar tanto para las charangas como en un cruce con otros géneros.
El Capitán se produjo por primera vez en el Tremont Theatre de Boston , a partir del 13 de abril de 1896. Después de esta prueba, se transfirió al antiguo Broadway Theatre en 41st Street en Nueva York el 20 de abril de 1896, donde tuvo 112 funciones, protagonizada por DeWolf Hopper , Edna Wallace Hopper, John Parr y Alfred Klein . [1] Luego realizó una gira casi continua durante cuatro años en los Estados Unidos y Canadá y fue revivida rápidamente en Broadway. Se produjo en el Lyric Theatre de Londres a partir del 10 de julio de 1899, donde tuvo 140 funciones. [2]A partir de entonces, la opereta se produjo en numerosas ocasiones a nivel internacional y siguió siendo popular durante algún tiempo. Continúan las actuaciones modernas ocasionales. Por ejemplo, Lake George Opera realizó una producción en 2009 y Ohio Light Opera presentó y grabó la obra durante el verano de 2010. [3]
El Capitán también hace referencia a la marcha del mismo nombre, compuesta por temas de la zarzuela. Esta marcha es como otras marchas de opereta ( Bride Elect de 1897, Man Behind the Gun de 1900 y Free Lance de 1906 ) con el uso de secciones de 6/8 (partes A y B) y 2/4 (partes C y D). También como Bride Elect y Man Behind the Gun , esta marcha tiene una introducción entre las partes C y D. Sigue el estilo IAABBCCIDD. La marcha también influyó en "El Capitán" de Memphis Slim y el mambo "El Capitán" de Tony Pabón .
Don Errico Medigua es el virrey del Perú del siglo XVI ocupado por los españoles y teme ser asesinado por los rebeldes. Después de que mata en secreto al líder rebelde El Capitán, se disfraza de El Capitán. Estrelda, la hija del ex virrey Cazarro, impresionada por los relatos de la osadía de El Capitán, se enamora de Medigua disfrazada, quien ya está casada. Mientras tanto, los rebeldes capturan al Lord Chambelán, Pozzo, confundiéndolo con el virrey. Al enterarse de que su esposo ha sido capturado, la esposa de Medigua, Marganza, y su hija Isabel (que está siendo cortejada por el apuesto Verrada) van en busca de Medigua.
Medigua, todavía disfrazada de El Capitán, lidera a los desventurados rebeldes contra los españoles, llevándolos en círculos hasta que están demasiado cansados para luchar. Los españoles ganan, se revelan las identidades equivocadas, las historias de amor se desenredan luego de que Medigua le explica a su esposa el flirteo con Estrelda, y la historia termina felizmente.
