Planxty [1] fue una banda de música folclórica irlandesa formada en enero de 1972, [1] : 99-100 compuesta inicialmente por Christy Moore (voz, guitarra acústica, bodhrán ), Andy Irvine (voz, mandolina, mandola , bouzouki , zanfona , armónica), Dónal Lunny (bouzouki, guitarras, bodhrán, teclados) y Liam O'Flynn ( flautas uilleann , silbato de hojalata). Transformaron y popularizaron la música folclórica irlandesa , haciendo giras y grabando con gran éxito.
Planxty | |
---|---|
Origen | Kildare / Dublín , Irlanda |
Géneros | Música folclórica irlandesa |
Años activos | 1972-1975 1978-1983 2003-2005 |
Actos asociados | Sweeney's Men , Moving Hearts , The Bothy Band , LAPD , Usher's Island |
Miembros pasados | Christy Moore Dónal Lunny Andy Irvine Liam O'Flynn Johnny Moynihan Paul Brady Matt Molloy Bill Whelan Nollaig Casey Noel Hill Tony Linnane |
Posteriormente, Johnny Moynihan , Paul Brady , Matt Molloy (flauta), Bill Whelan (teclados), Nollaig Casey ( violín ) y, brevemente, Noel Hill ( concertina ) y Tony Linnane (violín) también fueron miembros temporales.
Planxty se separó dos veces, primero en diciembre de 1975 [1] : 220 y nuevamente en abril de 1983. [1] : 306 El cuarteto original se reunió en octubre de 2003 [1] : 316 y su actuación final fue el 31 de enero de 2005. [1] : 324
Historia
Formación y primera ejecución (1972-1975)
Christy Moore y Dónal Lunny habían sido amigos desde la escuela en Newbridge , County Kildare , y Lunny le había enseñado a Moore a tocar la guitarra y el bodhrán . [1] : 3-17 Antes de la formación de Planxty, Lunny había estado tocando a dúo con Andy Irvine después del regreso de este último de Europa del Este [1] : 83-84 y también habían lanzado su propio club folk, en la planta baja de Slattery's. , llamado The Mugs Gig. [1] : 95 Liam O'Flynn tocaba en público y en la radio, y era muy respetado en los círculos folclóricos tradicionales. [1] : 93–94 Todos los miembros estaban familiarizados con el trabajo de los demás en diversos grados, pero se reunieron por primera vez durante el verano de 1971 para grabar el segundo álbum en solitario de Moore, Prosperous , en la casa de su hermana, en el pueblo del mismo nombre. . [1] : 79–91
En enero de 1972, los cuatro unieron fuerzas para formar Planxty, [1] : 97-100 grabando su primer single, "Three Drunken Maidens" / "Sí-Bheag, Sí-Mhór", en Trend Studios el 18 de enero de 1972. [1 ] : 101 la banda se presentó en RTÉ 's The Late, Late Show el sábado siguiente, 22 de enero de 1972, [1] : 102 y jugó su primer concierto el 6 de marzo 1972, un conjunto de 30 minutos en el café del carruaje en un proyecto de ley que incluía al baladista Paddy Reilly . [1] : 103 Luego asumieron una residencia semanal en The Mugs Gig, comenzaron a ensayar y comenzaron a tocar en vivo en Irlanda. [1] : 104
La primera actuación importante del grupo, la apertura de Donovan en el Hangar de Galway , en la Pascua de 1972, fue un gran éxito. [1] : 112–116 Ni el público ni la banda sabían qué esperar, y ambos quedaron gratamente sorprendidos. Irvine, incapaz de ver a la audiencia a través del resplandor de las luces del escenario, estaba preocupado de que la multitud pudiera estar al borde de los disturbios. Tardó varios minutos en darse cuenta de que lo que estaba escuchando era la expresión de su entusiasmo. [1] : 112 Una grabación de calidad aproximada de la canción " Raggle Taggle Gypsy " de este concierto se incluyó en la retrospectiva de 2004, Christy Moore - The Box Set: 1964-2004 , completa con la reacción del público.
El primer sencillo de Planxty, "Three Drunken Maidens", fue lanzado por el sello de su manager Des Kelly, Ruby Records, alcanzando el no. 7 en las listas irlandesas. El siguiente sencillo, una regrabación de " The Cliffs of Dooneen ", previamente grabado para el álbum Prosperous , llegó al no. 3. Siguieron dos álbumes completos: Planxty , [1] : 129-145 grabado en Command Studios en Londres [1] : 144 durante septiembre de 1972, [1] : 132 y The Well Below the Valley , [1] : 169-186 grabado en los Escape Studios en Kent, desde el 18 de junio de 1973. [1] : 170
La creciente popularidad del grupo llevó a giras intensas por Irlanda, Gran Bretaña, Francia, Alemania, Italia, España y el norte de Europa.
Cansado de viajar constantemente y con ganas de explorar otras avenidas musicales, Lunny dejó Planxty a principios de septiembre de 1973, tocando su último concierto con la banda en el Festival de Edimburgo . [1] : 184–185 Eventualmente terminaría siendo miembro de The Bothy Band . Johnny Moynihan , que había tocado con Irvine en Sweeney's Men , se unió en este punto, tocando mandolina, bouzouki, violín, silbato de hojalata y cantando. Esta formación, con contribuciones de Lunny, grabaría el tercer álbum de Planxty, Cold Blow and the Rainy Night [1] : 189-202 en Sarm Studios , Whitechapel en Londres durante agosto de 1974. [1] : 192-193
El siguiente en irse, poco después de la realización de este álbum, fue Moore, que tenía el deseo de volver a su carrera en solitario y tocar con un repertorio más amplio de canciones. [1] : 207 La separación fue amistosa, y mientras Paul Brady fue reclutado para llenar el vacío en septiembre de 1974, [1] : 209 Moore permaneció con él en la banda hasta octubre. [1] : 214 Después de su partida, la formación de Irvine / Moynihan / Brady / O'Flynn realizó una extensa gira, pero no lanzó ninguna grabación antes de tocar en su último concierto en Bruselas el 5 de diciembre de 1975. [1] : 220 [2]
Reunión y segunda carrera (1978-1983)
Después de la ruptura, Moynihan se retiró a la oscuridad y continuó actuando ocasionalmente, pero rara vez grabando. [1] : 254 Irvine y Brady hicieron una gira juntos como dúo y, en agosto de 1976, grabaron un álbum en los Rockfield Studios , Andy Irvine / Paul Brady , [1] : 243–247 producido por Lunny, quien también toca en la mayoría de las pistas, y con Kevin Burke en el violín. Durante un tiempo, Irvine continuó de gira con Brady en Irlanda y en el Reino Unido, y también con Mick Hanly, predominantemente en Europa. En 1978, Brady lanzó un álbum en solitario ( Welcome Here Kind Stranger ) que incluía a Irvine, Tommy Peoples y Lunny, quienes también lo produjeron. [1] : 247
Sin embargo, los cuatro miembros originales de Planxty continuaron encontrándose socialmente, en el escenario y en el estudio. [1] : 253 Esto eventualmente condujo a una reunión animada por el promotor musical Kevin Flynn, [1] : 254–256 quien se convertiría en su manager. Esta vez se les unió Matt Molloy , quien había sido miembro de The Bothy Band con Lunny y también era un amigo cercano de O'Flynn. [1] : 256-257 A partir de los ensayos en casa de Molloy el martes 19 de septiembre de 1978, [1] : 259 esta formación iría a una gigantesca gira europea el año siguiente, del 15 de abril al 11 de junio de 1979, durante la cual el La banda tocó cuarenta y siete conciertos en cincuenta y ocho días, en el Reino Unido, Alemania, Suiza, Bélgica, Francia e Irlanda. [1] : 259–262
Del 18 al 30 de junio de 1979, Planxty grabó su cuarto álbum, After the Break , en los Windmill Lane Studios de Dublín, producido por Lunny y editado por el sello Tara Records . [1] : 262-267 Molloy dejaría el grupo para unirse a The Chieftains poco después de que se grabara el álbum, [1] : 268 y permanece con ellos hasta el día de hoy. [3] Entre la actividad de Planxty, Irvine hizo giras por Europa con Lunny, Mick Hanly y Gerry O'Beirne. También grabó su primer álbum en solitario, Rainy Sundays ... Windy Dreams , en los Windmill Lane Studios a finales de 1979, producido por Lunny y publicado por Tara Records en 1980. [1] : 273–274
El 28 de febrero de 1980, Planxty encabezó el concierto Sense of Ireland en el Royal Albert Hall de Londres. Cuando regresaron a Irlanda, grabaron dos programas para RTE en el Teatro Pabellón en Dun Laoghaire , a continuación, los ensayos iniciados en el castillo de Kilkea en Castledermot , Kildare con dos músicos de Condado de Clare : acordeón jugador Noel Hill y violinista, Tony Linnane. A la formación de seis miembros de Moore, Irvine, Lunny, O'Flynn, Hill y Linnane se unieron Molloy y el teclista Bill Whelan , para grabar el quinto álbum de la banda, The Woman I Loved So Well , en Windmill Lane Studios durante dos períodos: 23-29 de abril y 16-19 de mayo. [1] : 275–281 El álbum se terminó con una recepción en los estudios Windmill Lane el 9 de junio de 1980. [1] : 280
La banda comenzó a hacer giras como cuarteto durante el verano de 1980, haciendo una gira por los castillos italianos en julio y regresando al festival The Boys of Ballisodare el 9 de agosto, acompañados por Whelan y un joven violinista de Cork , Nollaig Casey . [1] : 281–282 Los espectáculos de esta época contarían con la banda de cuatro piezas para el primer set, con Whelan y Casey uniéndose para el segundo set. Esta formación se presentó durante una semana en el Olympia Theatre de Dublín del 18 al 23 de agosto de 1980, [1] : 283 grabados para un posible álbum en vivo, que finalmente surgió en 1987 como el lanzamiento sin licencia The Best of Planxty Live . [1] : 283–285 Esta formación, aumentada por una orquesta completa y una sección rítmica, también grabaría "Timedance" en 1981 como parte del Festival de Eurovisión ; "Timedance" fue la génesis de lo que Whelan se convertiría más tarde en Riverdance . [1] : 296–299
El Planxty de seis piezas continuó girando, pero comenzó a separarse. O'Flynn asumió un proyecto con Shaun Davey , The Brendan Voyage . [1] : 287 Moore & Lunny, ansiosos por experimentar con una sección rítmica y un conjunto de canciones diferente, más político, formaron Moving Hearts . [1] : 290 Lunny también se mantuvo ocupada produciendo álbumes de otros artistas. La formación original de cuatro piezas tocó su último concierto juntos el 24 de agosto de 1982, en el Estadio Nacional de Dublín. [1] : 301 Sin embargo, la banda (con Whelan y Casey todavía a bordo) grabó un último álbum en Windmill Lane Studios para el sello WEA a finales de octubre y principios de noviembre de 1982, Words & Music , [1] : 301-304 que también contó con las contribuciones del violinista James Kelly y el bajista de Moving Hearts Eoghan O'Neill.
La atención dividida de dos bandas resultó demasiado y, a principios de 1983, Lunny y Moore se fueron para concentrarse en Moving Hearts. [1] : 304 Irvine, O'Flynn y Whelan decidieron continuar como Planxty, conservando violinista James Kelly y también el reclutamiento de los Arty McGlynn del Condado de Tyrone en la guitarra, además de Galway ‘s Dolores Keane en voz y una plétora de instrumentos tradicionales. [1] : 304 Irvine más tarde llamaría a esta formación "Planxty-Too-Far", ya que el personal y el enfoque musical, ahora más dominado por Whelan, estaba muy alejado del Planxty original. [1] : 304
Una gira por Irlanda en la primavera de 1983, incluido el Estadio Nacional de Dublín el 27 de abril, sería el final del grupo. [1] : 306 En palabras de Andy Irvine:
—Leagues O'Toole, Los humores de Planxty . [1] : 306
Aunque Moore, Irvine, Lunny y O'Flynn continuarían reuniéndose de vez en cuando y actuarían ocasionalmente en varias combinaciones durante compromisos profesionales, e incluso jugarían juntos como un cuarteto en la privacidad de la casa de Moore al menos una vez, circularon rumores de supuestas reuniones. durante más de dos décadas. [1] : 314–315
No Disco Documentary (2002-2003)
A finales de 2002, el locutor y periodista Leagues O'Toole trabajaba como presentador e investigador del programa de televisión RTÉ No Disco y convenció al editor del programa, Rory Cobbe, para que desarrollara un documental único sobre Planxty. [1] : 309
O'Toole procedió a entrevistar a Moore, Irvine y O'Flynn, pero Lunny, que vivía en Japón, no estaba disponible. Después de disparar enlaces a puntos clave de la historia de Planxty, [1] : 310–314 el programa se emitió el 3 de marzo de 2003, recibiendo una respuesta fenomenal del público y algunos comentarios muy positivos de los propios miembros de Planxty. En un comentario final sobre la constante especulación de la reagrupación de la formación original, Moore había dicho, ante la cámara: "No hay nadie más que yo y los otros tres muchachos. Definitivamente es el momento adecuado. Vamos a por ello". [1] : 314
"La tercera venida" (2003-2005)
El martes 7 de octubre de 2003, O'Toole recibió una postal de Moore que decía: "Puede que suceda algo interesante el sábado. Me pondré en contacto". [1] : 316 Resultó que Paddy Doherty, propietario del Royal Spa Hotel en Lisdoonvarna (y cofundador del Festival Lisdoonvarna), había hecho arreglos para que la banda usara el antiguo comedor del hotel para los ensayos, lo que llevó a una concierto único allí frente a 200 personas el 11 de octubre de 2003. [1] : 316 Moore, en el escenario, atribuyó al documental No Disco la inspiración del reencuentro. [1] : 316
Satisfecho con los resultados y la experiencia de tocar juntos de nuevo, el cuarteto Planxty original accedió a la ansiada reunión (apodada "The Third Coming" [1] : xii ) y tocaría juntos de nuevo, de forma intermitente, durante un período de tiempo. poco más de un año.
Primero, tocaron una serie de conciertos en el Glór Theatre en Ennis , County Clare (los días 23 y 24 de enero de 2004) y en Vicar Street en Dublín (los días 30 y 31 de enero y los días 4 y 5, 11 y 12 de febrero de 2004), [1] : 317 que se grabaron y del cual se publicó material seleccionado en el CD Live 2004 y su DVD asociado.
A finales de 2004 y principios de 2005, [1] : 322–326 tuvo lugar otra ronda de conciertos en los siguientes lugares:
- Radisson SAS Hotel en Galway (6, 7 y 8 de octubre de 2004);
- Point Theatre de Dublín (28, 29 y 30 de diciembre de 2004, más fechas suplementarias los días 3, 4 y 5 de enero de 2005);
- Waterfront Hall en Belfast (19, 20 y 21 de enero de 2005);
- Barbican Centre de Londres (29, 30 y 31 de enero de 2005). [1] : 322–326
Planxty siguió siendo un cuarteto a lo largo de este período, con Moore tocando ocasionalmente los teclados. Desde entonces, no ha habido más actividad; Moore ha dicho que no participaría en otra reunión, pero dio su bendición a los demás para que usen en el futuro el nombre de Planxty. [ cita requerida ]
Los humores de Planxty (2006)
Leagues O'Toole documentó la historia y el desarrollo del grupo en la biografía The Humours of Planxty , que fue publicada por Hodder Headline en 2006. [1]
LAPD (2012-2013)
El viernes 20 de enero de 2012 [4] marcó el comienzo del concierto inaugural, en Vicar Street de Dublín , de un cuarteto que incluía a tres miembros del Planxty original, que se llamaban a sí mismos 'LAPD', [5] después de las iniciales de sus nombres: Liam O ' Flynn, Andy Irvine, Paddy Glackin y Dónal Lunny. [6]
Tocaron un set combinando melodías y canciones de los repertorios de:
- Planxty: "Jenny's Wedding / The Virginia / Garrett Barry's", "Paddy Canny's" ("The Start Gate"), "The Jolly Beggar / The Wise Maid", "Arthur MacBride", "As I Roved Out (Andy)", "El herrero / Blacksmithereens" y "West Coast of Clare"
- Irvine & Lunny: "My Heart's tonight in Ireland / West Clare Reel", "Braes of Moneymore", "Suleiman's Kopanitsa", "The Dream / Indiana", "O'Donoghue's" y "Siún Ni Dhuibhir"
- O'Flynn & Glackin: "Los paseos de Kitty / Los humores de Ennistymon", "La isla verde / Bantry Hornpipe", "El joven Tom Ennis / Nora Crean", "Un día lluvioso / El Shaskeen", "Dos aventuras", "Acelera el Plough / Colonel Fraser "y" The Gold Ring ".
LAPD actuó solo ocasionalmente, [7] [8] con excelentes críticas, [9] [10] pero nunca grabó antes de su presentación final, que tuvo lugar en Sligo Live, el sábado 26 de octubre de 2013. [11]
Usher's Island (2015-actualidad)
Cuando O'Flynn renunció a LAPD, Michael McGoldrick y John Doyle se unieron a Irvine, Lunny y Glackin para formar un nuevo grupo llamado Usher's Island (una referencia al muelle de Dublín ). [12] [13]
Etimología
"Planxty" era una palabra utilizada por personas que nombraron las obras del arpista Turlough O'Carolan después de su muerte, y se cree que denota un tributo a una persona en particular: "Planxty Irwin", por ejemplo, sería en honor al coronel John Irwin. de Sligo . Se cree que "Planxty" es una corrupción de la palabra irlandesa y del brindis popular " sláinte ", que significa "buena salud". Otra posible explicación es que se deriva del latín planctus , un lamento medieval compuesto en honor a una persona fallecida o un hecho trágico.
Independientemente de su origen, el apodo, que reemplazó al provisional "CLAD" (Christy - Liam - Andy - Dónal), resultó ser una buena combinación, ya que la música de O'Carolan jugaría un papel importante en el repertorio de la banda. (ver " Influencias ", más abajo).
Influencias
Una influencia formativa en Planxty, y en particular en Moore, fue el canto del viajero irlandés John "Jacko" Reilly, quien provenía de Boyle , Co. Roscommon . Fue de Reilly que Moore aprendió " Raggle Taggle Gypsy ", que se grabó para el primer álbum de Planxty, además de " The Well Below the Valley ", que apareció en The Well Below the Valley. Más tarde, Moore volvió a sumergirse en el cancionero de Reilly para obtener una versión actualizada de la larga balada " Lord Baker ", que apareció en el álbum de 1983 de Planxty, Words & Music . ("Baker" parece ser un mondegreen para el "Beichan" de versiones anteriores). Reilly murió en 1969 a la edad de 44 años, poco después de que Tom Munnelly lo encontrara debajo de sus abrigos en la habitación superior de su vivienda en Boyle , quien originalmente había recopilado sus canciones para su archivo.
La música de Turlough O'Carolan apareció en varios álbumes de Planxty (incluida la cara B de su primer sencillo), interpretada por O'Flynn en las gaitas. Gran parte de esta música llamó la atención de la banda por primera vez a través del trabajo del compositor irlandés Seán Ó Riada y su grupo Ceoltóirí Chualann .
Discografia
Álbumes de estudio
- 1973: Planxty
- 1973: El pozo debajo del valle
- 1974: Golpe frío y la noche lluviosa
- 1979: después de la pausa
- 1980: La mujer que amaba tan bien
- 1983: Palabras y música
Álbumes en vivo
- 1987: The Best of Planxty Live - un álbum en vivo de dos casetes compilado de espectáculos en el Olympia Theatre en Dublín, 18-23 de agosto de 1980. Lanzamiento no autorizado por su ex manager Kevin Flynn (PLANX MC01), detenido por orden judicial.
- 2004: en directo 2004
- 2018: una noche en Bremen
Compilaciones
- 1973: Kertalg 73: 2ème Festival Pop'Celtic (Francia - Barclay CPF 920 452 LP) - Contiene grabaciones en vivo del festival del 22 de julio de 1973 de "Si Bheag Si Mhor", "Jig", "Raggle Taggle Gypsy"
- 1976: Colección Planxty: incluye "Los acantilados de Dooneen"
- 1980: Nyon Folk Festival (Francia - Cat Music CAT 81004/05 LP). Contiene grabaciones en vivo del festival de julio de 1979 de "Raggle Taggle Gypsy" y "Smeceno Horo"
- 1980: High Kings of Tara (Irlanda - TARA 3003) —V / A solo para irlandeses; incluye las entonces exclusivas canciones de Planxty "Lord McDonald" / "The Chattering Magpie" y " The Bonny Light Horseman " (posteriormente agregadas al CD y lanzamientos digitales de After The Break ); También incluye la pista inédita de Andy Irvine / Dónal Lunny, "General Monroe", así como el set de Planxty: "First Slip" / "Hardyman The Fiddler A & B" / "The Yellow Wattle".
- 1984: Planxty Arís - Publicado solo en Irlanda; incluye "Los acantilados de Dooneen" y "Yarmouth Town".
- 1986: Festival de Folk Irlandés (CD de sonido 8) —CD solo en holandés; incluye "Timedance" y "Nancy España"
- 1992: The Seville Suite (Tara CD 3030) - acreditado a Bill Whelan , incluye la pista de estudio de reunión exclusiva de Planxty "Timedance '92"
- 2004: Christy Moore : The Box Set 1964–2004 —Incluye una grabación en vivo temprana de "The Raggle Taggle Gypsy" en vivo en el City Hall, Cork; "Three Drunken Maidens", y la versión inédita de Planxty "Down In The Valley".
- 2016: Between the Jigs and the Reels: A Retrospective (Universal Music Ireland CD / DVD LC01846): una antología de dos discos, que comprende un CD de 17 pistas y un DVD de 36 pistas con más de dos horas de material inédito (1972- 1982) de los archivos de RTÉ, de grabaciones en vivo de la Abbey Tavern, el Estadio Nacional y Live on Aisling Ghael Special
Individual
- 1972: "Three Drunken Maidens" / " Sí Bheag, Sí Mhór" - Sencillo de 7 "(Ruby 152)
- 1972: " Cliffs of Dooneen " / " Yarmouth Town " - single de 7 "(Polydor 2078-023)
- 1981: "Timedance" / "Nancy Spain" - single de 7 "(WEA IR 18711 / UK K 18711)
- 1981: "Timedance" / "Nancy Spain" - single de 12 "(WEA IR 28207)
- 1983: "I Pity the Poor Immigrant" / "The Irish Marche" - single de 7 "(WEA PLAN01)
Con Christy Moore
- 1971: Prosperous (Trailer LER 3035 LP) - Segundo álbum en solitario de Christy, donde los miembros de Planxty se unieron por primera vez.
- 1983: "Easter Snow" / "The Knock Song" (WEA IR 9591 45): sencillo de 7 ", con miembros de Planxty en" Easter Snow ". Publicado nuevamente en The Christy Moore Collection 1981–1991
- 1985: Ordinary Man (WEA 0706 y WEA 0763 LP) - Planxty aparece en la pista "St. Brendan's Voyage"
Filmografia
- Planxty Live 2004 (2004), DVD
- Come West Along the Road Vol. 1 (2005), DVD
- Come West Along the Road Vol. 2 (2007), DVD
- Come West Along the Road Vol. 3 (2010), DVD
- Entre las plantillas y los carretes: una retrospectiva (2016), DVD
Bibliografía
- Huntington, Gale; Herrmann, Lani; Moulden, John, eds. (2010). Canciones del pueblo de Sam Henry . Atenas, GA y Londres: The University of Georgia Press. ISBN 08-2033-625-4.
- Irvine, Andy (1988). Apuntando al corazón (1ª ed.). Alemania: Heupferd Musik Verlag GmbH. ISBN 39-2344-501-6.
- Irvine, Andy (2008) [Publicado por primera vez en 1988]. Aiming For The Heart: Irish Song Affairs (segunda edición ampliada). Alemania: Heupferd Musik Verlag GmbH. ISBN 978-3-92-344505-9.
- Irwin, Colin (2003). En busca del Craíc . Londres: André Deutsch. ISBN 02-3300-004-6.
- Moore, Christy (2000). One Voice: My Life In Song . Londres: Lir / Hodder y Stoughton. ISBN 03-4076-839-8.
- Moore, Christy (2003) [Publicado por primera vez en 2000]. One Voice (segunda edición revisada). Londres: Lir / Hodder y Stoughton. ISBN 978-0-340-83073-4.
- Ó Callanain, Niall; Walsh, Tommy (1989). El Bouzouki irlandés . Irlanda: Waltons. ISBN 07-8661-595-8.
- O'Toole, Ligas (2006). Los humores de Planxty . Dublín: Hodder Headline. ISBN 03-4083-796-9.
- Planxty (Cancionero) (1976). Londres: Mews Music.
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar como en au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp O'Toole, Ligas (2006). Los humores de Planxty . Irlanda: Hodder Headline. ISBN 03-4083-796-9.
- ^ Andy Irvine y Paul Brady (entrevista) (20 de abril de 2012). Miriam O'Callaghan conoce a ... Paul Brady y Andy Irvine (Podcast). Dublín: RTÉ Radio 1. Consultado el 25 de abril de 2015.
- ^ "Estados Unidos - 2015" . Los caciques . 8 de octubre de 2014 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
- ^ Reseñas del sitio web 'ticketmaster'. Consultado el 2 de enero de 2014.
- ^ Hoja de información para LAPD . Archivado el 20 de octubre de 2013 en Wayback Machine. Recuperado el 2 de enero de 2014
- ^ L. O'Flynn, A. Irvine, P. Glackin, D. Lunny (entrevista) (9 de diciembre de 2012). Miriam O'Callaghan conoce a ... LAPD Liam O'Flynn, Andy Irvine, Paddy Glackin, Dónal Lunny (Podcast). Dublín: RTÉ Radio 1. Consultado el 2 de enero de 2014.
- ^ Programa del sitio web de Vicar Street. Archivado el 2 de enero de 2014 en Wayback Machine. Recuperado el 2 de enero de 2014
- ^ Programación de la página del sitio web de LAPD . Archivado el 20 de octubre de 2013 en Wayback Machine. Recuperado el 2 de enero de 2014
- ^ Reseña: Andy Irvine and Friends [Una actuación de LAPD]. Consultado el 24 de julio de 2013.
- ^ Revisión de LAPD en Irish Times , marzo de 2013. Archivado el 24 de julio de 2013 en Wayback Machine. Consultado el 27 de septiembre de 2013.
- ^ "Andy Irvine todavía está fuerte en sus setenta". in Irish Examiner, 5 de febrero de 2015. Recuperado el 13 de febrero de 2015.
- ^ Irvine, Andy (17 de enero de 2015). "Andy tiene medio siglo de diversión" (texto) (Entrevista). Entrevistado por Brian Campbell. Irlanda: The Irish News . Consultado el 2 de abril de 2017 .
- ^ Irvine, Andy (5 de febrero de 2015). "Andy Irvine todavía va fuerte en sus setenta" (texto) (Entrevista). Entrevistado por Gerry Quinn. Cork, Irlanda: Irish Examiner . Consultado el 31 de marzo de 2017 .