Queer as Folk (serie de televisión estadounidense)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Ethan Gold )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Queer as Folk
Queer As Folk.png
GéneroDrama
Residencia enQueer as Folk
de Russell T Davies
Desarrollado por
Protagonizada
Tema principal"Spunk" de Greek Buck (temporadas 1-3)
"Cue the Pulse to Begin" de Burnside Project (temporadas 4-5)
País de origen
  • Canadá
  • Estados Unidos
Idioma originalinglés
No. de temporadas5
No. de episodios83 ( lista de episodios )
Producción
Tiempo de ejecución44–58 minutos
Compañías de producción
Distribuidor
Liberación
Red original
Lanzamiento original3 de diciembre de 2000  - 7 de agosto de 2005 ( 03/12/2000 )
 ( 2007-08-07 )
Cronología
Programas relacionadosQueer as Folk
enlaces externos
Sitio web

Queer as Folk es una serie dramática de televisióncanadiense-estadounidenseque se desarrolló del 3 de diciembre de 2000 al 7 de agosto de 2005. La serie fue producida para Showtime y Showcase por Cowlip Productions , Tony Jonas Productions, Temple Street Productions y Showtime Networks . en asociación con Crowe Entertainment. Fue desarrollado y escrito por Ron Cowen y Daniel Lipman , quienes fueron los showrunners y también los productores ejecutivos junto con Tony Jonas, ex presidente de Warner Bros. Television .

Basado en la serie británica del mismo nombre creada por Russell T Davies . Aunque se desarrolló en Pittsburgh , Pensilvania , gran parte de la serie se rodó en Toronto y empleó a varios directores canadienses conocidos por su trabajo cinematográfico independiente (incluidos Bruce McDonald , David Wellington , Kelly Makin , John Greyson , Jeremy Podeswa y Michael DeCarlo) como así como el director australiano Russell Mulcahy , quien dirigió el episodio piloto. Escritores adicionales en las últimas temporadas incluyeron a Michael MacLennan, Efrem Seeger, Brad Fraser , Del Shores y Shawn Postoff.

Mostrar premisa

La serie sigue la vida de cinco hombres homosexuales que viven en Pittsburgh , Pensilvania: Brian ( Gale Harold ), Justin ( Randy Harrison ), Michael ( Hal Sparks ), Emmett ( Peter Paige ) y Ted ( Scott Lowell ); una pareja de lesbianas , Lindsay ( Thea Gill ) y Melanie ( Michelle Clunie ); y la madre de Michael, Debbie ( Sharon Gless ) y su tío Vic ( Jack Wetherall ). Otro personaje principal, Ben ( Robert Gant ), se agregó en la segunda temporada.

Reparto y personajes

Artículo principal: Lista de personajes de Queer as Folk

Principal

  • Gale Harold como Brian Kinney (versión británica: Aidan Gillen como Stuart Alan Jones)
Brian Kinney: una verdadera máquina sexual. A los 29 años, está viviendo la vida por ahora. Él es su propio hombre y cree en tener sexo por el puro placer de hacerlo. Si bien él y Justin tienen una relación intermitente, Justin es el único de sus encuentros sexuales del que Brian se enamora y el único con el que continúa teniendo relaciones sexuales después de la primera noche.
Se gana la vida como ejecutivo de publicidad de Vangard, y luego construye su propia empresa, Kinnetik, que fue nombrada por Justin. Si bien pretende no ser parte de la comunidad gay y lesbiana, hará lo que pueda para proteger a sus compañeros hombres y mujeres gay. Su lema cuando se trata de personas heterosexuales: "Hay dos tipos de personas heterosexuales en el mundo, las que te odian en la cara y las que te odian a tus espaldas".
  • Randy Harrison como Justin Taylor (versión británica: Charlie Hunnam como Nathan Maloney)
Justin pierde su virginidad con Brian a la edad de diecisiete años y se enamora de él. Se escapa de casa después de salir del armario, principalmente porque su padre no acepta su sexualidad. Apodado "Sunshine" por Debbie debido a su sonrisa brillante y disposición alegre, Justin es criticado al final de la temporada 1, lo que hace que Brian lo acoja durante la temporada 2. Un artista talentoso, Justin contempla brevemente asistir a la escuela de negocios para apaciguar su padre, pero finalmente decide asistir a la escuela de arte para convertirse en artista visual. Él y Brian promueven su relación durante las cinco temporadas, que finalmente termina en una propuesta de matrimonio. Justin dice que sí, pero Brian le dice que se vaya a Nueva York para dedicarse a su arte porque tendría más éxito allí que en Pittsburgh.
  • Hal Sparks como Michael Novotny (versión británica: Craig Kelly como Vince Tyler)
Michael, el mejor amigo de Brian desde la adolescencia, guarda en secreto sentimientos por él. Le gusta leer historietas, particularmente las aventuras del Capitán Astro. Comienza la serie como gerente en una tienda departamental similar a Kmart , la Big Q, pero finalmente sigue su sueño de abrir una tienda de cómics. A partir de la temporada 2, él y Justin crean el cómic Rage , basado en Brian como el personaje de Rage, Justin como JT (Justin Taylor), que es el amante / compañero de Rage, y Michael como Zephyr, el mejor amigo / compañero de Rage. Después de una relación algo tormentosa con el Dr. David Cameron durante la temporada 1, Michael se encuentra en una relación a largo plazo con Ben Bruckner., un profesor universitario VIH positivo, a partir de la temporada 2; Michael y Ben finalmente se casan cerca del final de la temporada 4.
  • Peter Paige como Emmett Honeycutt (versión británica: Antony Cotton como Alexander Perry)
Originario de Hazlehurst , Mississippi, Emmett es el más extravagante del grupo. Tiene varios trabajos, incluido el de comerciante en una tienda de ropa llamada Torso , estrella porno , sirvienta desnuda, planificadora de fiestas y corresponsal de una estación de noticias local, así como varias relaciones durante el transcurso de la serie.
  • Scott Lowell como Ted Schmidt (versión británica: Jason Merrells como Phil Delaney)
Ted, un contador con baja autoestima que envidia el lujoso estilo de vida de Brian, es constantemente rechazado por los hombres en los clubes gay de Pittsburgh y, finalmente, lucha contra la adicción a la metanfetamina de cristal . Es unos años mayor que Michael, Brian y Emmett. Tiene una relación en la temporada 3 con Emmett, así como una relación intermitente con Blake .
  • Thea Gill como Lindsay Peterson (versión británica: Esther Hall como Romey Sullivan)
Amiga cercana de Brian desde la universidad que se convierte en la madre de su hijo Gus, Lindsay trabaja como maestra de arte pero se toma un tiempo libre para cuidar a su hijo. Los padres WASP de Lindsay están avergonzados de su homosexualidad y su asociación con Melanie .
  • Michelle Clunie como Melanie Marcus (versión del Reino Unido: Saira Todd como Lisa Levene)
Socio judío de Lindsay que trabaja como abogado. A Melanie no le gusta Brian, en parte porque Lindsay es muy cariñosa con él, pero se vuelve más amigable con él en temporadas posteriores. Ella lleva a ella y al segundo hijo de Lindsay, Jenny Rebecca, cuyo padre biológico es Michael.
  • Robert Gant como Ben Bruckner
Ben, profesor universitario que se convierte en socio a largo plazo de Michael a partir de la segunda temporada, también vive con el VIH. La madre de Michael, Debbie, al principio desaprueba su relación porque teme que su hijo se infecte, pero finalmente se da cuenta de que Michael ama a Ben y por eso lo acepta.
  • Sharon Gless como Debbie Novotny (versión del Reino Unido: Denise Black como Hazel Tyler)
Como miembro activo de PFLAG , Debbie está tremendamente orgullosa de la homosexualidad de su hijo Michael, hasta el punto de hacer que se avergüence de ello. Trata a todos los niños como a su propia familia, especialmente a Justin , quien vive brevemente con ella después de que se escapa de casa. También es una de las personas que ven más allá de la arrogancia de Brian por lo que realmente es. Trabaja en el Liberty Diner y en casa cuida a su hermano enfermo Vic .
  • Jack Wetherall como Vic Grassi (versión del Reino Unido: Andy Devine como Bernard Thomas)
Para ayudar a Debbie a pagar las cuentas, Vic comienza a trabajar como chef en su restaurante. También trabaja como proveedor de servicios de catering para el negocio de planificación de eventos de Emmett. Poco después de un altercado con Debbie en la temporada 4, muere por complicaciones del SIDA.
  • Chris Potter como el Dr. David Cameron (versión del Reino Unido: Peter O'Brien como Cameron Roberts) (temporada 1)
El novio de Michael durante la temporada 1. Después de caerse de una escalera, Michael tiene terapia con David, un quiropráctico. Su relación evoluciona rápidamente, y en unos meses Michael se muda con David y conoce a su hijo. Hay fricción entre David y Brian ya que David está celoso de la relación de Brian con Michael.

Periódico

  • Harris Allan como James "Hunter" Montgomery (temporadas 3-5)
Hunter es un estafador adolescente VIH positivo que conoce a Ben y Michael mientras está parado afuera de su apartamento. Ben siente lástima por Hunter y lo acepta. Finalmente, él y Michael lo adoptan. Hunter inicialmente tiene un flechazo no correspondido con Brian, pero luego se enamora de una chica llamada Callie Leeson.
  • Sherry Miller como Jennifer Taylor (versión británica: Caroline O'Neill como Janice Maloney)
Jennifer es la madre de Justin y trabaja como agente inmobiliaria. Después de tener dificultades con la salida del armario de su hijo, con la ayuda de Debbie acepta el hecho de que su hijo es gay y se une a PFLAG . Después de divorciarse de Craig Taylor, sale con un hombre más joven llamado Tucker ( Lucas Bryant ) en la temporada 5, para gran desaprobación de Justin.
  • Peter MacNeill como Carl Horvath (versión del Reino Unido: Dave Nicholls como PC Stroud) (temporadas 2-5)
El novio de Debbie. Conoce a Debbie mientras trabaja en un caso relacionado con el asesinato de un joven gay llamado Jason Kemp. Él es un poco homofóbico cuando Debbie lo conoce por primera vez, pero ella le enseña a ser más tolerante con los homosexuales. Él le pide a Debbie que se case con él y ella acepta, pero luego decide que no puede casarse con Horvath mientras Michael no pueda casarse legalmente. En cambio, la pareja decide vivir juntos en una relación de hecho.
  • Alec McClure como Chris Hobbs (versión del Reino Unido: Ben Maguire como Christian Hobbs) (temporadas 1, 2 y 4)
Bully de la escuela de Justin. Justin le hace una paja al principio de la serie, pero luego se revela que es homofóbico. Después de agredir a Justin con un bate de béisbol, es acusado de agresión y agresión y sentenciado a servicio comunitario y libertad condicional. Más tarde se le muestra trabajando en la construcción, sin expresar remordimiento por sus acciones hasta que Justin, a instancias de Cody, lo obliga a disculparse a punta de pistola. Justin juega con la homofobia de Chris al afirmar que Chris no los denunciará a la policía por temor a que la gente sepa que casi lo matan "un par de maricones maricones".
  • Stephanie Moore como Cynthia (versión del Reino Unido: Alison Burrows como Sandra Docherty)
Asistente de Brian. Deja Vangard para seguir a Brian cuando comienza su propia empresa, Kinnetic. Lo suficientemente encantador como para deslumbrar a los clientes y lo suficientemente firme como para manejar a Brian.
  • Dean Armstrong como Blake Wyzecki (versión del Reino Unido: Andrew Lancel como Harvey Black)
Un adicto a la metanfetamina de cristal en el momento en que conoce a Ted en Babylon. Su relación con Ted termina rápidamente después de que Ted se entera de que Blake todavía está adicto a las drogas. En la temporada 4, está sobrio y es el consejero de Ted en una clínica de rehabilitación . Finalmente se reúnen en el final de la serie.
  • Makyla Smith como Daphne Chanders (versión del Reino Unido: Carla Henry como Donna Clark)
El mejor amigo de Justin desde la escuela secundaria y la primera persona a la que Justin se acerca (sin contar a Brian o Michael). Ella le pide a Justin que le quite la virginidad, ya que él tiene experiencia, y como resultado se enamora de él. Rápidamente la rechaza, pero siguen siendo amigos. Más tarde, se mudan juntos como compañeros de cuarto.
  • Nancy Anne Sakovich como Leda (temporada 2)
La novia de la universidad de Melanie y su mejor amiga. Ella es una motociclista y, aunque Lindsay es bastante hostil hacia ella, pronto se enamora de ella. Más adelante en la temporada 2, Leda ayuda a rejuvenecer la vida sexual de Melanie y Lindsay cuando experimenta una sequía al tener un trío con ellas, pero pronto se apega más.
  • Fabrizio Filippo comoEthan Gold (versión del Reino Unido: Jonathon Natynczyk como Dazz Collinson) (temporadas 2-3)
Estudiante de música en PIFA que se enamora de Justin. Sintiéndose desatendido por Brian, Justin lo deja por Ethan. Sin embargo, es una relación de corta duración, ya que Ethan engaña a Justin con un fan. Justin deja a Ethan, quien había jurado ser fiel, y se reúne con Brian, ya que Justin nunca había esperado que Brian fuera fiel.
  • Matt Battaglia como Drew Boyd (temporadas 4-5)
Un mariscal de campo estrella que, aunque comprometido, es un homosexual encerrado . Tiene un romance con Emmett y luego deja a su esposa para estar con él, aunque no permanecen juntos. Drew sale a los medios de comunicación con un polémico beso al aire con Emmett.
  • David Gianopoulos como PC Jim Stockwell (temporada 3)
Un candidato a la alcaldía con Brian al frente de su campaña publicitaria. Stockwell es un policía homofóbico que abusa de su autoridad. Inicialmente, Brian ayuda con la campaña, pero en cierto punto decide sabotear la campaña con la ayuda de Justin, ya que Stockwell está cerrando los clubes nocturnos gay. Brian lanza una campaña de difamación y, como resultado, Stockwell pierde las elecciones y es acusado.
  • Carlo Rota como Gardner Vance (temporadas 2-4)
Socio principal de Brian en la agencia de publicidad. Compra Ryder's al dueño anterior y lo bautiza Vangard, despidiendo a todos los ejecutivos publicitarios menos a Brian, quien demuestra ser indispensable al perseguir y registrar la cuenta de Brown Athletics que Vance había estado buscando durante años. Brian se convierte en socio después de esto y continúa siéndolo hasta la campaña de difamación de Stockwell en la temporada 3, lo que resulta en su despido.
  • Robin Thomas como Sam Auerbach (temporada 4)
Un artista de renombre con el que es notoriamente difícil de tratar. Al instante se siente atraído por Lindsay y la persigue a pesar de que es lesbiana. Después de su exhibición de arte en Pittsburgh (que organizó Lindsay), Lindsay cede y tienen una breve cita en la galería.
  • Mitch Morris como Cody Bell (temporada 4)
Lidera la "pandilla rosada" y convence a Justin para que se una.
  • Lindsey Connell como Tracey (versión del Reino Unido: Caroline Pegg como Rosalie Cotter) (temporadas 1-3)
Trabajó con Michael en Big Q. Tenía fuertes sentimientos por él y se sintió devastada al descubrir que era gay, pero finalmente siguió siendo su amigo. Después de que Michael dejó Big Q para comenzar su tienda de cómics, Tracey hizo varias apariciones, incluso cuando Ted se entrevistó para el puesto de asistente de contable de la tienda en la temporada 3.
  • Meredith Henderson como Callie Leeson (temporadas 4-5)
Amigo de la escuela secundaria de Hunter y en un momento su novia. Cuando se entera de que él tiene dos padres y es VIH positivo, sorprendentemente no se preocupa. Sus padres avergüenzan a Hunter en una competencia de natación cuando se golpea la cabeza en la piscina y comienza a sangrar. Cuando Callie corre a la piscina para ayudarlo, su padre le grita que "tiene SIDA". Toda la sala escucha, y pronto toda la escuela lo sabe. Callie sigue siendo amiga de Hunter y aparece ocasionalmente durante el resto de la serie.
  • Mike Shara como Brett Keller (temporadas 4-5)
Productor de películas de Hollywood que se ofrece a producir una versión cinematográfica de Rage .
  • Rosie O'Donnell como Loretta Pye (temporada 5)
Reemplazo de Deb después de que ella deja el restaurante para que ella y Carl puedan pasar más tiempo juntos. Loretta solicita el trabajo sin experiencia previa, pero convence a Deb de que la contrate cuando le dice a Deb que su marido abusivo la echó de su casa porque la sorprendió besándose con su mejor amiga, una mujer. Después de que Loretta trabaja en el restaurante durante un par de semanas, su esposo viene a llevarla a casa. Cuando ella se niega, él intenta sacarla a rastras, pero Deb acude al rescate y lo amenaza con un bate de béisbol. Después, Loretta y Deb se hacen amigas, pero las cosas salen mal cuando Loretta besa a Deb mientras salen a tomar algo. Deb finalmente decepciona a Loretta suavemente, y Loretta decide irse de la ciudad, diciendo que ama demasiado a Deb para estar cerca de ella.

Trama

Artículo principal: Lista de episodios de Queer as Folk

El primer episodio encuentra a los cuatro amigos que terminan una noche en Babylon, un popular club gay. Brian recoge y tiene sexo con Justin, quien se enamora de él y eventualmente se convierte en algo más que una aventura de una noche. Brian también se convierte en padre esa noche y da a luz a un hijo con Lindsay mediante inseminación artificial .

El amor aparentemente no correspondido de Michael por Brian alimenta la historia, que ocasionalmente narra con voz en off. Justin está saliendo del armario y la relación en ciernes con Brian tiene efectos inesperados en las vidas de Brian y Michael, para consternación de Michael, ya que Justin solo tiene 17 años. Justin confía en su amiga heterosexual de la escuela secundaria, Daphne, mientras lucha por lidiar con sus compañeros homofóbicos y sus consternados y divorciados padres, Craig y Jennifer. Más adelante en la segunda temporada, Justin y Michael co-crearon el cómic clandestino sexualmente explícito Rage , con un superhéroe de "Gay Crusader" basado en Brian.

El hijo de Brian, Gus, al ser criado por Lindsay y Melanie, se convierte en el centro de varios episodios, a medida que las cuestiones de los derechos de los padres pasan a primer plano. Ted es el contador de Melanie que una vez estuvo enamorado de Michael desde hace mucho tiempo. Él y Emmett comienzan como mejores amigos, pero se vuelven amantes brevemente más adelante en la serie. Su relación termina cuando Ted, desempleado y con antecedentes penales obtenidos por administrar un sitio web legítimo de pornografía que fue blanco de un jefe de policía que se postula para alcalde, se vuelve adicto a la metanfetamina de cristal .

En la cuarta temporada, Brian, quien perdió su trabajo al ayudar a Justin a oponerse a un cliente político anti-gay, comienza su propia agencia. También descubre que tiene cáncer de testículo y oculta su tratamiento a sus amigos. Michael se casa con Ben Bruckner , un profesor universitario VIH positivo, y la pareja adopta a un hijo adolescente, James "Hunter" Montgomery, que también es VIH positivo como resultado de sus experiencias como joven estafador .

La aventura de Ted con un apuesto adicto a la metanfetamina de cristal , Blake Wyzecki , establece el patrón para las trágicas pero finalmente redentoras experiencias de Ted con la adicción a las drogas.

La relación de Melanie y Lindsay, aunque en la superficie parece ser estable, en realidad es bastante tumultuosa. Cada uno engaña al otro en varios puntos de la serie; ambos hacen un trío poco después de casarse y se separan durante gran parte de la cuarta y quinta temporada. Melanie es embarazada por Michael (a través de inseminación artificial , como lo fue Lindsay) en la tercera temporada, y así los mejores amigos Brian y Michael se convierten en co-padres de los hijos de Lindsay y Melanie.

Melanie da a luz a una niña, Jenny Rebecca, por quien Melanie, Lindsay y Michael tienen una breve batalla por la custodia legal después de la ruptura transitoria de las mujeres. La nueva agencia de publicidad de Brian, Kinnetik , se vuelve muy exitosa gracias a una combinación de la lealtad del cliente de Brian y su publicidad más vanguardista. Como resultado, Brian puede comprar Club Babylon a su dueño en quiebra.

En la quinta y última temporada los chicos se han convertido en hombres, y la serie, quizás más cómoda en su papel en el entretenimiento gay, aborda los temas políticos de frente y con mucho más fervor.

Una campaña política llamada "Proposición 14" se describe durante gran parte de la temporada final como una amenaza inminente para los personajes principales. Esta propuesta, al igual que muchos movimientos legislativos recientes de la vida real que han afectado a muchos estados de EE. UU., Amenaza con prohibir el matrimonio entre personas del mismo sexo, la adopción y otros derechos civiles familiares. Las muchas formas en que tal propuesta afectaría a los personajes se describen en casi todos los episodios.

Debbie, Justin, Jennifer, Daphne, Emmett, Ted, Michael, Ben, Lindsay, Melanie y los niños se levantan y luchan contra esta propuesta a través de campañas activas, contribuciones políticas y otros procesos democráticos, pero se encuentran con una oposición acérrima. discriminación, odio absoluto y reveses políticos.

El programa llega a su clímax cerca del final de la serie cuando un beneficio para apoyar la oposición a la Proposición 14 alojado en el club de Brian Babilonia (después de repetidas reubicaciones del beneficio debido a la discriminación) es atacado por una bomba que inicialmente mata a cuatro personas (y finalmente a otras tres). y lesiona 67.

Este horrible evento marca el tono agridulce de los últimos tres episodios, en los que Brian, asustado por esta tercera posible pérdida de Justin, finalmente le declara su amor. Los dos incluso planean casarse, pero las habilidades artísticas de Justin son notadas por un crítico de arte de Nueva York y los dos deciden, al menos por el momento, a favor de un enfoque más realista de una relación tormentosa que, sin embargo, funciona para sus personajes. Melanie y Lindsay, al darse cuenta de que tienen más en común que no, reanudan su relación pero se mudan a Canadá para "criar [a sus hijos] en un entorno en el que no los insultarán, los discriminarán ni tendrán que temer por sus hijos. vida."

Emmett se convierte en un presentador de televisión tipo Queer-Eye, pero luego es despedido cuando el jugador de fútbol profesional Drew Boyd lo besa en las noticias para significar su salida. Ted enfrenta su crisis de la mediana edad de frente y finalmente se reúne con Blake. Hunter regresa y la familia Novotny-Bruckner persevera.

La serie cerró el círculo con las escenas finales representadas en el club nocturno Babilonia restaurado. En la escena final, Brian baila "Proud" de Heather Small , una canción que acompañó a una escena fundamental entre Brian y Michael en el primer episodio de la serie. Termina con una narración final de Michael:

Entonces continúa el "thumpa thumpa". Siempre lo será. No importa lo que pase. No importa quién sea el presidente. Como nuestra señora de la Disco, la divina Miss Gloria Gaynor siempre nos ha cantado: Sobreviviremos.

Implicaciones culturales

La versión estadounidense de Queer as Folk se convirtió rápidamente en el programa número uno en la lista de Showtime . El marketing inicial de la cadena del programa estaba dirigido principalmente a audiencias de hombres homosexuales (y hasta cierto punto, lesbianas), sin embargo, un segmento considerable de la audiencia resultó ser mujeres heterosexuales.

Las escenas innovadoras abundan en Queer as Folk comenzando con el primer episodio, que muestra la primera escena de sexo entre dos hombres que se muestra en la televisión estadounidense (incluida la masturbación mutua , el sexo anal y el beso negro ), aunque no tan gráficamente como la escena en la versión del Reino Unido que se basó en.

A pesar de las representaciones francas del uso de drogas y el sexo casual en la escena de los clubes gay, el esperado alboroto de la derecha (aparte de alguna oposición simbólica) nunca se materializó. [1] Cowen y Lipman, sin embargo, admitieron en 2015 que se sorprendieron por una reacción violenta de algunos sectores de la comunidad LGBT, por temor a las implicaciones negativas que pudieran resultar del programa. [1]

Historias controversiales explorados en Queer as Folk han incluido los siguientes: salir , el matrimonio del mismo sexo , los ministerios de ex homosexuales , el uso de drogas y el abuso ( cocaína , metanfetamina , el éxtasis , GHB , ketamina , cannabis ); la adopción gay , inseminación artificial , vigilantismo , Autoerotic asfixia , ataques a homosexuales , sexo seguro , el VIH / SIDA ,sexo casual , cruising , " los baños ", serodiscordancia en las relaciones, prostitución de menores , sacerdotes católicos activamente homosexuales , discriminación en el lugar de trabajo basada en la orientación sexual , la industria de la pornografía en Internet y cazadores de insectos (personas VIH-negativas que buscan activamente convertirse -positivo).

En ocasiones, la serie hizo referencias humorísticas a su imagen en la comunidad gay. Algunos episodios presentaron el programa dentro de un programa Gay como Blazes , un drama cursi, aburrido, mal actuado y abundantemente políticamente correcto con el que Brian no estaba de acuerdo en particular, y que finalmente fue cancelado.

Implicaciones culturales en el contexto asiático

Actuar como uno de los dramas pioneros que representan personajes homosexuales desde una perspectiva compleja, medios alternativos y plataformas dentro de Asia también había adoptado el drama. En el caso de la propia Corea del Sur , los festivales de cine queer (etiquetados por primera vez como un "escándalo" en 1998) fueron aceptados lentamente e incluso popularizados en la sociedad surcoreana. Queer as Folk jugó un papel importante cuando se proyectó durante el festival en 2000, proporcionando una narrativa para un estilo de vida alternativo, especialmente con respecto a la comunidad LGBT. [2]

Orientación sexual del elenco en la vida real

La orientación sexual de los actores en la vida real ha sido objeto de especulación por parte del público. En una reunión de Queer as Folk de 2015 , los actores Gale Harold y Scott Lowell dijeron que se negaron a hablar sobre su propia sexualidad en la prensa, al menos durante la primera temporada del programa, en un esfuerzo por disminuir las distracciones, [3] que fue corroborado por Lipman. quien continuó diciendo que durante la primera temporada del programa, incluso él no conocía su sexualidad en la vida real. [4]

En una entrevista en la CNN 's Larry King Live el 24 de abril de 2002, el presentador Larry King describió Randy Harrison [5] y Peter Paige como homosexuales, [6] y Michelle Clunie , [7] Robert Gant , [8] Thea Gill , [7] Gale Harold, [9] Scott Lowell, [10] y Hal Sparks [11] como rectos.

Tres meses después de la entrevista en Larry King Live , Gant se declaró gay en un artículo sobre The Advocate . [12]

En 2004, Gill, casada con el director Brian Richmond en ese momento, se declaró bisexual en una entrevista con Windy City Times . [13]

Mientras tanto, la vida de Sharon Gless como mujer casada con un hombre ya era bien conocida cuando Queer as Folk estaba en producción, habiéndose casado con Barney Rosenzweig en 1991. [14] Ha sido descrita como una mujer heterosexual. [15]

En los años transcurridos desde que terminó Queer as Folk , Harold, [16] Harrison, [17] Lowell, [18] Paige [19] y Sparks [20] [21] han discutido abiertamente su orientación sexual en publicaciones gay.

Configuración

La serie se desarrolló en la ciudad de Pittsburgh , Pensilvania, que se representa con mucha licencia creativa ; un ejemplo son las numerosas referencias que se hacen al río Susquehanna, que fluye en las partes oriental y central de Pensilvania, mientras que Pittsburgh está en el oeste. Pittsburgh fue elegida como el paralelo más cercano al entorno industrial de la serie británica de Manchester , Inglaterra. Sin embargo, dado que Pittsburgh no tiene un gran distrito gay como San Francisco o la ciudad de Nueva York, casi todas las escenas de Liberty Avenue fueron filmadas en y alrededor del área de Church y Wellesley de Toronto, que es el pueblo gay de esa ciudad.. De hecho, en la serie no se utilizó ni una sola toma de la verdadera Avenida de la Libertad. Toronto fue elegida como el centro de producción de la serie debido a su menor costo de producción y a una industria de cine y televisión madura establecida. Y, da la casualidad, el pueblo gay de Toronto tenía el aspecto que los productores necesitaban para dar vida a su visión de Liberty Avenue.

Woody's , el bar central de esta fantasía de Pittsburgh, es el nombre de un bar gay líder en Toronto, cuyo exterior real fue filmado con solo un disfraz menor. (En un episodio de la temporada 4 en el que varios personajes viajaron a Toronto, el Woody's real fue apodado "Moosie's"). [22] Babylon era también el nombre de un bar gay real en Toronto, que estaba abierto durante la ejecución del programa pero posteriormente cerrado , aunque el verdadero establecimiento era un bar de martinis sentado ; [23] Las escenas del club de baile de la serie fueron filmadas en un club nocturno diferente de Toronto, Fly. [24]

Lanzamiento internacional y en línea

  • Estados Unidos
    • Desde el 1 de febrero de 2014 hasta el 1 de febrero de 2019, toda la serie estuvo disponible para transmisión en línea a través de Netflix . [25] [26] Los fanáticos de la serie se han quejado de que la música en la versión de Netflix es diferente a la versión original. [27]
  • Canadá
    • En Canadá, la serie se emitió por primera vez en Showcase y todavía se transmite en reposiciones en OutTV .
  • Europa:
    • En Noruega , la primera temporada comenzó el 31 de marzo de 2006 en Canal Digital CANAL + . [28]
    • En el Reino Unido, la temporada 1 fue transmitida por la BBC en su canal digital BBC Choice en 2002. Las temporadas 3 y 4 fueron transmitidas por el canal digital E4 de Channel 4 en un espacio no promocionado posterior a la medianoche (Channel 4 era la emisora ​​de la Serie británica). Si bien la BBC todavía tiene los derechos de la temporada 2, nunca se ha transmitido desde que BBC Choice fue rebautizada como BBC Three y se cambió su mandato. Las cinco temporadas se han lanzado en DVD en el Reino Unido; Las temporadas 1 y 2 se lanzaron por primera vez exclusivamente a través de HMV , pero ahora también están disponibles como parte de un conjunto en caja y por separado de Amazon . [29]
    • En Rumania, el programa comenzó a transmitirse a fines de 2008 en una cadena de temática gay, Purple TV . [30]
    • En Polonia, el programa comenzó a transmitirse el 1 de marzo de 2010 en nFilmHD a las 11:00 pm. [31]
  • Asia:
    • En Israel, el programa se transmitió en el Canal 3 y los canales de Yes Stars . Actualmente, el programa se repite en HOT3 . Debido a problemas lingüísticos, se le cambió el nombre a "הכי גאים שיש" ("Hachi Ge'im SheYesh"; literalmente, "Orgulloso como puede ser"). [32]

Bandas sonoras

Artículo principal: Queer as Folk Soundtracks

Ver también

  • Queer as Folk
  • La palabra yo
  • Mirando (serie de televisión)

Otras lecturas

  • "Entrevista con el elenco de" Queer as Folk " " . CNN Larry King Live . CNN . 24 de abril de 2002 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .

Referencias

  1. ↑ a b Panisch, Alex (7 de agosto de 2015). "5 cosas que aprendimos de los creadores de Queer As Folk, 15 años después" . Revista OUT . Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  2. ^ Kim, Jeongmin (2007). "Movimientos culturales queer y contrapúblicos locales de sexualidad: un caso del Festival de películas y videos queer de Seúl". Estudios culturales inter-asiáticos . doi : 10.1080 / 14649370701568086 .
  3. ^ Halterman, Jim (10 de junio de 2015). "Lo que aprendimos en la reunión 'Queer as Folk' ... ¿Podría haber un reinicio? (¿Por favor?)" . Blog de XFinity TV . Comcast . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  4. ^ Goldberg, Lesley (5 de junio de 2015). " Reunión ' Queer as Folk': los creadores hablan de los primeros obstáculos y un posible reinicio:" Estaríamos abiertos a ello " " . Reportero de Hollywood . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  5. ^ CNN 2002 : "Y Randy es la única otra persona gay real en el programa".
  6. ^ CNN 2002 : "Empezamos con, aquí en Los Ángeles, Peter Paige. Él interpreta a Emmett Honeycutt. Y se manifiesta como un hombre gay en la vida real".
  7. ^ a b CNN 2002 : "Dos mujeres heterosexuales aquí en Los Ángeles; Tea Gill, que interpreta a Lindsey Patterson, una profesora universitaria en una relación lésbica comprometida, y Michelle Clooney, que interpreta a Melanie Marcus. Melanie es una abogada dura en esa relación lésbica comprometida. "
  8. ^ CNN 2002 : "En Nueva York está Robert Gant, interpreta a Ben Bruchner. Ben no formó parte de la primera temporada. Es profesor de estudios gay, también es VIH positivo, también es heterosexual".
  9. ^ CNN 2002 : "En Nueva York, Gale Harold, que también es hetero".
  10. ^ CNN 2002 : "Conozcamos nuestros próximos paneles, aquí en Los Ángeles Scott Lowell interpreta a Ted Schmidt. Ted es un contador gay, discreto y con los pies en la tierra. Y, por cierto, también es un hombre heterosexual".
  11. ^ CNN 2002 : "Hal, como actor heterosexual, ¿por qué tomaste el papel de una persona gay?"
  12. ^ Steele, Bruce C. (23 de julio de 2002). "Robert Gant lo resuelve" . El abogado . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  13. ^ Guarino, David R. (12 de mayo de 2004). "Con honores: Thea Gill de Queer As Folk" . Tiempos de la ciudad de los vientos . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  14. ^ Lasswell, Mark (7 de noviembre de 1994). "Cuando Cagney conoció a Lacey (II)" . Revista People . Consultado el 20 de marzo de 2017 . Gless, después de siete semanas en Hazelden, se concentró en su vida personal y se convirtió en su primera novia a los 47 años, cuando se casó con Rosenzweig en 1991.
  15. ^ "Sharon Gless y Leeza Gibbons salen a apoyar a los ancianos LGBT" . HuffPost . 18 de marzo de 2010 . Consultado el 26 de marzo de 2017 . El domingo pasado tuve la oportunidad de honrar a estas personas mayores junto con las celebridades aliadas Sharon Gless y Leeza Gibbons asistiendo a la recaudación de fondos anual Garden Party ...
  16. ^ Hernandez, Greg (3 de enero de 2014). "El alumno de Queer as Folk, Gale Harold, reflexiona sobre su papel gay y cómo hacer que las escenas de amor sean reales" . Noticias de estrellas gay . Consultado el 26 de marzo de 2017 . Soy hetero, pero el personaje era demasiado importante para mí como para confundir su mundo con mi vida privada.
  17. ^ Voss, Brandon (4 de diciembre de 2009). "Randy Harrison: Randy hace Andy" . El abogado . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  18. ^ "Preguntas y respuestas con la estrella de 'Queer As Folk' Scott Lowell, en PDX para 'The Big Meal' en Art" . PQ Mensual . 25 de septiembre de 2013 . Consultado el 26 de marzo de 2017 . Realmente me encantó la "voz" política que me dio trabajar en QAF y estaba muy feliz de prestarla como un aliado directo de GLAAD y HRC.
  19. ^ Belonsky, Andrew (20 de agosto de 2008). "Peter Paige se abre, lo deja salir" . Queerty . Queerty, Inc . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  20. ^ "Hal Sparks cercano y personal" . Fuera y sobre Nashville . Consultado el 26 de marzo de 2017 . O&A: Como hombre heterosexual, ¿estás cansado de estar relacionado con la cultura gay? ¿Otras celebridades hacen bromas acerca de que todo tu dinero es dinero gay?
    Sparks: No, en realidad no creo que hubiera aceptado el proyecto si alguna vez hubiera estado realmente preocupado. He estado involucrado en AIDS Walk durante más tiempo del que estuve en el programa. Supongo que recibo más críticas sobre eso de la comunidad gay que el apoyo. Como, debo estar cansado porque soy heterosexual. Debo estar deseando alejarme de eso porque soy, luego la realidad. Es realmente una cosa incómoda porque no sé cómo se manejaría. Es como estar en una cita con alguien, y constantemente no entienden por qué estás sentado frente a ellos en la cena. Es como, 'Estoy siendo amable, soy yo mismo'.
  21. ^ "Hal Sparks habla" . MileHighGayGuy . 11 de septiembre de 2008 . Consultado el 26 de marzo de 2017 . Mi sentimiento siempre fue, como actor, y especialmente como uno de los actores heterosexuales del programa ...
  22. ^ Willard, Jeremy (18 de marzo de 2014). "Nos vemos en Woody's" . Prensa de triángulo rosa . Consultado el 26 de marzo de 2017 . Queer as Folk ganó la atención internacional de Woody. El espectáculo se desarrolló en Pittsburgh pero se rodó en Toronto, y Woody's fue uno de sus bares. Woody's también se usó como otro bar para el espectáculo, llamado Moosie's, para lo cual tuvieron que alterar el exterior.
  23. ^ "Bar Babylon cerrado, propietario arrestado" Archivado el 9 de abril de 2013 en Wayback Machine . Xtra! , 7 de julio de 2005.
  24. ^ "Clubes de moda: club nocturno Fly" Archivado el 23 de agosto de 2011 en Wayback Machine . Toronto Star , 7 de febrero de 2007.
  25. ^ "Novedades de Netflix en febrero de 2014: 'Queer As Folk', 'Bates Motel', 'Breaking Bad' Únete a la lista" . HuffPost . 1 de febrero de 2014 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  26. ^ Bell, Amanda (23 de enero de 2019). "Amigo, el gran Lebowski dejará Netflix el próximo mes" . Guía de TV . Consultado el 13 de mayo de 2019 . También saldrán del servicio en febrero las tres temporadas del spin-off de Disney Boy Meets World, Girl Meets World, las cinco temporadas de Queer as Folk de Showtime ...
  27. ^ Rant: La transmisión de Queer as Folk en Netflix tiene una música diferente a la que se emitió originalmente. Reddit
  28. ^ "Queer as Folk - Temporadas 1-5 (disco 24) (Importación)" . CDON.COM .
  29. ^ "Queer As Folk USA - Temporada 1-5 completa [DVD]" . amazon.co.uk .
  30. ^ Sitio oficial de Purple TV Archivado el 16 de junio de 2009 en Wayback Machine.
  31. ^ "Una de las series de televisión más famosas del mundo en nFilmHD desde marzo" . Consultado el 25 de febrero de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  32. ^ "Serie de televisión estadounidense Lost in Hebrew Translation" . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2009 .

enlaces externos

  • Queer as Folk en IMDb
  • Sitio Queer as Folk de Showtime
  • Sitio de Queer as Folk de Showcase [ enlace muerto permanente ]
  • Sitio Queer as Folk de Logo
  • Sitio web oficial de la convención
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Queer_as_Folk_(American_TV_series)&oldid=1044161771#Ethan_Gold "
Contribute a better translation