Fatima es una película de 1938 de las Indias Orientales Holandesas (ahora Indonesia) dirigida por Othniel y Joshua Wong . Escrito por Saeroen , protagonizado por Roekiah , Rd Mochtar y ET Effendi y siguió a dos amantes que son perturbados por un joven rico. La película siguió la misma fórmula que el éxito anterior Terang Boelan ( Full Moon ; 1937), y tuvo un éxito comercial a nivel nacional. Es una de las tres películas que Misbach Yusa Biran atribuye a la reactivación de la industria cinematográfica nacional, que había estado vacilando.
Fátima | |
---|---|
![]() Anuncio en el periódico | |
Dirigido por | |
Producido por | Tan Khoen Yauw |
Escrito por | Saeroen |
Protagonizada |
|
Musica por | Lief Java |
Cinematografía |
|
Empresa de producción | |
Fecha de lanzamiento |
|
País | Indias Orientales Holandesas |
Idioma | indonesio |
Gráfico
Fatima ( Roekiah ) está enamorada de Idris ( Rd Mochtar ), el hijo de un pescador pobre en la isla de Motaro. Un día, el joven rico Ali (ET Effendi) llega a la isla e intenta robar el corazón de Fatima. Ella, sin embargo, no está dispuesta a recibirlo y le da sus regalos a Idris, para que este último pueda venderlos. Finalmente, se revela que Ali es el líder de una pandilla, y la policía lo rastrea a través de un anillo robado que le había dado a Fatima. [1]
Producción
El éxito de Albert Balink 's Terang Boelan en 1937, dado a conocer en una industria cinematográfica nacional estancada, llevó a los hermanos Tan (Khoen Yauw y Khoen Hian) para restablecer su casa de producción de la película de Tan . [2] Para la primera producción de la compañía, los Tans llamaron a los hermanos Wong , Othniel y Joshua, para dirigir y manejar las actividades diarias de la compañía. [3] Los Wongs, que habían trabajado como directores de fotografía para Terang Boelan pero se encontraron desempleados después de que el estudio cerró su división de largometrajes, aceptaron. También se encargaron de la cinematografía de Fátima , filmando en blanco y negro . [4]
Los Wong trajeron consigo gran parte del elenco de Terang Boelan , así como algunos miembros del equipo. El escritor de la película anterior, Saeroen , escribió la historia de Fátima , siguiendo de cerca la misma fórmula de romance, buena música y hermosos paisajes que su película anterior. Los miembros principales del reparto, incluidos Roekiah, Rd Mochtar y ET Effendi, así como actores en papeles menores como Kartolo (el esposo de Roekiah), también se unieron. [3] Recibieron salarios más altos que cuando trabajaban en Terang Boelan . Roekiah, por ejemplo, ganaba una tarifa mensual de 150 florines , con otros 50 florines para Kartolo; esto era el doble de lo que había ganado anteriormente. [5]
La música de acompañamiento de la película fue proporcionada por Lief Java , que tocaba en el género kroncong (música tradicional con influencias portuguesas ). La película contenía varias canciones, con voces de Roekiah, Mochtar, Kartolo, Louis Koch y Annie Landouw . [1]
Recepción y legado
Fátima fue liberada el 24 de abril de 1938, y el marketing estuvo a cargo de los hermanos Tan. [6] Fue un éxito comercial, según se informa, ganó 200.000 gulden con una inversión de 7.000 gulden. [3] La mayoría de la audiencia era nativa, aunque al parecer también interesó a los espectadores holandeses. Una reseña en el diario Bataviaasch Nieuwsblad escribió que, aunque la película no podía ser juzgada por los estándares europeos, la actuación de Roekiah fue agradable y que el cine nacional parecía "en el camino correcto". [a] [6]
Los Tans disfrutaron de la Fatima 's éxito, pero los Wong se mostraron molestos con su porcentaje de sus ganancias, que consideraban demasiado baja. [7] No obstante, continuaron trabajando con los Tans hasta 1940, [7] y, en 1948, los Tans y Wongs establecieron otra casa de producción. [8] Mientras tanto, Mocthar y Roekiah siguieron siendo las principales estrellas de Tan hasta que Mochtar dejó la empresa en 1940 por una disputa salarial. [9]
El historiador de cine indonesio Misbach Yusa Biran atribuye a los triples éxitos de Terang Boelan , Fatima y Alang-Alang ( Grass , 1939) de The Teng Chun la reactivación de la industria cinematográfica local. [10] La mayoría de las películas nacionales realizadas antes de la independencia de Indonesia se produjeron entre 1939 y la ocupación japonesa en 1942. [11]
Es probable que Fátima sea una película perdida . El antropólogo visual estadounidense Karl G. Heider escribe que todas las películas indonesias realizadas antes de 1950 están perdidas. [12] Sin embargo, de JB Kristanto Catálogo de Cine de Indonesia ( Indonesia catálogo de películas ) registra varios como habiendo sobrevivido al Sinematek Indonesia archivos 's, y Biran escribe que varias películas de propaganda japoneses han sobrevivido en el Servicio de Información del Gobierno . [13]
Notas al pie
- ^ Original: "... zich toch op den goeden weg schijnt te bevinden.
Referencias
- ^ a b Filmindonesia.or.id, Fátima .
- ^ Biran 2009 , p. 174.
- ↑ a b c Biran , 2009 , p. 175.
- ^ Biran 2009 , págs. 172-173.
- ^ Imanjaya , 2006 , p. 111.
- ↑ a b Bataviaasch Nieuwsblad 1938, Filmaankondiging Cinema .
- ↑ a b Biran , 2009 , p. 193.
- ^ Filmindonesia.or.id, Othniel Wong .
- ^ Biran 2009 , p. 214.
- ^ Biran 2009 , p. 182.
- ^ Biran 2009 , págs. 383–385.
- ^ Heider 1991 , p. 14.
- ^ Biran 2009 , p. 351.
Trabajos citados
- Biran, Misbach Yusa (2009). Sejarah Film 1900-1950: Bikin Film di Jawa [ Historia del cine 1900-1950: Realización de películas en Java ] (en indonesio). Komunitas Bamboo en colaboración con el Consejo de Arte de Yakarta. ISBN 978-979-3731-58-2.
- "Fátima" . filmindonesia.or.id (en indonesio). Yakarta: Fundación Konfidan. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
- "Filmaankondiging Cinema: Fatima" [Anuncio de la película: Fatima]. Bataviaasch Nieuwsblad (en holandés). Batavia: Kolff & Co. 25 de abril de 1938. p. 3 . Consultado el 22 de enero de 2013 .
- Heider, Karl G (1991). Cine indonesio: cultura nacional en pantalla . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-8248-1367-3.
- Imanjaya, Ekky (2006). De la A a la Z sobre cine indonesio (en indonesio). Bandung: Mizan. ISBN 978-979-752-367-1.
- "Othniel Wong" . filmindonesia.or.id . Yakarta: Fundación Konfidan. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
enlaces externos
- Fátima en IMDb