Elegies For Angels, Punks and Raging Queens es un musical con música de Janet Hood y letra y libro de Bill Russell . El trabajo incluye canciones y monólogos inspirados por el Proyecto AIDS Memorial Quilt NOMBRES y Edgar Lee Masters ' Spoon River Anthology . Cada uno de los monólogos está escrito desde la perspectiva de personajes que han muerto de SIDA y las canciones representan los sentimientos de amigos y familiares que enfrentan la pérdida.
Elegías para ángeles, punks y reinas furiosas | |
---|---|
Música | Janet Hood |
Letra | Bill Russell |
Libro | Bill Russell |
Base | Inspirado por el Proyecto AIDS Memorial Quilt NOMBRES y Edgar Lee Masters ' Spoon River Anthology |
Producciones | 1989 Off-Off Broadway 1993 West End 2001 la ciudad de Nueva York Concert Ciudad de Nueva York 2014 2015 West End 2019 Off West End |
La pieza se desarrolló a fines de la década de 1980 y originalmente se tituló "The Quilt". Se produjo primero en el Ohio Theatre en Soho en Nueva York en 1989, donde se adoptó el nuevo título, y luego nuevamente Off-off-Broadway en el East Village de Manhattan en febrero de 1990. En 1992, fue producido por Giacomo Capizzano en el King's Head Theatre de Londres , donde actuó durante varios meses. En junio de 1993, el Sr. Capizzano transfirió la producción al Criterion Theatre del West End de Londres , donde actuó hasta julio del mismo año. [1] El elenco de Londres incluyó a Miquel Brown , Kim Criswell , Kwame Kwei-Armah , James Dreyfus , Simon Fanshawe y la legendaria drag queen Regina Fong .
Además de las producciones de la pieza en Nueva York y Londres, se han realizado producciones profesionales en Australia, Alemania e Israel, entre otros países. [2]
Historial de producción posterior
2001 Nueva York
"Elegies" se representó de nuevo en la ciudad de Nueva York el 2 de abril de 2001 en el Haft Theatre del Fashion Institute of Technology como beneficio del Momentum AIDS Project. El elenco de esa actuación incluyó a numerosos artistas conocidos como Alice Ripley , Emily Skinner , Brian d'Arcy James , Christopher Durang , Mario Cantone , Joe Piscopo y Norm Lewis . [3] El concierto fue grabado y la grabación fue lanzada por Fynsworth Alley en 2001.
2008 Londres
El 1 de diciembre de 2008, hubo una presentación del espectáculo en la Gala del West End en el Soho Revue Bar , producido por Rebel Theatre y dirigido por Simon Pollard. El elenco incluía a Anna Chancellor , David Bedella , Leanne Jones , Les Dennis , Adele Anderson y Debbie Chazen . Todas las ganancias de la actuación se destinaron a la organización benéfica británica Terence Higgins Trust . [4]
2010 Irlanda
En Irlanda, la producción de estreno en Irlanda del Norte fue el 30 de agosto de 2010 en The Black Box en Belfast. La producción contó con un elenco de 35 actores y cantantes, incluida una aparición especial en video de Graham Norton . Una grabación del reparto fue lanzada el 14 de diciembre de 2010. [5] Todas las ganancias de la producción y la grabación fueron donadas al Proyecto Arco Iris . La primera producción en la República de Irlanda fue en septiembre de 2010 y fue producida por Bottom Dog Theatre Company de Limerick. [6]
2013 Universidad de Kansas
Elegies for Angels, Punks and Raging Queens fue revisada e interpretada en la Universidad de Kansas a principios de 2013, dirigida por Bill Russell, con dirección musical de Janet Hood.
2014 Nueva York
La pieza de interpretación fue producida nuevamente en la ciudad de Nueva York por Marymount Manhattan College en enero de 2014. [7] Con un elenco que consta de más de 40 estudiantes actuales, ex alumnos recientes y profesores distinguidos, y dirigido por el escritor de libros y letrista Bill nominado al premio Tony Russell y el director musical Paul Jacobs (compositor) , el musical tuvo 4 presentaciones en total (1 vista previa y 3 presentaciones regulares) en el Instituto Nacional de Danza en Harlem. Esta producción marca la primera vez que el programa se utilizó como un curso educativo para los estudiantes. Después de que se llevaron a cabo las audiciones y se emitió la pieza, se anunció que los estudiantes podrían obtener créditos para sus títulos siempre que siguieran el esquema del curso en el programa de estudios, que incluía reflexiones diarias en forma de diarios, análisis de poesía de Edgar Lee. Masters ' Spoon River Anthology , investigación extensa sobre diferentes temas relacionados con el VIH / SIDA , y una pequeña tarea formal de escritura al final del proceso de producción.
2015 West End
El espectáculo regresó al Criterion Theatre en el West End de Londres el domingo 31 de mayo de 2015 para recaudar fondos para MAD Trust, con un elenco que incluía a Emma Hatton , Fra Fee , Emma Williams , Michael McKell y Madalena Alberto . Fue dirigida por Stephen Whitson con coreografía de Ewan Jones y dirección musical de Dean Austin. Bill Russell estuvo presente e hizo una aparición en el escenario durante la llamada al telón. [8] [9] [10]
Londres 2019
"Elegies" se presentó en el Union Theatre , Southwark en una producción profesional del Off-West End hasta el 8 de junio de 2019. Producida por Sasha Regan y dirigida por Bryan Hodgson . El reparto incluye a Fraser Leigh Green, Michiel Janssens, Marcus Ayton, Calum Gulvin, Aidan Harkins, Chris Cahill, Althea Burey, Jackie Pulford, Jade Marvin, Charlie McCullagh, Ailsa Davidson, Jade Chaston, Paige Fenlon, Kristine Kruse, Matthew Grove.
Canciones del programa
- Ángeles, punks y reinas furiosas
- Me estoy agarrando a ti
- Y la lluvia sigue cayendo
- Ya no hago eso
- No se como ayudarte
- Celebrar
- Héroes por todas partes [*]
- Gastelo mientras pueda
- Mi hermano vivía en San Francisco
- Aprendiendo a dejar ir
[*] La revisión de la Universidad de Kansas de 2013 no incluye "Heroes All Around".
Referencias
- ^ información sobre el programa en Playbill.com
- ^ información sobre producciones internacionales
- ^ Información sobre la génesis del espectáculo
- ^ "Información sobre la actuación de West End Gala" . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 2 de agosto de 2010 .
- ^ Producción de estreno de Irlanda del Norte
- ^ "Lofty ambition con muy poco dinero, Irish Theatre Magazine, 27 de enero de 2011" . Archivado desde el original el 12 de abril de 2013 . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
- ^ Producción de Marymount Manhattan College
- ^ "Elegías en el teatro Criterion en ayuda de MAD Trust" . britishtheatre.com .
- ^ "Selecciones de teatro de Mark Shenton: 28 de mayo | Opinión | El escenario" . 28 de mayo de 2015.
- ^ "Elegías para ángeles, punks y reinas furiosas - Criterio" . 1 de junio de 2015.
enlaces externos
- Elegías en el sitio web de Bill Russell
- Sinopsis en la Guía de teatro musical
- Información de producción en Samuel French Inc., representantes del autor
- Entrevista al dramaturgo Bill Russell