Elmer H. Fisher ( c. 1840 , o c. 1851 -1905) fue un arquitecto más conocido por su trabajo durante la reconstrucción de la ciudad estadounidense de Seattle después de haber sido devastado por un incendio en 1889. Comenzó su carrera como carpintero y emigrado desde Massachusetts hasta el noroeste del Pacífico, donde ejerció la arquitectura desde 1886 hasta 1891. Después de que su reputación fue dañada por un escándalo personal en Seattle, se mudó a Los Ángeles en 1893, donde solo tuvo un éxito modesto como arquitecto antes de regresar a la carpintería, falleciendo en 1905. Sus diseños de edificios comerciales jugaron un papel importante en la remodelación de la arquitectura de Seattle a fines del siglo XIX y muchos aún sobreviven como parte de Pioneer Square Distrito histórico.
Elmer H. Fisher | |
---|---|
Nació | C. 1840 en Escocia o c. 1851 en Royalston, Massachusetts |
Fallecido | 1905 Los Ángeles , CA , Estados Unidos |
Ocupación | Arquitecto |
Edificios | Edificio pionero Austin A. Bell Building |
La vida
Fisher afirmó que nació en Escocia en 1840 y emigró a Massachusetts a los 17 años, donde recibió un aprendizaje de arquitectura en Worcester, aunque esto aún no ha sido corroborado por investigaciones. [i] [1] En la década de 1870 se mudó al oeste a Minnesota , donde apareció por primera vez en el Directorio de la ciudad de Minneapolis de 1874 como ebanista, [2] al año siguiente como fabricante de fajas para RP Russell & Co., [3] y al año siguiente como moldeador para Smith, Parker & Co. [4] Continuó su viaje hacia el oeste, llegando a Denver, Colorado alrededor de 1880 [ii] donde después de trabajar por primera vez como capataz para una fábrica de hojas y puertas, [5] comenzó a comerciar como arquitecto, así como como carpintero y constructor con su socio JH Corrin hasta su partida de esa ciudad en 1885. [6] [7]
Después de una breve residencia en Butte, Montana , [8] Fisher llegó al noroeste del Pacífico a principios de 1886, donde estableció una oficina de arquitectura en Victoria, Columbia Británica . Los negocios en la ciudad en auge eran dinámicos y en un año tenía varios edificios comerciales importantes y casas en su haber y comenzó a recibir comisiones más allá en Vancouver, Columbia Británica y Port Townsend, Washington . [1] Alrededor de este tiempo recibió sus primeros encargos importantes en Seattle, incluido el primer Korn Block (1888, Destroyed) y el 1st Regiment Army Hall (1888, Demolished), lo que le dio un punto de apoyo en la competitiva escena arquitectónica allí. A principios de 1888, Fisher estableció dos asociaciones para equilibrar su carga de trabajo entre Victoria y Seattle; uno con Clark en Seattle como Fisher & Clark y otro con EW Wilson en Victoria como Fisher & Wilson. Con el crecimiento y el tamaño de los proyectos en Seattle superando en gran medida a los de Victoria, Fisher decidió poner fin a sus asociaciones para el nuevo año y consolidó las operaciones en su oficina de Seattle, donde comenzó a supervisar muchos proyectos grandes, incluido el edificio Austin A. Bell , el edificio Gilmore. & Kirkman Building y Henry Yesler's Pioneer Building . A principios de 1889, Fisher empleó a 4 arquitectos en su oficina de James Street y estaba tan ocupado que todas las comisiones residenciales y de pequeña escala fueron rechazadas. [9]
Si bien los primeros meses de 1889 fueron algunos de los más ocupados de Fisher, él y todos los demás arquitectos esperanzados de la ciudad obtendrían una pizarra limpia cuando el gran incendio de Seattle del 6 de junio de 1889 destruyera la mayor parte del distrito comercial. Muchas de las comisiones recientes de Fisher estaban fuera del distrito quemado o solo estaban en las etapas de excavación en el momento del incendio y, a pesar de la creencia común, muchos de sus edificios más famosos se habrían construido tanto si Seattle se quemó como si no. Independientemente, las nuevas comisiones a raíz del incendio fueron numerosas hasta el punto de que varias comisiones previas al incendio se detuvieron o dejaron sin construir debido al exceso de nuevas construcciones. [10] Todavía se le considera el más prolífico de los arquitectos involucrados en la reconstrucción de la ciudad para diseñar casi la mitad de los principales edificios del centro entre 1889 y 1890.
Fisher comenzó 1891 con una impresionante lista de edificios en su haber, pero las grandes comisiones se volvieron escasas a medida que la economía comenzó a enfriarse. Además de terminar varios edificios que comenzaron el año anterior y reparar los daños por asentamiento en un edificio existente, no hubo nuevos proyectos y Fisher se dedicó a comprar y vender bienes raíces para complementar sus ingresos. [11] Luego, en junio de 1891, Fisher fue acusado públicamente de malversación por el socio comercial y propietario del molino Fred Woodaman. [12] Afirmando que Fisher le debía una gran cantidad, Woodaman comenzó a difundir rumores de que Fisher estaba engañando a sus acreedores transfiriendo sus propiedades a nombre de un amigo e incluso le estaba diciendo a la gente que ya se había ido de la ciudad. Pronto siguieron otras demandas contra Fisher. Demandó a Woodaman en respuesta por $ 15,000 por difamación, pero el daño a su reputación y crédito ya se había hecho y su último anuncio clasificado como arquitecto apareció en los periódicos de Seattle el 10 de agosto de 1891. [13] Solo 2 días después de su último anuncio como arquitecto, fue uno de los que recibieron licencias de licor. [14] Fisher pasó el año siguiente dirigiendo el Abbott House Hotel en la esquina sureste de Pike Street y 3rd Avenue en un edificio que había diseñado y construido previamente. [15]
A principios de 1893, pocos meses después de su matrimonio con Charlotte M. Willey (se divorciarían en 1900), [16] una ex amante con la que Fisher había viajado desde Colorado a Victoria entabló una demanda civil contra él alegando ser su verdadera esposa. [8] [17] Aunque fue absuelto de cualquier delito, el escándalo arruinó lo que quedaba de su reputación en Seattle. Hizo subastar el contenido de su casa y oficina y lo trasladaron permanentemente a Los Ángeles, donde formaría una nueva sociedad con Carroll H. Brown. En Los Ángeles luchó por restablecer el éxito profesional que había disfrutado en Seattle, que tenía menos que ver con su reputación y más como resultado del Pánico de 1893 que detuvo los proyectos de construcción en todo el país. Después de que fracasara una comisión importante para el edificio Van Nuys en el centro de Los Ángeles, su asociación con Brown se disolvió y casi se retiró de la arquitectura. Regresó a su primera profesión, la carpintería, apareciendo por última vez en el directorio de la ciudad de Los Ángeles en 1902. [18] Falleció en 1905 en relativa oscuridad sin ni siquiera una mención en ningún periódico de Seattle o Victoria. Se desconoce su fecha oficial de muerte, así como su lugar de descanso final.
Trabaja
Los primeros diseños comerciales de Fisher fueron de influencia victoriana e italiana y se caracterizaron por ladrillos a la vista con voladizos , enlucido exterior selectivo y enormes marcos de ventanas Aediculares . Los elementos románicos que utilizaban en gran medida la terracota decorativa comenzaron a abrirse camino en sus diseños en 1888 y jugarían un papel importante en su obra posterior, como el bloque Burke ahora demolido (1889-91), cuyos muchos elementos elaborados de terracota se incorporaron a la plaza pública que rodea el edificio federal Henry M. Jackson (1975).
El 6 de junio de 1889, un incendio destruyó la mayor parte del distrito comercial de Seattle. Los edificios se construyeron principalmente de madera, por lo que la campaña de reconstrucción a gran escala se centró en nuevos edificios "a prueba de fuego" construidos con ladrillo, piedra y hierro. Fisher diseñó muchos de los nuevos edificios y algunos todavía se pueden ver en lo que ahora es el vecindario de Pioneer Square . [19]
Fisher favoreció el estilo románico richardsoniano que llevó a una unidad de apariencia en el distrito. [19] También tendió a dividir las fachadas de sus edificios en una cuadrícula, un estilo influenciado por la arquitectura victoriana . [20]
Su obra más conocida es el Pioneer Building en Seattle. Diseñado y propuesto por primera vez en 1888, se completó en 1892 para Henry Yesler y sirvió como una "dirección de oficina de prestigio" durante toda la década. [21] [22] Ganó un premio del Instituto Americano de Arquitectos por "ser el mejor edificio al oeste de Chicago". [23]
Proyectos
Fuego pre
- Spencer's Arcade (1886, destruida) - Gobierno y Broad St, Victoria, BC [24]
- Stelly Block [Clarence Hotel] (1886-7, demolido) - Johnson & Blanshard St, Victoria, BC
- Edificio Denny (1886-7, destruido) - Broad St, Victoria, Columbia Británica [25]
- Residencia Reid (1886, ¿demolida?) - Esquimalt Road, Victoria, BC [25]
- McCurdy Block (1887) - Water St y Taylor St, Port Townsend, WA [26]
- Goldstream Hotel (1887, destruido) - Langford, BC
- 2 casas para AJ Langley (1887) - 1133 y 1141 Fort St, Victoria, BC
- Byrnes Block (1887) - Vancouver, Columbia Británica
- Willie Bakery (1887) - 537 Johnson St, Victoria, BC
- Seavy Block (1887, destruido) - Water St, Port Townsend, Washington
- Bank of British Columbia (1887, destruido) - Columbia & Mary St, New Westminster, Columbia Británica
- McLennan & McFeely Block (1887-8, demolido) - 132 Cordova St, Vancouver, BC
- Bloque Pimbury (1887-8, demolido) - Nanaimo, Columbia Británica [27]
- Edificio Cameron (1888) - 581 Johnson St, Victoria, BC
- Edificio joven (Casa Blanca) [Nueva fachada] (1888, demolido) - 67 Government St, Victoria, BC
- Edificio Sheam & Lee (1888) - 539-45 Fisgard St, Victoria, BC
- 4 casas con terraza para AA Bell [Fisher & Clark] (1888, demolido) - Esquina noroeste de Bell St y 2nd Ave, Seattle, WA [28]
- Craft & Norris Block (1888, alterado) - 95 Douglas St, Victoria, BC
- Armory Hall (1888, destruido) - Union Ave cerca de 4th St, Seattle, WA
- Bow Block (1888, destruido) - 314 1st Ave S, Seattle, WA
- Bloque Korn (1888, destruido) - 119 Yesler Way, Seattle, WA
- Edificio James & Hastings [Fisher & Clark] (1888-89) - 940 Water St, Port Townsend, WA [29]
- Edificio pionero [Fisher & Clark] (1889–91) - 600 1st Ave, Seattle, WA
- Edificio ND Hill (1889) - 635 Water St, Port Townsend, WA
- Edificio Hastings [Fisher & Clark] (1889) - 899 Water St, Port Townsend, WA
- Edificio Gilmore & Kirkman (1889-1890, destruido) - 1225 1st Ave, Seattle, WA [30]
- Edificio de la YMCA (1889, solo 1 piso construido, demolido) - 1417 1st Ave Seattle, WA [31] [32]
- Denny Hotel [Fisher & Clark] (1889, sin construir) [9] Denny Hill, Seattle, WA
- Scurry Terrace (1889, demolido) - 3rd Ave y Cherry St, Seattle, WA [30]
- Residencia Howard Lewis (1889, demolida) 10th Ave y James Street, Seattle, WA
- 'Edificio de Nueva York' de Burke (1889–90, demolido) 2nd Ave y Marion Street, Seattle, WA [30]
- Burke Building No.2 [The Burke] (1889, demolido) 3rd Ave & Marion St, Seattle, WA
- Edificio Austin A. Bell (1889-1890) - 2330 1st Ave, Seattle, Washington [30]
- Edificio Sullivan (1889, sin construir) - Esquina NE Occidental Ave S y Main St, Seattle, WA [30]
- Edificio Gatzert y McDonald (1889, sin construir) esquina SE 1st Ave y Madison St, Seattle, WA [30] [33]
- Edificio del casco (1889) - 2405 1st Ave, Seattle, WA [30]
Post-incendio
- Edificio Lowman & Hanford / Puget Sound Bank (1889, demolido) 1st & Cherry, Seattle, WA [iii] [30]
- Terraza de Naher (1889, demolida) - Yesler Way cerca de la 7ma avenida, Seattle, WA [30]
- Edificio Pease (1889, demolido) - 1st Ave y Lenora St, Seattle, WA [30]
- T. O'Brien Residence (1889, demolido) - 9th Ave y King St, Seattle, WA [30]
- Residencia JL Middlebrook (1889, desconocido) - Adición de Jackson Street, Seattle, WA [34]
- Edificio del Seattle Times (1889, demolido) - 113 Columbia St, Seattle, WA [30]
- Iglesia Protestante Metodista (1889–90, demolida) - 3rd Ave & Pike St, Seattle, WA [30]
- Trinity Episcopal Church (1889–90, demolida) - 8th Ave y Cherry St, Seattle, WA [30]
- Pease House [Hotel] (1889, modificado) - 2113 1st Ave, Seattle [iv] [30]
- Haller Block (1889-1890, destruido) - 801 2nd Ave, Seattle, WA [30]
- Starr-Boyd Bldg (1889–90, destruido) - 621 1st Ave, Seattle, WA [30]
- Edificio Schwabacher (1889–90, modificado) - 1st Ave S y Yesler Way, Seattle, WA [30]
- Edificio Rengstorff (1889-1890, destruido) - 815 2nd Ave, Seattle, WA [30] [35]
- Hotel de Nueva Inglaterra (1889–90, modificado) - 219 1st Ave S, Seattle, WA [30]
- Korn Block (1889-1890) - 119 Yesler Way, Seattle, WA [30]
- Edificio Feurer (1889-1890) - 88 Yesler Way, Seattle, WA [30]
- Edificio Douthitt (1889–90, demolido) - 2nd Ave al norte de Columbia, Seattle, WA [30]
- Edificio Washington (1889-1890, destruido) - 700 Block 1st Ave, Seattle, WA [30]
- Edificio Sullivan (1889–91, destruido) - 714 1st Ave, Seattle, WA [30] [36]
- Residencia Scurry (1890, demolida) - 11th Ave y James St, Seattle, WA [30]
- Edificio Fisher (1889-1890, demolido) - 3rd Ave & Pike St, Seattle, WA [30]
- Bank of Commerce (1889-1890) - 1st Ave y Yesler Way, Seattle, WA
- Edificio Yesler [Edificio Mutual Life] (1889–90, 1 piso de diseño original construido) - 605 1st Ave, Seattle, WA
- Residencia EH Fisher (1890–91, estado desconocido) - Oeste de Yakima, WA [37]
- Lottie Roth Block (1890–91) - W Holly St en G St, Bellingham, WA
- Edificio estatal (1890–91) - 300 Occidental Ave S, Seattle, WA
- Edificio George & Nugent (1890, demolido) - 211 S Washington St, Seattle [38]
- Edificio JW George [Edificio Líbano / Hotel turístico] (1890–91, destruido) - 224 Occidental Ave S, Seattle, WA [30]
Brown & Fisher, Los Ángeles
- Bloque Griffith (1894, demolido) - Azusa Ave, Azusa, CA
- 2 casas para John Wallenslager (1894, posiblemente todavía en pie) - W 17th & Toberman St, Los Ángeles, CA
- Residencia Geo S. Gregson (1894-5, estado desconocido) - Harper Tract, Los Ángeles, CA
- Edificio de 2 pisos para JW Hinton (1894, estado desconocido) - Santee St, Los Ángeles, CA
- Cottage for Emerson (1895, estado desconocido) - cerca de Pico St, Los Ángeles, CA
- DA Crichton Residence (1895, demolido) - Flower St, cerca de la 15th, Los Ángeles, CA
- Edificio Van Nuys (1895, sin construir) - 4th & Main St, Los Ángeles, CA [39]
- Meek's Bakery Co. (1896, demolido) - 6th & San Pedro St, Los Ángeles, CA [40]
Notas
- ↑ Según los registros de nacimiento del estado de Massachusetts, un Elmer Fisher nació el 6 de agosto de 1851 cerca de Royalston, Massachusetts, de padres Horace y Lucy Jane Fisher. Este Elmer aparece a continuación en el censo del estado de Massachusetts de 1865 viviendo con su familia en una granja cerca de Royalston, lo que confirma que el lugar de nacimiento de su padre también es Massachusetts y que la inicial del segundo nombre de Elmer es "H", probablemente para "Horace". Aparece en el censo de Estados Unidos de 1870 como un trabajador agrícola que vive como huésped en Orange, Massachusetts.
- ↑ En el momento del censo de 1880, la edad dada a Elmer era de 36 años, una discrepancia de siete años, y el lugar de nacimiento de sus padres había cambiado a Escocia, aunque su propio lugar de nacimiento todavía figuraba como Massachusetts.
- ↑ Oficialmente, el primer edificio de ladrillos completado después del incendio, se terminó en agosto de 1889 y estaba destinado a ser temporal, la parte de dos pisos fue reemplazada por el edificio Lowman & Hanford en 1892 y la parte de la esquina de 1 piso permanecería hasta 1907, cuando el edificio Lowman tomó su lugar.
- ^ Este era un edificio de estructura de madera de 3 pisos construido para la Sra. MD Pease como hotel, desde entonces ha perdido sus dos pisos superiores y ahora alberga unatienda de mascotas Mud Bay ; no quedan rastros del diseño de Fisher.
Referencias
- ^ a b "Resumen de 300 Occidental Way / Parcel ID 5247800695" . Departamento de Vecindarios de la Ciudad de Seattle . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
- ^ Directorio de la ciudad de Minneapolis . Minneapolis: Campbell y Davison. 1874. p. 162 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
- ^ Directorio de la ciudad de Minneapolis . Minneapolis: WM Campbell. 1875. p. 172 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
- ^ Directorio de la ciudad de Minneapolis . Minneapolis: Campbell y Davison. 1876. p. 130 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
- ^ Noveno Directorio Anual de la Ciudad de Denver de Corbett & Ballenger (9 ed.). Denver: Corbett y Ballinger. 1881. p. 216 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
- ^ Undécimo Directorio Anual de la Ciudad de Denver de Corbett & Ballinger . Denver: Corbett y Ballinger. 1883. pág. 143 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
- ^ 12º Directorio Anual de la Ciudad de Denver de Corbett & Ballenger (12ª ed.). Denver: Corbett y Ballenger. 1884. p. 202 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
- ^ a b "Esposa, pero ninguna esposa: arquitecto Fisher acusado de engañar a una mujer" . El Seattle Post-Intelligencer . Biblioteca del Congreso: Chronicling America. 16 de marzo de 1893 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
- ^ a b "Una carta complementaria - homenaje del comité del hotel Denny a la habilidad del arquitecto Fisher" . El Seattle Post-Intelligencer . Biblioteca del Congreso. 6 de febrero de 1889 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ "Resumen de 119 Yesler Way / Parcel ID 5247800545" . Departamento de Vecindarios de la Ciudad de Seattle . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
- ^ "Occidental es seguro: arquitectos y constructores dicen que no hay peligro" . El Seattle Post-Intelligencer . Biblioteca del Congreso: Chronicling American. 22 de abril de 1891 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
- ^ "Daños por difamación; Fisher acusa a Woodaman de dañar su crédito" . El Seattle Post-Intelligencer . Biblioteca del Congreso: Chronicling America. 28 de julio de 1891 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
- ^ "Arquitectos [anuncios clasificados]" . El Seattle Post-Intelligencer . Biblioteca del Congreso: Chronicling America. 10 de agosto de 1889 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
- ^ "El Ayuntamiento: Junta de Concejal [Se concedieron licencias de licor a ...]" . El Seattle Post-Intelligencer . Biblioteca del Congreso: Chronicling America. 12 de agosto de 1891 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
- ^ "Resumen de 105 1st Ave / Parcel ID 5247800046" . Departamento de Vecindarios de la Ciudad de Seattle . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
- ^ "Matrimonio del arquitecto Fisher" . El Seattle Post-Intelligencer . Biblioteca del Congreso. 15 de febrero de 1893 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
- ^ "Respuesta al arquitecto Fisher: Miss Smith afirma que fue obligada por necesidad a liberarlo" . El Seattle Post-Intelligencer . Biblioteca del Congreso. 16 de abril de 1893 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
- ^ Directorio de la ciudad de Los Ángeles . Los Ángeles: Directorio de la ciudad de Los Ángeles Co. 1902. p. 391 . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
- ^ a b "Distrito histórico de Pioneer Square-Skid Road" . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 14 de enero de 2010 . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
- ^ "Resumen de 219 1st Ave / Parcel ID 5247800105" . Departamento de Vecindarios de la Ciudad de Seattle . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
- ^ "Bloque de seis pisos de Yesler" . El Seattle Post-Intelligencer . Biblioteca del Congreso. 4 de diciembre de 1888 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
- ^ "Edificio Pionero" . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009 . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
- ^ "Resumen de 606 1st Ave / Parcel ID 0939000150" . Departamento de Vecindarios de la Ciudad de Seattle . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
- ^ "Nuevo edificio de Spencer" . Colono británico diario . Periódicos de Victoria 1858-1936. 30 de marzo de 1886 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
- ^ a b "Edificios nuevos" . Colono británico diario . Periódicos de Victoria 1858-1936. 22 de mayo de 1886 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
- ^ "Del diario de ayer" . Semanal Puget Sound Argus . Biblioteca del Estado de Washington. 13 de enero de 1887 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
- ^ "Dibujo del arquitecto de un edificio con letrero de E. Pimbury and Company, Victoria, Columbia Británica, entre 1880 y 1890" . Colecciones especiales de la Universidad de Washington . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
- ^ "¡Ofertas! [Anuncio]" . El Seattle Post-Intelligencer . América crónica: periódicos estadounidenses históricos. 1 de marzo de 1888 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
- ^ "Del diario del sábado" . Puget Sound Weekly Argus [Port Townsend] . América crónica: periódicos estadounidenses históricos. 7 de octubre de 1888 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab "Dos millones y medio; Lista de edificios de Fisher para el año pasado" . El Seattle Post-Intellignecer . Biblioteca del Congreso. El 1 de enero de 1890 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
- ^ "Edificio de la Asociación Cristiana de Hombres Jóvenes (YMCA), probablemente 1890" . Colecciones especiales de la Universidad de Washington . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Edificio de la YMCA en 1417 1st Ave., Seattle, 1903" . Colecciones especiales de la Universidad de Washington . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Bloque Gatzert y McDonald" . Colecciones especiales de la Universidad de Washington . Revista Washington . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "A los constructores" . El Seattle Post-Intelligencer . América crónica: periódicos estadounidenses históricos. 21 de agosto de 1889 . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
- ^ "Bloque y edificio de Rengstorff, probablemente 1890" . Colecciones especiales de la Universidad de Washington . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
- ^ "Edificio Sullivan, probablemente 1891" . Colecciones especiales de la Universidad de Washington . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
- ^ "Brevedades locales" . El Heraldo de Yakima . Biblioteca del Congreso. 2 de enero de 1890 . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Más ladrillos finos" . El Seattle Post-Intelligencer . Biblioteca del Congreso. 29 de mayo de 1890 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
- ^ "Inmobiliaria y Edificación" . Los Ángeles Herald . Biblioteca del Congreso. 23 de marzo de 1895 . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Inmobiliaria y Edificación - Obra no contratada" . Los Ángeles Herald . Biblioteca del Congreso. 27 de diciembre de 1895 . Consultado el 29 de julio de 2018 .
enlaces externos
- Goldstream Hotel, Langford - Archivos de BC
- Banco de Columbia Británica, New Westminster - BC Archives
- Stelly Block [Clarence Hotel], Victoria - Colecciones digitales de la Universidad de Washington
- Bloque de Pimbury, Nanaimo - BC Archives
- Edificio H. Young & Co. (Casa Blanca), Victoria - BC Archives
- Craft & Norris Block, Victoria - Archivos de BC
- Armory Hall, Seattle - Colecciones digitales de la Universidad de Washington
- 1st Korn Block, Seattle - Colecciones digitales de la Universidad de Washington
- Edificio Gilmore & Kirkman [Arlington Hotel], Seattle - Archivos digitales de la Universidad de Washington