Los tipos de balada medieval escandinava: un catálogo descriptivo (TSB) es la designación de un sistema de catalogación para las baladas escandinavas.
También es el título del libro de referencia subyacente: The Types of the Scandinavian Medieval Ballad: A Descriptive Catalog , editado por Bengt R. Jonsson, Svale Solheim y Eva Danielson, en colaboración con Mortan Nolsøe y W. Edson Richmond, publicado en 1978 en dos lugares: como el volumen 5 de la serie Skrifter utgivna av svenskt visarkiv (Estocolmo: Svenskt visarkiv), y como el volumen 59 de la serie B del Instituttet de Oslo para sammenkignende kulturforskning ( Instituto de Investigación Comparada en Cultura Humana ) (Oslo, Bergen, y Tromsø: Universitetsforlaget ; ISBN 82-00-09479-0 ).
Intenta clasificar todos los especímenes de baladas tradicionales conocidas en una o más de las lenguas escandinavas ( danés , noruego , sueco , islandés , feroés y el extinto norn ).
Estructura y alcance
A las baladas afines se les asigna el mismo "TSB No." como "A 38" (A 38: " Las dos hermanas "), [1] [2] "A 50" (A 50: " Harpans kraft "), o "A65" (A 65: " Elvehøj - Knight lanzado de los elfos al amanecer "). [3] Es algo análogo al sistema de clasificación de Aarne-Thompson o al índice de motivos para los estudios de cuentos populares, excepto que cada balada solo puede tener un número de TSB, mientras que cualquier cuento popular puede exhibir varios motivos.
La TSB divide su lista de tipos en seis grupos (con algunos subgrupos), como se muestra a continuación. La división sigue esencialmente la de AI Arwidsson y la división original de Svend Grundtvig en Danmarks gamle folkeviser (DgF); sin embargo, muchas de las baladas que Grundtvig colocó en el grupo C han sido reclasificadas. El número de tipos de baladas en cada grupo en la segunda edición impresa de TSB de 1978 se da entre paréntesis. Desde entonces, se han agregado más tipos al grupo F.
A: | Baladas de lo sobrenatural; | (75 tipos) |
B: | Baladas legendarias; | (37 tipos) |
C: | Baladas históricas; | (41 tipos) |
D: | Baladas de caballería; | (441 tipos) |
MI: | Baladas heroicas; | (167 tipos) |
F: | Baladas jocosas. | (77 tipos) |
Cada tipo de balada recibe una breve descripción, que incluye un resumen de las diferencias de las variantes de la balada y cómo se diferencian, y comprende una lista de apariciones en varias colecciones de baladas nórdicas.
Casi todos los tipos de baladas dados en las listas de tipos de baladas danesas (DgF), feroés ( CCF ), islandesas ( IFkv ) o suecas ( SMB ) también tienen una lista de tipos TSB específica. (Las excepciones son algunos textos, que ahora se sabe que son de origen bastante reciente, o que son deficientes). Norsk visearkiv , responsable del correspondiente proyecto de balada noruega, ha decidido emplear la clasificación TSB directamente. Muchos tipos de baladas escandinavas también se reconocen fácilmente en las colecciones de baladas de otros idiomas. Por ejemplo, el tipo TSB A 38 mencionado anteriormente corresponde a Child 10 .
Ver también
Notas al pie
Citas
- ^ Jonsson y col. 1978 , pág. 35
- ↑ A 38: "Den talende strængeleg / De två systrarna", joeb. "Los tipos de balada medieval escandinava (TSB)" . Om ballader och kvaddans (en sueco) . Consultado en julio de 2013 . Verifique los valores de fecha en:
|accessdate=
( ayuda ) - ^ Jonsson y col. 1978 , pág. 43
Referencias
- Jonsson, Bengt R .; Solheim, Svale; Danielson, Eva; Nolse, Mortan (1978). Los tipos de balada medieval escandinava: un catálogo descriptivo (fragmento) . Instituto de Investigación Comparada en Cultura Humana, Serie B, Skrifter. 49 . Winthrop Edson Richmond. Oslo: Svenskt visarkiv. ISBN 8200016544. / ISBN 82-00-09479-0 .
- Syndergaard, Larry E. (1995). Traducciones al inglés de las baladas medievales escandinavas: una guía analítica y bibliografía . Instituto Nórdico de Folklore. ISBN 9529724160.
enlaces externos
- Listado de las publicaciones (en sueco) de Svenskt Visarkiv
- Baladas medievales suecas
- Las baladas orales como literatura nacional
- Entrada de ejemplo para el tipo A 38, "Den talende strængeleg / De två systrarna - The Two Sisters" (en sueco, con la entrada en inglés)