De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para la canción de Emerson, Lake & Palmer, vea Fanfare for the Common Man (canción de Emerson, Lake & Palmer) .

Fanfare for the Common Man es una obra musical del compositor estadounidense Aaron Copland . Fue escrito en 1942 para la Orquesta Sinfónica de Cincinnati bajo la dirección de Eugene Goossens y se inspiró en parte en un discurso pronunciado a principios de ese año por el entonces vicepresidente estadounidense Henry A. Wallace , en el que Wallace proclamó el comienzo del "Siglo del hombre común". ".

Se han realizado varias versiones alternativas y han aparecido fragmentos de la obra en muchas producciones culturales estadounidenses y británicas posteriores, como en las partituras musicales de películas.

Instrumentación [ editar ]

Una fanfarria es una pieza musical que generalmente presenta un evento u otra pieza musical. Suelen ser breves, rítmicos, emocionantes y, a menudo, ruidosos. Las fanfarrias se pueden anotar para cualquier instrumento, pero los instrumentos que destacan por los sonidos fuertes y de percusión, como el órgano , los metales y la percusión , son los más efectivos. Esta fanfarria está escrita para los siguientes instrumentos:

La fanfarria [ editar ]

El discurso de Henry A. Wallace proclamando el "siglo del hombre común" inspiró la fanfarria de Copland.

Copland, en su autobiografía, escribió sobre la solicitud: " Eugene Goossens , director de la Orquesta Sinfónica de Cincinnati , me había escrito a finales de agosto sobre una idea que quería poner en práctica para la temporada de conciertos de 1942-1943. Durante World Guerra I había pedido a los compositores británicos una fanfarria para comenzar cada concierto orquestal. Había tenido tanto éxito que pensó en repetir el procedimiento en la Segunda Guerra Mundial con compositores estadounidenses ". Se escribieron un total de 18 fanfarrias [1] a instancias de Goossens, pero la de Copland es la única que permanece en el repertorio estándar.

Fue escrito en respuesta a la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial y fue inspirado en parte por un famoso discurso de 1942 [2] donde el vicepresidente Henry A. Wallace proclamó el comienzo del "Siglo del Hombre Común". [3]

Goossens había sugerido títulos como Fanfare for Soldiers , o marineros o aviadores, y escribió que "[i] t es mi idea hacer que estas fanfarrias sean conmovedoras y contribuciones significativas al esfuerzo de guerra ..." Copland consideró varios títulos, incluido Fanfare por una ceremonia solemne y fanfarria por las cuatro libertades ; Sin embargo, para sorpresa de Goossens, Copland tituló la pieza Fanfare for the Common Man . Goossens escribió: "Su título es tan original como su música, y creo que es tan revelador que merece una ocasión especial para su interpretación. Si le agrada, lo estrenaremos el 12 de marzo de 1943 en la época del impuesto sobre la renta ". La respuesta de Copland fue "Estoy totalmente a favor de honrar al hombre común en el momento del impuesto sobre la renta ".[4]

Posteriormente Copland utilizó la fanfarria como tema principal del cuarto movimiento de su Tercera Sinfonía (compuesta entre 1944 y 1946).

En televisión y otros medios [ editar ]

La fanfarria ha encontrado mucho uso como tema para programas de televisión. En los Estados Unidos, se utilizó en el programa de televisión You Are There en sus últimos años durante los créditos finales del programa. El arreglo de Emerson, Lake y Palmer de "Fanfare for the Common Man" fue el tema de apertura del CBS Sports Spectacular y en México, fue el tema principal del programa deportivo de TV Azteca TV DeporTV . En Escocia, la BBC lo utilizó como tema de su principal programa de noticias Reporting Scotland a finales de los setenta y principios de los ochenta. Una serie de televisión canadiense de principios de la década de 1980 llamada Titans utilizó "Fanfare" como tema musical de apertura.

En Australia, Seven Network utilizó la versión de Emerson, Lake & Palmer en la década de 1980 y principios de la de 1990 como tema musical para las transmisiones de Seven Sport , y continuó usando una versión teaser hasta 2011. A principios de la década de 1980, cuando Channel 0/28 (ahora SBS One ) comenzaría la transmisión por la noche, usarían la versión de Aaron Copland como tema de apertura. También se utilizó como tema de apertura para la primera noche de transmisión de la red.

En la década de 1980 y principios de la de 1990, Channel 3, el canal de televisión en inglés operado por la compañía petrolera Saudi Aramco en Dhahran , Arabia Saudita , utilizó la fanfarria como tema de apertura y cierre. El canal transmite programas y películas de televisión estadounidenses y británicas. Partes de la fanfarria y su totalidad se utilizaron en la película The Day After de los Estados Unidos American Broadcasting Systems (ABC) proyectada en 1983. La película se centró en la posibilidad de una guerra nuclear en el centro de Estados Unidos en Lawrence, KS.

Durante la década de 1980, Nine Network televisó un programa de estilo de vida llamado World of Boats (que luego se ampliará y se llamará World of Leisure ) presentado por Chris Conroy, que utilizó la versión de Emerson, Lake y Palmer como tema del programa.

En la Feria de Computadoras de la Universidad de Washington de 1988, Steve Jobs hizo una demostración de la computadora NeXT. El sistema utilizó una grabación de la música para mostrar las capacidades multimedia de la máquina. [ cita requerida ]

A mediados de la década de 1990, la pieza se utilizó como música de fondo en los anuncios de reclutamiento de la Marina de los Estados Unidos .

Los Chicago Blackhawks de la NHL lo han utilizado como parte de una presentación en video del equipo antes del juego antes de que llegue al hielo desde que se mudaron al United Center en 1994. [5]

Esta pieza fue utilizada como postludio en el funeral de Ronald Brown , secretario de Comercio de Bill Clinton , el 10 de abril de 1996, en la Catedral Nacional .

El 19 de noviembre de 2008, se escuchó como música de despertador para la tripulación del transbordador STS-126 para el piloto de la misión Eric A. Boe . También se tocó el 20 de julio de 2011, como música de despertador para la tripulación del STS-135 , la última misión del transbordador espacial , para el comandante de la misión Christopher Ferguson .

El 18 de enero de 2009, se jugó al comienzo de We Are One: The Obama Inaugural Celebration en el Lincoln Memorial . También se tocó al comienzo de "An American Reunion", el concierto (también en el Lincoln Memorial) el sábado anterior a la inauguración de Bill Clinton en 1992.

Varios largometrajes emplean la pieza para lograr un efecto dramático. Los temas principales de John Williams para la película de Superman de 1978 se basan parcialmente en la fanfarria y su partitura original para Saving Private Ryan se basa en gran medida en su mundo sonoro (aunque la pieza de Copland en realidad no se escucha en ninguna de las películas). En The Patriot , que Williams anotó, la música de la escena final antes de los créditos puede ser un guiño al trabajo de Copland. La fanfarria funcionó como el tema de Jimmy King en Ready to Rumble . La película de Bollywood Parinda presenta de manera prominente la pieza como partitura de fondo, incluso en una apertura inquietante que representa tomas de Bombay. [6]

El 9 de octubre de 2004, se jugó como la reina Isabel II y su procesión entró en la sala de debates durante la ceremonia de apertura del nuevo edificio del Parlamento escocés en Edimburgo .

Las primeras tres notas de la pieza son coincidentemente las mismas que el sonido que hacen los motores de la clase de autos MR-73 en el Metro de Montreal cuando salen de la estación y aceleran. [7] "Fanfarria para el hombre común" fue uno de los temas musicales de la Expo 67 , que se celebró en Montreal.

El 21 de septiembre de 2012, se tocó "Fanfare" en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles cuando el Transbordador Espacial Endeavour aterrizó después de su vuelo final. [8]

En 2012, "Fanfare for the Common Man" se utilizó como apertura y balada para el programa de Carolina Crown Drum and Bugle Corps 2012 "For the Common Good". El espectáculo se ubicó en las Finales, y el próximo año, Crown ganó su primer título de Campeonato Internacional de Clase Mundial de Drum Corps . [ cita requerida ]

Apareció en el programa de televisión infantil de BBC Television, Melody , como la segunda pieza para inspirar la imaginación de Melody. Imaginó una familia de elefantes disfrutando de un baño de barro. [9]

El 15 de mayo de 2014, fue interpretado por la Filarmónica de Nueva York en la dedicación del Museo del 11 de septiembre en el bajo Manhattan. [10]

El 26 de septiembre de 2015, se tocó en el Independence Hall en Filadelfia cuando el Papa Francisco salió para pronunciar un discurso sobre la libertad religiosa, que pronunció desde el atril utilizado por Abraham Lincoln para pronunciar el Discurso de Gettysburg. [11]

El 4 de octubre de 2016 se jugó en el servicio conmemorativo del golfista Arnold Palmer cuando la Guardia de Honor de la Guardia Costera de los Estados Unidos salió del servicio después de colocar las banderas.

El 31 de octubre de 2019 se emitió en el techo de la sede de Radio24syv en Copenhague, Dinamarca, a la medianoche, cuando la estación dejó de transmitir. [12] La estación se cerró después de 8 años, debido a que, de manera controvertida, no logró renovar su licencia de transmisión y su financiamiento, después de un proceso político largo y ventoso. [13]

Versiones alternativas [ editar ]

La fanfarria de Copland fue utilizada en 1977 por la banda británica de rock progresivo Emerson, Lake & Palmer en el álbum Works Volume 1 . La canción se convirtió en uno de los mayores éxitos de la banda cuando se lanzó una versión editada como sencillo ese año. Alcanzó el puesto número 2 en el Reino Unido. Keith Emerson había sido durante mucho tiempo un admirador del estilo estadounidense de Copland, y anteriormente utilizó Hoedown de Copland en el álbum Trilogy de la banda en 1972. [14] Esta versión se jugó para comenzar las ceremonias de entrega de medallas de los Juegos Olímpicos de 2012 en Londres, además de ser utilizada por Inglés Premier League lado, Aston Villa Football club

Un extracto de Fanfare for the Common Man se utilizó para abrir la gira Rolling Stones Tour of the Americas '75 , y su Tour of Europe '76 como apoyo a su álbum Black and Blue . El extracto también fue incluido y acreditado como tal en el álbum en vivo Love You Live de 1977 de la banda .

La banda de rock estadounidense Styx también ha utilizado la pieza Copland. Su álbum debut homónimo de 1972 se abre con una suite llamada Movement for the Common Man . La tercera sección de la suite, titulada Fanfare for the Common Man , se basa libremente en el original de Copland.

Además, la banda de rock Asia (que comparte con el baterista Carl Palmer de Emerson, Lake & Palmer) a menudo toca una variación de "Fanfare" durante sus shows en vivo. También han aparecido diferentes versiones en varios álbumes de Asia en vivo a lo largo de los años.

La Woody Herman Orchestra fue conocida por cerrar sus actuaciones con una interpretación de jazz de Fanfare for the Common Man . Aparece en el CD de 1976 Woody Herman • Featuring Stan Getz .

Bob Dylan ha abierto sus shows con "Fanfare for the Common Man". [ cita requerida ]

La banda de glam rock británica Sweet también suele tocar la canción durante sus shows en vivo.

Mannheim Steamroller también tiene una versión en su álbum "American Spirit". El 28 de agosto de 2010, se jugó a principios de Glenn Beck 's restaura la reunión del honor . [15]

El 12 de enero de 2011, la pieza abrió "Juntos prosperamos: Tucson y América", el servicio conmemorativo de las víctimas del tiroteo de Tucson en 2011 tras el intento de asesinato de Gabrielle Giffords y el asesinato de otras seis personas. [dieciséis]

El 19 de julio de 2011, se escuchó como música de despertador para la tripulación del transbordador STS-135 , la misión final del transbordador espacial Atlantis y la misión final del transbordador en general.

Tema Fórmula 1 en la cadena de televisión brasileña Rede Globo en los años 70/80 en la versión de ELP.

El equipo de la Premier League inglesa , Wolverhampton Wanderers, presenta la fanfarria antes de todos los partidos en casa, seguido de la versión de Jeff Beck de "Hi Ho Silver Lining".

Durante la temporada de fútbol 90/91 y 91/92 en Inglaterra, el entonces club de primera división Leeds United entraba al terreno de juego con la fanfarria, seguido de la inauguración de " Eye of the Tiger " de Survivor .

El Shrewsbury Town FC de la Liga inglesa uno solía incorporar la canción en la música del título para sus producciones de video VHS de partidos a principios de la década de 1990. Esto fue hecho por el ahora desaparecido 'Resolution Video' que trabaja en nombre del club.

El programa de televisión de asuntos exteriores israelí Roim Olam usó la versión ELP en su título de apertura.

En la década de 1990, se comenzó a utilizar "Fanfare" para dar la bienvenida al ganador de la Gran Carrera de Obstáculos Nacional Aintree desde el hipódromo hasta el recinto del ganador, ya que el tiempo de la pieza coincidía aproximadamente con el tiempo que le tomó al ganador hacer el viaje. Cuando se trasladó el recinto en 2010, se utilizó "Fanfare" en su lugar para anunciar la procesión de competidores desde el paddock hasta el campo antes de la carrera. [17]

La banda británica Enter Shikari incluyó una canción titulada "Fanfare for the Conscious Man" en su álbum Common Dreads . La canción es una crítica a la participación británica en la guerra de Irak .

Se utilizó una versión en la banda sonora del juego independiente Revenge of the Titans lanzado en 2010 .

Un extracto se utilizó en la inauguración del Festival de San Remo 2015

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Goossens Fanfares" . Cincinnatisymphony.org . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  2. ^ Henry Wallace (febrero de 1942). "El siglo del hombre común" . Winrock International. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 30 de junio de 2011 .
  3. ^ Byron Almnn y Edward Pearsall (2006). Aproximaciones al significado de la música . Prensa de la Universidad de Indiana . pag. 88. ISBN 978-0-253-34792-3.
  4. ^ [1] Archivado el 17 de marzo de 2009 en la Wayback Machine.
  5. ^ "Introducción a los Chicago Blackhawks 2007-2008" . YouTube. 2008-04-05 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  6. ^ Parinda parte 1 (con la introducción y la pieza de Copland en la partitura de fondo) en YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=JVMBtcYWKYc
  7. ^ "Fanfarria para el viajero común: Observatorio: Observador de diseño" . Observatory.designobserver.com. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2009 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  8. ^ "Shuttle Endeavour bienvenida a casa por Uhura de 'Star Trek' en LAX" . Los Angeles Times . 2012-09-21 . Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  9. ^ "Melodía fangosa" . BBC. 2013-12-03 . Consultado el 22 de julio de 2014 .
  10. ^ "DEBE VER: Filarmónica de Nueva York realiza 'Fanfarria para el hombre común' en la dedicación del Museo del 11 de septiembre" . FOX News Network, LLC. 2014-05-19 . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
  11. ^ " " Cobertura en vivo del Papa en Filadelfia "DelawareOnline" .
  12. ^ Bohr, Jakob Kjøgx (31 de octubre de 2019). "Radio24syvs lyttere klapper Den Korte Radioavis ud" . TV2 (en danés). Ritzau . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  13. ^ Almbjerg, Sarah Iben; Lindberg, Kristian (23 de octubre de 2019). "https://www.berlingske.dk/kultur/pengene-kostede-radio24syv-livet" . Berlingske (en danés) . Consultado el 1 de noviembre de 2019 . Enlace externo en |title=( ayuda )
  14. ^ Perry, Shawn. "La entrevista de Keith Emerson" . VintageRock.com . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  15. ^ Marcy Curtis. "Glenn Beck: dar sentido al hombre y el movimiento" . Política diaria.
  16. ^ "Gato montés diario de Arizona ::" . Wildcat.arizona.edu. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  17. ^ djlippy1 (14 de abril de 2012). "Aintree Fanfare para comenzar la carrera principal" - a través de YouTube.

Bibliografía [ editar ]

  • Copland 1900 hasta 1942 , por Aaron Copland y Vivian Perlis , St. Martin's Press, 1984, ISBN 0-312-16962-0 

Enlaces externos [ editar ]

  • Partitura del manuscrito de la Biblioteca del Congreso de EE . UU .
  • Fanfarrias de Goossens .
  • Audio (mp3 y .wav) de la banda del Cuerpo de Marines de EE . UU .
  • Muestra de audio (.wav) de la versión ELP .