Capilla de los pescadores
La Capilla de los Pescadores (en francés : Chapelle-ès-Pêcheurs , Jèrriais : Chapelle ès Pêtcheurs [1] ) es una pequeña capilla ubicada al lado de la iglesia de St Brelade en St Brelade , Jersey , en la costa en el extremo occidental de la bahía de St Brelade.
Solo unas pocas capillas medievales sobrevivieron a la destrucción de más de cincuenta a manos de los reformadores en el siglo XVI. Este es uno de los pocos que quedan, a excepción de algunas capillas señoriales y las de La Hougue Bie .
El nombre de la capilla es Chapelle-ès-Pêcheurs, y originalmente se pensó que estaba asociada con los gremios de pescadores que se dice que existían en la isla. [2] De manera más convincente, Warwick Rodwell ha sugerido que "pêcheurs" (pescadores) es una corrupción de "pécheurs" ( pecadores ); esto concuerda con sus investigaciones arqueológicas que muestran que la capilla había sido una " capilla de la capilla", es decir, una capilla financiada por una familia local para decir misas por las almas de los muertos. No hay evidencia de "gremios de pescadores".
Se dice que los muros de esta antigua capilla datan de mediados del siglo VI; algunas autoridades dan una fecha posterior.
El trabajo arqueológico realizado por Warwick Rodwell sitúa la fecha de la capilla mucho después de la construcción de la iglesia parroquial principal; debido a que es más pequeño y no tiene agregados arquitectónicos posteriores, tiene una apariencia más antigua, pero de hecho es superficial. Sin embargo, Rodwell sugiere que una estructura de madera primitiva pudo haber existido en este sitio como la primera "Iglesia de St Brelade"; este fue reemplazado por el núcleo de la actual iglesia en piedra, con un sitio más adecuado para la expansión, el primero se utilizó para el culto mientras que el segundo se estaba construyendo. La estructura de madera fue luego reconstruida como un centro secundario de culto y luego asumida como capilla de la Capilla.
El material utilizado en el edificio es el mismo que se utilizó en la Iglesia Parroquial: conchas de lapa trituradas y disueltas con agua de mar hirviendo. El modo de proceder fue el siguiente: primero erigieron el muro, lo encasillaron por todos lados y luego vertieron el mortero de cal líquido en el trabajo del muro.
