Eminencia gris
Una eminencia gris ( pronunciación francesa: [ eminɑ̃s ɡʁiz] ) o eminencia gris es un poderoso tomador de decisiones o asesor que opera "entre bastidores", o en una capacidad no pública o no oficial.
Esta frase se refería originalmente a François Leclerc du Tremblay , la mano derecha del cardenal Richelieu . [1] Leclerc era un fraile capuchino que era famoso por su atuendo de túnica beige, ya que el beige se denominaba "gris" en esa época. El estilo Su Eminencia se usa para dirigirse o referirse a un cardenal en la Iglesia Católica Romana . [2] Aunque Leclerc nunca alcanzó el rango de cardenal, quienes lo rodeaban se dirigían a él como tal en deferencia a la considerable influencia que este fraile "gris" tenía sobre "Su Eminencia el Cardenal". [3] Como resultado, también se ha utilizado el término cardenal gris .
Se hace referencia a Leclerc en varias obras populares. Aldous Huxley escribió una biografía en inglés de Leclerc titulada Grey Eminence . También hay una pintura de 1873 de Jean-Léon Gérôme , L'Éminence Grise , que lo representa descendiendo la gran escalera del Palais Cardinal y la deferencia que le muestran los demás presentes. Se hace referencia a Leclerc en Los tres mosqueteros de Alexandre Dumas como el personaje del padre Joseph, un poderoso asociado de Richelieu y alguien a quien temer.
