La electropalatografía (EPG) es una técnica utilizada para monitorear los contactos entre la lengua y el paladar duro , particularmente durante la articulación y el habla . [1]
Un paladar artificial hecho a medida se moldea para adaptarse al paladar duro de un hablante. El paladar artificial contiene electrodos expuestos a la superficie lingual. Cuando ocurre el contacto entre la superficie de la lengua y cualquiera de los electrodos, particularmente entre los márgenes laterales de la lengua y los bordes del paladar duro, se envían señales electrónicas a una unidad de procesamiento externa. [2] EPG proporciona información visual dinámica en tiempo real de la ubicación y el momento de los contactos de la lengua con el paladar duro.
Este procedimiento puede registrar detalles de la actividad de la lengua durante el habla. Puede proporcionar información articulatoria directa que los niños pueden usar en terapia para monitorear y mejorar sus patrones de articulación. La retroalimentación visual es muy importante para el éxito del tratamiento de los niños sordos.
Historia
La electropalatografía se conceptualizó y desarrolló originalmente como una herramienta de investigación fonética para mejorar los métodos tradicionales de palatografía. Los investigadores del lenguaje tanto militares como académicos utilizaron herramientas de electropalatografía temprana para obtener información precisa sobre el contacto de lengua a paladar en varios idiomas extranjeros.
Los primeros dispositivos EPG utilizaban electricidad de corriente continua para alimentar los sensores, que se activaban mediante sensores de humedad en las boquillas. Las boquillas (electropalatos) originalmente se parecían mucho a las placas de impresión dentales modernas. Las boquillas se volvieron más personalizadas con el tiempo, lo que permitió una investigación más precisa. La figura 1 muestra un electropalato típico del sistema de lectura.
EPG agregó información significativa sobre la comprensión académica de la fonética articulatoria. En las décadas de 1960 y 1970, varias personas y empresas independientes reconocieron el potencial de EPG para aplicaciones pedagógicas y terapéuticas. A pesar de los múltiples intentos de aplicar ingeniería inversa a las herramientas EPG para la terapia del habla, la mayoría de las empresas no lograron comercializar la EPG de manera eficaz. Las herramientas EPG siguen siendo herramientas bastante caras para la terapia del habla y la investigación fonética, aunque la información que proporcionan es difícil de obtener utilizando otros métodos de retroalimentación visual de la articulación. [3]
En la investigación fonética
Aunque gran parte del desarrollo de EPG se ha dedicado a aplicaciones clínicas, se ha utilizado en una serie de investigaciones fonéticas de laboratorio. Stone (1997) enumera tres áreas principales de investigación:
- estudio de la fisiología de las articulaciones consonantes que implican el contacto lingual-palatino
- estudio del tamaño y la forma de las constricciones orales en la producción de consonantes fricativas
- el efecto de las vocales vecinas en la producción de consonantes ( coarticulación ) [4]
Cuando se utiliza la electropalatografía para la investigación del habla, la computadora de control muestrea los datos del contacto entre la lengua y el paladar a una velocidad de hasta 100 cuadros por segundo. En los primeros días (cuando las pantallas digitales eran menos omnipresentes y más limitadas), los datos se imprimían en papel para su análisis. Un ejemplo de la impresión se puede ver en la Figura 2, donde la secuencia va de arriba a abajo, y donde el símbolo 'O' indica contacto y '.' indica que no hay contacto. La expresión que se muestra es 'catkin' /kæt.kɪn/; la muestra numerada 344 muestra cuando el cierre / t / está completo, y en el marco 350 hay un cierre velar completo. El cierre alveolar se libera en 351. Por tanto, se muestra claramente la superposición articulatoria (que es inaudible). [5] Se pueden usar marcos individuales de datos de contacto EPG para ilustrar descripciones de articulaciones consonantes, y esto lo hace Cruttenden para todas las consonantes en inglés (RP). [6] En algunas investigaciones, se pueden sumar múltiples repeticiones para producir representaciones gráficas del contacto lengua-paladar de una manera que minimiza los efectos de la variación aleatoria en fichas individuales. Esto fue hecho por Farnetani en estudios de coarticulación italiana y francesa. [7]
Proveedores
Existen tres fabricantes principales de herramientas EPG: CompleteSpeech en los Estados Unidos, Articulate Instruments y Rose Medical Solutions en Gran Bretaña. Completespeech es una empresa privada que se especializa en herramientas EPG orientadas a la terapia del habla, con la marca The SmartPalate System. El sistema SmartPalate utiliza una hoja de sensor de tamaño estándar con 126 sensores que se ajusta a los moldes de boquillas individuales. [8] Articulate Instruments proporciona tanto terapia del habla como boquillas EPG orientadas a la investigación, con las marcas The Reading Palate y The Articulate Palate. Los sensores EPG de Articulate Instrument se colocan a mano para las boquillas de los usuarios individuales. [9] El sistema Rose Medical, denominado LinguaGraph, [10] también utiliza el paladar de lectura.
En terapia
La electropalatografía se ha estudiado en una variedad de poblaciones, incluidos niños con paladar hendido , niños con síndrome de Down , niños sordos, niños con implantes cocleares , niños con parálisis cerebral y adultos con enfermedad de Parkinson . La terapia ha demostrado ser exitosa en poblaciones probadas. [ cita requerida ] Se necesitan estudios longitudinales con muestras de gran tamaño para determinar el éxito a largo plazo de la terapia.
Referencias
- ^ Zanuy, Marcos Faúndez (2005). Análisis y algoritmos no lineales para el procesamiento del habla: Conferencia internacional sobre procesamiento del habla no lineal, NOLISP 2005, Barcelona, España, 19 al 22 de abril de 2005: artículos seleccionados revisados . Springer Science & Business. pag. 186. ISBN 3-540-31257-9.
- ^ Baken, RJ (1987). Medición clínica del habla y la voz . Taylor y Francis. pag. 442.
- ^ "Una historia de EPG" . Tecnologías articuladas.
- ^ Stone, M. (1999) Técnicas de laboratorio para investigar la articulación del habla, en Hardcastle, WJ y Laver, J. El manual de ciencias fonéticas , págs. 28-31, Blackwell
- ^ Hardcastle, WJ y Roach, PJ (1979) "Una investigación instrumental de la coarticulación en secuencias de consonantes oclusivas" en HH y P. Hollien (eds.) Current Issues in the Phonetic Sciences, págs. 533-550, Amsterdam, John Benjamins.
- ^ Cruttenden, A., ed. Gimson (2014). Pronunciación de inglés de Gimson (8ª ed.). Arnold.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Farnetani, E. (1989) 'VCV lingual coarticulation and its spatiotemporal domain', en Hardcastle, WJ y Marchal, A. (1989) Speech Production and Speech Modeling , NATO ASI Series, 55, Kluwer ( ISBN 0-7923-0746-1 ), págs. 98–100 y 112–116
- ^ Plauche, Tanner. "Qué es SmartPalate" . CompleteSpeech. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014 . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
- ^ Hardcastle, William. "Realización de modelos de yeso para paladares EPG" (PDF) . Instrumentos articulados . Consultado el 13 de mayo de 2014 .
- ^ "El Sistema de Electropalatografía LinguaGraph" . Rose Medical Solutions . Consultado el 6 de octubre de 2015 .