Exiled ( chino :放 ‧ 逐; cantonés Yale : Fong3‧zuk6 ) es una película de drama de acción de Hong Kong de 2006 producida y dirigida por Johnnie To , y protagonizada por Anthony Wong , Francis Ng , Nick Cheung , Josie Ho , Roy Cheung y Lam Suet . con apariciones especiales de Richie Jen y Simon Yam . La acción tiene lugar en la Macao contemporánea. La película se estrenó en el 63 ° Festival Internacional de Cine de Venecia y compitió por el León de Oro..
Exiliado | |
---|---|
Tradicional | 放 ‧ 逐 |
Simplificado | 放 ‧ 逐 |
Dirigido por | Johnnie para |
Producido por | Johnnie para |
Escrito por | Szeto Kam-Yuen Yip Tin-shing Equipo creativo de Milkyway |
Protagonizada | Anthony Wong Francis Ng Nick Cheung Josie Ho Roy Cheung Lam Suet Richie Jen Simon Yam |
Musica por | Dave Klotz Guy Zerafa |
Cinematografía | Cheng Siu-Keung |
Editado por | David M. Richardson |
producción empresas | |
Distribuido por | Distribución de Media Asia |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 110 minutos |
País | Hong Kong |
Idiomas | Mandarín cantonés |
Gráfico
En 1998 , Macao , el ex mafioso Wo ( Nick Cheung ) vive tranquilamente con su esposa, Jin ( Josie Ho ), y su hijo recién nacido en un apartamento anodino, después de haber cambiado de página. Pero el vengativo jefe de la mafia Fay ( Simon Yam ), a quien Wo intentó asesinar una vez, ha enviado a un par de sicarios ancianos para acortar esa existencia pacífica. Una vez llegados, los asesinos Blaze ( Anthony Wong ) y Fat ( Lam Suet ) encuentran un segundo par de sicarios, Tai ( Francis Ng ) y Cat ( Roy Cheung ), que están decididos a proteger a Wo. Después de un breve enfrentamiento, todo el grupo llega a una tregua incómoda, dejan las armas y se unen durante la cena; después de todo, estos hombres crecieron juntos en la misma pandilla. Reunidos y hambrientos de otra partitura, visitan a un reparador llamado Jeff ( Cheung Siu-fai ), quien le da a la pandilla el trabajo de matar a un jefe rival, Boss Keung ( Gordon Lam ), además de contarles sobre la ubicación de un gran cantidad de oro que se transporta para un funcionario corrupto. Wo hace que la pandilla prometa que si algo le sucede, su esposa e hijo serán atendidos.
Más tarde esa noche, los amigos encuentran a Boss Keung en un restaurante; sin embargo, Boss Fay, queriendo apoderarse del territorio del otro jefe, interrumpe la reunión. Boss Fay reconoce a Blaze sentado en el restaurante, lo castiga abiertamente y lo humilla por no matar a Wo, culminando con Fay disparando a Blaze. Sin embargo, sin que Fay lo sepa, Blaze lleva un chaleco antibalas y sobrevive. Wo, al ver esto, abre fuego antes de que Fay pueda acabar con Blaze. Un tiroteo estalla en el restaurante con Fay recibiendo un disparo en la pierna y Keung en el brazo. Los dos jefes llegan a un acuerdo para compartir territorio y ganancias, acordando además matar a la pandilla de amigos. Habiendo escapado por poco del tiroteo en el restaurante, los amigos deciden llevar a Wo a una clínica subterránea para recibir asistencia médica. Después de negociar un precio, el médico opera quitando las balas de Wo. Sin embargo, mientras está cosiendo la herida de Wo, se oye un fuerte golpe en la puerta. Habiendo escuchado esto, el resto de los amigos que esperaban se escondieron en el piso del médico. Se abre la puerta y tanto Fay como Keung irrumpieron en busca de ayuda para las heridas sufridas en el tiroteo del restaurante. Fay empuja a Wo que aún está inconsciente fuera del camino y le ordena al médico que atienda su herida primero. Mientras tanto, Keung echa un vistazo al piso y se encuentra con Fat escondido. Al darse cuenta de que han sido encontrados, la pandilla comienza a despachar a los secuaces de los jefes. Mientras tanto, Wo se despierta y lentamente se pone de pie para escapar antes de colapsar. El resto de los amigos, sin saber dónde se ha metido Wo, salen por la parte trasera del apartamento. Sin embargo, mientras escapa por el patio trasero, Boss Fay lanza a Wo desde una ventana alta e inmoviliza a los amigos de Wo evitando cualquier intento de rescate. La pandilla intenta desesperadamente recuperar a su amigo gravemente herido pero aún vivo, pero Fay todavía les dispara e incluso logra disparar a Wo. Fat pensando rápido, al ver que su amigo se ha posado sobre una lona, lleva a Wo a un lugar seguro y la pandilla escapa. Ahora, en el auto, Wo, sabiendo que está cerca de la muerte, pide que lo lleven de regreso con su esposa e hijo. Wo muere poco después.
Entregando el cuerpo de Wo a su esposa, Jin, ella exige saber qué ha sucedido y en su dolor abre fuego contra Blaze y Tai, quienes huyen. Jin contempla la posibilidad de suicidarse y de su hijo, pero lo piensa mejor. En cambio, rompe los muebles de la casa y hace una pira funeraria para Wo. Luego prende fuego a Wo y al piso y se va con su hijo. La pandilla reducida abandona la ciudad en busca del oro. Después de encontrarse con el convoy fuertemente custodiado que lleva el oro, lanzan una moneda para decidir si secuestrarlo o no. La moneda sale cruz, lo que significa que no continuarán con el robo. Después de continuar por la carretera, sin embargo, se encontraron con el convoy siendo emboscado por otra pandilla. Son testigos de la muerte de todos los agentes de policía, salvo de un disparador. Los amigos deciden ayudar al oficial ( Richie Jen ) despachando al resto de la pandilla. Los amigos, que aprecian los duros disparos del policía, deciden compartir el oro con él y dirigirse a un muelle oculto para transportar el oro al continente y a una nueva vida. Mientras tanto, de regreso a la ciudad, Jin todavía furiosa por la muerte de su esposo va en busca de los amigos, preguntando a mucha gente hasta que es reconocida por el reparador Jeff quien a su vez contacta a su jefe, Boss Fay.
Fay con un Jin capturado llama a un Blaze regodeándose, quien luego es informado de la situación. Se le dice que se encuentre con Fay a medianoche, de lo contrario, Jin y su hijo serán asesinados. Decididos a proteger a Jin después de la muerte de Wo, los amigos están de acuerdo y dejan al oficial en el muelle con el oro diciéndole que regresarán al amanecer. Una vez en el lugar de reunión, los cuatro amigos se enfrentan a Jin, a quien Fay permite disparar a Blaze en venganza. Sin embargo, Blaze es nuevamente golpeado en el pecho, sobreviviendo gracias a su chaleco antibalas. Tai interviene, arrojando una bolsa de oro a los pies de Fay y le dice que puede tenerlo todo si Fay los deja ir a todos. Fay está de acuerdo, pero les dice que Blaze debe quedarse para enfrentar las consecuencias de no seguir las órdenes. Blaze acepta este trato y el resto de los amigos se van con Jin. Sin embargo, cuando se van, Tai le informa a Jin del barco y al policía y le dice que conduzca hasta allí. Con Jin a salvo, los amigos, superados en número, abren fuego. En el tiroteo resultante todos mueren, incluidos Boss Fay y Boss Keung. Mientras los amigos yacen muriendo, todos sonríen sabiendo que han cumplido su promesa a Wo.
Elenco
- Anthony Wong como Blaze
- Francis Ng como Tai
- Nick Cheung como Wo
- Josie Ho como Jin, esposa de Wo
- Roy Cheung como gato
- Lam Suet como grasa
- Richie Jen como Sargento Chen (aparición especial)
- Simon Yam como Boss Fay (aparición especial)
- Gordon Lam como Boss Keung
- Cheung Siu-fai como Jeff
- Tam Ping-man como el tío Fortune
- Benz Hui como Sargento Shan
- Ellen Chan como Puta
- Wong Chi-wai como Darkie
Recepción
Festivales
Exiled se mostró en Competición en el 63º Festival Internacional de Cine de Venecia . También se presentó en el Festival de Toronto 2006 , el Bangkok Festival Internacional de Cine 2007 , 2007 8º Festival Internacional de Cine de Jeonju , 2008 Festival de Cine del Sol de medianoche y el 2007 Festival de Cine Internacional de Seattle .
Clasificación de Categoría III
La película recibió una calificación de Categoría III (restricción de 18+), particularmente por una escena que muestra al personaje de Simon Yam dándole la mano a otro gángster con la mano izquierda girada, haciendo un apretón de manos de acuerdo de tríadas . La escena está presente en el DVD de edición limitada sin cortes de Mega-Star. Sin embargo, solo la versión cortada de Categoría IIB se lanzó en Hong Kong de manera teatral.
Taquilla
Exiled fue puesto en libertad en Hong Kong el 19 de octubre. La película, el fin de semana de estreno, recaudó un total de 47.533 dólares. La recaudación total de taquilla de Hong Kong de la película fue de 687 434 dólares.
Más tarde fue lanzado en los Estados Unidos con una calificación R de la MPAA "por violencia fuerte y cierto contenido sexual". Después de su lanzamiento limitado en los Estados Unidos, Exiled recaudó US $ 20,351 el fin de semana de apertura. La recaudación total de la película fue de 49.413 dólares.
Distribución
Magnolia Pictures adquirió los derechos norteamericanos de Exiled y la película recibió un lanzamiento limitado el 31 de agosto de 2007. La versión norteamericana en DVD de la película se lanzó el 11 de enero de 2008.
Recepción de la crítica
Exiled recibió críticas bastante buenas en los Estados Unidos. La película es actualmente una de las películas de estreno limitado de 2007 con mejor calificación en Rotten Tomatoes con un 82%. Los críticos a menudo hacían comparaciones con las primeras películas del Spaghetti Western hechas por cineastas como Sergio Leone y Sam Peckinpah , elogiando la película por sus secuencias de acción y su humor negro. La revista Newsweek incluso otorgó a la película el número 4 como una de las "Mejores escenas de películas de acción" de 2007 [1].
- Me encanta la reseña de HK Film.
Algunos críticos, sin embargo, se mostraron menos entusiasmados con la película. El crítico de cine Roger Ebert del Chicago Sun-Times , otorgó a la película una calificación de 2.5 estrellas, escribiendo: [2]
Johnnie To, el director, es muy respetado en este género, y supongo que lo hace tan bien como tú quisieras, a menos que quisieras actuar y más coherencia.
Reconocimientos
Premios | |||
---|---|---|---|
Otorgar | Categoría | Destinatario (s) | Salir |
26a edición de los Premios del Cine de Hong Kong | |||
La mejor película | Exiliado | Nominado | |
Mejor director | Johnnie para | Nominado | |
Mejor montaje cinematográfico | David M. Richardson | Nominado | |
Mejor fotografía | Cheng Siu-Keung | Nominado | |
63 ° Festival Internacional de Cine de Venecia | |||
Leon de Oro | Johnnie para | Nominado | |
XII Premios Golden Bauhinia | |||
La mejor película | Exiliado | Ganado | |
Mejor director | Johnnie para | Ganado | |
43 ° Festival de Cine del Caballo Dorado | |||
Mejor largometraje | Exiliado | Nominado | |
Mejor director | Johnnie para | Nominado | |
Mejor montaje cinematográfico | David M. Richardson | Nominado | |
Mejor coreografía de acción | Ling Chun-pong, Wong Chi-wai | Ganado | |
Premio de la encuesta del público | Exiliado | Ganado | |
XIII Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Hong Kong | |||
Mejor director | Johnnie para | Ganado | |
Película de mérito | Exiliado | Ganado | |
37o Festival de Cine de Sitges | Mejor director | Johnnie para | Ganado |
Rehacer
El distribuidor de películas de Hong Kong, Media Asia Group, ha anunciado una nueva versión de Exiled . La compañía negoció un trato con el productor de cine Samuel Hadida , quien está adjunto como productor. [3]
La película de India Malayalam Bachelor Party , estrenada el 15 de junio de 2012, es una nueva versión no acreditada de la película Exiled . [4] [5]
Ver también
- Lista de películas de Hong Kong
- Lista de películas ambientadas en Macao
Referencias
- ^ Newsweek.com: La mejor acción del '07
- ↑ Roger Ebert: Review of Exiled (7 de septiembre de 2007)
- ^ El cine contraataca: cubriendo el mundo del cine »Noticias de cine: Hong Kong
- ^ sify.com
- ^ http://mangalam.com/index.php?page=detail&nid=585400〈=malayalam
enlaces externos
- Exiliado en IMDb
- Exiliado en AllMovie