El Juramento
| El Juramento | |
|---|---|
 | |
| Creado por | Caridad Bravo Adams |
| Desarrollado por | Estudios Mexicanos Telemundo |
| Protagonizada | Natalia Streignard Osvaldo Ríos Dominika Paleta |
| País de origen | México Estados Unidos |
| Idioma original | Español |
| No. de episodios | 104 |
| Producción | |
| Productor ejecutivo | Mary-Kathryn Kennedy |
| Productor | Rafael Urióstegui |
| Tiempo de ejecución | 42-45 minutos |
| Liberar | |
| Red original | Telemundo |
| Formato de imagen | SDTV 480i |
| Lanzamiento original | 30 de junio - 22 de diciembre de 2008 |
| Cronología | |
| Precedido por | La traición |
| Seguido por | El Rostro de Analía |
El Juramento ( Secret Lies ) es el título de una telenovela en español producida por la cadena de televisión estadounidense Telemundo . [1] Fue una serie de duración limitada que debutó en Estados Unidos el 30 de junio de 2008. Se basó en la historia de Caridad Bravo Adams La Mentira ( La mentira ), previamente adaptada para televisión en 1965 y 1998 . El programa fue protagonizado por Natalia Streignard , Osvaldo Ríos , Ricardo Chávez y Dominika Paleta , y también es conocido como Secret Lies . [2]
BTV comenzó a emitir esta telenovela el 13 de noviembre de 2008 en Bulgaria. Fox Televizija comenzó a emitir esta telenovela el 5 de enero de 2009 en Serbia.
Historia
El Juramento cuenta la historia de Santiago, un héroe apuesto que se propone vengar la muerte de su hermano Diego. Descubre que Diego se suicidó después de que la bella Alma, una depravada cazafortunas, abortó a un niño que ella afirmó falsamente que era de Diego y rechazó su propuesta de matrimonio a través de una carta de "Querido John". Gracias a los habitantes del pueblo, que al principio son hostiles pero se vuelven amistosos, Santiago descubre las piezas del rompecabezas que condujo a la tragedia. Sin embargo, todo lo que sabe de la identidad de la misteriosa mujer es un collar, un regalo de Alma y el difunto abuelo de su prima Andrea. Los dos primos poseen collares idénticos, cada uno de los cuales tiene una letra "A" dorada. [3]
Santiago busca vengarse del amante infiel. Las pistas lo llevan a una hacienda en México, donde Diego fue una vez un trabajador de confianza. Un hombre rico, Teodoro Robles Conde, es dueño de la casa y vive con sus dos sobrinas, y nuestro héroe sabe que una de ellas causó el suicidio de Diego, pero ¿cuál? [3]
Santiago conoce a la pareja de primas ricas y hermosas, la traicionera Alma y la virtuosa Andrea. La primera vez que ve a Alma, ella está usando el collar de Andrea, porque Alma dejó su propio collar en posesión de Diego. Al principio, Santiago reconoce que cualquiera de los primos podría ser el culpable. En parte como resultado de una serie de contratiempos y rumores falsos, en su mayoría ideados y difundidos por Alma, pero también porque Santiago se siente atraído por Andrea y asume que su hermano también hubiera preferido a Andrea, Santiago decide que Andrea es quien traicionó a Diego. Decide hacerle la vida imposible como venganza por la muerte de su hermano. Como resultado, Andrea se pone en peligro por las malas acciones de su prima. [3]
Santiago desata su plan vengativo: coquetea con Andrea, la seduce y la enamora hasta el extremo de convertirla en su novia. Después de la boda, la arrastra al pequeño pueblo remoto donde Diego se suicidó. Santiago no ve que tanto él como Andrea son realmente víctimas de Alma, cuyo rostro angelical esconde un alma demoníaca. Mientras tanto, Santiago se enamora de Andrea, pero lucha con todas sus fuerzas para resistir sus sentimientos para mantener su juramento a Diego. [3]
Cuando Santiago descubre la verdad, parece que todo está perdido. Andrea lo abandona porque no confiaba en ella. Alma queda impune por sus hechos mientras su tía Luisa le cubre el rastro. El viaje del engaño conduce a la intriga, la pasión, la confusión, las revelaciones y la traición. Como ocurre con todas las telenovelas, al final el amor gana, ¿el amor de quién y a qué precio? ¿Es posible amar lo que más odiamos? [3]
Producción
Este fue el primer programa filmado en los nuevos Estudios Mexicanos Telemundo en la Ciudad de México, con rodajes en locaciones en Hidalgo y Querétaro . [4] Telemundo , que había usado The Gaby Espino Project como título provisional, [6] [ enlace muerto permanente ] planeaba transmitir la serie de lunes a viernes durante 130 episodios, pero el programa se acortó porque los índices de audiencia no eran impresionantes. [5] Los episodios finales se quemaron como transmisiones de media hora los domingos.
El Juramento originalmente estaba programado para debutar a fines de febrero (a tiempo para barridos) bajo el título de "El Engaño". (El espectáculo también se conocía como La Mentira , o La Mentira ) Se retrasó cuando el Santiago original, Fernando Carrillo fue despedido y reemplazado por Osvaldo Ríos . La coprotagonista Gaby Espino se fue debido a un embarazo y Natalia Streignard tomó su lugar. Muchas escenas protagonizadas por Carrillo y Espino ya fueron filmadas y tuvieron que ser re-filmadas con las nuevas estrellas y concepto. El título fue reemplazado para adaptar el programa a desarrollos tardíos. Las hermanas buenas y malas originalmente se llamaban Connie por Alma y Camila por Andrea.
Rafael Uriostegui, el productor de esta versión, fue el productor asociado de la versión de 1998 de Televisa.
Como ocurre con la mayoría de sus telenovelas, la cadena transmitió subtítulos en inglés como subtítulos en CC3 hasta finales de octubre, cuando la cadena canceló las traducciones.
Emitir
- Natalia Streignard .... Andrea Robles Conde de Landeros - heroína principal
- Osvaldo Ríos .... Santiago de Landeros - héroe principal
- Dominika Paleta .... Alma Robles Conde de Robles Conde - prima de Andrea, villana
- Susana Dosamantes .... Luisa Robles Conde - tía de Andrea y Alma
- Héctor Bonilla .... Teodoro Robles Conde - tío de Andrea y Alma
- Pablo Azar .... Juan Pablo Robles Conde - enamorado de Andrea
- Héctor Suárez Gomís .... - Esteban - amante de Alma
- Salvador Pineda .... Sacerdote Salvador
- Tina Romero .... Silvia
- Martín Navarrete .... Dr. Francisco Mejido
- Harry Geithner .... Diego Platas - enamorado de Alma
- Kenia Hijuelos .... Mirta
- María Zaragoza .... Refugio
- Ricardo Chávez .... Justo Romero
- Hugo Acosta .... Castillo
- Carlos Torres Torrija .... Demian Martain
- Esteban Soberanes
Lanzamiento internacional
| País | Título alternativo / traducción | Red (es) de TV | Estreno de la serie | Final de la serie | Programación semanal | Intervalo de tiempo |
|---|---|---|---|---|---|---|
 Serbia | Tajne i laži | Fox TV | 5 de enero de 2009 | 1 de junio de 2009 | de lunes a viernes | 15:45 |
 Bulgaria | Клетва за отмъщение | bTV | 11 de noviembre de 2008 | 22 de abril de 2009 | de lunes a viernes | 17:00 |
 Armenia | Yerdum | Shant TV | ||||
 Egipto | القسم | tiempo توركي | entre semana | |||
 EE.UU | El Juramento | Telemundo | 30 de junio de 2008 | 22 de diciembre de 2008 | de lunes a viernes | 9:00 |
Referencias
- ^ [1]
- ^ [2] [ enlace muerto permanente ] [3]
- ^ a b c d e "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de abril de 2008 . Consultado el 29 de abril de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ [4] [ enlace muerto permanente ]
- ^ [5]
enlaces externos
- Sitio web oficial
- Telenovelas de 2008
- 2008 se estrena la serie de televisión estadounidense
- Finales de series de televisión estadounidenses de 2008
- 2008 estrena serie de televisión mexicana
- Finales de la serie de televisión mexicana 2008
- Serie de televisión estadounidense basada en telenovelas
- Telenovelas mexicanas
- Telenovelas estadounidenses en español
- Telenovelas de Telemundo
- Serie de televisión estadounidense basada en series de televisión mexicanas
