Fause Foodrage es la balada infantil 89, que existe en varias variantes. [1]
Sinopsis
Los nobles se rebelaron contra el rey, y Fa'se Footrage, entre ellos, se cuela en el castillo real para matar al rey o, en otras variantes, el rey Eastmure mata al Rey Honor porque su traje para la reina del Rey Honor fue rechazado. La reina suplica por su vida hasta que nazca su hijo. Fa'se Footrage le dice que si el bebé es un niño, morirá. Él pone guardias sobre ella, pero ella los emborracha y sale por una ventana. Tiene un hijo en una pocilga. El sabio William es enviado a buscarla; él envía a su esposa, y cuando la encuentra, ella la convence de que cambie a su hijo por su hija, diciendo que ambos criarán adecuadamente al hijo del otro. Cuando el niño crece, Wise William lo lleva al castillo real y le dice la verdad. El hijo mata a Fa'se Footrage, recompensa a Wise William y se casa con la hija que crió su madre.
Variantes
Balada infantil 90 Jellon Grame tiene afinidades con esta balada. [2]
Esta balada está estrechamente relacionada con una escandinava, "Young William" ( TSB E 96), en la que un rival enamorado mata al exitoso pretendiente, la mujer da a luz a un niño y le dice al rival que era una niña, y el hijo, crecido, mata al rival. [3] Otra balada escandinava (TSB D 352) comienza con la novia siendo llevada y su familia viniendo a quemar la iglesia en la que se encuentran el novio y su gente; ella esconde a su hijo de su familia y con el tiempo él venga a su padre. [4]
La escena de la procesión en la película El hombre de mimbre está ambientada con esta melodía.
Comentario
A pesar de mucha especulación, los reinos de la balada, Eastmure y Westmure, no se han identificado con ninguna localidad. [5]
Referencias
- ^ Francis James Child , baladas populares inglesas y escocesas , "Fause Foodrage"
- ^ Francis James Child, Las baladas populares inglesas y escocesas , v 2, p 298, Publicaciones de Dover, Nueva York 1965
- ^ Francis James Child, Las baladas populares inglesas y escocesas , v 2, p 297, Publicaciones de Dover, Nueva York 1965
- ^ Francis James Child, Las baladas populares inglesas y escocesas , v 2, p 298, Publicaciones de Dover, Nueva York 1965
- ^ Francis James Child, Las baladas populares inglesas y escocesas , v 2, p 296, Publicaciones de Dover, Nueva York 1965