Emanate es el álbum debut de estudio de la banda francesa de gothic metal Penumbra , lanzado en 1999 originalmente bajo el sello alemán Serenades Records . [1]