Endel Ruberg (21 de mayo de 1917 - 29 de diciembre de 1989) [1] fue un artista, naturalista y humanitario estonio-canadiense. Es mejor conocido por sus obras de arte en cuero y acuarela, así como por su trabajo voluntario con niños.
Endel Ruberg | |
---|---|
![]() Endel Ruberg en 1981 ayudando a un niño a crear obras de arte. | |
Nació | |
Fallecido | 29 de diciembre de 1989 | (72 años)
Nacionalidad | Estonio, canadiense |
Ocupación | Artista, Educador |
Biografía
Endel Ruberg nació en Virumaa , Estonia . [2] [3] Después de la invasión y ocupación soviética de Estonia, Ruberg se convirtió en miembro de los Forest Brothers y luchó contra los soviéticos. En 1941, huyó a Finlandia y participó en la Guerra de Continuación como parte del soomepoisid ; una unidad en el ejército finlandés durante la Segunda Guerra Mundial compuesta principalmente por voluntarios estonios, que prefirieron luchar contra la Unión Soviética en las filas del ejército finlandés en lugar de las fuerzas armadas de Alemania. Fue gravemente herido en acción en 1942. En agosto de 1944, regresó a Estonia para luchar contra el avance del Ejército Rojo . En septiembre de 1944, huyó en barco por el mar hacia Suecia . En 1951 emigró de Suecia a Canadá. Murió en 1989 en Estocolmo , Suecia, mientras estaba de vacaciones. [2]
La obra de arte de Endel Ruberg ganó más de 50 premios y premios, entre ellos la Medalla del Jubileo de la Coronación de la Reina Isabel II (1978) por su contribución al arte canadiense . El documental Ruberg (1977) de Alar Kivilo describe la vida y obra del artista. [4] [5]
Arte de cuero
Técnica de relieve de cuero
Ruberg creó obras de arte en cuero en bajo relieve utilizando métodos tradicionales de herramientas de cuero y en alto relieve utilizando una técnica que él mismo desarrolló. La técnica de alto relieve se basa en aplicar una pasta casera en el reverso de una pieza de cuero como soporte y luego arrugar, retorcer y apretar el anverso para formar formas tridimensionales.
Contacto directo con la naturaleza
Ruberg trabajó principalmente en los bosques de Laurentian de Quebec , en contacto directo con la naturaleza. Valoraba la libertad y la simplicidad de la naturaleza y sentía que trabajar al aire libre era más inspirador y veraz para su arte. [6] La crítica de cine Natalie Edwards, al reseñar el documental Ruberg , describe el austero ambiente de trabajo de Ruberg como complemento de su sencilla filosofía de vida:
... los sonidos de los pájaros, las vistas del bosque, la vida rústica y la devoción a la naturaleza crean una atmósfera en armonía con el artista ... escuchamos con franqueza las creencias simples y poco sofisticadas de Ruberg mientras habla del mayor valor artístico resultante de lo más simple y primitivo. Manejo de la obra. [7]
Temas
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/en/thumb/8/85/Endel_Ruberg_leather_võitlus_idatuulega.jpg/440px-Endel_Ruberg_leather_võitlus_idatuulega.jpg)
La resiliencia frente a la adversidad es un tema unificador en la obra de arte de Ruberg. Los objetos de la naturaleza, como árboles y rocas, que deben soportar las duras fuerzas del tiempo, son personificados por Ruberg. Creía que "Cada roca tiene su propia cara, su propia atracción. Las rocas son símbolos de carácter. Dios las ha llenado con sus enseñanzas". [4] El narrador del documental Ruberg describe la personificación de los árboles de Ruberg:
El motivo recurrente de Ruberg de un árbol fuerte azotado por el viento simboliza la fuerza espiritual necesaria para enfrentar las fuerzas negativas en la vida. Las poderosas raíces plantadas firmemente en el suelo rocoso nos recuerdan que nuestros logros se relacionan con nuestro pasado cultural, independientemente de su modestia. [4]
Además de los paisajes, Ruberg creó obras sentimentales que capturaron el estado de ánimo que sienten muchos en la comunidad de exiliados de Estonia que anhelan su tierra natal. En Omal Maal (1978), Ruberg representa el horizonte de Tallin , la capital de Estonia. El reverso de Omal Maal (1978) muestra la inscripción de Ruberg, extraída de la epopeya popular estonia Kalevipoeg , los últimos versos del canto XVI , que expresa la alegría que se siente al volver a casa después de un largo viaje.
Acuarelas
Akvarelli külmutustehnika
En acuarelas , Endel Ruberg descubrió una técnica para producir patrones de escarcha que ocurren naturalmente en sus pinturas: el akvarelli külmutustehnika (una expresión en Estonia que significa técnica de congelación de acuarela). [9] El akvarelli külmutustehnika se basa en pintar al aire libre durante el invierno, permitiendo que el aire frío se condense y cristalice las pinturas de acuarela a medida que se secan. En esas frías condiciones de trabajo Ruberg pintaba con urgencia, su pincelada mostraba un estilo fluido y espontáneo. [10] El akvarelli külmutustehnika introduce patrones geométricos impredecibles, que aparecen como formaciones dendríticas , estructuras en forma de agujas y patrones en forma de flechas, según las condiciones del viento. Ruberg quería intencionalmente que el entorno natural contribuyera a su obra de arte, para mejorar la calidad atmosférica del trabajo y para establecer una colaboración entre el artista y la naturaleza. [9]
Temas
Las coníferas del bosque boreal de Canadá son motivos recurrentes en las acuarelas de Ruberg. Están representados como símbolos de fuerza. Estos árboles están bien adaptados para sobrevivir a los prolongados inviernos del norte (sus ramas arrojan nieve fácilmente y sus hojas en forma de aguja ayudan a retener el agua y el calor). Ruberg sintió un apego especial por las coníferas y dijo: "Siempre he sentido una fuerte atracción hacia el país del norte. Crecí junto a un gran bosque de abetos. El abeto es una parte de mi hogar". [4] Un arreglo de composición típico en una pintura de acuarela de Ruberg es una hilera de árboles frente a un cielo iluminado por el sol. En una pintura donde el sol aparece explícitamente, su efecto es llenar el cielo con una cálida paleta de colores. Ruberg dijo: "Siento que mi mejor trabajo se hace en la luz que se desvanece al final del día. El sol de la tarde bendice mi trabajo". [4]
Educación Juvenil
Instrucción de arte
Endel Ruberg estuvo muy involucrado con la juventud. Trabajó con jóvenes en campamentos y en scouting, [11] dándoles oportunidades para pintar y trabajar en cuero bajo su dirección. [12] También se ofreció como voluntario durante tres años para ayudar a niños ciegos y discapacitados y guiar a los maestros en la escuela Mackay Centre en Montreal . Sobre la educación artística, dijo Ruberg
Estoy ahí para recibir orientación y asistencia. Quizás lo más importante de todo sea el ánimo. Los jóvenes se desaniman fácilmente. La obra [de arte] terminada es un buen incentivo. A través de los logros tempranos, llega la paciencia y, finalmente, la madurez. [4]
Conciencia cultural
Endel Ruberg fomentó una mayor sensibilidad hacia la naturaleza y nuestras conexiones ancestrales con la tierra. Recreó antiguos rituales asociados con la deidad estonia precristiana Taara . También apareció en eventos disfrazado de Kalevipoeg , un héroe popular legendario de Estonia. [13]
Endel Ruberg apoyó fervientemente el fin de la ocupación soviética en Estonia. Durante el Maratón de esquí canadiense de 1985 , distribuyó material informativo que abogaba por la "Libertad para Estonia". [14] A veces, su activismo dio lugar a controversias leves, como cuando a su tropa de Boy Scouts se le prohibió exponer en la Expo 67 debido a la distribución de "propaganda" antisoviética por parte de Ruberg. [15] Ruberg murió antes de la disolución de la Unión Soviética y la restauración de la independencia de Estonia.
Referencias
- ^ "Endel Ruberg" . Eesti Kunstimuuseum Digitaalkogu . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
- ^ a b "Alfred Kurlents fonds [registro textual, grabación de sonido]" . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
- ^ "Soomepoisid tähistasid oma endise väeosa sünnipäeva" (en estonio). Vaba Eestlane [periódico] archivado por Multicultural Canada. 17 de febrero de 1977. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
- ^ a b c d e f "Ruberg" . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
- ^ Naelapea, Tõnu (2006). "Los paseos de Endel Ruberg en la belleza" . Estonian World Review. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
- ^ "E. Rubergi kunstinäitus Torontos" (en estonio). Vaba Eestlane [periódico] archivado por Multicultural Canada. 1 de marzo de 1977. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
- ^ Edwards, Natalie (noviembre de 1977). "Ruberg" . Cinema Canada (42): 41–42. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
- ^ "Endel Ruberg Võitlus idatuulega" . Eesti Kunstimuuseum Digitaalkogu. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
- ^ a b "Taevalaotuse värvitoonide temaatika - Endel Ruberg vestleb oma uuest loomingust" (en estonio). Vaba Eestlane [periódico] archivado por Multicultural Canada. 13 de marzo de 1979. Archivado desde el original el 15 de enero de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
- ^ "Looja olgu valvel positiivse ellusuhtumise eest - Endel Ruberg vestleb oma loomissaladusist" (en estonio). Meie Elu [periódico] archivado por Connecting Canadians: Periódicos multiculturales de Canadá. 9 de marzo de 1972. p. 7 . Consultado el 28 de agosto de 2012 .
- ^ Alfred Kurlents; Richard Antik; Jaan Olvet. Priit Aruvald (ed.). "Los estonios en Canadá, Vol. 1" . Traducido por Oscar Mullerbeck. Archivado desde el original el 4 de abril de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
- ^ Veenpere, Jaan (13 de febrero de 2002). "Kalevipoeg elab Jõekäärul" (en estonio). Estonian World Review. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
- ^ "Foto: Kalev sobre jõudnud Killamängudele" (en estonio). Vaba Eestlane [periódico] archivado por Multicultural Canada. 15 de septiembre de 1981. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
- ^ "Üksikvõitleja vahipostil" (en estonio). Vaba Eestlane [periódico] archivado por Multicultural Canada. 14 de febrero de 1985 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Tropa scout prohibida exponer en la Expo" . The Montreal Gazette archivado por Google News Archive. 5 de septiembre de 1967. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .