" Follow Me Up to Carlow " es una canción popular irlandesa que celebra la derrota de un ejército de 3.000 soldados ingleses por Fiach Mac Aodh Ó Broin (Fiach MacHugh O'Byrne en inglés) en la Batalla de Glenmalure , durante la Segunda Rebelión de Desmond en 1580.
Composición
Se dice que el aire fue interpretado como una melodía de marcha por los gaiteros de Fiach MacHugh en 1580. [1]
Las palabras fueron escritas por Patrick Joseph McCall (1861-1919) y aparecen en sus Songs of Erinn (1899) bajo el título "Marching Song of Feagh MacHugh". [2]
Actuaciones
Ha sido interpretada por numerosas bandas folclóricas irlandesas. En particular, Planxty lo grabó en su álbum debut.
También fue interpretada por Wolfe Tones en su álbum debut Foggy Dew en 1965.
Los Young Dubliners , una banda de rock celta, interpretaron una versión adaptada de la canción . Se puede encontrar en sus álbumes Breathe , Alive Alive O (en vivo) y With All Due Respect - The Irish Sessions .
Una versión polaca de la canción ("Do Carlow") fue grabada por la banda Mordewind y se puede encontrar en su segundo álbum, "Defaac'to".
Declan Hunt, un baladista irlandés, hizo una versión de la canción en su álbum "26 canciones rebeldes irlandesas - (volumen dos)".
La canción fue interpretada por la banda española Los Stompers como parte de su álbum en vivo "Mezzy on Stage".
Blood or Whiskey, una banda irlandesa de punk / folk de Leixlip, County Kildare, lo grabó en su álbum "No Time To Explain".
James Keelaghan realiza versiones de su álbum debut "Timelines" y nuevamente con Oscar Lopez en "Compadres".
Cruachan , un grupo de folk metal irlandés, toca su versión en el álbum "Blood for the Blood God" titulado "The Marching Song of Fiach Mac Hugh".
Fiddler's Green , una banda de folk rock alemana, adaptó la letra de su canción "I Won't Follow You Up To Carlow" en su álbum Black Sheep .
The High Kings , un grupo folclórico irlandés, grabó una versión de la canción en su álbum de 2016 "Grace & Glory".
Distant Oaks grabó esta canción en su álbum de 1996 "Empty Your Heart of its Mortal Dream".
La canción también ha sido grabada por Quilty, una banda sueca que interpreta canciones folclóricas irlandesas.
En 2016, la canción fue grabada por The Jacobites by Name en su primer álbum homónimo.
The Tan and Sober Gentlemen, una banda montañesa escocesa-irlandesa de Carolina del Norte, incluyó una versión en su disco debut, "Veracity".
Ver también
Referencias
- ^ "Sígueme hasta Carlow", Irish Music Daily
- ↑ Patrick Joseph McCall, Songs of Erinn (Londres y Dublín, 1899), 22-23. (enlace externo a la fuente)