Monte Taranaki o Taranaki Maunga , también conocido por su antiguo nombre, Monte Egmont , es un inactivo volcán en la región de Taranaki , en la costa oeste de Nueva Zelanda 's Isla Norte . [4] [5] Es el segundo punto más alto de la Isla Norte, después del Monte Ruapehu . La montaña de 2.518 metros (8.261 pies) tiene un cono secundario, el pico Fanthams ( maorí : Panitahi ), de 1.966 metros (6.450 pies), en su lado sur. [6]
La montaña se llama Taranaki en lengua maorí . La palabra maorí tara significa pico de montaña, y se cree que naki proviene de ngaki , que significa "brillante", una referencia a la naturaleza invernal cubierta de nieve de las laderas superiores. También fue nombrado Pukehaupapa y Pukeonaki por iwi que vivió en la región en la antigüedad. [7] [8]
El Capitán Cook lo nombró Monte Egmont el 11 de enero de 1770 [9] en honor a John Perceval, segundo Conde de Egmont , un antiguo Primer Lord del Almirantazgo que había apoyado el concepto de una búsqueda oceánica de Terra Australis Incognita . Cook lo describió como "de una altura prodigiosa y su parte superior cubierta de nieve eterna", rodeada de un "terreno llano ... que ofrecía un aspecto muy bueno, revestido de madera y verdor ". [10]
Cuando el explorador francés Marc-Joseph Marion du Fresne vio la montaña el 25 de marzo de 1772, la llamó Pic Mascarin . No estaba al tanto de la visita anterior de Cook. [11]
Apareció como Monte Egmont en los mapas hasta el 29 de mayo de 1986, cuando el nombre se convirtió oficialmente en "Monte Taranaki o Monte Egmont" tras una decisión del Ministro de Tierras. [12] [13] El nombre Egmont todavía se aplica al parque nacional que rodea el pico y los geólogos todavía se refieren al pico como el volcán Egmont. [14]
Como parte del acuerdo del tratado con Ngā Iwi o Taranaki, la montaña se llamará oficialmente Taranaki Maunga . [15] Al 18 de julio de 2021, el acuerdo aún no se ha completado. [16] [17]