" Filing for the Enemy " es el segundo episodio de la tercera temporada, el episodio número 43 en general, de la serie dramática estadounidense Ugly Betty , que se emitió el 2 de octubre de 2008. [1] El episodio fue escrito por Joel Fields y dirigido por Michael. Spiller.
" Solicitud del enemigo " | |
---|---|
Episodio de Ugly Betty | |
Episodio no. | Temporada 3 Episodio 2 |
Dirigido por | Michael Spiller |
Escrito por | Joel Fields |
Codigo de producción | 302 |
Fecha de emisión original | 2 de octubre de 2008 |
Cronología de episodios | |
Gráfico
En una sesión para Player que involucra a "abogados y jueces sexys", Betty descubre a Daniel (quien tomó la "idea" de Betty para la sesión antes mencionada) trabajando en una maqueta de "Mode" que le fue enviada por error. Betty le lleva la maqueta a Alexis, quien está impresionada con las ideas de Daniel y le dice a Wilhelmina que son mejores que las de ella. Wilhelmina, como editora en jefe de "Mode", decide asegurar su futuro en Meade Publications manipulando a Betty, quien siente que puede ayudarla a tener éxito, para que se una a su equipo.
Al ver el potencial de Betty, Wilhelmina la invita a almorzar en un restaurante elegante. Betty, sin embargo, tiene serias dudas (no es de extrañar, considerando que Wilhelmina ha interferido en la carrera de Betty con tanta frecuencia), pero Wilhelmina dice que quiere enterrar el hacha y le ofrece a Betty la oportunidad de volver a unirse al personal de "Mode" y trabajar para que ascienda. en el mundo de la publicación de revistas. Desafortunadamente, mientras Betty le cuenta a su familia sobre la oferta, Wilhelmina se la frota en la cara a Daniel en el trabajo, lo que lleva a un Daniel enojado que obliga a Betty a decidir ... lo cual hace al aceptar la oferta de Wilhelmina.
Mientras Betty reanuda su trabajo en Mode con Marc, parece que Betty está ganando a Wilhelmina. En una reunión con un magnate de los cosméticos para negociar un acuerdo publicitario, Betty ofrece sugerencias que impresionan al magnate y son aceptadas por Wilhelmina. Betty es entonces enviada por Wilhelmina a un recado aparentemente imposible ... para buscar una tiara histórica bajo vigilancia en un museo, para que Wilhelmina la use en la gala de relanzamiento de "Mode". Cuando Betty regresa con dos guardias del museo y la tiara, Wilhelmina admite que solo estaba probando a Betty de la misma manera que Fey Sommers una vez la probó, y planea convertir a Betty en su protegida y asistente personal, lo que sorprende a Marc. Wilhelmina luego reasigna la planificación de la fiesta de relanzamiento de Marc a Betty, causando una gran brecha entre Betty y Marc profundamente ofendido.
Los cambios abruptos dejan a Betty estresada, que se agrava después de que sueña despierta con convertirse en una "Betty-mina", parecida a Wilhemina pero con frenillos y anteojos, gritando y despidiendo a todo el personal, recibiendo botox de Marc, echando a Daniel de su oficina. y luego procedió a patear a Halston, el perro de Amanda. Cuando Marc y Amanda le dan a Betty bolsas llenas de "correo viejo" para triturar, Betty descubre que las bolsas están llenas de cartas de apoyo a Daniel de los lectores de "Mode" que Wilhelmina había mantenido ocultas. Mientras le muestra las cartas a Daniel, Betty lo anima a luchar por su antiguo trabajo.
Esa noche en la fiesta, Betty renuncia a "Mode", lo que Wilhelmina acepta pero sin decirle que tomó la decisión equivocada. Cuando llegan Daniel, Alexis y Claire, Alexis le dice a una Wilhelmina humillada y atónita que la está degradando a directora creativa y restaurando a Daniel como editor en jefe; tras la disminución de las ventas por la reelaboración de Wilhelmina de "Mode". Claire le recuerda a Wilhelmina que a pesar del inminente nacimiento de ella y el hijo de Bradford (llevado por Christina), Wilhelmina no es parte del imperio Meade. Claire hace dramáticamente su punto de vista al empujar una escultura de hielo de Wilhelmina de su pedestal para hacerse añicos en el piso. Wilhelmina furiosa se aleja, preparando el escenario para una nueva batalla entre ella y los Meades. Daniel vuelve a contratar a Betty, quien se da cuenta de que Marc ideó el plan de "trituración de letras" para que Betty pudiera darle a Daniel las cartas, lo que le permite a Betty regresar con Daniel mientras Marc recupera su puesto como asistente de Wilhelmina. Marc admite que, a pesar de su lealtad, está dispuesto a dañar los intereses de Wilhelmina si ella está dañando los suyos.
Mientras tanto, la batalla por la custodia de Daniel Jr. se intensifica cuando Daniel se entera de que los abuelos franceses de DJ están reteniendo sus papeles de inmigración. Esto tiene a Daniel preocupado de que DJ pueda regresar a Francia; cuando Daniel aborda tentativamente el tema con su hijo, DJ dice que quiere quedarse con su padre, y Daniel decide luchar por la custodia.
Hilda continúa enamorándose de Tony, quien la sorprende al invitarla a una cena "real" porque se supone que su esposa está fuera de la ciudad. Cuando Tony pasa por Mode para ver a Betty y recoger una copia especialmente autografiada de "Player", Marc y Amanda se desmayan sobre el entrenador (en vano). Después de que Tony se va, Amanda revela que robó el teléfono celular del entrenador. Betty le quita el teléfono, solo para ver fotos de Tony besando a "otra mujer", sospechando que engañaba a Hilda. Ella le muestra esto a Hilda, quien le revela a Betty, sorprendida, que la mujer es la esposa de Tony. Sin embargo, Hilda está enamorada de Tony y quiere seguir viéndolo, pero más tarde la deja plantada en su cita. Ella llama a Tony solo para saber que su esposa no se ha ido de la ciudad cuando él finge una conversación con un "amigo" para que su esposa no lo escuche y se dé cuenta de con quién está hablando en realidad.
En otro escenario, Christina le confiesa a Betty que cree que Stuart está volviendo a abusar de las drogas. Ella envía parte del cabello de Stuart a un laboratorio para su análisis. Cuando los resultados son positivos, Christina está devastada; la única razón por la que aceptó ser la madre sustituta de Wilhelmina fue para obtener dinero para el "tratamiento experimental" de Stuart. Cuando Stuart regresa, Christina lo acusa de consumir drogas y la pareja tiene una pelea breve, pero casi violenta. Cuando Christina amenaza con llamar a inmigración, Stuart empuja bruscamente un maniquí y se marcha, dejando atrás a su sorprendida esposa.
Esa noche, cuando Christina se va de Mode por el día, pierde el ascensor y se ve obligada a subir las escaleras. Luego, un asaltante desconocido la empuja escaleras abajo y la deja inconsciente, poniendo en duda la vida del feto.
Fundición
Este episodio contará con la primera aparición de Heather Tom en el papel recurrente de la agente del Departamento de Estado Holly Wright.
Trivialidades
El personaje que decía "Previamente en Ugly Betty " es Daniel.
Música
- "Body" de Ja Rule
- "High and Mighty" de Cyndi Lauper
- "Up" de The Saturdays apareció en las promociones.
Recepción
Hanh Nguyen de Zap2it comenta sobre el episodio bien recibido: "Las cosas se mueven rápido en la tierra de Ugly Betty , así que aunque se logró el equilibrio en este episodio, también se pusieron en marcha muchos errores". [2]
Tanner Stransky de Entertainment Weekly cita el sueño de Betty-mina como uno de los mejores momentos de este episodio: "¿Qué tan delicioso fue el episodio de anoche de Ugly Betty ? Sin duda, el mejor momento fue la escena de flash-forward en la que vimos un versión futura de Betty reinventado en la imagen de Wilhelmina. Honestamente, ¿quién pide un bocadillo de virutas de zanahoria? ¿Y ese bocado con el cachorro al final? ¡Genio! [3]
Calificaciones
El episodio, que se emitió la misma noche que el debate vicepresidencial de Joseph Biden / Sarah Palin que siguió a este episodio, llegó con solo un 5.7 / 9 en general, un 2.6 entre los 18-49 y 8.6 millones de espectadores viendo, para ubicarse en segundo lugar detrás. CBS ' Survivor: Gabón . [4] [5]
También protagonizada por
- Rebecca Romijn como Alexis Meade
- Eddie Cibrian como entrenador Díaz
- Julian de la Celle como Daniel Jr.
- Heather Tom como Holly Wright
- Derek Riddell como Stuart McKinney
Invitado principal
- Florencia Lozano como Penélope Del Rios
- Michael Mandell como el guardia de seguridad no. 1
- Chuck Bunting como guardia de seguridad no. 2
- Lisa Masters como la curadora del museo que llora