Eutanasia en Suiza


La eutanasia activa es ilegal en Suiza, pero proporcionar los medios para cometer suicidio es legal, siempre que la acción que causa directamente la muerte sea realizada por quien desea morir. En el año 2014, un total de 752 suicidios asistidos (330 hombres, 422 mujeres), frente a 1.029 suicidios no asistidos (754 hombres, 275 mujeres); la mayoría de los suicidios asistidos se referían a personas mayores que padecían una enfermedad terminal . [1] Las organizaciones de eutanasia han sido ampliamente utilizadas por los extranjeros, en lo que los críticos han denominado turismo suicida . En 2008, el 60% del número total de suicidios asistidos por la organización Dignitas habían sido alemanes. [2]

El Código Penal suizo de 1937 prohíbe la "incitación o asistencia al suicidio por motivos egoístas" (Art. 115). Cualquier participación activa en la eutanasia voluntaria ("homicidio a pedido") también está prohibida, incluso si se comete por "motivos respetables", como los asesinatos por piedad (art. 114). Sin embargo, por omisión , el suicidio asistido por motivos no egoístas sigue siendo legal. Por ejemplo, se pueden recetar medicamentos letales siempre que el receptor tenga un papel activo en la administración del fármaco, pero la eutanasia activa (como el acto de administrar una inyección letal) no es legal. [3] Todas las formas de eutanasia activa, como la administración de una inyección letal, siguen estando prohibidas en Suiza. La ley suiza solo permite proporcionar los medios para cometer suicidio y las razones para hacerlo no deben basarse en intereses personales (como una ganancia monetaria). [4] Sobre la base de esta situación legal, las organizaciones sin fines de lucro que administran medicamentos para el final de la vida se establecieron por primera vez en Suiza en la década de 1980.

Incitar y ayudar al suicidio: Cualquier persona que por motivos egoístas incite o ayude a otra a cometer o intentar suicidarse será, si esa otra persona posteriormente comete o intenta suicidarse, se le impondrá una pena privativa de libertad que no exceda de cinco años o multa.

El Código Penal suizo establece que "el inglés no es un idioma oficial de la Confederación Suiza. Esta traducción se proporciona únicamente con fines informativos y no tiene fuerza legal". [5]

Esta regulación del suicidio asistido también permite la asistencia de la eutanasia voluntaria a los extranjeros no residentes, lo que ha dado lugar al fenómeno del " turismo suicida ". [3]

Cuando se declara un suicidio asistido, se puede iniciar una investigación policial. Dado que no se ha cometido ningún delito sin un motivo egoísta, se trata en su mayoría de casos abiertos y cerrados. El enjuiciamiento puede ocurrir si surgen dudas sobre la competencia del paciente para tomar una decisión autónoma, o sobre la motivación de cualquier persona involucrada en ayudar al suicidio. Si bien no existe una regulación sobre las razones permisibles para el suicidio, las principales organizaciones suizas sin fines de lucro dedicadas al suicidio asistido pueden requerir que se diagnostique una enfermedad terminal .