Las esclavitudes en las granjas de sal del condado de Sinan se relacionan con dos casos de trata de personas en el condado de Sinan (신안군), Jeollanam-do (전라남도), Corea del Sur en 2014. [1] [2]
Esclavitud en granjas de sal en el condado de Sinan | |
Hangul | 신안군 염전 섬 노예 사건 |
---|---|
Hanja | 新 安郡 鹽田 섬 奴隷 事件 |
Romanización revisada | Sinan-gun yeomjeon seomnoye sageon |
McCune – Reischauer | Shinan-gun Yŏmjŏn Sŏmnoye Sagŏn |
Fondo
Dos hombres discapacitados sin hogar (Kim y Chae) vivían en Mokpo y Seúl . Una agencia de empleo no registrada les dijo que podían ganar dinero trabajando en las granjas de sal del condado de Sinan. En cambio, fueron vendidos a un granjero que poseía un estanque de evaporación de sal por un millón de won . Kim fue objeto de trata en 2012 y Chae en 2008.
Se vieron obligados a trabajar sin paga en un estanque de evaporación de sal en Sineuido, condado de Sinan. Kim y Chae fueron obligados a trabajar 14 horas al día; si no funcionaban bien, los golpeaban con una barra de hierro o con un garrote de madera .
Kim intentó escapar de la isla tres veces, pero todos sus intentos fallaron. Después de su tercer intento, Kim fue amenazado de muerte si lo intentaba de nuevo. Poco después, Kim envió una carta a su madre. Su madre llamó a la policía en Seúl. Después de eso, Kim y Chae fueron rescatados por la policía de Seúl el 6 de febrero de 2014. El propietario y la agencia de empleo no registrada fueron arrestados por la policía de Seúl. [3] Mientras Kim se reunía con su madre, Chae no podía vivir con su familia, por lo que ingresó a una instalación para personas discapacitadas.
La mayoría de los residentes que viven en las islas y ciudades habían ayudado a los abusadores a encontrar a las víctimas que huían antes de que este asunto se convirtiera en un problema en Corea del Sur. Los residentes incluían agentes de policía de quienes las víctimas estaban desesperadas por obtener ayuda. [4]
Después del rescate, la comisaría de Jeonnam Mokpo, la sucursal de Mokpo del Ministerio de Trabajo de Gwangju de la República de Corea y el condado de Sinan investigaron a 140 trabajadores de granjas de sal en Sineuido (신의 도), Jeungdo (증도) y Bigeumdo (비금도). Los investigadores registraron todas las granjas de sal en el condado de Sinan. La investigación encontró 18 trabajadores que no habían sido pagados entre los 140 trabajadores de las granjas de sal, dos de los cuales estaban discapacitados. A un trabajador no se le había pagado durante diez años, aunque debería haberle pagado al menos 120.000.000 de won. [5]
Hay más víctimas, y la mayoría de los involucrados en la trata fueron condenados a ser encarcelados por algunos años con una suspensión de la ejecución a pesar del sentido común de que se suponía que debían estar encarcelados por más de unos pocos años sin sentencia suspendida. [6]
Respuesta
Doméstico
Las investigaciones realizadas por las autoridades coreanas y periodistas independientes en 2013 y 2014 descubrieron alrededor de 163 empleados de la granja de sal, la mayoría de ellos discapacitados mentales o físicos, que estaban detenidos y trabajaban en condiciones de esclavitud. Alrededor de 50 propietarios de granjas insulares y agentes de empleo regionales fueron acusados o condenados por delitos relacionados. No se ha procesado a ningún funcionario gubernamental o policial que tuviera conocimiento de los crímenes. [7]
Comisaría de policía de Seúl Guro
La comisaría de policía de Seúl Guro (parte de la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl ) sugirió una investigación de cerca sobre el tráfico en las islas remotas de Corea del Sur . [8]
Presidente de corea del sur
La presidenta Park Geun-hye (박근혜) comentó sobre la explotación de los trabajadores en el condado de Sinan. Ella dijo: "Nunca debería suceder en el siglo XXI; necesitamos erradicar este tipo de trata de personas, por lo que la Agencia Nacional de Policía y la Fiscalía Suprema deben investigar otras islas remotas para prevenir la trata de personas". [9]
Vicepresidente del consejo del condado de Sinan
Park Yong-chan (박용찬), miembro del partido de la Nueva Alianza Política para la Democracia (새 정치 민주 연합) y vicepresidente del consejo del condado de Sinan (신안군 의회 부의장), fue arrestado por la policía de Jeonnam (전남 지방 경찰청) el 15 de abril de 2014 por no pagar a tres jornaleros que habían trabajado en su estanque de evaporación de sal, a los que debía tener un total de cien millones de won. También fue acusado de golpear a sus trabajadores. [10]
Jeollanam-do
El 22 de febrero de 2014, Jeollanam-do decidió resolver la explotación de los trabajadores en las islas promoviendo los derechos de los trabajadores a las labores de los estanques de evaporación de sal. [11]
Ciudadanos del condado de Sinan
Después de que el agricultor y la agencia fueron arrestados, Korean Broadcasting System (한국 방송 공사) entrevistó a ciudadanos en el condado de Sinan. La esposa de un propietario de un estanque dijo: "No deberíamos dar sueldos a las personas discapacitadas porque gastarían todos los sueldos en comprar bebidas alcohólicas ". Un ciudadano dijo: "En el condado de Sinan, una persona honesta se vuelve tonta. El quinto hombre más rico es dueño del quinto mayor número de trabajadores de estanques". Un oficial de policía conscripto declaró: "Durante mi período de servicio en el condado de Sinan, incluso un inspector de la policía local había hecho caso omiso de los derechos humanos de las personas discapacitadas". [12]
Internet
Algunos sitios de Internet de Corea del Sur [ ¿cuáles? ] criticó tanto al condado de Sinan como a la policía local. Basado en la posición geográfica del condado de Sinan, Ilbe Storehouse , un sitio web de Corea del Sur criticó la región de Honam . [13]
Referencias
- ^ noticias coreanas
- ^ Los casos de explotación provocan una investigación a nivel nacional
- ^ Noticias de Corea
- ^ https://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1004744063
- ^ 임금 못 받은 '염전 노예' 18 명… 최장 10 년간 용돈 만
- ^ https://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1004744063
- ^ Klug, Foster, Jung-yoon Choi y Kim Tong-Hyung, " Esclavo escapado recuerda 'infierno viviente' en islas remotas de Corea del Sur ", Associated Press / Japan Times , 2 de enero de 2015
- ^ Comisaría de policía de Seúl Guro, comunicado de prensa, 3p
- ^ http://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2014021411380370558
- ^ '염전 노예' 폭행 · 체불 신안군 의회 부의장 구속 (종합)
- ^ 전남도, 염전 노예 방지 위해 인력 센터 설립
- ^ [1] '추적 60 분' 염전 노예 의 인권 에 무감각 한 신안군 주민들 '충격'
- ^ `그것이 알고 싶다` 일베 회원, 전라도 비하 하는 이유 밝혀
enlaces externos
- Una entrevista de un trabajador rescatado