De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Firing Line (serie de TV) )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Firing Line es unprograma de asuntos públicos estadounidensefundado y presentado por el escritor y columnista conservador William F. Buckley Jr. de 1966 a 1999, y relanzado en 2018 con la presentadora Margaret Hoover . [2]

Bajo Buckley, 1,504 episodios durante 33 años hicieron de Firing Line el programa de asuntos públicos de mayor duración en la historia de la televisión con un solo presentador. El programa, que contó con muchas figuras públicas influyentes en los Estados Unidos, ganó un premio Emmy en 1969. [3] [4]

Historial de transmisiones [ editar ]

Anfitrión original Buckley en 1985

Firing Line comenzó el 4 de abril de 1966 como un programa de una hora (incluidos los descansos) para la televisión comercial, sindicado por WOR-TV en la ciudad de Nueva York , donde se emitió durante 240 episodios. [5] Se vio principalmente los fines de semana en franjas horarias de baja calificación por la tarde o noche, debido al atractivo admitido del programa para un grupo demográfico pequeño y de "alto nivel". [6] [7]

En 1971, Firing Line se trasladó al Public Broadcasting Service (PBS) bajo los auspicios de la Asociación de Comunicaciones Educativas del Sur, una rama de la Televisión Educativa de Carolina del Sur . Esto fue algo inusual, dada la reputación entre muchos conservadores de que PBS discriminó injustamente los puntos de vista no liberales en su otra programación. SECA / SCETV, sin embargo, fue una de las pocas entidades de radiodifusión pública de la época que simpatizaba con el movimiento conservador. Además de esto, el programa ya había sido transmitido por varias estaciones individuales de PBS (y su predecesora, la Televisión Educativa Nacional ) durante varios años. [8] [9]

Debido a que el programa recibió un horario de domingo por la noche relativamente desfavorable en el horario de PBS a principios de la década de 1970, Buckley y el director Warren Steibel intentaron brevemente devolver Firing Line a la televisión comercial, pero no pudieron encontrar patrocinadores. Por lo tanto, el programa permanecería en PBS hasta que Buckley y Steibel interrumpieran la producción el 17 de diciembre de 1999, y el episodio final de Buckley se emitió el 26 de diciembre de 1999. [8] [10]

En abril de 2018, PBS anunció que comenzaría a emitir una nueva Firing Line, presentada por Margaret Hoover . [11]

Tenencia de Buckley [ editar ]

Mostrar formato [ editar ]

Aunque el formato del programa varió a lo largo de los años, generalmente presentaba a Buckley entrevistando e intercambiando opiniones con un invitado, mientras estaban sentados frente a una pequeña audiencia de estudio. De pie o sentado más lejos en el estudio, un "examinador", típicamente un liberal , haría preguntas, generalmente hacia el final del programa. La mayoría de los invitados eran intelectuales o en posiciones de poder, destacando en los campos de la política, religión, literatura y academia. Sus puntos de vista podrían contrastar marcadamente o estar muy de acuerdo con los de Buckley. [12]

Como reflejo de los talentos y preferencias de Buckley, el intercambio de puntos de vista fue casi siempre cortés, y los invitados tuvieron tiempo para responder preguntas extensamente, dando al programa un ritmo pausado. "El programa se dedicó a un examen pausado de cuestiones e ideas a un nivel extremadamente alto", según Jeff Greenfield , que aparecía con frecuencia como examinador. John Kenneth Galbraith dijo del programa: " Firing Line es una de las raras ocasiones en las que tienes la oportunidad de corregir los errores del hombre que te está interrogando". [13]

El programa podría compararse en cortesía y estilo de discurso a otros programas de entrevistas públicas nacionales, específicamente aquellos presentados por Richard Heffner , Charlie Rose o Terry Gross , pero Buckley estaba claramente interesado en el debate. En un artículo de Salon.com de 1999 , el editor de The Weekly Standard , William Kristol, resumió el enfoque de Buckley sobre el programa: "Buckley realmente cree que para convencer, hay que debatir y no solo predicar, lo que por supuesto significa arriesgar la posibilidad de que alguien lo haga. te ganó en el debate ". [14] Buckley tampoco era reacio a hacer preguntas difíciles a los huéspedes amables, según Tom Wolfe.quien recordó que el entrevistador le preguntó si realmente había alguna idea original en su libro La hoguera de las vanidades . [15]

Buckley y su productor, Warren Steibel , utilizaron varios métodos a lo largo de los años para aportar perspectivas adicionales al programa. En los primeros años, a menudo había un panel de interrogadores. En 1977, el panel fue reemplazado por un "examinador" que desempeñó un papel más importante en el proceso. Los examinadores variaron, con Jeff Greenfield , Michael Kinsley , Harriet Pilpel y Mark J. Green apareciendo con mayor frecuencia. Cuando el programa se redujo a 30 minutos en 1988, se eliminó el papel de examinador, pero a menudo había un moderador, cuyo papel era similar al del moderador en un debate formal. El moderador presentaría tanto al anfitrión como al invitado, y luego haría la pregunta de apertura. [dieciséis]

A partir de 1978, entre las transmisiones regulares se esparcieron especiales ocasionales y debates formales de dos horas , con declaraciones de apertura, contrainterrogatorios y declaraciones de clausura. En 1988, a pedido de Buckley, el tiempo de ejecución de los programas regulares se redujo de una hora a media hora. A partir de marzo de 1993, los debates formales de dos horas solían ir seguidos de programas de media hora en los que la mayoría o todos los participantes entablaban debates informales. En las décadas de 1980 y 1990, los episodios de debate se transmitían con frecuencia los lunes por la noche después de que concluyeran las campañas de compromiso de PBS.

Un episodio recurrente que Buckley había retransmitido cada Navidad, a partir de 1981, fue una entrevista que le hizo a Malcolm Muggeridge en su casa de Sussex, Inglaterra. El título del episodio era "¿Cómo se encuentra la fe?" El episodio trata sobre cuestiones de naturaleza religiosa y espiritual. [17]

Persona de Buckley [ editar ]

Los gestos distintivos de Buckley fueron exhibidos de manera prominente por el programa y fueron parte de las imágenes públicas tanto del programa como de Buckley. Con frecuencia se veía a Buckley recostado hacia atrás en su silla, con un bolígrafo cerca de la boca y un tablero en la mano. Su lengua chasqueante, sus ojos muy abiertos y su sonrisa destellante también caracterizaron su estilo, al igual que su vocabulario multisilábico. La voz de Buckley fue ampliamente satirizada como, por ejemplo, por Robin Williams en la película animada Aladdin . [18] [19]

Al mismo tiempo que se trataba a los invitados con cortesía, Buckley también podía burlarse de ellos amablemente, sobre todo si era amigable con ellos, como con John Kenneth Galbraith o el examinador Mark J. Green . "Has estado en el programa cerca de 100 veces a lo largo de los años", le preguntó una vez Buckley a Green. "Dime, Mark, ¿has aprendido algo todavía?" [20] Cuando Allen Ginsberg le preguntó si podía cantar una canción en alabanza a Krishna , Buckley accedió y el poeta cantó " Hare Krishna " repetidamente mientras tocaba tristemente un armonio. Según Richard Brookhiser , un asociado de Buckley, el anfitrión comentó que era "el Krishna más tranquilo que he escuchado".[21]

La célebre cortesía de Buckley a veces se debilitó: en un debate de 1969 con el lingüista y activista político Noam Chomsky , Buckley dijo: "Me regocijo en su disposición para discutir la cuestión de Vietnam , especialmente cuando reconozco el acto de autocontrol que esto debe implicar". Chomsky reconoció: "A veces pierdo los estribos. Quizás no esta noche". "Quizás no esta noche", dijo Buckley, "porque si lo hicieras, te golpearía en la maldita cara". [22] (Este comentario fue un retroceso en broma a la famosa respuesta de Buckley a Gore Vidal , cuando, durante otro debate sobre Vietnam, Vidal llamó a Buckley un "cripto-nazi"). [23]

Buckley se dirigió a sus invitados como "Sr." o "Sra." Una vez llamó a Margaret Thatcher "Margaret" porque pensó que ella se había dirigido a él como "Bill". Más tarde se sintió avergonzado cuando vio la transcripción y se dio cuenta de que ella se había referido a un proyecto de ley. Inmediatamente escribió una carta personal de disculpa al Primer Ministro. [24]

Para el 15 aniversario del programa en 1981, el senador Daniel Patrick Moynihan , Vernon Jordan , Henry Kissinger y Louis Auchincloss presidieron una fiesta para Buckley en el New York Yacht Club . [25]

Invitados [ editar ]

Entre los invitados destacados del programa se incluyen:

  • Políticos y estadistas: Jimmy Carter , Richard Nixon , Henry Kissinger , Harold Macmillan , Gerald Ford , Ronald Reagan , Margaret Thatcher , Enoch Powell , Ron Paul , George Wallace , Ian Smith , Jesse Jackson , Newt Gingrich , Daniel Patrick Moynihan , Barry Goldwater , Clare Boothe Luce , John Kerry , George HW Bush
  • Activistas políticos: Saul Alinsky , Allen Ginsberg , Julian Bond , Timothy Leary , Allard K. Lowenstein , Huey Newton , Madalyn Murray O'Hair , Frank Donatelli
  • Académicos: Noam Chomsky , BF Skinner , Mortimer Adler , Allan Bloom , Arthur Schlesinger Jr. , Zbigniew K. Brzezinski , Benjamin Spock , Paul Goodman
  • Periodistas: Carl Bernstein , Bob Woodward , Bernard Levin , Malcolm Muggeridge , Robert Kuttner
  • Economistas: John Kenneth Galbraith , Milton Friedman , Friedrich Hayek , Thomas Sowell
  • Escritores: Christopher Hitchens , Jorge Luis Borges , Tom Wolfe , Norman Mailer , Jack Kerouac , Walker Percy , Anthony Burgess , Truman Capote , Mark Lane , June Jordan , Ann Coulter , Mary McCarthy
  • Figuras religiosas: Billy Graham , Richard John Neuhaus , William Sloane Coffin , Madre Teresa , Dalai Lama , Fulton J. Sheen
  • Personalidades de la televisión y el cine: Steve Allen , Charlton Heston , Theodore Bikel , Groucho Marx , Woody Allen
  • Otros: Muhammad Ali , Hugh Hefner , Billy Taylor , Bernadette Devlin , Dwight Macdonald , William Shockley , Huey P. Newton , Richard Vatz , R. Emmett Tyrrell Jr. , Rush Limbaugh , Rosalyn Tureck [26]

Tenencia de Hoover [ editar ]

Hoover (en la foto en 2011) se convirtió en anfitrión en 2018

Avivamiento [ editar ]

Margaret Hoover es la anfitriona actual del reinicio de Firing Line en PBS . [4] [27] El programa se estrenó el 2 de junio de 2018 en WNET , que sirve al área metropolitana de Nueva York y es el mercado de PBS más grande del país. [28] [29] [30] El programa mantiene el formato original de intercambio profundo de ideas con un solo invitado sobre un solo tema dentro de su tiempo de ejecución de 26 minutos. Se produce semanalmente en WNET Tisch Studios. [31] [28]

Episodios [ editar ]

Los primeros catorce episodios del programa contaron con invitados que representaban una variedad de ideologías sociopolíticas, incluido el presidente de la Cámara Paul Ryan, el gobernador de Ohio John Kasich, la periodista Gretchen Carlson, el senador Jeff Merkley, "la estrella en ascenso de la izquierda política", Alexandria Ocasio- Cortez, [32] e "icono accidental del movimiento conservador", Jordan Peterson. [33] [34] La entrevista de Margaret Hoover con Alexandria Ocasio-Cortez ganó la atención nacional e internacional por sus comentarios que van desde el estado del capitalismo y la tasa de desempleo en los Estados Unidos hasta el Estado de Israel. [35] [36] El ex gobernador de Nueva Jersey Chris ChristieFue entrevistado en el que se refirió a los crímenes que cometió el padre de Jared Kushner como "repugnantes". [37] El senador Tom Cotton de Arkansas declaró en su entrevista que Estados Unidos podría derrotar a Irán con "dos ataques. El primero y el último". [38]

Recepción [ editar ]

The New York Times escribió que, "Bajo la dirección de la Sra. Hoover, el discurso es civil y sustantivo". [39] Una reseña del programa de National Review afirma que "la reencarnación de Firing Line llega en un momento interesante y necesario". [40] En el período previo al estreno televisivo del programa, Politico dijo: "Parece una gran idea, así que probemos y veamos qué pasa". [41] La presentadora de CNN, Poppy Harlow, declaró que Firing Line con Margaret Hoover "es la televisión de citas en mi casa" en CNN Newsroom. [42] Hoover ha hecho varias apariciones en televisión para el reinicio de Firing Line, incluidas las de Good Morning America, The Late Show with Stephen Colbert y Real Time with Bill Maher.[43] [44] [45]

En mayo de 2019, Hoover fue galardonada como Periodista del año por The Algemeiner por su trabajo como presentadora. [46]

Invitados [ editar ]

  • Bill Nye
  • Ayaan Hirsi Ali
  • Arranque máximo
  • Gretchen Carlson
  • John Kasich
  • DeRay Mckesson
  • Jeff Merkley
  • Peter Navarro
  • Paul Ryan
  • Jeff Weaver
  • Randi Weingarten
  • Stacey Abrams
  • Tamika Mallory
  • Chris Christie
  • Tony Blair
  • Ann Coulter
  • Tom Algodón
  • Adam Schiff
  • Steve Bannon
  • José Andrés
  • Michael Bloomberg
  • Jim Mattis
  • Alejandría Ocasio-Cortez
  • John Hickenlooper
  • Oliver North
  • Andrew McCabe
  • Ted Cruz
  • Tulsi Gabbard
  • Michael Moore
  • sean Penn
  • Elise Stefanik
  • Jordan Peterson

Música del tema [ editar ]

A partir del traslado del programa a la televisión pública en 1971, el tema musical de Firing Line fue el Concierto de Brandeburgo n. ° 2 en fa mayor , tercer movimiento (Allegro assai), de Johann Sebastian Bach .

Liberar [ editar ]

Varios episodios del programa han sido lanzados en DVD por la Biblioteca y Archivos de la Institución Hoover en la Universidad de Stanford , y se venden exclusivamente a través de Amazon.com , que también hace que los episodios sean accesibles a través de Amazon Video . Además, por un precio ligeramente superior, Hoover Archive ofrecerá episodios inéditos en DVD a través de su sitio web. Los episodios con listas de reproducción por año ahora están disponibles en YouTube .

Se aportaron grabaciones audiovisuales digitalizadas y transcripciones de más de 1.500 episodios de Firing Line al Archivo Estadounidense de Radiodifusión Pública [47] a través de enlaces externos de la Biblioteca y Archivos de la Institución Hoover de la Universidad de Stanford. [48]

Referencias [ editar ]

  1. ^ Ferguson, Andrew (20 de diciembre de 1999). "Todo tranquilo en la línea de fuego: William F. Buckley Jr. chasquea la lengua y ensarta a sus invitados una última vez" . CNN.com . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  2. ^ Simon, Scott (9 de junio de 2018). "'Línea de fuego' de William F. Buckley vuelve con Margaret Hoover" . npr.org . Radio Pública Nacional . Consultado el 23 de diciembre de 2018 . Firing Line con William F. Buckley Jr. se desarrolló durante más de 33 años, principalmente en la televisión pública. Era el conservador más brillante de Estados Unidos. Y entrevistó, sí, a otros conservadores como Goldwater, Reagan, Thatcher y Kissinger, pero también a gente de izquierda como Noam Chomsky, el Dr. Spock, el reverendo Jesse Jackson y algunos nombres que podrían sorprenderte: Allen Ginsberg, Groucho, Marx, Muhammad Ali.
  3. ^ "Premios Primetime Emmy - 1969" . IMDb . IMDb . Consultado el 23 de diciembre de 2018 . Logros de clasificación especial - Programas
  4. ^ a b "Registro de registros de transmisión de Firing Line (programa de televisión)" . oac.cdlib.org . Archivos en línea de California . Consultado el 25 de noviembre de 2018 . Con 1.505 entregas en 33 años, Firing Line es el programa de asuntos públicos de mayor duración con un solo presentador, William F. Buckley Jr., en la historia de la televisión.
  5. ^ "Muere el anfitrión de la línea de fuego William F. Buckley Jr. desde hace mucho tiempo" . emmys.com . Academia de Televisión. 1 de marzo de 2008 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 . Cuando Firing Line comenzó en 1966 fue en la televisión comercial, sindicada desde la WOR-TV de Nueva York. Después de 240 episodios, el programa se trasladó a la televisión pública en 1971, donde siguió siendo un elemento básico de PBS hasta que Buckley decidió cerrar el programa en 1999.
  6. ^ Ferguson, Andrew (10 de marzo de 2008). "En la 'Línea de fuego ' " . Weeklystandard.com . El estándar semanal . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .El espectáculo para entonces era un anacronismo, tanto en su formato como en su ambición. Firing Line fue una criatura de la clase media, ese impulso desaparecido de la cultura popular de mediados del siglo XX que trató de orientar a una audiencia masiva hacia el aprendizaje, la sofisticación intelectual y la elevación cultural. Las ondas de radio estaban llenas de tarifas intermedias, entre las proyecciones de Leave it to Beaver y The $ 64,000 Question. Un montón de cosas de clase media eran tontas: intenta, si te atreves, ver teleplays tan serios y sin humor como 12 Angry Men hasta el final. Algo de esto resultó provocativo en la concepción y mortal en la ejecución: el presentador de televisión David Susskind una vez tuvo un programa semanal llamado Open End, en el que convocaría a un panel de invitados y los entablaría una conversación durante varias horas, sin límite de tiempo establecido. , hasta que todos se aburrieron y dejaron de hablar.Pero gran parte de los de clase media fue maravillosa, reflejando una opinión alta, aunque inverosímil, sobre los gustos y aspiraciones del público.
  7. ^ Hendershot, Heather (1 de junio de 2018). "¿Estados Unidos está preparado para una televisión política más amable y gentil?" . politico.com . Politico . Consultado el 23 de diciembre de 2018 . En Firing Line, Buckley hizo un reclamo de conservadurismo ingenioso, cortés y sofisticado.
  8. ^ a b Pedersen, Erik; de Moraes, Lisa (28 de febrero de 2018). "PBS anuncia un programa de entrevistas conservador mientras la administración de Trump reflexiona sobre la financiación de Pubcaster" . deadline.com . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .La noción de un programa de entrevistas de orientación conservadora en PBS se inspira en Firing Line de William F. Buckley, que se emitió en el pubcaster de 1971 a 1999. Esa serie transmitida por PBS fue algo inusual, dada la reputación entre muchos conservadores de que el locutor discriminaba injustamente los puntos de vista no liberales en su otra programación. Pero comenzó en 1966 en SECA / SCETV, que era una de las pocas entidades de radiodifusión pública de esa época que simpatizaba con el movimiento conservador. Debido a que el programa recibió un horario de domingo por la noche relativamente desfavorable en el horario de PBS a principios de la década de 1970, Buckley y Steibel intentaron brevemente devolver Firing Line a la televisión comercial, pero no pudieron encontrar patrocinadores. PBS emitió su episodio final el 26 de diciembre de 1999.
  9. ^ "Registro de los registros de transmisión de Firing Line (programa de televisión)" . oac.cdlib.org . Archivo en línea de California . Consultado el 23 de diciembre de 2018 . En 1971, bajo los auspicios de la Asociación de Comunicaciones Educativas del Sur (SECA), pasó a la televisión pública y se convirtió en una hora completa. Este movimiento se refleja en un cambio de numeración en los programas: los programas numerados del 1 al 240 estaban en la televisión comercial; la serie SECA comienza entonces con s0001, grabada el 26 de mayo de 1971. Los programas de WOR se numeraron de acuerdo con el orden en que fueron grabados; los programas de la SECA se numeraron de acuerdo con el orden en que se transmitieron por primera vez. En 1988, la duración de los espectáculos regulares se cambió a media hora.
  10. ^ Ferguson, Andrew (20 de diciembre de 1999). "Todo tranquilo en la línea de fuego" . cnn.com . Revista Time . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .En una tarde sombría de la semana pasada, en un pequeño estudio de televisión en el bajo Manhattan, Firing Line finalmente se quedó sin municiones. Conducido durante 33 años por el intelectual conservador William F. Buckley Jr., el programa grabó su última entrega, que se transmitirá en las estaciones de PBS la semana del 26 de diciembre. Los globos azules y blancos se habían preparado para fermentar la oscuridad, al igual que un panel de expertos más jóvenes, incluidos Michael Kinsley y William Kristol. Su conversación fue pausada e inteligente, como siempre ocurre en Firing Line. Al verlo todo, no podía evitar pensar que algo más que un programa de televisión estaba pasando.
  11. ^ " ' Línea de fuego': PBS recarga programa de asuntos públicos con la presentadora Margaret Hoover" . Fecha límite de Hollywood .
  12. ^ Konigsberg, Erik (29 de febrero de 2008). "En la televisión, Buckley llevó al club de debate urbano" . The New York Times . Consultado el 23 de diciembre de 2018 ."El programa se dedicó a un examen pausado de temas e ideas a un nivel extremadamente alto", dijo Jeff Greenfield de CBS News, otro experto que debatió con frecuencia con el Sr. Buckley en el programa. “No se parece en nada a lo que ves ahora, donde todo el mundo dice, '¿Quién ganó la semana?' o 'En una escala del 1 al 10, califique las posibilidades de Hillary'. Durante 33 años, la lista de invitados en “Firing Line” fue impresionante y muy bipartidista: Margaret Thatcher, Ronald Reagan, Clare Boothe Luce y Henry A. Kissinger a la derecha. Muhammad Ali, el reverendo Jesse L. Jackson, Jimmy Carter y William M. Kunstler a la izquierda. También hubo, por supuesto, personas que, por convicción política o personal, no aparecerían en "Firing Line".
  13. ^ Konigsberg, Erik (29 de febrero de 2008). "En la televisión, Buckley llevó al club de debate urbano" . The New York Times . Consultado el 23 de diciembre de 2018 . “'Firing Line' es una de las raras ocasiones en las que tienes la oportunidad de corregir los errores del hombre que te está interrogando”, dijo John Kenneth Galbraith esa noche.
  14. ^ Lehman, Susan (7 de enero de 1999). "Línea de fuego cesa el fuego" . web.archive.com . Salon.com. Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .Firing Line "fue el prototipo para todos los programas de puntos y contrapuntos posteriores, y los espectadores de diferentes tendencias políticas elogian las inclinaciones ecuménicas de Buckley". Buckley realmente cree que para convencer hay que debatir y no solo predicar, lo que por supuesto significa arriesgar el posibilidad de que alguien te gane en el debate ", dice el editor de Weekly Standard, Bill Kristol, y agrega que" no mucha gente podría vencer a Buckley, por supuesto ". Kristol y otros señalan que, si bien" Firing Line "fue una de las formas de Buckley de presentar a los conservadores ideas para una amplia audiencia, hizo todo lo posible para incluir otros puntos de vista. Michael Kinsley, por ejemplo, fue un veterano panelista de "Firing Line". Tanto los leales como los detractores de Buckley señalan que, después de 34 años, el programa había comenzado quedarse sin vapor.Victor Navasky, editor de Nation y adversario natural de Buckley, dice que le gustaría poder decir: "'Ya era hora'. Pero echaré de menos 'Firing Line'. "¿Qué echará de menos? "La ceja levantada de Buckley, su tono burlón y sus declaraciones predecibles, ya veces elocuentes, de su perspectiva neandertal.
  15. ^ Konigsberg, Erik (29 de febrero de 2008). "En la televisión, Buckley llevó al club de debate urbano" . The New York Times . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .Tom Wolfe elogió al Sr. Buckley con cierta tristeza por ser un interrogador duro, "a pesar de que estuvimos de acuerdo en muchas cosas". Tomemos, por ejemplo, el momento en que se publicó la primera novela del Sr. Wolfe, "La hoguera de las vanidades", en 1987. "Estaba esperando esa pelota de béisbol en el medio, y él dijo algo como, 'Entonces, ¿crees que ¿Hay alguna idea original en este libro? '”, dijo Wolfe. “Entonces dije, 'Oh, por supuesto'. Y él dijo: 'No veo eso en absoluto. Ha habido depravación moral desde siempre. Entonces, ¿qué diablos hay de nuevo en esto? "Señor. Wolfe dijo que se divirtió con el acento de su amigo. "Siempre lo consideré como un acento del Atlántico medio", continuó. "Pero si realmente lo escuchaste, cruzó todo el Atlántico".
  16. ^ "Registro de los registros de transmisión de Firing Line (programa de televisión)" . oac.cdlib.org . Archivo en línea de California . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .A lo largo de los años, Buckley y su productor, Warren Steibel, utilizaron varios métodos para aportar una perspectiva adicional a la discusión. En los primeros años, a menudo había un panel de tres interrogadores, a veces estudiantes, a veces adultos. A partir de 1977, a menudo habría un solo "examinador", que desempeñaría un papel más importante en los procedimientos que el que normalmente había desempeñado el panel de interrogadores. Los examinadores que aparecieron con mayor frecuencia fueron Jeff Greenfield, Michael Kinsley, Harriet Pilpel y Mark Green. En 1988, cuando el programa duró media hora, se eliminó al examinador, pero a menudo había un "moderador", cuyo papel era similar al del moderador en un debate formal. El moderador presentaría tanto al anfitrión como al invitado, y luego haría la pregunta de apertura. El moderador que apareció con mayor frecuencia fue Michael Kinsley.Algunos de los primeros programas incluían a una persona llamada "presidente", que funcionaba como moderador. Comenzando con el programa 171, en octubre de 1969, aproximadamente dos veces al año, las tornas cambiarían, con un panel de interrogadores poniendo a Buckley "en la línea de fuego". Fuente: Prefacio al catálogo de programas compilado por Linda Bridges, miembro del personal de Firing Line
  17. ^ Fowler, Jack (25 de diciembre de 2015). "Una tradición navideña de Buckley" . nationalreview.com . The National Review . Consultado el 23 de diciembre de 2018 . El aclamado programa de Bill, Firing Line, tenía una deliciosa tradición navideña: repetir su maravillosa entrevista de 1981 con Malcolm Muggeridge en "¿Cómo se encuentra la fe?" Después de digerir su pudín de higos, le recomendamos que se tome unos minutos para ver este clip del programa. Aunque sea breve, seguramente disfrutará al ver a dos intelectos conservadores gigantes discutiendo sobre la fe.
  18. ^ Matlow, Orli (30 de julio de 2015). "Referencias de la cultura pop en 'Aladdin' que son muuuuuuuy obsoletas ahora" . bustle.com . Ajetreo . Consultado el 23 de diciembre de 2018 . El Genio se siente atraído por ser como Buckley dos veces en la película. William F. Buckley presentó el programa de televisión Firing Line de 1966 a 1999. Genie se convierte en él cuando necesita ponerse serio con Aladdin. Estoy seguro de que ese chiste mató a los padres en 1992, pero hoy hace falta buscar en Google para conseguirlo.
  19. ^ Tsai, Michelle (28 de febrero de 2008). "¿Por qué William F. Buckley Jr. habló así?" . slate.com . Pizarra . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .Pero si escuchas los numerosos debates de Buckley, con Gore Vidal, Noam Chomsky y otros, lo primero que notarás es un ritmo y una melodía claramente británicos. Su pronunciación también fue influenciada por los británicos en su falta de riticidad, lo que significa que deja caer sus "r". (Una "r" estadounidense generalmente se pronuncia con una lengua curvada alrededor de 45 grados; los británicos dejan la lengua plana. Buckley a menudo se encuentra en algún lugar en el medio). Se pensaba que este estilo de habla caracterizaba a los habitantes de Nueva Inglaterra de clase alta en su conjunto, quizás porque muchos de los primeros pobladores de la región procedían de la (antigua) Inglaterra. * (Se eliminaron menos "r" entre la mezcla más diversa de inmigrantes en Nueva York). También está el yod, que es el sonido "ew" en la música y de costumbre, como nuestros amigos al otro lado del charco, Buckley mantiene el yod por palabras como noticias y perseguir.También pronuncia la "t" en palabras como escritor. Y para las vocales en palabras como pensamiento y mal, redondeó sus labios, no muy diferente al inglés. Mientras tanto, enfatizaba algunas palabras cuando hablaba, pero se abalanzaba sobre una importante, de vez en cuando. (En contraste con John Wayne, quien tendía a enfatizar cada palabra, exactamente de la misma manera). La forma antigua de hablar de Buckley no estaba muy lejos del acento del Atlántico medio de influencia británica, que los estudios de Hollywood enseñaron a los actores. en las décadas de 1930 y 1940. Aprenderá algunas de las mismas pronunciaciones y cadencias de grabaciones de Franklin D. Roosevelt *, así como de Katharine Hepburn, quien, después de todo, era de una familia adinerada de Connecticut, como Buckley. con otros hombres de la misma edad y clase social,pero sus gestos y gestos lo hacían completamente único y, en ocasiones, propenso a la caricatura. Solía ​​hacer pausas largas, mover la lengua y abrir la boca de manera exagerada. Para enfatizar un punto, hacía una carpa con los dedos o sonreía mientras pronunciaba una palabra clave. Mezcle su ingenio, su acento de sangre azul y su afinidad por las palabras elegantes, y Buckley había creado su propio lenguaje personal, o idiolecto.
  20. ^ Martin, Douglas (8 de diciembre de 2008). "William Buckley Jr. está muerto a los 82" . The New York Times . Consultado el 23 de diciembre de 2018 . Para el político de la ciudad de Nueva York, Mark Green, ronroneó: "Has estado en el programa cerca de 100 veces a lo largo de los años. Dime, Mark, ¿has aprendido algo todavía?".
  21. ^ Koningsberg, Erik (29 de febrero de 2008). "En la televisión, Buckley llevó al club de debate urbano" . The New York Times . Consultado el 23 de diciembre de 2018 . Y hubo un momento en que Allen Ginsberg le pidió permiso al Sr. Buckley, en medio de un episodio, para cantar una canción en alabanza al Señor Krishna. "Eso fue un aullido, lo siento, lo siento por la elección de palabras", dijo Brookhiser. “Bill fue muy amable con él. Dijo que por supuesto ". Ginsberg procedió a tocar un tema largo y triste en un armonio, cantando lenta y apasionadamente, dijo Brookhiser. “Y cuando terminó, Bill dijo: 'Bueno, ese es el Krishna más despreocupado que he escuchado'. ""
  22. ^ "Vietnam y los intelectuales" . digitalcollections.hoover.org . Firing Line Broadcast Records. 3 de abril de 1969 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .Una reunión de materia versus antimateria entre WFB y un hombre al que caracteriza como "incluido en el catálogo de cualquiera como entre la media docena de héroes principales de la Nueva Izquierda". El Sr. Chomsky no dice nada para desmentir su reputación: "Dije que hay ciertos problemas, por ejemplo, Auschwitz, de modo que al consentir en discutirlos uno se degrada y hasta cierto punto pierde la humanidad ... Sin embargo, puedo imaginar fácilmente circunstancias en las que me habría gustado debatir sobre Auschwitz, por ejemplo, si hubiera alguna posibilidad de que al debatir sobre Auschwitz hubiera sido posible eliminar o al menos mitigar el horror que estaba sucediendo. Y, creo, siento lo mismo sobre Vietnam ".
  23. ^ Lind, Michael (24 de agosto de 2015). "Buckley vs. Vidal: la verdadera historia" . politico.com . Revista Politico . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .Mucho peor es la naturaleza absolutamente no intelectual de una película que se supone que trata sobre dos intelectuales. Buckley se identifica como conservador y Vidal como liberal. Pero lo que estas filosofías significaron para estos dos, más allá de las perspectivas opuestas sobre la pornografía y la guerra de Vietnam, nunca se explora. En cambio, los cineastas han compilado clips de los dos intercambios de insultos, que culminaron en el infame intercambio en el que Vidal llamó a Buckley un "cripto-nazi" y Buckley llamó a Vidal un "queer". Al principio, el espectáculo es divertido. Pero pronto se vuelve deprimente y sórdido. Cualquiera que no esté familiarizado con la historia de la época vería solo a dos hombres pomposos con acentos anticuados insultándose entre sí.
  24. ^ Buckley Jr., William F. (28 de octubre de 1975). "Solo llámame Bill" . nationalreview.com . The National Review . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .Mi sesgo, en general, continuó en la dirección de una tendencia a la formalidad, por lo que en los últimos años hice un esfuerzo decidido para superarlo, en el que me encontré con mi humillación más reciente. La Sra. Margaret Thatcher fue mi invitada en Firing Line. Para mi sorpresa, el inglés es más formal por naturaleza que nosotros, a la mitad del programa, de repente se refirió a mí, una vez, como "Bill". Me negué a romper mi regla de Firing Line, y por eso insistí con “Mrs. Thatcher ". Sin embargo, al día siguiente, cuando nos volvimos a encontrar en una función semisocial, me preparé para irme y dije: "Adiós, Margaret". Y una semana después, escribiéndole una nota felicitándola por su actuación, le dije: "Querida Margaret".
  25. ^ Kakutani, Michiko (25 de febrero de 1981). "Buckley's 'Firing Line' celebra 15 años" . The New York Times . Consultado el 23 de diciembre de 2018 . La conversación, señaló alguna vez el filósofo español José Ortega y Gasset, es el instrumento socializador por excelencia. La conversación de ayer fue particularmente buena en el New York Yacht Club, donde cerca de 300 de sus mejores practicantes se reunieron para celebrar el 15 aniversario de Firing Line.Coloquio semanal de William F. Buckley Jr., transmitido por el Public Broadcasting Service. Para el decimotercer programa de mayor duración en la televisión pública o comercial, fue una fiesta de cumpleaños adecuada, una fiesta que resuena con pasión, intelecto y gran buen humor, las mismas cualidades que han informado las conversaciones del programa entre el Sr.Buckley y sus invitados. desde el principio. Muchos de esos invitados volvieron a aparecer anoche en la fiesta ofrecida por Anne Armstrong, Louis S. Auchincloss, Alistair Cooke, Vernon E. Jordan Jr., Henry A. Kissinger, el senador Daniel Patrick Moynihan y William E. Simon, todos ellos ex alumnos de Firing Line también. Sin duda, el alcalde Koch habló en nombre de todos ellos cuando dijo:Nunca he participado en un programa que haya sido más brillante o informativo para mí personalmente que los conducidos por Bill Buckley. Ya sea que yo participe o alguien más, siempre estoy cautivado. El presidente Reagan envió sus saludos.
  26. ^ "Invitados de la línea de fuego" . Archivos de la Institución Hoover . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  27. ^ Simon, Scott (8 de junio de 2018). "'Línea de fuego' de William F. Buckley vuelve con Margaret Hoover" . npr.org . Radio Pública Nacional . Consultado el 15 de noviembre de 2018 . Casi 20 años desde que Firing Line cesó la producción, Margaret Hoover está interviniendo para convertirse en la próxima presentadora del programa de entrevistas conservador en PBS.
  28. ^ a b "Línea de fuego con Margaret Hoover" . tvguide.com . Guía de TV . Consultado el 25 de noviembre de 2018 . 2 de junio de 2018: estreno del programa de entrevistas sobre asuntos públicos que ofrece un concurso de ideas civilizado y atractivo.
  29. ^ "Patrocinio de WNET" . wnet.org . WNET . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  30. ^ "WGBH Boston y Thirteen / WNET New York, dos de las emisoras públicas más grandes de Estados Unidos, unen fuerzas para lanzar World y crear: dos nuevos canales digitales que sirven a los espectadores en todo el noreste" . busineswire.com . Business Wire. 24 de febrero de 2004 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 . WGBH Boston y Thirteen / WNET New York han combinado sus fuerzas para lanzar World and Create, dos nuevos canales digitales para espectadores en las áreas metropolitanas de Boston y Nueva York. Disponible para suscriptores de cable digital, así como por aire (a través de antena) para espectadores con receptores digitales, los nuevos canales complementan los canales analógicos tradicionales de WGBH Boston y Thirteen / WNET New York.
  31. ^ Falk, Tyler (27 de abril de 2018). "PBS reaviva el programa de debate político 'Firing Line ' " . current.org . Actual . Consultado el 25 de noviembre de 2018 . "El programa mantendrá el carácter de la serie original de William F. Buckley, proporcionando una plataforma que es diligente en su compromiso con un intercambio de opiniones equilibrado", agregó el comunicado. "La serie llega en un momento en el que se necesita más que nunca un discurso significativo".
  32. ^ Newman, Andy (27 de junio de 2018). "Alexandria Ocasio-Cortez emerge como una estrella política" . The New York Times . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  33. ^ Arnold, Megan (24 de agosto de 2018). "Jordan Peterson es un conservador, no un liberal clásico" . libertarianism.org . Libertarianism.org . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .Al hablar de la distinción entre conservadores y liberales [clásicos] en su ensayo "Por qué no soy conservador", el premio Nobel FA Hayek señala que "la actitud conservadora es el miedo al cambio" y "una tímida desconfianza de lo nuevo como tal". . " Por el contrario, Hayek dice que un liberal como él puede "aceptar cambios sin aprensión aunque no sepa cómo se llevarán a cabo las adaptaciones necesarias". Los conservadores solo se sienten seguros "si [están] seguros de que una sabiduría superior observa y supervisa el cambio". Casi parece que Hayek tenía en mente a Jordan Peterson cuando escribió el ensayo.
  34. ^ "Temporada 1 de episodios de Firing Line - 2018" . pbs.org . PBS . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  35. ^ Cillizza, Chris (18 de julio de 2018). "Los demócratas tal vez deberían ralentizar su rol de impulsar a Alexandria Ocasio-Cortez como su próxima gran estrella" . cnn.com . CNN . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .Lo que lleva a momentos como este, que ocurrió durante una entrevista con Margaret Hoover para "Firing Line" de PBS en la que Ocasio-Cortez se mete en problemas cuando comienza a hablar sobre el Medio Oriente y se refiere a los israelíes que se han asentado en Occidente. Bank como ocupantes de Palestina. Hoover hace un seguimiento, inteligentemente, y Ocasio-Cortez comienza a hablar sobre un aumento en los asentamientos que hace que sea más difícil para los palestinos acceder a "sus viviendas". Sintiendo que está empeorando las cosas, no mejorando, Ocasio-Cortez admite: "No soy el experto en geopolítica en este tema".
  36. ^ Warner, Liam (17 de julio de 2018). "Ocasio-Cortez se avergüenza en la línea de fuego" . nationalreview.com . Revista Nacional . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .Alexandria Ocasio-Cortez, la célebre candidata demócrata de 28 años para el Congreso en el distrito 14 de Nueva York, apareció en el reinicio de Firing Line de PBS la semana pasada para hablar de sí misma. La conversación fue una amplia descripción de las posiciones de Ocasio-Cortez sobre el capitalismo, la educación y la política exterior. Un punto destacado que circuló ampliamente fue la referencia de Ocasio-Cortez a la "ocupación" de Palestina, que la presentadora Margaret Hoover le pidió que aclarara. Ella respondió diciendo que suponía que se refería a los asentamientos israelíes en "algunas de estas áreas", que dificultan el acceso de los palestinos a "sus viviendas y hogares". Hoover pidió una explicación más completa, pero solo obtuvo la objeción de Ocasio-Cortez de que ella "no era la experta en geopolítica en este tema".
  37. Victor, Daniel (30 de enero de 2019). "Chris Christie dice que el padre de Jared Kushner cometió un crimen 'repugnante'" . The New York Times . Consultado el 31 de enero de 2019 ."Señor. Kushner se declaró culpable, admitió los crímenes. Entonces, ¿qué se supone que debo hacer como fiscal? " Christie dijo en una entrevista en "Firing Line With Margaret Hoover" en PBS. “Si un hombre contrata a una prostituta para seducir a su cuñado, y lo graba en video, y luego le envía el video a su hermana para intentar intimidarla para que no testifique ante un gran jurado, ¿realmente necesito más justificación que esa? Continuó: "Es uno de los delitos más repugnantes y repugnantes que procesé cuando era fiscal de los Estados Unidos. Y yo era el fiscal de los Estados Unidos en Nueva Jersey, Margaret, así que tuvimos un crimen repugnante y repugnante allí".
  38. ^ Vogt, Bailey (15 de mayo de 2019). "Sen. Tom Cotton: Estados Unidos podría ganar una guerra potencial con Irán en 'dos ​​ataques ' " . Washington Times . Consultado el 2 de junio de 2018 . El senador Tom Cotton dijo el martes que Estados Unidos podría ganar una guerra con Irán en solo "dos ataques" en medio de las tensiones latentes entre los dos países.Cuando se le preguntó si Estados Unidos podría salir con éxito de un conflicto con el estado de Medio Oriente, Cotton dijo , “Sí, dos strikes. El primer ataque y el último ataque "." Si Irán atacó militarmente contra nosotros o nuestros aliados en la región, entonces ciertamente esperaría una respuesta devastadora contra Irán ", dijo el republicano de Arkansas en una entrevista en" Firing Line "de PBS. con Margaret Hoover ”.
  39. ^ Green, Penélope (11 de julio de 2018). "Margaret Hoover y John Avlon en su matrimonio postpartidista" . The New York Times . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  40. ^ Williamson, Kevin (3 de junio de 2018). "Una restauración de Hoover" . nationalreview.com . Revista Nacional . Consultado el 25 de noviembre de 2018 . La reencarnación de Firing Line llega en un momento interesante y necesario.
  41. ^ Hendershot, Heather (1 de junio de 2018). "¿Estados Unidos está preparado para una televisión política más amable y gentil?" . politico.com . Politico . Consultado el 25 de noviembre de 2018 . Parece una gran idea, así que probémoslo y veamos qué sucede.
  42. ^ Poppy Harlow, John Avlon, Margaret Hoover (8 de agosto de 2018). Sala de prensa de CNN con Poppy Harlow (Televisión). Nueva York: CNN.
  43. ^ George Stephanopoulos, Margaret Hoover (25 de junio de 2018). Good Morning America (Televisión). Nueva York: ABC.
  44. ^ Stephen Colbert, Margaret Hoover (27 de junio de 2018). The Late Show with Stephen Colbert (Televisión). Nueva York: CBS.
  45. ^ Neale, abril (15 de junio de 2018). "George Will, Billy Eichner y Margaret Hoover en tiempo real con Bill Maher" . monstersandcritics.com . Monstruos y críticos . Consultado el 14 de diciembre de 2018 . Los invitados a la mesa redonda son la representante Karen Bass, colaboradora de CNN y presentadora de televisión Margaret Hoover, y el autor y colaborador de Daily Beast Michael Weiss. Hoover ha sido seleccionado para traer de vuelta el programa de noticias de análisis Firing Line [con William F. Buckley Jr.] que se desarrolló durante más de 33 años. Buckley entrevistó a otros conservadores, así como a personas de izquierda, incluidos Noam Chomsky, el reverendo Jesse Jackson, Allen Ginsberg e incluso Groucho Marx. Hoover es ahora el próximo anfitrión de la serie que [regresa] a PBS.
  46. ^ Personal, Algemeiner (16 de mayo de 2019). "Periodistas Margaret Hoover, Jackson Diehl honrado en Algemeiner Summer Benefit" . algemeiner.com . El Algemeiner . Consultado el 2 de junio de 2019 . La presentadora de PBS Margaret Hoover y el editor del Washington Post Jackson Diehl recibieron los premios "Periodista del año", y el empresario Cyril Berdugo también fue honrado en el evento.
  47. ^ "Línea de fuego" . americanarchive.org . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  48. ^ "Línea de fuego" . Institución Hoover . Consultado el 23 de julio de 2020 .

Lectura adicional [ editar ]

  • En la línea de fuego: La vida pública de nuestras figuras públicas , por William F. Buckley (Nueva York: Random House, 1989), ISBN 0-394-57568-7 . Una colección de extractos de transcripciones y comentarios. 
  • Abierto al debate: cómo William F. Buckley puso a los Estados Unidos liberales en la línea de fuego , por Heather Hendershot (Nueva York: Broadside Books, una impresión de HarperCollins, 2016), ISBN 9780062430458 ; 0062430459. Un profesor de Estudios / Escritura de Medios Comparativos en el MIT analiza la historia y la importancia de Firing Line . 

Enlaces externos [ editar ]

  • Guía para la transmisión de Firing Line (programa de televisión) Registros y transcripciones de todos los programas y cientos de videos en línea en los Archivos de la Institución Hoover, Universidad de Stanford.
  • Firing Line con el canal de William F. Buckley Jr. en YouTube - Biblioteca y archivo de la institución Hoover
  • Línea de fuego en IMDb
  • Firing Line Ceases Fire , un artículo de enero de 1999 de Salon.com
  • "All Quiet on the Firing Line" , un artículo de CNN de diciembre de 1999 que comentaba el final del programa.