Filep Karma
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Filep Jacob Semuel Karma
Nació15 de agosto de 1959 (edad  ( 15 de agosto de 1959 )62)
Biak , Países Bajos Nueva Guinea
Nacionalidadindonesio
OcupaciónActivista independentista
Conocido porArresto de 2004
Padres)Andreas Karma (padre)

Filep Jacob Semuel Karma (nacido el 15 de agosto de 1959), comúnmente conocido como Filep Karma , es un activista por la independencia de Papúa . El 1 de diciembre de 2004 ayudó a izar la bandera Morning Star en una ceremonia en Jayapura , por la que fue acusado de traición y condenado a quince años de prisión. Amnistía Internacional y Human Rights Watch han protestado en su nombre; el primero lo designó preso de conciencia . [1] Quedó en libertad el 19 de noviembre de 2015 [2].

Fondo

Nacido en 1959 en Jayapura , Papua, Karma se crió en una familia de clase alta activa en la política local. Su padre, Andreas Karma, era un funcionario educado por los holandeses que había continuado trabajando en el gobierno de Indonesia después de la independencia , sirviendo como regente de Wamena , y Constant Karma, uno de los primos de Filep Karma, sirvió como vicegobernador de Papúa. [3]

Filep Karma fue influenciado cuando era niño por una redada de medianoche en su casa por soldados indonesios que rompieron los muebles de la familia. [4] Más tarde estudió en la Universidad Sebelas Maret durante un tiempo en Solo, Java, donde obtuvo una licenciatura y se convirtió en funcionario público como su padre. [3] En 1997, viajó a Manila para estudiar durante un año en el Asian Institute of Management . [3] No pudo terminar sus estudios.

Karma tiene dos hijos. [4]

Levantamiento de banderas y penas de prisión

La bandera de la estrella de la mañana , utilizada por los partidarios de la independencia de Papúa

Cuando Karma regresó de Manila, encontró a Java envuelta en protestas contra el presidente Suharto . Se involucró en el movimiento y comenzó a defender la secesión de Papúa de Indonesia. [4]

El 2 de julio de 1998, presidió una ceremonia para izar la bandera de Papúa Occidental en Biak, tras la cual los activistas se enfrentaron con la policía y resultaron heridos una docena de agentes. El ejército indonesio ocupó la isla de Biak cuatro días después y disparó contra los activistas; Karma ha alegado que más de 100 manifestantes fueron asesinados y enterrados en islas cercanas, aunque se desconoce el número exacto de muertos. Human Rights Watch protestó por las acciones del gobierno indonesio, y señaló que en los meses siguientes, "continuamente no llevó a cabo una investigación seria de estos incidentes, ni responsabilizó a los autores de abusos contra la gente de Biak". [3] El propio Karma fue herido en ambas piernas por balas de goma. [3]Luego fue arrestado, juzgado y sentenciado a seis años y medio de prisión por traición; la sentencia fue anulada en apelación después de que Karma había estado en prisión durante diez meses. [5]

El 1 de diciembre de 2004, participó en una segunda ceremonia de izamiento de la bandera, que marca el aniversario de la independencia de Papúa de los holandeses. [1] Se alegó nuevamente que las fuerzas de seguridad indonesias dispararon contra la multitud, matando a activistas independentistas, [3] y Karma fue arrestado nuevamente por cargos de traición contra el estado indonesio, esta vez junto con su compañero activista Yusak Pakage . [1]

En el juicio de Karma, el juez se burló de sus creencias cristianas y le impuso el triple de la sentencia que había solicitado la fiscalía. [4] Karma está cumpliendo esta sentencia de quince años en la prisión de Abepura en Jayapura . [1] Pakage fue encarcelado con una sentencia de diez años, que cumplió hasta su liberación anticipada en 2010. [6] Después del juicio, los abogados de Karma supuestamente encontraron la cabeza cortada de un perro en su puerta acompañada de una nota que decía "Kill Karma". [4]

Denuncias de abusos y atención internacional

En agosto de 2008, 40 miembros del Congreso de los Estados Unidos enviaron una carta a Indonesia pidiendo la liberación de Pakage y Karma, en respuesta a la cual una manifestación de 100 personas protestaron frente a la Embajada de los Estados Unidos en Yakarta . [7]

En 2009, la Comisión Asiática de Derechos Humanos declaró que los guardias habían golpeado a Karma por regresar tarde de una licencia de prisión el 1 de febrero, romperle las gafas y rasgarle uno de los párpados. [8] En 2010, a Karma se le permitió dar una entrevista a una estación de radio local, en la que afirmó que había sido abusado regularmente por las autoridades penitenciarias: "Me han golpeado, pateado, tirado. Pero lo que más duele es el tortura a la que somos sometidos ". [9] Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Indonesia respondió a BBC News que "las acusaciones de abuso de prisioneros siempre fueron investigadas y tratadas adecuadamente". [10]

En mayo de 2010, los funcionarios de la prisión denegaron la solicitud de los médicos de Karma de llevarlo a Yakarta para recibir el tratamiento médico adecuado, y Amnistía Internacional volvió a emitir una alerta por su seguridad. [11] En diciembre de 2010, Karma fue trasladado a una comisaría de policía de Jayapura luego de un motín en la prisión, lo que provocó que Human Rights Watch reiterara su llamado a que él y sus compañeros presos políticos fueran liberados, y protestara por su falta de acceso a la justicia. consejo. [12] Pronto fue trasladado de regreso a la prisión de Abepura. [1]

Amnistía Internacional emitió otra alerta en nombre de Karma en abril de 2012, cuando la organización denunció que los funcionarios de la prisión se negaban a brindarle tratamiento médico por un posible tumor. [13] Recibió tratamiento en septiembre de ese año. [14]

Referencias

  1. ^ a b c d e "Filep Karma, encarcelado por izar una bandera" . Amnistía Internacional . 2011. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011 . Consultado el 18 de abril de 2011 .
  2. ^ "Indonesia libera al destacado líder independentista de Papúa de la cárcel" . ABC News . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  3. ^ a b c d e f "Enjuiciamiento de la aspiración política" . Human Rights Watch . 22 de junio de 2010 . Consultado el 18 de abril de 2011 .
  4. ↑ a b c d e Michael Holtz (16 de noviembre de 2011). "A pesar de la reforma política, los abusos en Indonesia persisten" . - a través de  HighBeam Research (se requiere suscripción) . Associated Press. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de abril de 2013 .
  5. ^ Richard Chauvel (6 de abril de 2011). "Filep Karma y la lucha por el futuro de Papua" . inside.org.au/ . Consultado el 18 de abril de 2011 .
  6. ^ "Indonesia libera a 2 presos políticos de Papúa" . The Jakarta Post . Associated Press. 8 de julio de 2010. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012 . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  7. ^ "Manifestante asesinado en el mitin por la independencia en Papua" . Associated Press. 9 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de septiembre de 2012 . (requiere suscripción)
  8. ^ "Filep Karma y Yusak Pakage: encarcelados y golpeados" . Comisión Asiática de Derechos Humanos . 20 de julio de 2009. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 18 de abril de 2011 .
  9. ^ Rebecca Henschke (3 de agosto de 2010). "El activista de Papúa Filep Karma 'abusado en prisión ' " . BBC News . Consultado el 18 de abril de 2011 .
  10. ^ "Indonesia 'debe abordar el descontento de Papua ' " . BBC News . 3 de agosto de 2010 . Consultado el 18 de abril de 2011 .
  11. ^ "INDONESIA: NEGACIÓN DE ATENCIÓN MÉDICA PARA FILEP KARMA: ACCIÓN PROFESIONAL DE LA SALUD" . Amnistía Internacional . 5 de mayo de 2010 . Consultado el 18 de abril de 2011 .
  12. ^ "Indonesia: explicar la transferencia de activistas encarcelados" . Human Rights Watch . 10 de diciembre de 2010 . Consultado el 18 de abril de 2011 .
  13. ^ "Amnistía insta a Indonesia a dar tratamiento médico al preso de conciencia" . Radio Nueva Zelanda. 20 de abril de 2012 . Consultado el 21 de abril de 2012 .
  14. ^ "El preso de conciencia recibe tratamiento" . Amnistía Internacional. 1 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de octubre de 2012 .

enlaces externos

  • Video del discurso de izamiento de bandera y arresto de Karma en YouTube (en indonesio)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Filep_Karma&oldid=1024317662 "
Contribute a better translation