My Little Pony (serie de televisión)

Este artículo trata sobre la serie de televisión de 1986. Para la serie de televisión de 1992, vea My Little Pony Tales . Para la serie de televisión de 2010, vea My Little Pony: Friendship Is Magic .

Mi pequeño Pony
Residencia en	Línea dejuguetes de My Little Pony por Bonnie Zacherle
Escrito por	Michael Reaves George Arthur Bloom David Wise Michael Charles Hill Carla Conway Gerry Conway Tracy Mann Hill Gordon Kent Barbara Petty Rebecca Parr Martín Pasko Linda Woolverton
Director creativo	Jay Bacal
Voces de	Bettina Bush Scott Menville Keri Houlihan Susan Blu Katie Leigh Jerez lynn Nancy Cartwright Ellen Gerstell
Compositor	Robert J. Walsh
País de origen	Estados Unidos
Idioma original	inglés
No. de temporadas	2
No. de episodios	sesenta y cinco
Producción
Productores ejecutivos	Joe Bacal David H. DePatie ( Rescate en Midnight Castle ) Margaret Loesch ( Escape from Catrina , Series 1 y 2) Tom Griffin
Productores	Mike Joens Jeff Hall Roger Slifer
Animadores	Animación Toei AKOM
Tiempo de ejecución	10 minutos por episodio
Compañías de producción	Hasbro Producciones Sunbow Producciones Marvel
Distribuidor	Claster Television (Estados Unidos) Sunbow Productions International (Internacionalmente)
Liberación
Red original	Sindicación
Formato de audio	Estéreo
Lanzamiento original	15 de septiembre de 1986  - 25 de septiembre de 1987 ( 15 de septiembre de 1986 )  ( 25 de septiembre de 1987 )
Cronología
Programas relacionados	Cuentos de My Little Pony La amistad de mi pequeño poni es mágica

My Little Pony es una serie de televisión animada estadounidense de 1986-1987producida por Sunbow Productions y Marvel Productions y animada por Toei Animation y AKOM basada en losjuguetes My Little Pony lanzados por Hasbro . La serie apareció como el primer segmento de un programa llamado My Little Pony 'n Friends . ^[1] El segundo segmento sería una caricatura no relacionada basada en otra franquicia de Hasbro - incluyendo The Glo Friends , MoonDreamers y Potato Head Kids . ^[2]La serie debutó el 15 de septiembre de 1986, casi tres meses después del lanzamiento de My Little Pony: The Movie (que había presentado Paradise Estate y muchos de los personajes principales de la serie), y terminó el 25 de septiembre de 1987. Dos programas de televisión anteriores los especiales se editaron en segmentos de My Little Pony 'n Friends : Rescue at Midnight Castle y Escape from Catrina . La serie completa de segmentos de My Little Pony se ha lanzado en DVD en las Regiones 1 y 4. Otras secciones se han lanzado en DVD como "My Little Pony: The Glo Friends" a partir de 2013.

Sinopsis

Ponyland es una tierra mística, hogar de todo tipo de criaturas mágicas. Los Little Ponies hacen su hogar en Paradise Estate, viviendo una vida pacífica llena de canciones y juegos. Sin embargo, no todas las criaturas de Ponyland son tan pacíficas, y los Ponis a menudo se ven obligados a luchar por la supervivencia contra brujas, trolls, duendes y todas las demás bestias a las que les encantaría ver a los Ponis pequeños destruidos, esclavizados o lastimados. ^[3]

Emitir

• Bettina Bush como Megan ^[a]
• Charlie Adler como Spike
• Susan Blu como botones, paraíso
• Nancy Cartwright como Gusty, Baby Heart Throb, Baby Cuddles, Posey, Truly, Honeysuckle, Surf Rider
• Jeannie Elias como Whizzer, Masquerade, Baby Lickety-Split, Magic Star, Cosas dulces, Ducha de sol
• Ellen Gerstell como Lofty, Locket, Mimic, Scoops
• Skip Hinnant como narrador
• Keri Houlihan como Molly
• Katie Leigh como Fizzy, Heart Throb, Lickety-Split, Ribbon, Baby Shady, Baby Gusty, Baby Tiddley-Winks, Water Lily
• Sherry Lynn como Galaxy, pan de jengibre, jubileo de cerezas, media nota de bebé, cinta de bebé, baby Sundance
• Scott Menville como Danny
• Sarah Partridge como Wind Whistler
• Russi Taylor como Cupcake, Rosedust, Morning Glory
• BJ Ward como sorpresa, estrella del norte, flor de melocotón, nomeolvides
• Jill Wayne como Baby Lofty, Shady

Voces adicionales de Michael Bell , Joey Camen , Melanie Gaffin, Tress MacNeille y Frank Welker

Caracteres

Artículos principales: Lista de personajes de My Little Pony (1986) y Lista de personajes de My Little Pony

• Los Ponis Terrestres son como caballos normales, pero de colores brillantes como muchas criaturas en Ponyland.
• Los ponis Pegasus son ágiles caballos alados que pueden volar por los cielos de Ponyland e incluso ir más allá del arcoíris hacia nuestro mundo.
• Los Ponis Unicornio poseen un solo cuerno en la frente; todos son capaces de "parpadear" y "parpadear" (teletransporte de corto alcance) y poseen una habilidad individual única (por ejemplo, telepatía, telequinesis, aerocinesis, hidrocinesis e intuición).
• Los Ponis Flutter son criaturas tímidas pero poderosas con magia en sus alas de gasa, lo que les otorga vuelo y varias habilidades indefinidas. Viven en una zona de Ponyland conocida como Flutter Valley.
• Los ponis marinos son criaturas parecidas a caballitos de mar de colores brillantes que habitan en los ríos y lagos de Ponyland.
• Los Bushwoolies, una especie alegre de pelotas de piel con una mentalidad de colmena, lo que hace que piensen de manera similar y estén de acuerdo. Parecen estar dirigidos por un Bushwoolie azul llamado Hugster.
• Los Furbobs, primos de los Bushwoolies. Principalmente caminan sobre cuatro patas a diferencia de los Bushwoolies que parecen caminar sobre el equivalente a dos patas. A diferencia de los Bushwoolies, están constantemente en desacuerdo entre ellos. Cualquier acuerdo entre ellos suele señalar una situación de emergencia.
• Stonebacks, criaturas feroces parecidas a armadillos. Eran enemigos de los Furbobs hasta que Megan ayudó a los Furbobs a darse cuenta de que las dos especies pueden superar sus hostilidades a través de la amistad y la comprensión.
• Los Grundles, una pequeña raza de criaturas gobernadas por el Rey Grundle. Solían vivir en Grundleland antes de que fuera suavizado (en My Little Pony: The Movie ); ahora viven en Dream Castle.
• Tres niños humanos, los hermanos Megan, Danny y Molly, a menudo vuelan a través del Arco Iris para unirse a los Ponis Pequeños.
• Los personajes a menudo buscan consejo sobre asuntos mágicos del Moochick, un gnomo sabio pero excéntrico que vive en el cercano Mushromp con su asistente de conejo, Habbit.

Episodios

My Little Pony 'n Friends , temporada 1 (1986)

No.	Título	Escrito por	Fecha de emisión original
1-10	"El fin de Flutter Valley (episodios 1 a 10)"	George Arthur Bloom	15-26 de septiembre de 1986 ( 15 al 26 de septiembre de 1986 )
Secuela de My Little Pony: The Movie . Los ponis están de camino a Flutter Valley para la celebración del "Martes del Sol" con los ponis Flutter. Mientras tanto, las brujas del Volcano of Gloom están ocupadas tramando un plan para destruir Flutter Valley y los ponis, aliándose con un ejército de abejas gigantes para vengarse de los ponis Flutter. Las abejas roban la preciosa Piedra del Sol, y si los ponis Flutter no pueden recuperarla, su hogar será destruido.
11-14	"The Ghost of Paradise Estate (Episodios 1-4)"	George Arthur Bloom	29 de septiembre al 2 de octubre de 1986 ( 29 de septiembre al 2 de octubre de 1986 )
Un fantasma llega a Paradise Estate para asustar a los ponis. Sin embargo, cuando vuela, se enreda en un árbol, convenciendo a Megan de que en realidad no es un fantasma. Se presenta a sí misma como Pluma, un pájaro que cambia de forma. Les habla de una criatura que vivía en Dream Valley antes de que se construyera Paradise Estate y que planea destruir la casa de los ponis. Megan y los demás deciden ayudar a Pluma a recuperar Flashstone y salvar a su abuelo.
15	"La gran alcaparra del arco iris"	Diane Duane	3 de octubre de 1986 ( 3 de octubre de 1986 )
Un par de monos llamados Gizmonks toman prisioneros a Danny y Surprise hasta que Megan les entrega el Arcoíris de Luz.
16-19	"La princesa de cristal (episodios 1 a 4)"	Tracey Mann Hall y Michael Charles Hill	6-9 de octubre de 1986 ( 6-9 de octubre de 1986 )
Una bruja obsesionada con sí misma llamada Porcina quiere convertir el mundo en vidrio, ver su reflejo en todas partes. Tres ponis, capturados por un trío de Raptorianos, son la clave del plan de Porcina, y Megan y sus amigos deben evitar que use su propia magia para destruir a sus amigos. Mientras tanto, Shady hace muchas acusaciones contra ella misma. Después de la primera ejecución de la Parte 4, se eliminó la canción "Date prisa" y el episodio se ralentizó para que mantuviera su duración. La escena con la canción no aparece en ningún lanzamiento de VHS o DVD de esta historia.
20	"Cachorro Pony"	Carla Joseph Conway y Gerry Conway	10 de octubre de 1986 ( 10 de octubre de 1986 )
Los ponis encuentran un cachorro gigante y deciden quedarse con ella, construirle una caseta para perros y llamarla Dina. Cuando el nuevo cachorro se reúne con su familia la primavera siguiente, los ponis están tristes de verla irse, pero se dan cuenta de que aunque los amigos van y vienen, nunca dejarán sus corazones.
21-24	"Bright Lights (episodios 1 a 4)"	Barbara Petty	13-16 de octubre de 1986 ( 13-16 de octubre de 1986 )
Los ponis bebés están encantados cuando la estrella de rock Knight Shade se presenta para ellos, pero el concierto es una fachada para robarles las sombras y alimentar a su maestro oscuro.
25	"Cosas dulces y la búsqueda del tesoro"	Cherie Dee Wilkerson	17 de octubre de 1986 (October 17, 1986)
Sweet Stuff quiere jugar con todos los demás, pero se siente excluida porque es una poni terrestre y no parece ser buena en nada. Ella termina sorprendiendo a todos (incluso a ella misma) cuando se une a una búsqueda del tesoro con los pegasos y es la única capaz de responder al último acertijo y ganar el juego.
26-29	"El regreso de Tambelon (episodios 1 a 4)"	Michael Reaves	20-23 de octubre de 1986 (October 20-23, 1986)
La antigua ciudad de Tambelon, el Reino de las Tinieblas, desapareció hace 500 años. Ahora, regresa a Dream Valley y todos los unicornios desaparecen misteriosamente.
30	"Pequeña pieza de magia"	Beth Bornstein	24 de octubre de 1986 (October 24, 1986)
Los ponis bebés están aburridos y quieren que Ribbon y Buttons jueguen con ellos. Ribbon sugiere que jueguen un juego de fantasía y corre a buscarles una bola roja para usar en su juego. Ella explica que la bola roja es mágica y puede ser lo que quieran. Mientras ella no está, se turnan para imaginar cómo será la bola roja.
31–34	"Las monedas mágicas (episodios 1 a 4)"	Michael Reaves	27 al 30 de octubre de 1986 (October 27-30, 1986)
Los ponis están encantados de descubrir un cofre del tesoro de monedas mágicas. Sin embargo, Baby Lickety Split desea que deje de llover, provocando una sequía que se extienda por todo Ponyland.
35	"Mish Mash Melee"	Bruce Faulk	31 de octubre de 1986 (October 31, 1986)
Después de un percance mágico, Fizzy, Shady, Wind Whistler y Gusty deben vivir la vida del otro hasta que puedan restablecer el equilibrio de la naturaleza.
36–37	"Ay de mí (episodios 1 y 2)"	Gordon Kent	3-4 de noviembre de 1986 (November 3-4, 1986)
Los ponis brindan refugio a Woebegone, un vagabundo errante que trae mala suerte y desastre dondequiera que va.
38–39	"Flores fugitivas (episodios 1 y 2)"	Martin Pasko y Rebecca Parr	5-6 de noviembre de 1986 (November 5-6, 1986)
Posey encuentra algunas flores sensibles deambulando por su jardín y les ofrece refugio y agua, pero no tiene idea de lo que tienen para devolverle su amabilidad. Después de que los Flouries hayan tomado a Masquerade como rehén, están en camino de succionar la vida de Dream Valley a menos que los ponis puedan detenerlos.
40	"Sería Matadragones"	Carla Joseph Conway y Gerry Conway	7 de noviembre de 1986 (November 7, 1986)
Spike es acosado por un niño que intenta convertirse en caballero. Los ponis ayudan al niño a encontrar una buena acción que no implique matar a su amigo.
41–42	"Cariño, hace frío afuera (episodios 1 y 2)"	Gordon Kent	10-11 de noviembre de 1986 (November 10-11, 1986)
Los ponis están encantados con la nieve que cae en verano, sin darse cuenta de que es un plan del Rey Pingüino para congelar Ponyland y destruir a aquellos que no pueden sobrevivir al frío.
43–44	"Crunch the Rockdog (Episodios 1-2)"	Linda Woolverton	12-13 de noviembre de 1986 (November 12-13, 1986)
Un perro feroz tallado en rocas carga a través de Ponyland, convirtiendo todo lo que encuentra en piedra. Mientras tanto, a Wind Whistler le pisotean el corazón por ser demasiado analítica y no mostrar sus emociones.
45–46	"La revuelta de Paradise Estate (episodios 1 y 2)"	David Wise	14 y 17 de noviembre de 1986 (November 14 and 17, 1986)
Un hechizo mágico da vida a Paradise Estate, y sus muebles declaran la guerra a los ponis.
47–48	"Through the Door (episodios 1 y 2)"	David Wise	18-19 de noviembre de 1986 (November 18-19, 1986)
Se abre una puerta al mundo de los cuentos de hadas y los ponis se encuentran con leyendas como Robin Hood, el genio de Aladdin y Hércules.
49–50	" Rescate del castillo de medianoche (episodios 1 y 2)"	George Arthur Bloom	20-21 de noviembre de 1986 (November 20-21, 1986)
El primer especial de televisión de My Little Pony de 1984, acortado y retitulado "Escape from Midnight Castle".

My Little Pony 'n Friends , temporada 2 (1987)

#	Título	Director	Escritor	Fecha de emisión original de EE. UU.
51–54	"La búsqueda de las princesas ponis (episodios 1 a 4)"	TBA	Michael Reaves	7-10 de septiembre de 1987 (September 7-10, 1987)
Lavan, un demonio de lava, secuestra a las princesas ponis y les roba sus varitas mágicas. A medida que Lavan crece en poder, la magia de Ponyland se ve sumida en el caos. ¿Se le puede detener antes de que todo sea destruido?
55	"Búsqueda de Spike"	TBA	Michael Charles Hill	11 de septiembre de 1987 (September 11, 1987)
Spike va en busca de sus raíces y se une a una horda de dragones, pero descubre que no está de acuerdo con sus formas de intimidación.
56–57	"Las herraduras de oro (episodios 1-2)"	TBA	Carla Joseph Conway y Gerry Conway	14-15 de septiembre de 1987 (September 14-15, 1987)
Cuando Mimic se ve afectado por una misteriosa enfermedad, Megan y los ponis se embarcan en una serie de extrañas aventuras para encontrar las cuatro herraduras doradas con el poder de curar al enfermo unicornio.
58–59	"Vuelo al castillo de las nubes (episodios 1 y 2)"	TBA	Michael Reaves	16-17 de septiembre de 1987 (September 16-17, 1987)
Heart Throb, Locket y Twilight ayudan a un joven elfo llamado Garf a rescatar a su verdadero amor, Ariel, de un castillo encantado, mientras se enfrenta a muchos peligros en el camino.
60	"Las guerras de los helados"	TBA	David Wise	18 de septiembre de 1987 (September 18, 1987)
Los ponis bebés First Tooth están a cargo de los recién nacidos gemelos: Sniffles & Snookums y Milkweed & Tumbleweed. Los gemelos rebeldes son sometidos temporalmente con la promesa de helado, pero primero los ponis bebés First Tooth deben reunir a los fabricantes de helados Rocky Ripple y Fudgy McSwain, quienes han cortado el suministro de helado de Ponyland.
61–62	"Somnambula (Episodios 1-2)"	TBA	David Wise	21-22 de septiembre de 1987 (September 21-22, 1987)
Los ponis preparan una fiesta sorpresa de bienvenida a casa para los ponis del Gran Hermano que han estado corriendo por todo el mundo. Sin embargo, antes de que lleguen los Hermanos Mayores, una vieja bruja llamada Somnambula pone a los ponis adultos en trance, luego los obliga a jugar en un circo mientras ella drena a los jóvenes de ellos. Los Big Brothers se dispusieron a rescatar a los ponis.
63	"El Príncipe y los Ponis"	TBA	David Wise	23 de septiembre de 1987 (September 23, 1987)
Los ponis acuden en ayuda de dos miembros de la realeza agraviados cuando asisten a una fiesta exclusiva en el Palacio de Branforr. Mientras tanto, los Ponis Bebé Primeros Dientes aprenden a tener cuidado con lo que desean.
64–65	"Escape from Katrina (Episodios 1-2)"	TBA	George Arthur Bloom	24-25 de septiembre de 1987 (September 24-25, 1987)
El segundo especial de televisión de My Little Pony de 1985, acortado y retitulado. Una hechicera se ha vuelto dependiente de la poción de hierba de bruja y ha esclavizado a docenas de lana de monte para producirla. Cuando secuestra a un pony bebé, Megan y los ponis tienen que enfrentarse a ella.

Medios domésticos

Lanzamientos de DVD

Artículo principal: Lista de lanzamientos de DVD de My Little Pony

Lanzamientos de VHS del Reino Unido

• St. Michael (Marks and Spencer), Tempo Video (MSD Video, Tempo Super Video Then: Tempo Kids Club) (1987–1993)

Lanzamientos de VHS del Reino Unido

Título VHS	Estudios VHS	Fecha de lanzamiento	Episodios	Notas
My Little Pony - Las monedas mágicas	San Miguel (Marks y Spencer)	1987	Las monedas mágicas, el que podría ser un matadragones, la búsqueda de Spike
My Little Pony - La búsqueda de las princesas ponis y El príncipe y el poni	Tempo Video (video MSD)	1987	La búsqueda de las princesas ponis, el príncipe y las ponis
My Little Pony - La gran alcaparra del arcoíris	Tempo Video (video MSD)	1988	The Great Rainbow Caper, Somnambula, The Revolt of Paradise Estate
My Little Pony y otros amigos	Tempo Video (video MSD)	1988	My Little Pony - Vuelo al castillo de las nubes, The Charmkins, MoonDreamers - Atrapado en Bucky, The Glo Friends - The Forest Brigade
My Little Pony - Luces brillantes	Tempo Video (video MSD)	1988	Luces brillantes, las guerras de los helados
My Little Pony - El futuro matadragones y la búsqueda de Spike	Tempo Video (video MSD)	19 de septiembre de 1988	Sería Matadragones, la búsqueda de Spike	Este video también contiene publicidad: 3 comerciales de juguetes My Little Pony, 3 comerciales de muñecas y juguetes, promoción: primer video de Spot, The Shoe People, MoonDreamers, Little Clowns of Happytown, My Little Pony y My Little Pony y otros amigos, Jem, Sparky's Magic Casetes de cinta de piano y tempo
My Little Pony - El regreso de Tambelon	Tempo Video (video MSD)	1989	El regreso de Tambelon, Sweet Stuff and the Treasure Hunt, Pony Puppy	Comerciales de juguetes de peluquería "Crimp and Curl" de My Little Pony, Concursos de My Little Pony: My Little Pony

Notas

1. Aunque el apellido de Megan, Williams, aparece en la guía del escritor de My Little Pony 'n Friends , nunca se ha utilizado en la serie en sí.

Referencias

1. Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses . Rowman y Littlefield. págs. 419–420. ISBN 978-1538103739.
2. Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados de televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2ª ed.). McFarland & Co. págs. 575–576. ISBN 978-1476665993.
3. "My Little Pony: La primera temporada completa" . DVD Talk . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .

enlaces externos

• Mi pequeño pony en IMDb