Findabair o Finnabair ( moderno irlandés Fionnabhair [ˈFʲɪn̪ˠəuɾʲ] ) era hija de Ailill y la reina Medb de Connacht en la mitología irlandesa . [1] El significado del nombre es "fantasma blanco" ( etimológicamente análogo a Gwenhwyfar , laforma galesa originalde Ginebra ). [2] [3] [4] Los Dindsenchas también mencionan a Findabair que es la hija de Lugaid Laigde. [5]
Aunque no se lo considera un personaje principal en el Táin , Finnabair ocupa un papel crucial en la epopeya. Durante la guerra de los Táin , se ofrece su mano a una sucesión de guerreros a cambio de su combate con Cú Chulainn . En última instancia, su belleza y encantos sirven como la fuerza impulsora detrás de la muerte de cientos de hombres, incluso obligando a Fer Diad a luchar contra Cú Chulainn, su amado hermano adoptivo y mejor amigo, en el combate singular que conduce a su muerte por Gáe Bulg de Cú Chulainn . .
En el Táin Bó Cúailnge , el esposo de Finnabair, Fráech (cuya historia se cuenta en el Táin Bo Fraích ) es asesinado por Cú Chulainn en un río. Posteriormente, Medb ofrece repetidamente a su hija a posibles guerreros, primero a Nad Crantail , luego a Láríne Mac Nóis, en una tregua con Cú Chulainn con la condición de que no ataque a su ejército de noche a cambio de su provisión cada día con un guerrero con a quién participar en el combate uno a uno. Finnabair se ofrece a Cú Chulainn cuando no se puede encontrar ningún guerrero. Después de que él acepta, ella es llevada a él por un tonto vestido como el rey, no por el propio Ailill. Al descubrir esto, Cú Chulainn mata al tonto y coloca un pilar a través de él y un pilar a través de la túnica de Finnabair, dejando así dos piedras en ese lugar, llamadas Piedra de los tontos y Piedra de Finnabair. [6] : 100
Posteriormente, se ofrece Finnabair a Fer Diad, "diciendo que él era su único amor, su amante elegido entre todos los hombres del mundo". [6] : 123 El asesinato de Fer Diad por cuenta de Finnabair es muy lamentado por Cú Chulainn, y lo impulsa a hablar muchos poemas sobre él: “¿Y la hija de Medb, Finnabair, / ese hermoso cebo que esperabas / sería tuyo? También podrías intentar atar arena con una cuerda ". [6] : 155 Su último y quizás genuino interés amoroso, Rochad Mac Faithemain , se unió a las fuerzas del Ulster antes de la última gran batalla. Para persuadirlo de que no luche contra Connacht , Medb usa el afecto de su hija para llegar a una tregua. Finnabair pasa la noche con Rochad y, finalmente, la noticia de esto llega a los 7 reyes de Munster , a todos los cuales también se les ofreció a Finnabair por su lealtad. Llevan sus quejas a los hijos de Ailill, lo que resulta en una batalla y el eventual asesinato de 700 hombres. Al escuchar cómo ha sido utilizada y cómo tantos hombres murieron por su causa, Finnabair cae muerto de vergüenza. "De ahí el nombre de Finnabair Sléibe, Finnabair de la Montaña". [6] : 174
En el Táin Bo Fráich , Findabair amaba a Fráech pero no le pagaba la dote, hasta que, sobornado por Medb, accedió a tomarla a cambio de su ayuda en la batalla contra el Ulster en el Táin Bó Cuailnge (Redada de ganado de Cooley).
Referencias
- ^ Matson, Gienna (2004). Mitología celta de A a Z . Chelsea House . pag. 2. ISBN 978-1-60413-413-1.
- ^ Koch, John (2006). Cultura celta: una enciclopedia histórica . ABC-CLIO . pag. 681.
- ^ Bromwich, Rachel (2006). Trioedd Ynys Prydein (3ª ed.). Prensa de la Universidad de Gales. pag. 376.
- ^ Watkins, Calvert (1976). "Varia I". Ériu . Vol. 27. p. 116-122.
- ^ "Revue celtique" . Archivo de Internet .
- ^ a b c d Carson, Ciarán (2007). El Táin . Nueva York: Penguin Group (VIKING).