Florence Weiss (c.1900-1974, yiddish : פֿלאָרענס װײס ) fue una actriz de teatro , vodevil y cine, artista de grabación y soprano estadounidense nacida en Rusia que estuvo activa desde la década de 1920 hasta la de 1960. [1] [2] Trabajó y actuó con artistas como Moishe Oysher , Alexander Olshanetsky , Boris Thomashefsky , Fyvush Finkel y Abe Ellstein. . El apogeo de su popularidad fue durante la década de 1930, cuando a menudo realizaba giras y actuaba con su entonces esposo, Moishe Oysher, y apareció en tres películas en yiddish con él: The Cantor's Son, The Singing Blacksmith y Overture to Glory. [3] [4] [5] [6]
El año de nacimiento e inmigración de Florence no está claro. Ella pudo haber nacido el 30 de mayo de 1900 en Makhnivka , Gobernación de Kiev , Imperio Ruso , [7] [8] aunque en algunos documentos dio su año de nacimiento en 1899 [9] o tan tarde como 1904. [10] Aparentemente emigró a los Estados Unidos vía Baltimore en 1907. [8]
Su primer marido fue Louis Weiss, un compañero actor de teatro yiddish nacido en Rusia. En 1920 vivían en Baltimore . [11] En 1928, Florence era la actriz principal en el teatro Lyric, a menudo coprotagonizada por Louis, así como en el teatro Hopkinson que Louis administraba. [12] [13] En 1928, Louis reclutó al actor Moishe Oysher de Filadelfia para protagonizar junto a Florence una obra de teatro. [14] [15] Sin embargo, Florence terminó dejando a Louis por Oysher y se casó con Oysher en enero de 1929 mientras vivían en Newark, Nueva Jersey y trabajaban en el Lyric Theatre. [8] [16] Continuaron actuando en el Lyric en 1930. [17]Para 1931 se habían mudado a Filadelfia . [7] Pero pronto regresaron a Nueva York, tocando en una opereta de Boris Thomashefsky en el Teatro Gayety en 1932 y en el Teatro Amphion en 1933. [18] [19]
Aunque luego se hicieron muy conocidos, al principio tuvieron dificultades para llegar a fin de mes con el teatro, razón por la cual Oysher decidió convertirse también en Hazzan . [16] La pareja también apareció regularmente en la radio WEVD durante la década de 1930. En 1935, ella y Oysher regresaron al Teatro Lírico, al Teatro de la Segunda Avenida y al Teatro Hopkinson, y al teatro de la Segunda Avenida en 1936 en una opereta de Alexander Olshanetsky protagonizada por Leo Fuchs . [20] [21] [22] [23] [24] [25]
El apogeo de la fama de Weiss fue a fines de la década de 1930, cuando apareció en un puñado de películas con Oysher, lo que la llevó a apariciones en radio, sesiones de grabación y apariciones en conciertos más grandes. En 1937 apareció en la última película de Sidney Goldin , The Cantor's Son ( Dem khazn's zindl ), una película basada libremente en la propia historia de vida de Moishe Oysher. [4] Goldin murió mientras la película aún estaba en producción y un director relativamente desconocido, Ilya Moteleff, intervino para terminarla. Luego aparecieron en la Academia de Música de Brooklyn en febrero de 1937 ante una audiencia de 2000. [26] [27] Su siguiente aparición fue en The Singing Blacksmith ( Yankl der shmid, 1938), nuevamente con Moishe Oysher, que fue dirigida por Edgar G. Ulmer y basada en una obra de teatro de 1906 de David Pinski . [28] [29] [30] La película tuvo tanto éxito que Victor Records hizo que Oysher y Weiss grabaran sus canciones para publicarlas en un disco. [31] En 1939 también regresó al teatro Hopkinson por un tiempo. [32] Su tercera y última película juntos fue Overture to Glory ( Der vilner shtot khazn , 1940), que fue dirigida por Max Nosseck , basada en una historia de Ossip Dimov. [33]
En 1940 actuó en una obra protagonizada por Aaron Lebedeff y las Barry Sisters en el Clinton Theatre y apareció regularmente en un acto de vodevil con Lebedeff y Celia Adler en el Downtown National Theatre. [34] [35]