El lenguaje de señas indígena (ISL) es un lenguaje de contacto emergente utilizado por los aborígenes sordos en los centros urbanos del extremo norte de Queensland ( península del Cabo York ) como Cairns . [1]
Lenguaje de señas indígena | |
---|---|
ISL | |
Región | Península del Cabo York , Australia |
Familia de idiomas | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | Ninguno ( mis ) |
Glottolog | fnqi1234 |
Con el declive de las lenguas aborígenes orales y de señas, un aumento en la comunicación entre las comunidades aborígenes y la migración de personas a las ciudades, las personas sordas aborígenes han desarrollado el ISL como una lengua de contacto común en lugar de utilizar el Auslan enseñado en las escuelas, tanto por la la comodidad de utilizar el lenguaje de señas auxiliar con el que muchos de ellos se criaron en sus comunidades, y para preservar su herencia cultural. Los lenguajes de señas auxiliares mejor desarrollados en el área incluyen el lenguaje de señas de Umpila de los pueblos Ombila y Pakadji, y estos son presumiblemente el componente principal de ISL, pero también parece haber influencias de lenguajes de señas menos desarrollados de la región, como los de el Guugu Yimidhirr yKuuk Thaayorre , así como los lenguajes de signos del Estrecho de Torres . De hecho, es posible que ISL comprenda varios idiomas de contacto, aunque muchas de las comunidades aborígenes del norte del Cabo usan sistemas de signos muy similares para empezar; muchos sistemas de signos en el continente difieren más en el número de signos y el número de personas competentes. en ellos (especialmente en las mujeres mayores) que en los propios signos o en su gramática.
Referencias
- ^ Suzannah Jackson, 2015. 'Lenguaje de señas indígena del extremo norte de Queensland' , Comunidades de aprendizaje 16: 92–99