" Every Little Thing She Does Is Magic " es una canción del grupo de rock británico The Police de su cuarto álbum, Ghost in the Machine . La canción, que destaca por presentar a un pianista (poco común en las canciones de Police), se remonta a una demo grabada en la casa de Mike Howlett en el otoño de 1976. También fue un sencillo exitoso que alcanzó la cima de las listas de éxitos en el Reino Unido. (superando a su predecesor, " Invisible Sun ") en noviembre de 1981 [1] y alcanzó el número 3 en la lista Billboard Hot 100 de los EE. UU . ese mismo año, evitado de un mayor movimiento en las listas por parte de Foreigner "Esperando a una chica como tú "(n. ° 2) y " Physical "de Olivia Newton-John (n. ° 1). [2]
"Cada pequeña cosa que ella hace es mágica" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de The Police | ||||
del álbum Ghost in the Machine | ||||
Lado B |
| |||
Liberado | 2 de noviembre de 1981 | |||
Grabado | Le Studio , Morin Heights , Quebec, Canadá y AIR Studios , Montserrat , 1981 | |||
Largo | 4 : 22 | |||
Etiqueta | A&M - AMS 8174 | |||
Compositor (es) | Picadura | |||
Productor (es) | ||||
La cronología de solteros de la policía | ||||
| ||||
Cobertura alternativa | ||||
Muestra de audio | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Cada pequeña cosa que hace es mágica" en YouTube |
Fondo
Aunque la canción se grabó en 1981, Sting la escribió a finales de 1976 antes de la formación de The Police . [3] Uno de los primeros (1976) demo de la canción se puede escuchar en el estroncio 90 álbum de estroncio 90: Academia de Policía , que Sting grabado íntegramente por él mismo, mientras que la canción estaba todavía fresco en su memoria (de acuerdo con Mike Howlett ), utilizando un equipo en el loft de la casa de Howlett en Acton, Londres, que incluía una guitarra acústica, un bajo, un tambor africano, una grabadora TEAC de 4 pistas y algunos micrófonos baratos. Para Howlett, esta demostración es "un poderoso testimonio del talento puro y puro que es Sting". [4] Tenga en cuenta que esto fue antes del lanzamiento de Portastudio a finales de los 70, que Sting usaría más tarde para escribir y hacer demostraciones de canciones para The Police, etc. [5] Se grabó una segunda demostración en enero de 1981 en Le Studio en Morin Heights, Canadá, con la ingeniería de Nick Blagona: [6]
Esto se grabó por primera vez como una demostración, con la figura del piano, en un estudio en Montreal. Había escrito la canción mucho antes de que Police tuviera éxito, pero al principio parecía un poco suave para la banda. Pero la demostración fue realmente genial. Me sonó como una canción número uno. Se lo llevé a la banda, que se mostró reticente, todavía pensando que era suave. Decía: "Pero escucha, es un éxito". Intentamos hacerlo desde cero como Police, pero no tenía la misma energía que la demo. Después de un grado de tirones de cabello y torturas de mi parte, conseguí que la banda tocara por encima de mi demo.
- Sting, The Independent , septiembre de 1993 [7]
La parte de piano fue agregada por el teclista de sesión Jean Roussel , a quien Sting volaría para ayudar a regrabar la pista en contra de los deseos de sus compañeros de banda Andy Summers y Stewart Copeland mientras grababan el álbum Ghost In The Machine en AIR Studios , Montserrat. [8] Summers no aprobó la inclusión de Roussel en la pista, alegando que era "increíblemente agresivo" y que "no había lugar para él. Debió haber tocado 12 partes de piano en esa canción solamente". [9] Copeland, sin embargo, dijo que Roussel "no era agresivo ... en realidad era como nosotros". [9]
Sintiendo que el arreglo de la pista no era suficiente como el estilo de The Police, Summers (quien recordó, "como el guitarrista estaba diciendo, '¿Qué diablos es esto? Esto no es el sonido de Police'") y la banda trató de "Police-ify" la pista intentando diferentes arreglos y estilos, pero ninguno de ellos hizo clic. [9] [10] Sin embargo, como recuerda Copeland, los dos miembros restantes de la banda tuvieron que sobregrabar la demo de Sting al final:
“Recuerdo haber dicho: 'Está bien, pon la demostración original de Sting y te mostraré lo horrible que es'. Así que Sting se paró sobre mí y me indicó todos los cambios. Hice una sola toma, y eso se convirtió en el disco. Luego, Andy hizo lo mismo con la guitarra. Simplemente enfrentamos la música, mordimos la bala y usamos los arreglos de Sting y demo. Maldita sea ". [9]
- Stewart Copeland, Revólver , 2000
En el coro, Sting, sin saber ninguna otra palabra que rimara con "magia", usó la palabra "trágico". Copeland dijo sobre este momento: "Recuerdo a Sting durante años tratando de pensar en una rima para 'magia', como en 'Cada pequeña cosa que hace es mágica'. Creo que la única palabra que se le ocurrió, aparte de "trágico", fue "pelágico", que significa "ir al océano". Allí estaba yo, con mis pantalones de cuero y mi peinado punk, reflexionando sobre la distinción entre ir al océano y al río. ir a pescar ". Este momento, en su opinión, fue insinuado por los eruditos como bastante cómico. [9]
Lanzamiento y recepción
"Every Little Thing She Does Is Magic" fue lanzado como el segundo sencillo de Ghost in the Machine en el Reino Unido e Irlanda, mientras que en la mayoría de las otras partes del mundo fue el primer sencillo del álbum. La canción superó a su predecesora en Gran Bretaña, donde encabezó las listas. La canción también alcanzó el número 1 en Canadá, Irlanda y los Países Bajos, el número 2 en Australia y el número 5 en Noruega. Alcanzó el número 3 en Estados Unidos, convirtiéndose en " King of Pain ", el segundo sencillo con mejor rendimiento de la banda allí, después de su éxito número uno " Every Breath You Take ".
La letra del segundo verso, "¿Tengo que contar la historia / De mil días lluviosos desde que nos conocimos? / Es un paraguas lo suficientemente grande / Pero siempre soy yo el que termina mojándose", fueron repetidas por Sting en el final de la canción "O My God" emitida en el próximo álbum de la banda . Estas letras se repitieron una vez más en " Seven Days " en el álbum solista de Sting Ten Summoner's Tales . Más tarde volvió a grabar la canción en una versión orquestal para su álbum Symphonicities .
La canción recibió una revisión retrospectiva positiva del periodista de Allmusic Chris True, quien elogió la letra y describió la canción como "brillantez pop". [11]
La cara B de la canción, "Estrategias flexibles", fue supuestamente un atasco improvisado que se creó en respuesta a la demanda de una cara B de la compañía discográfica. Stewart Copeland afirma: "Se corrió la voz de la máquina de marketing '¡Crea un lado B, hoy! Caminamos hacia el equipo, nos abrochamos y jugamos durante diez minutos. Una desgracia". [7] [12]
Personal
- Sting - bajo, voz principal y coros
- Andy Summers - guitarras
- Stewart Copeland - batería
- Jean Alain Roussel - pianos, sintetizadores, arreglos
Listado de pistas
7 ": A&M / AMS 8174 (Reino Unido)
- "Cada pequeña cosa que hace es mágica" - 3:58
- "Estrategias flexibles" - 3:44
7 ": A&M / AMS 9170 (NL)
- "Cada pequeña cosa que hace es mágica" - 4:05
- "Shambelle" - 5:10
Rendimiento gráfico
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Ver también
- Lista de éxitos europeos número uno de 1981
- Lista de sencillos número uno de la década de 1980 (Reino Unido)
- Lista de éxitos del rock mainstream número uno (Estados Unidos)
Referencias
- ^ a b Gráficos de singles del Reino Unido para la semana del 14 de noviembre de 1981 , los gráficos oficiales.
- ^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits , 8th Edition (Billboard Publications), página 497.
- ^ Letra de Sting, The Dial Press, 2007, página 56.
- ^ Howlett, Mike (1997). Strontium 90: Police Academy (Notas para los medios). págs. 3–4.
- ^ Jools Holland (1981). La Policía de Montserrat .
- ^ "Entrevista con Nick Blagona" . arpjournal.com . Julio de 2011.
- ^ a b " ' Cada pequeña cosa que hace' / 'Estrategias flexibles ' " . thepolice.com . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
- ^ Veranos, Andy (2007). One Train Later , 1st Edition (St. Martin's Griffin), página 294.
- ↑ a b c d e Garbarini, Vic (primavera de 2000). "Creo que si volviéramos ..." Archivado el 30 de agosto de 2018 en Wayback Machine , Revolver .
- ^ Bosso, Joe (22 de julio de 2012). "Stewart Copeland en la grabación de éxitos de Police, bandas sonoras, Tama Drums y más" .
- ^ Chris True. "Cada pequeña cosa que hace es mágica - la policía | Escuche, apariciones, revisión de la canción" . AllMusic . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
- ^ Folleto El mensaje policial en una caja, página 58.
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Libro de cartas de Australia. pag. 235. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ " Ultratop.be - La policía - Cada pequeña cosa que hace es mágica" (en holandés). Ultratop 50 .
- ^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá" . Coleccionescanada.gc.ca . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
- ^ a b c Historial de gráficos , Dutchcharts.nl. Consultado el 7 de octubre de 2011.
- ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava.
- ^ " Los gráficos irlandeses - resultados de búsqueda - cada pequeña cosa que hace es mágica" . Tabla de singles irlandeses .
- ^ Reseñas anuales de gráficos holandeses - Single 1981
- ^ "SA Charts 1965 – March 1989" . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
- ^ "La historia del gráfico de la policía (Hot 100)" . Cartelera .
- ^ "Top 100 1981-12-12" . Revista Cashbox . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
- ^ "La historia del gráfico de la policía (Mainstream Rock)" . Cartelera .
- ^ Steffen Hung. "Foro - Top 100 gráficos de AMR de fin de año - década de 1980 (gráficos ARIA: gráficos de ocasiones especiales)" . Australian-charts.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
- ^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá" . Coleccionescanada.gc.ca . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
- ^ "Jaaroverzichten - Single 1981" (en holandés). Único Top 100 . Hung Medien . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
- ^ "Chart File Top 100" (PDF) . Record Mirror . Londres: Publicaciones destacadas. 26 de diciembre de 1981. p. 27 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
- ^ "Top 100 gráficos de fin de año: 1981" . Revista Cashbox . Consultado el 19 de julio de 2016 .
- ^ "Top 100 éxitos de 1982 / Top 100 canciones de 1982" . Musicoutfitters.com . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics